| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091 |
- # Dolibarr language file - en_US - hrm
- # Admin
- HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=E-mail om externe HRM service te verhinderen.
- Establishments=Vestigingen
- Establishment=Vestiging
- NewEstablishment=Nieuwe Vestiging
- DeleteEstablishment=Verwijder vestiging
- ConfirmDeleteEstablishment=Weet u zeker dat u deze vestiging wilt verwijderen?
- OpenEtablishment=Open vestiging
- CloseEtablishment=Sluit vestiging
- # Dictionary
- DictionaryPublicHolidays=Verlof - Feestdagen
- DictionaryDepartment=HRM - Organizational Unit
- DictionaryFunction=HRM - Vacatures
- # Module
- Employees=Werknemers
- Employee=Werknemer
- NewEmployee=Nieuwe werknemer
- ListOfEmployees=Werknemers lijst
- HrmSetup=Instellingen HRM module
- SkillsManagement=Vaardighedenbeheer
- HRM_MAXRANK=Maximaal aantal niveaus om een vaardigheid te rangschikken
- HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=Standaardbeschrijving van rangen wanneer vaardigheid is gemaakt
- deplacement=dienst\n
- DateEval=Evaluatie datum
- JobCard=Werk kaart
- JobPosition=Taak
- JobsPosition=Banen
- NewSkill=Nieuwe vaardigheid
- SkillType=Vaardigheidstype:
- Skilldets=Lijst met rangen voor deze vaardigheid
- Skilldet=Vaardigheidsniveau
- rank=Rang
- ErrNoSkillSelected=Geen vaardigheid geselecteerd
- ErrSkillAlreadyAdded=Deze vaardigheid staat al in de lijst
- SkillHasNoLines=Deze vaardigheid heeft geen regels
- skill=Vaardigheid
- Skills=Vaardigheden
- SkillCard=Vaardigheidskaart
- EmployeeSkillsUpdated=Vaardigheden van werknemers zijn bijgewerkt (zie tabblad "Vaardigheden" van werknemerskaart)
- Eval=Evaluatie
- Evals=Evaluaties
- NewEval=Nieuwe evaluatie
- ValidateEvaluation=Evaluatie valideren
- ConfirmValidateEvaluation=Weet u zeker dat u deze evaluatie wilt valideren met referentie <b> %s </b> ?
- EvaluationCard=Evaluatiekaart
- RequiredRank=Vereiste rang voor deze baan
- EmployeeRank=Werknemersrang voor deze vaardigheid
- EmployeePosition=Functie werknemer
- EmployeePositions=Werknemersfuncties
- EmployeesInThisPosition=Medewerkers in deze functie
- group1ToCompare=Gebruikersgroep om te analyseren
- group2ToCompare=Tweede gebruikersgroep ter vergelijking
- OrJobToCompare=Vergelijk met vereisten voor beroepsvaardigheden
- difference=Verschil
- CompetenceAcquiredByOneOrMore=Competentie verworven door een of meer gebruikers maar niet gevraagd door de tweede vergelijker
- MaxlevelGreaterThan=Maximaal niveau hoger dan het gevraagde
- MaxLevelEqualTo=Max niveau gelijk aan die vraag
- MaxLevelLowerThan=Max niveau lager dan die vraag
- MaxlevelGreaterThanShort=Werknemersniveau hoger dan gevraagd
- MaxLevelEqualToShort=Werknemersniveau is gelijk aan die vraag
- MaxLevelLowerThanShort=Werknemersniveau lager dan die vraag
- SkillNotAcquired=Vaardigheid niet verworven door alle gebruikers en gevraagd door de tweede vergelijker
- legend=Legende
- TypeSkill=Vaardigheidstype:
- AddSkill=Vaardigheden toevoegen aan baan
- RequiredSkills=Vereiste vaardigheden voor deze baan
- UserRank=Gebruikersrang
- SkillList=Vaardighedenlijst
- SaveRank=Rang opslaan
- TypeKnowHow=Weet hoe
- TypeHowToBe=Hoe te zijn
- TypeKnowledge=Kennis
- AbandonmentComment=Verlatingscommentaar
- DateLastEval=Datum laatste evaluatie
- NoEval=Geen evaluatie gedaan voor deze werknemer
- HowManyUserWithThisMaxNote=Aantal gebruikers met deze rang
- HighestRank=hoogste rang
- SkillComparison=Vaardigheidsvergelijking
- ActionsOnJob=Evenementen op deze baan
- VacantPosition=vacature
- VacantCheckboxHelper=Als u deze optie aanvinkt, worden openstaande vacatures weergegeven (vacature)
- SaveAddSkill = Vaardigheid(en) toegevoegd
- SaveLevelSkill = Vaardigheidsniveau opgeslagen
- DeleteSkill = Vaardigheid verwijderd
- SkillsExtraFields=Attributs supplémentaires (Compétences)
- JobsExtraFields=Attributs supplémentaires (Werknemers)
- EvaluationsExtraFields=Attributs supplémentaires (Evaluaties)
- NeedBusinessTravels=Zakenreizen nodig
|
