members.lang 14 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236
  1. # Dolibarr language file - Source file is en_US - members
  2. MembersArea=Members area
  3. MemberCard=Member card
  4. SubscriptionCard=Subscription card
  5. Member=Member
  6. Members=Members
  7. NoRecordedMembers=No recorded members
  8. NoRecordedMembersByType=No recorded members
  9. ShowMember=Show member card
  10. UserNotLinkedToMember=User not linked to a member
  11. ThirdpartyNotLinkedToMember=Third party not linked to a member
  12. MembersTickets=Membership address sheet
  13. FundationMembers=Foundation members
  14. ListOfValidatedPublicMembers=List of validated public members
  15. ErrorThisMemberIsNotPublic=This member is not public
  16. ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Another member (name: <b>%s</b>, login: <b>%s</b>) is already linked to a third party <b>%s</b>. Remove this link first because a third party can't be linked to only a member (and vice versa).
  17. ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=For security reasons, you must be granted permissions to edit all users to be able to link a member to a user that is not yours.
  18. SetLinkToUser=Link to a Dolibarr user
  19. SetLinkToThirdParty=Link to a Dolibarr third party
  20. MemberCountersArePublic=Counters of valid members are public
  21. MembersCards=Generation of cards for members
  22. MembersList=List of members
  23. MembersListToValid=List of draft members (to be validated)
  24. MembersListValid=List of valid members
  25. MembersListUpToDate=List of valid members with up-to-date contribution
  26. MembersListNotUpToDate=List of valid members with out-of-date contribution
  27. MembersListExcluded=List of excluded members
  28. MembersListResiliated=List of terminated members
  29. MembersListQualified=List of qualified members
  30. MenuMembersToValidate=Draft members
  31. MenuMembersValidated=Validated members
  32. MenuMembersExcluded=Excluded members
  33. MenuMembersResiliated=Terminated members
  34. MembersWithSubscriptionToReceive=Members with contribution to receive
  35. MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Contributions to receive
  36. DateSubscription=Date of membership
  37. DateEndSubscription=End date of membership
  38. EndSubscription=End of membership
  39. SubscriptionId=Contribution ID
  40. WithoutSubscription=Without membership
  41. WaitingSubscription=Membership pending
  42. MemberId=Member Id
  43. MemberRef=Member Ref
  44. NewMember=New member
  45. MemberType=Member type
  46. MemberTypeId=Member type id
  47. MemberTypeLabel=Member type label
  48. MembersTypes=Members types
  49. MemberStatusDraft=Draft (needs to be validated)
  50. MemberStatusDraftShort=Draft
  51. MemberStatusActive=Validated (waiting contribution)
  52. MemberStatusActiveShort=Validated
  53. MemberStatusActiveLate=Contribution expired
  54. MemberStatusActiveLateShort=Expired
  55. MemberStatusPaid=Subscription up to date
  56. MemberStatusPaidShort=Up to date
  57. MemberStatusExcluded=Excluded member
  58. MemberStatusExcludedShort=Excluded
  59. MemberStatusResiliated=Terminated member
  60. MemberStatusResiliatedShort=Terminated
  61. MembersStatusToValid=Draft members
  62. MembersStatusExcluded=Excluded members
  63. MembersStatusResiliated=Terminated members
  64. MemberStatusNoSubscription=Validated (no contribution required)
  65. MemberStatusNoSubscriptionShort=Validated
  66. SubscriptionNotNeeded=No contribution required
  67. NewCotisation=New contribution
  68. PaymentSubscription=New contribution payment
  69. SubscriptionEndDate=Subscription's end date
  70. MembersTypeSetup=Members type setup
  71. MemberTypeModified=Member type modified
  72. DeleteAMemberType=Delete a member type
  73. ConfirmDeleteMemberType=Are you sure you want to delete this member type?
  74. MemberTypeDeleted=Member type deleted
  75. MemberTypeCanNotBeDeleted=Member type can not be deleted
  76. NewSubscription=New contribution
  77. NewSubscriptionDesc=This form allows you to record your subscription as a new member of the foundation. If you want to renew your subscription (if already a member), please contact foundation board instead by email %s.
