EXCELIA_DBARR/langs/nl_NL/website.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Code
WebsiteName=Name of the website
WebsiteSetupDesc=Maak hier de websites die u wilt gebruiken. Ga vervolgens naar het menu Websites om ze te bewerken.
DeleteWebsite=Website verwijderen
ConfirmDeleteWebsite=Weet u zeker dat u deze website wilt verwijderen? Alle pagina's en inhoud worden ook verwijderd. De geüploade bestanden (zoals in de mediasmap, de ECM-module, ...) blijven behouden.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Soort pagina / container
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Webpagina om als voorbeeld te gebruiken
WEBSITE_PAGENAME=Paginanaam/alias
WEBSITE_ALIASALT=Alternatieve paginanamen/aliassen
WEBSITE_ALIASALTDesc=Gebruik hier een lijst met andere naam / aliassen zodat de pagina ook toegankelijk is met deze andere namen / aliassen (bijvoorbeeld de oude naam na het hernoemen van de alias om de backlink op de oude link / naam te laten werken). Syntaxis is: <br> alternativename1, alternativename2, ...
WEBSITE_CSS_URL=URL van extern CSS-bestand
WEBSITE_CSS_INLINE=CSS-bestandsinhoud (gemeenschappelijk voor alle pagina's)
WEBSITE_JS_INLINE=Javascript-bestandsinhoud (gemeenschappelijk voor alle pagina's)
WEBSITE_HTML_HEADER=Toevoeging onderaan HTML-koptekst (gemeenschappelijk voor alle pagina&#39;s)
WEBSITE_ROBOT=Robotbestand (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Website .htaccess bestand
WEBSITE_MANIFEST_JSON=Website manifest.json bestand
WEBSITE_KEYWORDSDesc=Gebruik een komma om waarden te scheiden
EnterHereReadmeInformation=Enter here a description of the website. If you distribute your website as a template, the file will be included into the temptate package.
EnterHereLicenseInformation=Enter here the LICENSE of the code of the website. If you distribute your website as a template, the file will be included into the temptate package.
HtmlHeaderPage=HTML-header (alleen voor deze pagina)
PageNameAliasHelp=Naam of alias van de pagina. <br> Deze alias wordt ook gebruikt om een SEO-URL te veranderen wanneer de website wordt uitgevoerd vanaf een virtuele host van een webserver (zoals Apacke, Nginx, ...). Gebruik de knop "<strong>%s</strong>" om deze alias te bewerken.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Opmerking: als u een gepersonaliseerde koptekst voor alle pagina's wilt definiëren, moet u de koptekst op siteniveau bewerken in plaats van op de pagina/container.
MediaFiles=Mediatheek
EditCss=Website eigenschappen bewerken
EditMenu=Wijzig menu
EditMedias=Bewerk media
EditPageMeta=Pagina- of container-eigenschappen bewerken
EditInLine=Inline bewerken
AddWebsite=Website toevoegen
Webpage=Webpagina/container
AddPage=Voeg pagina/container toe
PageContainer=Pagina
PreviewOfSiteNotYetAvailable=De preview van uw website <strong> %s </strong> is nog niet beschikbaar. U moet eerst '<strong> Een volledige websitesjabloon importeren </strong>' of gewoon '<strong> Een pagina/container toevoegen </strong>'.
RequestedPageHasNoContentYet=Gevraagde pagina met id %s heeft nog geen inhoud of cachebestand .tpl.php is verwijderd. Bewerk de inhoud van de pagina om dit op te lossen.
SiteDeleted=Website '%s' verwijderd
PageContent=Pagina/Container
PageDeleted=Pagina/Container '%s' van website %s is verwijderd
PageAdded=Pagina/Container '%s' toegevoegd
ViewSiteInNewTab=Bekijk de website in een nieuw tabblad
ViewPageInNewTab=Bekijk pagina in nieuw tabblad
SetAsHomePage=Als startpagina instellen
RealURL=Echte URL
ViewWebsiteInProduction=Bekijk website met behulp van eigen URL's
Virtualhost=Virtual host or domain name
VirtualhostDesc=The name of the Virtual host or domain (For example: www.mywebsite.com, mybigcompany.net, ...)
