| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849 |
- # Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
- Suppliers=Nhà cung cấp
- SuppliersInvoice=Hóa đơn nhà cung cấp
- SupplierInvoices=Hóa đơn nhà cung cấp
- ShowSupplierInvoice=Hiển thị hóa đơn nhà cung cấp
- NewSupplier=Nhà cung cấp mới
- History=Lịch sử
- ListOfSuppliers=Danh sách các nhà cung cấp
- ShowSupplier=Hiển thị nhà cung cấp
- OrderDate=Ngày đặt hàng
- BuyingPriceMin=Giá mua tốt nhất
- BuyingPriceMinShort=Giá mua tốt nhất
- TotalBuyingPriceMinShort=Giá mua của tổng sản phẩm con
- TotalSellingPriceMinShort=Tổng giá bán sản phẩm phụ
- SomeSubProductHaveNoPrices=Một vài sản phẩm con không có giá xác định
- AddSupplierPrice=Thêm giá mua
- ChangeSupplierPrice=Thay đổi giá mua
- SupplierPrices=Giá nhà cung cấp
- ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Tham chiếu nhà cung cấp này đã được liên kết với một sản phẩm: %s
- NoRecordedSuppliers=Không có nhà cung cấp được ghi nhận
- SupplierPayment=Nhà cung cấp thanh toán
- SuppliersArea=Khu vực bán hàng
- RefSupplierShort=Tham chiếu nhà cung cấp
- Availability=Sẵn có
- ExportDataset_fournisseur_1=Hóa đơn nhà cung cấp và chi tiết hóa đơn
- ExportDataset_fournisseur_2=Hóa đơn nhà cung cấp và thanh toán
- ExportDataset_fournisseur_3=Đơn hàng mua và chi tiết đặt hàng
- ApproveThisOrder=Duyệt đơn hàng này
- ConfirmApproveThisOrder=Bạn có chắc chắn muốn phê duyệt đơn hàng <b>%s</b> ?
- DenyingThisOrder=Từ chối đơn hàng này
- ConfirmDenyingThisOrder=Bạn có chắc chắn muốn từ chối đơn hàng này <b>%s</b> ?
- ConfirmCancelThisOrder=Bạn có chắc chắn muốn hủy đơn hàng này <b>%s</b> ?
- AddSupplierOrder=Tạo đơn đặt hàng mua
- AddSupplierInvoice=Tạo hóa đơn nhà cung cấp
- ListOfSupplierProductForSupplier=Danh sách các sản phẩm và giá nhà cung cấp <b>%s</b>
- SentToSuppliers=Gửi cho nhà cung cấp
- ListOfSupplierOrders=Danh sách đơn đặt hàng mua
- MenuOrdersSupplierToBill=Đơn đặt hàng mua để xuất hóa đơn
- NbDaysToDelivery=Giao hàng chậm (ngày)
- DescNbDaysToDelivery=Giao hàng trễ nhất của các sản phẩm từ đơn đặt hàng này
- SupplierReputation=Uy tín nhà cung cấp
- ReferenceReputation=Reference reputation
- DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Không đặt hàng
- NotTheGoodQualitySupplier=Chất lượng thấp
- ReputationForThisProduct=Uy tín
- BuyerName=Tên người mua
- AllProductServicePrices=Tất cả giá sản phẩm/ dịch vụ
- AllProductReferencesOfSupplier=All references of vendor
- BuyingPriceNumShort=Giá nhà cung cấp
|