  78. Subscription=Contribution
  79. AnyAmountWithAdvisedAmount=Any amount of your choice, recommended %s
  80. AnyAmountWithoutAdvisedAmount=Any amount of your choice
  81. CanEditAmountShort=Any amount
  82. CanEditAmountShortForValues=recommended, any amount
  83. MembershipDuration=Duration
  84. GetMembershipButtonLabel=Join
  85. Subscriptions=Contributions
  86. SubscriptionLate=Late
  87. SubscriptionNotReceived=Contribution never received
  88. ListOfSubscriptions=List of contributions
  89. SendCardByMail=Send card by email
  90. AddMember=Create member
  91. NoTypeDefinedGoToSetup=No member types defined. Go to menu "Members types"
  92. NewMemberType=New member type
  93. WelcomeEMail=Welcome email
  94. SubscriptionRequired=Contribution required
  95. DeleteType=Delete
  96. VoteAllowed=Vote allowed
  97. Physical=Individual
  98. Moral=Corporation
  99. MorAndPhy=Corporation and Individual
  100. Reenable=Re-Enable
  101. ExcludeMember=Exclude a member
  102. Exclude=Exclude
  103. ConfirmExcludeMember=Are you sure you want to exclude this member ?
  104. ResiliateMember=Terminate a member
  105. ConfirmResiliateMember=Are you sure you want to terminate this member?
  106. DeleteMember=Delete a member
  107. ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a member will delete all his contributions)?
  108. DeleteSubscription=Delete a subscription
  109. ConfirmDeleteSubscription=Are you sure you want to delete this contribution?
  110. Filehtpasswd=htpasswd file
  111. ValidateMember=Validate a member
  112. ConfirmValidateMember=Are you sure you want to validate this member?
  113. FollowingLinksArePublic=The following links are open pages not protected by any Dolibarr permission. They are not formatted pages, provided as example to show how to list members database.
  114. PublicMemberList=Public member list
  115. BlankSubscriptionForm=Public self-registration form
  116. BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr can provide you a public URL/website to allow external visitors to ask to subscribe to the foundation. If an online payment module is enabled, a payment form may also be automatically provided.
  117. EnablePublicSubscriptionForm=Enable the public website with self-subscription form
  118. ForceMemberType=Force the member type
  119. ExportDataset_member_1=Members and contributions
  120. ImportDataset_member_1=Members
  121. LastMembersModified=Latest %s modified members
  122. LastSubscriptionsModified=Latest %s modified contributions
  123. String=String
  124. Text=Text
  125. Int=Int
  126. DateAndTime=Date and time
  127. PublicMemberCard=Member public card
  128. SubscriptionNotRecorded=Contribution not recorded
  129. AddSubscription=Create contribution
  130. ShowSubscription=Show contribution
  131. # Label of email templates
  132. SendingAnEMailToMember=Sending information email to member
  133. SendingEmailOnAutoSubscription=Sending email on auto registration
  134. SendingEmailOnMemberValidation=Sending email on new member validation
  135. SendingEmailOnNewSubscription=Sending email on new contribution
  136. SendingReminderForExpiredSubscription=Sending reminder for expired contributions
  137. SendingEmailOnCancelation=Sending email on cancelation
  138. SendingReminderActionComm=Sending reminder for agenda event
  139. # Topic of email templates
  140. YourMembershipRequestWasReceived=Your membership was received.
  141. YourMembershipWasValidated=Your membership was validated
  142. YourSubscriptionWasRecorded=Your new contribution was recorded
  143. SubscriptionReminderEmail=contribution reminder
  144. YourMembershipWasCanceled=Your membership was canceled
  145. CardContent=Content of your member card
  146. # Text of email templates
  147. ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=We want to let you know that your membership request was received.<br><br>
  148. ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=We want to let you know that your membership was validated with the following information:<br><br>
  149. ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=We want to let you know that your new subscription was recorded. Please find your invoice here enclosed.<br><br>
  150. ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=We want to let you know that your subscription is about to expire or has already expired (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__). We hope you will renew it.<br><br>
  151. ThisIsContentOfYourCard=This is a summary of the information we have about you. Please contact us if anything is incorrect.<br><br>
  152. DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subject of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
  153. DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Content of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
  154. DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Email template to use to send email to a member on member auto-registration
  155. DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=Email template to use to send email to a member on member validation
  156. DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Email template to use to send email to a member on new contribution recording
  157. DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Email template to use to send email reminder when contribution is about to expire
  158. DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Email template to use to send email to a member on member cancelation
  159. DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=Email template to use to send email to a member on member exclusion
  160. DescADHERENT_MAIL_FROM=Sender Email for automatic emails
  161. DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Format of labels page
  162. DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Text printed on member address sheets
  163. DescADHERENT_CARD_TYPE=Format of cards page
  164. DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text printed on top of member cards
  165. DescADHERENT_CARD_TEXT=Text printed on member cards (align on left)
  166. DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Text printed on member cards (align on right)
  167. DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text printed on bottom of member cards
  168. ShowTypeCard=Show type '%s'
  169. HTPasswordExport=htpassword file generation
  170. NoThirdPartyAssociatedToMember=No third party associated with this member
  171. MembersAndSubscriptions=Members and Contributions
  172. MoreActions=Complementary action on recording
  173. MoreActionsOnSubscription=Complementary action suggested by default when recording a contribution, also done automatially on online payment of a contribution
  174. MoreActionBankDirect=Create a direct entry on bank account
  175. MoreActionBankViaInvoice=Create an invoice, and a payment on bank account
  176. MoreActionInvoiceOnly=Create an invoice with no payment
  177. LinkToGeneratedPages=Generation of business cards or address sheets
  178. LinkToGeneratedPagesDesc=This screen allows you to generate PDF files with business cards for all your members or a particular member.
