EXCELIA_DBARR/langs/sv_SE/partnership.lang

# Copyright (C) 2021		NextGestion			<contact@nextgestion.com>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

#
# Generic
#
ModulePartnershipName=Hantering av partners
PartnershipDescription=Modul för hantering av partners
PartnershipDescriptionLong= Modul för hantering av partners
Partnership=Partner
Partnerships=Partners
AddPartnership=Lägg till partner
CancelPartnershipForExpiredMembers=Partners: Avbryt partners med inaktiva prenumerationer
PartnershipCheckBacklink=Partners: Kontrollera hänvisningslänk

#
# Menu
#
NewPartnership=Nytt partner
NewPartnershipbyWeb=Your partnership request has been added successfully. We may contact you soon...
ListOfPartnerships=Lista över partners

#
# Admin page
#
PartnershipSetup=Inställningar för partners
PartnershipAbout=Om partners
PartnershipAboutPage=Partners om-sida
partnershipforthirdpartyormember=Partnerstatus måste anges till "tredjepart" eller "medlem"
PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=Partners hanterad åt
PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=Baklänkar att kontrollera
PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Antal dagar innan partners avbryts när ett prenumeration har löpt ut
ReferingWebsiteCheck=Kontroll av webbplatsens hänvisningar
ReferingWebsiteCheckDesc=Du kan aktivera en funktion för att kontrollera om din partner har länkat tillbaka till er hemsida via deras egen hemsida.
PublicFormRegistrationPartnerDesc=Dolibarr kan ge dig en offentlig URL/webbplats så att externa besökare kan begära att få bli partner.

#
# Object
#
DeletePartnership=Ta bort partner
PartnershipDedicatedToThisThirdParty=Partnerskap dedikerat denna kund/leverantör
PartnershipDedicatedToThisMember=Partnerskap dedikerat denna medlem
DatePartnershipStart=Startdatum
DatePartnershipEnd=Slutdatum
ReasonDecline=Avslagsanledning
ReasonDeclineOrCancel=Avslagsanledning
PartnershipAlreadyExist=Partner finns redan
ManagePartnership=Hantera partner
BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=Baklänk hittades inte på partners webbplats
ConfirmClosePartnershipAsk=Är du säker på att du vill avbryta detta partnerskap?
PartnershipType=Partnertyp
PartnershipRefApproved=Partnern %s godkänd
KeywordToCheckInWebsite=Om du vill kontrollera att ett givet sökord finns på webbplatsen för varje partner, anger du nyckelordet här
PartnershipDraft=Utkast
PartnershipAccepted=Accepterad
PartnershipRefused=Nekad
PartnershipCanceled=Avbruten
PartnershipManagedFor=Partnerområde

#
# Template Mail
#
SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=Partnerskapet kommer snart att avbrytas
SendingEmailOnPartnershipRefused=Partner nekad
SendingEmailOnPartnershipAccepted=Partner accepterad
SendingEmailOnPartnershipCanceled=Partnerskap avbruten

YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=Partnerskap kommer snart att avbrytas
YourPartnershipRefusedTopic=Partner nekad
YourPartnershipAcceptedTopic=Partner accepterad
YourPartnershipCanceledTopic=Partnerskap avbruten

YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=Vi vill informera dig om att ditt partnerskap snart kommer att avbrytas (baklänk hittades inte)
YourPartnershipRefusedContent=Vi vill informera dig om att din förfrågan om partnerskap har nekats.
YourPartnershipAcceptedContent=Vi vill informera dig om att din fråga om partnerskap har accepterats
YourPartnershipCanceledContent=Vi vill informera dig om att din förfrågan om partnerskap har avbrutits

CountLastUrlCheckError=Antal fel för senaste URL-kontroll
LastCheckBacklink=Datum för senaste URL-kontroll
ReasonDeclineOrCancel=Avslagsanledning

NewPartnershipRequest=Ny förfrågan om partnerskap
NewPartnershipRequestDesc=I detta formulär kan du skicka in en fråga och beägra att bli en del av vårt partnerskapsprogram. Om du behöver hjälp med att fylla i detta formulär, vänligen kontakta oss via e-post <b>%s</b>.