SetHereVirtualHost=<u> Gebruik met Apache / NGinx / ... </u> <br> Creëer op uw webserver (Apache, Nginx, ...) een speciale virtuele host met PHP ingeschakeld en een root-directory op <br><strong> %s</strong>
ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Voorbeeld om te gebruiken in Apache virtual host setup:
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u>Gebruik met PHP embedded server</u> <br> In een ontwikkelomgeving kunt u de site het liefst testen met de ingebouwde PHP-webserver (PHP 5.5 vereist) <br> <strong>php -S 0.0.0.0:8080 -t %s</strong>
YouCanAlsoDeployToAnotherWHP= <u> Run uw website met een andere Dolibarr-hostingprovider </u> <br> Als u geen webserver zoals Apache of NGinx op internet heeft, kunt u uw website exporteren en importeren naar een andere Dolibarr-instantie van een andere Dolibarr-hostingprovider die volledige integratie met de Website-module. U kunt een lijst met enkele Dolibarr-hostingproviders vinden op <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> https://saas.dolibarr.org </a>
CheckVirtualHostPerms=Controleer ook of de virtuele hostgebruiker (bijvoorbeeld www-data) <strong>%s</strong> permissies heeft voor bestanden in <br><strong>%s</strong>
ReadPerm=Lezen
WritePerm=Schrijven
TestDeployOnWeb=Testen / implementeren op internet
PreviewSiteServedByWebServer=<u>Voorbeeld %s op een nieuw tabblad.</u> <br><br> De %s wordt bediend door een externe webserver (zoals Apache, Nginx, IIS). U moet deze server installeren en instellen voordat u naar de map verwijst: <br> <strong>%s</strong> <br> URL aangeboden door externe server: <br> <strong>%s</strong>
PreviewSiteServedByDolibarr= <u> Bekijk een voorbeeld van %s op een nieuw tabblad. </u> <br> <br> De %s wordt bediend door de Dolibarr-server, dus er is geen extra webserver (zoals Apache, Nginx, IIS) nodig om te worden geïnstalleerd. <br> Het vervelende is dat de URL's van pagina's niet gebruiksvriendelijk zijn en beginnen met het pad van uw Dolibarr. <br> URL geserveerd door Dolibarr: <br> <strong> %s </strong> <br> <br> Om uw eigen externe webserver gebruiken om deze website te dienen, maakt u een virtuele host op uw webserver die punten op directory <br> <strong> %s </strong> <br> voer vervolgens de naam van deze virtuele server in de eigenschappen van deze website en klik op de link "Test/Deploy on the web".
VirtualHostUrlNotDefined=URL van de virtuele host bediend door externe webserver niet gedefinieerd
NoPageYet=Nog geen pagina's
YouCanCreatePageOrImportTemplate=U kunt een nieuwe pagina maken of een volledige websitesjabloon importeren
SyntaxHelp=Help bij specifieke syntax-tips
YouCanEditHtmlSourceckeditor=U kunt HTML-broncode bewerken met de knop "Bron" in de editor.
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-picture-o"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper:<br>Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
#YouCanEditHtmlSource2=<br><span class="fa fa-picture-o"></span> To include a <strong>image</strong> shared publicaly, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper:<br>Example with a shared key 123456789, syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=For an image shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore= <br> Meer voorbeelden van HTML of dynamische code zijn beschikbaar in <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> de wiki-documentatie </a> <br> .
ClonePage=Kloon pagina/container
CloneSite=Klonen site
SiteAdded=Website toegevoegd
ConfirmClonePage=Voer de code / alias van de nieuwe pagina in en of het een vertaling is van de gekloonde pagina.
