| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849 |
- # Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
- Suppliers=Leveranciers
- SuppliersInvoice=Factuur leverancier
- SupplierInvoices=Inkoopfacturen
- ShowSupplierInvoice=Toon factuur van leverancier
- NewSupplier=Nieuwe leverancier
- History=Geschiedenis
- ListOfSuppliers=Leverancierslijst
- ShowSupplier=Toon verkoper
- OrderDate=Besteldatum
- BuyingPriceMin=Voorkeur inkoopprijs
- BuyingPriceMinShort=Voorkeur inkoopprijs
- TotalBuyingPriceMinShort=Totaal van aankoopprijzen subproducten
- TotalSellingPriceMinShort=Totaal verkoopprijs sub-producten
- SomeSubProductHaveNoPrices=Sommige sub-producten hebben geen prijs ingevuld
- AddSupplierPrice=Voeg inkoopprijs toe
- ChangeSupplierPrice=Wijzig inkoopprijs
- SupplierPrices=Prijzen van leveranciers
- ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Deze leveranciersreferentie is al gekoppeld aan een product: %s
- NoRecordedSuppliers=Geen leverancier opgenomen
- SupplierPayment=Betaling van de leverancier
- SuppliersArea=Leveranciersomgeving
- RefSupplierShort=Ref. verkoper
- Availability=Beschikbaarheid
- ExportDataset_fournisseur_1=Facturen van leveranciers en gegevens
- ExportDataset_fournisseur_2=Facturen en betalingen van leveranciers
- ExportDataset_fournisseur_3=Aankooporders en bestelgegevens
- ApproveThisOrder=Order goedkeuren
- ConfirmApproveThisOrder=Weet u zeker dat u deze order wilt accepteren <b>%s</b>?
- DenyingThisOrder=Weiger deze bestelling
- ConfirmDenyingThisOrder=Weet u zeker dat u deze order wilt negeren <b>%s</b>?
- ConfirmCancelThisOrder=Weet u zeker dat u deze order wilt annuleren <b>%s</b>?
- AddSupplierOrder=Maak inkooporder aan
- AddSupplierInvoice=Maak leveranciers-factuur aan
- ListOfSupplierProductForSupplier=Lijst van producten en prijzen voor leverancier <b> %s </b>
- SentToSuppliers=Verzonden aan verkopers
- ListOfSupplierOrders=Lijst met inkooporders
- MenuOrdersSupplierToBill=Te factureren inkooporders
- NbDaysToDelivery=Levertijd (dagen)
- DescNbDaysToDelivery=De langste leveringstermijn van de producten van deze bestelling
- SupplierReputation=Reputatie van de leverancier
- ReferenceReputation=Referentie reputatie
- DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Niet bestellen
- NotTheGoodQualitySupplier=Lage kwaliteit
- ReputationForThisProduct=Reputatie
- BuyerName=Afnemer
- AllProductServicePrices=Prijzen alle producten/diensten
- AllProductReferencesOfSupplier=Alle referenties van leverancier
- BuyingPriceNumShort=Prijzen van leveranciers
|
