| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120 |
- Mrp=Өндірістік тапсырыстар
- MOs=Өндірістік тапсырыстар
- ManufacturingOrder=Өндірістік тапсырыс
- MRPDescription=Өндіріс пен өндірістік тапсырыстарды басқару модулі (MO).
- MRPArea=MRP аймағы
- MrpSetupPage=MRP модулін орнату
- MenuBOM=Материалдық есепшоттар
- LatestBOMModified=Соңғы %s Өзгертілген материалдар вексельдері
- LatestMOModified=Соңғы %s өндірістік тапсырыстар өзгертілді
- Bom=Материалдық есепшоттар
- BillOfMaterials=Материалдық есеп
- BillOfMaterialsLines=Bill of Materials lines
- BOMsSetup=BOM модулін орнату
- ListOfBOMs=Bills of material - BOM
- ListOfManufacturingOrders=Manufacturing Orders
- NewBOM=Жаңа материалдық шот
- ProductBOMHelp=Осы БОМ көмегімен жасауға (немесе бөлшектеуге) арналған өнім. <br> Ескертпе: 'Өнімнің табиғаты' = 'Шикізат' қасиеті бар өнімдер бұл тізімде көрінбейді.
- BOMsNumberingModules=БОМ нөмірлеу үлгілері
- BOMsModelModule=БОМ құжат үлгілері
- MOsNumberingModules=MO нөмірлеу шаблондары
- MOsModelModule=MO құжат үлгілері
- FreeLegalTextOnBOMs=ББ құжатында еркін мәтін
- WatermarkOnDraftBOMs=BOM жобасындағы су белгісі
- FreeLegalTextOnMOs=МО құжатындағы еркін мәтін
- WatermarkOnDraftMOs=MO жобасындағы су таңбасы
- ConfirmCloneBillOfMaterials=%s есепшотын клондау керек екеніне сенімдісіз бе?
- ConfirmCloneMo=%s өндірістік тапсырысын клондау керек екеніне сенімдісіз бе?
- ManufacturingEfficiency=Өндіріс тиімділігі
- ConsumptionEfficiency=Тұтыну тиімділігі
- Consumption=Consumption
- ValueOfMeansLoss=Value of 0.95 means an average of 5%% of loss during the manufacturing or the disassembly
- ValueOfMeansLossForProductProduced=0.95 мәні өндірілген өнімнің жоғалуының орташа 5%% білдіреді.
- DeleteBillOfMaterials=Материалды жою
- DeleteMo=Өндірістік тапсырысты жою
- ConfirmDeleteBillOfMaterials=Материалдық есепшотты жойғыңыз келетініне сенімдісіз бе?
- ConfirmDeleteMo=Are you sure you want to delete this Manufacturing Order?
- MenuMRP=Өндірістік тапсырыстар
- NewMO=Жаңа өндіріс тәртібі
- QtyToProduce=Өндірілетін өнім саны
- DateStartPlannedMo=Басталу күні жоспарланған
- DateEndPlannedMo=Аяқталу күні жоспарланған
- KeepEmptyForAsap=Бос «мүмкіндігінше тезірек» дегенді білдіреді
- EstimatedDuration=Болжалды ұзақтығы
- EstimatedDurationDesc=Осы ББ көмегімен осы өнімді өндірудің (немесе бөлшектеудің) болжалды ұзақтығы
- ConfirmValidateBom=АЖ -ны <strong> %s </strong> сілтемесімен растау керек екеніне сенімдісіз бе (сіз оны жаңа өндірістік тапсырыстарды құру үшін қолдана аласыз)
- ConfirmCloseBom=Сіз осы ББ -дан бас тартқыңыз келетініне сенімдісіз бе (енді оны жаңа өндірістік тапсырыстарды құру үшін пайдалана алмайсыз)?
- ConfirmReopenBom=Сіз бұл банкті қайта ашқыңыз келетініне сенімдісіз бе (сіз оны жаңа өндірістік тапсырыстарды құру үшін пайдалана аласыз)
- StatusMOProduced=Өндірілген
- QtyFrozen=Мұздатылған саны
- QuantityFrozen=Мұздатылған мөлшер
- QuantityConsumedInvariable=Бұл жалаушаны орнатқанда, тұтынылатын мөлшер әрқашан анықталған мән болып табылады және өндірілген мөлшерге қатысты емес.
- DisableStockChange=Акцияларды ауыстыру өшірілген
- DisableStockChangeHelp=Бұл жалауша орнатылған кезде, тұтынылатын өнім мөлшеріне қарамастан, бұл өнімде акция өзгерісі болмайды
- BomAndBomLines=Материалдық есепшоттар мен сызықтар
- BOMLine=BOM желісі
- WarehouseForProduction=Өндірістік қойма
- CreateMO=MO құру
- ToConsume=Тұтыну үшін
- ToProduce=Шығару
- ToObtain=To obtain
- QtyAlreadyConsumed=Qty қазірдің өзінде тұтынылды
- QtyAlreadyProduced=Қанша өнім шығарылды
- QtyRequiredIfNoLoss=Егер шығын болмаса, өнім саны қажет (Өндіріс тиімділігі 100%%)
- ConsumeOrProduce=Тұтыныңыз немесе өндіріңіз
- ConsumeAndProduceAll=Барлығын тұтыну және өндіру
- Manufactured=Өндірілген
- TheProductXIsAlreadyTheProductToProduce=Қосылатын өнім қазірдің өзінде өндірілетін өнім болып табылады.