  179. DocForAllMembersCards=Generate business cards for all members
  180. DocForOneMemberCards=Generate business cards for a particular member
  181. DocForLabels=Generate address sheets
  182. SubscriptionPayment=Contribution payment
  183. LastSubscriptionDate=Date of latest contribution payment
  184. LastSubscriptionAmount=Amount of latest contribution
  185. LastMemberType=Last Member type
  186. MembersStatisticsByCountries=Members statistics by country
  187. MembersStatisticsByState=Members statistics by state/province
  188. MembersStatisticsByTown=Members statistics by town
  189. MembersStatisticsByRegion=Members statistics by region
  190. NbOfMembers=Total number of members
  191. NbOfActiveMembers=Total number of current active members
  192. NoValidatedMemberYet=No validated members found
  193. MembersByCountryDesc=This screen shows you the statistics of members by countries. Graphs and charts depend on the availability of the Google online graph service as well as on the availability of a working internet connection.
  194. MembersByStateDesc=This screen show you statistics of members by state/provinces/canton.
  195. MembersByTownDesc=This screen show you statistics of members by town.
  196. MembersByNature=This screen show you statistics of members by nature.
  197. MembersByRegion=This screen show you statistics of members by region.
  198. MembersStatisticsDesc=Choose statistics you want to read...
  199. MenuMembersStats=Statistics
  200. LastMemberDate=Latest membership date
  201. LatestSubscriptionDate=Latest contribution date
  202. MemberNature=Nature of the member
  203. MembersNature=Nature of the members
  204. Public=Information is public
  205. NewMemberbyWeb=New member added. Awaiting approval
  206. NewMemberForm=New member form
  207. SubscriptionsStatistics=Contributions statistics
  208. NbOfSubscriptions=Number of contributions
  209. AmountOfSubscriptions=Amount collected from contributions
  210. TurnoverOrBudget=Turnover (for a company) or Budget (for a foundation)
  211. DefaultAmount=Default amount of contribution (used only if no amount is defined at member type level)
  212. MinimumAmount=Minimum amount (used only when contribution amount is free)
  213. CanEditAmount=Subscription amount can be defined by the member
  214. CanEditAmountDetail=Visitor can choose/edit amount of its contribution regardless of the member type
  215. AmountIsLowerToMinimumNotice=sur un dû total de %s
  216. MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=After the online registration, switch automatically on the online payment page
  217. ByProperties=By nature
  218. MembersStatisticsByProperties=Members statistics by nature
  219. VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for contributionss
  220. NoVatOnSubscription=No VAT for contributions
  221. ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Product used for contribution line into invoice: %s
  222. NameOrCompany=Name or company
  223. SubscriptionRecorded=Contribution recorded
  224. NoEmailSentToMember=No email sent to member
  225. EmailSentToMember=Email sent to member at %s
  226. SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Send reminder by email for expired contributions
  227. SendReminderForExpiredSubscription=Send reminder by email to members when contribution is about to expire (parameter is number of days before end of membership to send the remind. It can be a list of days separated by a semicolon, for example '10;5;0;-5')
  228. MembershipPaid=Membership paid for current period (until %s)
  229. YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=You may find your invoice attached to this email
  230. XMembersClosed=%s member(s) closed
  231. XExternalUserCreated=%s external user(s) created
  232. ForceMemberNature=Force member nature (Individual or Corporation)
  233. CreateDolibarrLoginDesc=The creation of a user login for members allows them to connect to the application. Depending on the authorizations granted, they will be able, for example, to consult or modify their file themselves.
  234. CreateDolibarrThirdPartyDesc=A thirdparty is the legal entity that will be used on the invoice if you decide to generate invoice for each contribution. You will be able to create it later during the process of recording the contribution.
  235. MemberFirstname=Member firstname
  236. MemberLastname=Member lastname