Acasă Explorează Ajutor
Înregistrare Autentificare
URBANMS
/
EXCELIA_DBARR
2
0
Bifurcare 0
Fisiere Probleme 0 Trageți solicitările 0 Wiki
Ramură: master
Ramuri Etichete
EXCELIA_DBARR
/
langs
/
cy_GB
/
workflow.lang

workflow.lang 4.4 KB
Permalink Istoric Crud

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536 
  1. # Dolibarr language file - Source file is en_US - workflow
    2. 

  2. WorkflowSetup=Gosod modiwl llif gwaith
    3. 

  3. WorkflowDesc=Mae'r modiwl hwn yn darparu rhai gweithredoedd awtomatig. Yn ddiofyn, mae'r llif gwaith ar agor (gallwch chi wneud pethau yn y drefn rydych chi ei eisiau) ond yma gallwch chi actifadu rhai gweithredoedd awtomatig.
    4. 

  4. ThereIsNoWorkflowToModify=Nid oes unrhyw addasiadau llif gwaith ar gael gyda'r modiwlau actifedig.
    5. 

  5. # Autocreate
    6. 

  6. descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Creu gorchymyn gwerthu yn awtomatig ar ôl i gynnig masnachol gael ei lofnodi (bydd gan yr archeb newydd yr un faint â'r cynnig)
    7. 

  7. descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Creu anfoneb cwsmer yn awtomatig ar ôl i gynnig masnachol gael ei lofnodi (bydd gan yr anfoneb newydd yr un swm â'r cynnig)
    8. 

  8. descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Creu anfoneb cwsmer yn awtomatig ar ôl i gontract gael ei ddilysu
    9. 

  9. descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Creu anfoneb cwsmer yn awtomatig ar ôl i orchymyn gwerthu gael ei gau (bydd gan yr anfoneb newydd yr un faint â'r archeb)
    10. 

  10. descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=On ticket creation, automatically create an intervention.
    11. 

  11. # Autoclassify customer proposal or order
    12. 

  12. descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Dosbarthu cynnig ffynhonnell gysylltiedig fel y'i bil pan fydd archeb gwerthu yn cael ei bilio (ac os yw swm yr archeb yr un peth â chyfanswm y cynnig cysylltiedig wedi'i lofnodi)
    13. 

  13. descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Dosbarthu cynnig ffynhonnell gysylltiedig fel y'i bil pan ddilysir anfoneb cwsmer (ac os yw swm yr anfoneb yr un peth â chyfanswm y cynnig cysylltiedig wedi'i lofnodi)
    14. 

  14. descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Dosbarthu archeb gwerthu ffynhonnell gysylltiedig fel y'i bil pan ddilysir anfoneb y cwsmer (ac os yw swm yr anfoneb yr un peth â chyfanswm yr archeb gysylltiedig)
    15. 

  15. descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Dosbarthu archeb gwerthu ffynhonnell gysylltiedig fel y'i bil pan fydd anfoneb cwsmer yn cael ei thalu (ac os yw swm yr anfoneb yr un peth â chyfanswm yr archeb gysylltiedig)
    16. 

  16. descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Dosbarthwch archeb gwerthu ffynhonnell gysylltiedig fel un sy'n cael ei gludo pan fydd llwyth yn cael ei ddilysu (ac os yw'r swm a gludir gan bob llwyth yr un peth ag yn y gorchymyn i ddiweddaru)
    17. 

  17. descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=Dosbarthwch archeb gwerthu ffynhonnell gysylltiedig fel un sy'n cael ei gludo pan fydd llwyth ar gau (ac os yw'r swm a gludir gan bob llwyth yr un peth ag yn y gorchymyn i ddiweddaru)
    18. 

  18. # Autoclassify purchase proposal
    19. 

  19. descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Dosbarthu cynnig gwerthwr ffynhonnell gysylltiedig fel y'i bil pan ddilysir anfoneb y gwerthwr (ac os yw swm yr anfoneb yr un peth â chyfanswm y cynnig cysylltiedig)
    20. 

  20. # Autoclassify purchase order
    21. 

  21. descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Dosbarthu archeb brynu ffynhonnell gysylltiedig fel y'i bil pan ddilysir anfoneb y gwerthwr (ac os yw swm yr anfoneb yr un peth â chyfanswm yr archeb gysylltiedig)
    22. 

  22. descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=Dosbarthwch archeb brynu ffynhonnell gysylltiedig fel y'i derbyniwyd pan ddilysir derbyniad (ac os yw'r swm a dderbynnir gan bob derbyniad yr un peth ag yn yr archeb brynu i ddiweddaru)
    23. 

  23. descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=Dosbarthwch archeb brynu ffynhonnell gysylltiedig fel un a dderbyniwyd pan fydd derbyniad ar gau (ac os yw'r swm a dderbynnir gan bob derbynfa yr un peth ag yn yr archeb brynu i ddiweddaru)
    24. 

  24. # Autoclassify purchase invoice
    25. 

  25. descWORKFLOW_EXPEDITION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify receptions to "billed" when a linked purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions)
    26. 

  26. # Automatically link ticket to contract
    27. 

  27. descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=When creating a ticket, link available contracts of matching thirdparty
    28. 

  28. descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=When linking contracts, search among those of parents companies
    29. 

  29. # Autoclose intervention
    30. 

  30. descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=Caewch yr holl ymyriadau sy'n gysylltiedig â'r tocyn pan fydd tocyn ar gau
    31. 

  31. AutomaticCreation=Creu awtomatig
    32. 

  32. AutomaticClassification=Dosbarthiad awtomatig
    33. 

  33. # Autoclassify shipment
    34. 

  34. descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source shipment as closed when customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments)
    35. 

  35. AutomaticClosing=Automatic closing
    36. 

  36. AutomaticLinking=Automatic linking
    37.