- ForAQuantityOf=%s өнімінің саны үшін
- ForAQuantityToConsumeOf=%s бөлшектеуге болатын мөлшер үшін
- ConfirmValidateMo=Бұл өндірістік тапсырысты растағыңыз келетініне сенімдісіз бе?
- ConfirmProductionDesc='%s' түймесін басу арқылы сіз белгіленген мөлшердегі тұтынуды және/немесе өндірісті тексересіз. Бұл сонымен қатар акцияларды жаңартады және акцияның қозғалысын жазады.
- ProductionForRef=%s өндірісі
- CancelProductionForRef=Cancellation of product stock decrementation for product %s
- TooltipDeleteAndRevertStockMovement=Delete line and revert stock movement
- AutoCloseMO=Егер тұтынылатын және өндірілетін мөлшерге қол жеткізілсе, Өндірістік тапсырысты автоматты түрде жабыңыз
- NoStockChangeOnServices=Қызметтерде акцияның өзгеруі жоқ
- ProductQtyToConsumeByMO=Өнім саны әлі де ашық MO тұтынуы керек
- ProductQtyToProduceByMO=Өндірілетін өнім көлемі әлі де ашық MO арқылы шығарылады
- AddNewConsumeLines=Тұтыну үшін жаңа жолды қосыңыз
- AddNewProduceLines=Add new line to produce
- ProductsToConsume=Тұтынылатын өнімдер
- ProductsToProduce=Өндірілетін өнімдер
- UnitCost=Бірлік құны
- TotalCost=Жалпы баға
- BOMTotalCost=Бұл тауарлық банкті өндіруге жұмсалатын шығындар әр өнім мен тұтынылатын өнімнің өзіндік құнына негізделеді (анықталған жағдайда өзіндік құн бағасы, егер анықталса орташа өлшенген баға, басқасы сатып алудың ең жақсы бағасы)
- BOMTotalCostService=If the "Workstation" module is activated and a workstation is defined by default on the line, then the calculation is "quantity (converted into hours) x workstation ahr", otherwise "quantity (converted into hours) x cost price of the service"
- GoOnTabProductionToProduceFirst=Өндірістік тапсырысты жабу үшін алдымен өндірісті бастауыңыз керек («%s» қойындысын қараңыз). Бірақ сіз одан бас тарта аласыз.
- ErrorAVirtualProductCantBeUsedIntoABomOrMo=Жиынтықты МБ немесе МО -да қолдануға болмайды
- Workstation=Жұмыс станциясы
- Workstations=Жұмыс станциялары
- WorkstationsDescription=Жұмыс станцияларын басқару
- WorkstationSetup = Жұмыс станцияларын баптау
- WorkstationSetupPage = Жұмыс станцияларын орнату беті
- WorkstationList=Жұмыс станцияларының тізімі
- WorkstationCreate=Жаңа жұмыс станциясын қосыңыз
- ConfirmEnableWorkstation=<b> %s </b> жұмыс станциясын қосқыңыз келетініне сенімдісіз бе?
- EnableAWorkstation=Жұмыс станциясын қосыңыз
- ConfirmDisableWorkstation=<b> %s </b> жұмыс станциясын шынымен өшіргіңіз келе ме?
- DisableAWorkstation=Жұмыс станциясын өшіру
- DeleteWorkstation=Жою
- NbOperatorsRequired=Қажетті операторлар саны
- THMOperatorEstimated=THM болжамды операторы
- THMMachineEstimated=THM есептелген машинасы
- WorkstationType=Жұмыс станциясының түрі
- Human=Адам
- Machine=Машина
- HumanMachine=Адам / машина
- WorkstationArea=Жұмыс станциясының аймағы
- Machines=Машиналар
- THMEstimatedHelp=Бұл көрсеткіш объектінің болжамды құнын анықтауға мүмкіндік береді
- BOM=Bill Of Materials
- CollapseBOMHelp=You can define the default display of the details of the nomenclature in the configuration of the BOM module
- MOAndLines=Manufacturing Orders and lines
- MoChildGenerate=Generate Child Mo
- ParentMo=MO Parent
- MOChild=MO Child
- BomCantAddChildBom=The nomenclature %s is already present in the tree leading to the nomenclature %s
- BOMNetNeeds = BOM Net Needs
- BOMProductsList=BOM's products
- BOMServicesList=BOM's services
|