PageIsANewTranslation=De nieuwe pagina is een vertaling van de huidige pagina?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=U kloon een pagina als vertaling. De taal van de nieuwe pagina moet anders zijn dan de taal van de bronpagina.
ParentPageId=Bovenliggende pagina-ID
WebsiteId=Website ID
CreateByFetchingExternalPage=Pagina / container maken door pagina op te halen van externe URL ...
OrEnterPageInfoManually=Of maak een nieuwe pagina of een paginasjabloon ...
FetchAndCreate=Ophalen en maken
ExportSite=Website exporteren
ImportSite=Website template importeren
IDOfPage=Id van pagina
Banner=banier
BlogPost=Blogpost
WebsiteAccount=Website account
WebsiteAccounts=Website accounts
AddWebsiteAccount=Maak een website-account
BackToListForThirdParty=Terug naar lijst voor de derde partij
DisableSiteFirst=Schakel website eerst uit
MyContainerTitle=De titel van mijn website
AnotherContainer=Zo neemt u inhoud van een andere pagina / container op (mogelijk hebt u hier een foutmelding als u dynamische code inschakelt omdat de ingesloten subcontainer mogelijk niet bestaat)
SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=Sorry, deze website is momenteel offline. Kom later terug ...
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Schakel de website-accounttabel in
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Schakel de tabel in om websiteaccounts (login/wachtwoord) voor elke website/relatie op te slaan
YouMustDefineTheHomePage=U moet eerst de standaard startpagina definiëren
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Waarschuwing: het maken van een webpagina door het importeren van een externe webpagina is gereserveerd voor ervaren gebruikers. Afhankelijk van de complexiteit van de bronpagina kan het resultaat van de invoer afwijken van het origineel. Ook als de bronpagina veelvoorkomende CSS-stijlen of tegenstrijdig JavaScript gebruikt, kan dit het uiterlijk of de functies van de Website-editor verbreken wanneer aan deze pagina wordt gewerkt. Deze methode is een snellere manier om een pagina te maken, maar het wordt aanbevolen om uw nieuwe pagina helemaal opnieuw te maken of vanuit een voorgestelde paginasjabloon. <br> Merk ook op dat de inline-editor mogelijk niet correct werkt wanneer deze wordt gebruikt op een externe pagina.
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Alleen de HTML-bronversie is mogelijk wanneer inhoud van een externe site is opgehaald
GrabImagesInto=Importeer ook afbeeldingen gevonden in css en pagina.
ImagesShouldBeSavedInto=Afbeeldingen moeten worden opgeslagen in de directory
WebsiteRootOfImages=Hoofdmap voor website-afbeeldingen
SubdirOfPage=Subdirectory gewijd aan pagina
AliasPageAlreadyExists=<strong>Alias-pagina %s</strong> bestaat al
CorporateHomePage=Startpagina voor bedrijven
EmptyPage=Lege pagina
ExternalURLMustStartWithHttp=Externe URL moet beginnen met http: // of https: //
ZipOfWebsitePackageToImport=Upload het zipbestand van het website-sjabloonpakket
ZipOfWebsitePackageToLoad=of Kies een beschikbaar ingesloten websitesjabloonpakket
ShowSubcontainers=Toon dynamische inhoud
InternalURLOfPage=Interne URL van pagina
ThisPageIsTranslationOf=Deze pagina / container is een vertaling van
ThisPageHasTranslationPages=Deze pagina / container heeft vertaling
NoWebSiteCreateOneFirst=Er is nog geen website gemaakt. Maak er eerst een.
GoTo=Ga naar
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=U voegt dynamische PHP-code toe die de PHP-instructie '<strong>%s</strong> 'bevat die standaard als dynamische inhoud is verboden (zie verborgen opties WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx om de lijst met toegestane opdrachten te vergroten).
NotAllowedToAddDynamicContent=U hebt geen toestemming om dynamische PHP-inhoud op websites toe te voegen of te bewerken. Vraag toestemming of houd code gewoon ongewijzigd in php-tags.
ReplaceWebsiteContent=Zoek of vervang website-inhoud
DeleteAlsoJs=Wilt u ook alle javascript-bestanden verwijderen die specifiek zijn voor deze website?
DeleteAlsoMedias=Wilt u ook alle mediasbestanden verwijderen die specifiek zijn voor deze website?
MyWebsitePages=Mijn website pagina's
SearchReplaceInto=Zoeken | Vervangen in
ReplaceString=Nieuwe string
CSSContentTooltipHelp=Voer hier CSS-inhoud in. Om elk conflict met de CSS van de toepassing te voorkomen, moet u alle aangiften met de .bodywebsite-klasse overslaan. Bijvoorbeeld: <br><br> #mycssselector, input.myclass: hover {...} <br> moet zijn <br> .bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass: hover {...} <br><br> Opmerking: als u een groot bestand zonder dit voorvoegsel hebt, kunt u &#39;lessc&#39; gebruiken om het te converteren om het .bodywebsite-voorvoegsel overal toe te voegen.
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Waarschuwing: deze inhoud wordt alleen uitgevoerd wanneer de site wordt geopend vanaf een server. Het wordt niet gebruikt in de bewerkingsmodus, dus als u JavaScript-bestanden ook in de bewerkingsmodus wilt laden, voegt u gewoon uw tag 'script src = ...' toe aan de pagina.
Dynamiccontent=Voorbeeld van een pagina met dynamische inhoud
ImportSite=Website template importeren
EditInLineOnOff=Modus &#39;Inline bewerken&#39; is %s
ShowSubContainersOnOff=De modus om &#39;dynamische inhoud&#39; uit te voeren is %s
GlobalCSSorJS=Globaal CSS / JS / Header-bestand van website
BackToHomePage=Terug naar de startpagina...
TranslationLinks=Vertaling links
YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=U probeert toegang te krijgen tot een pagina die niet beschikbaar is. <br> (ref = %s, type = %s, status = %s)
UseTextBetween5And70Chars=Gebruik voor goede SEO-praktijken een tekst tussen 5 en 70 tekens
MainLanguage=Hoofdtaal
OtherLanguages=Andere talen
UseManifest=Geef een manifest.json-bestand op
PublicAuthorAlias=Alias van openbare auteur
AvailableLanguagesAreDefinedIntoWebsiteProperties=Beschikbare talen zijn gedefinieerd in website-eigenschappen
ReplacementDoneInXPages=Vervanging gedaan in %s pagina's of containers
RSSFeed=RSS-feeds
RSSFeedDesc=U kunt via deze URL een RSS-feed krijgen van de nieuwste artikelen met het type 'blogpost'
PagesRegenerated=%s pagina ('s) / container (s) her-aangemaakt
RegenerateWebsiteContent=Genereer cachebestanden van websites opnieuw
AllowedInFrames=Toegestaan in frames
DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=Definieer een lijst van alle beschikbare talen in website-eigenschappen.
GenerateSitemaps=Generate website sitemap.xml file
ConfirmGenerateSitemaps=Als u bevestigt, wist u het bestaande site mapbestand...
ConfirmSitemapsCreation=Generatie van sitemap bevestigen
SitemapGenerated=Sitemap bestand <b>%s</b> gegenereerd
ImportFavicon=Favicon
ErrorFaviconType=Favicon moet png zijn
ErrorFaviconSize=Favicon moet de afmetingen 16x16, 32x32 of 64x64 . hebben
FaviconTooltip=Upload een afbeelding die een png moet zijn (16x16, 32x32 of 64x64)
NextContainer=Next page/container
PreviousContainer=Previous page/container
WebsiteMustBeDisabled=The website must have the status "%s"
WebpageMustBeDisabled=The web page must have the status "%s"
SetWebsiteOnlineBefore=When website is offline, all pages are offline. Change status of website first.
Booking=Booking
Reservation=Reservation