EXCELIA_DBARR/langs/de_DE/partnership.lang

# Copyright (C) 2021		NextGestion			<contact@nextgestion.com>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

#
# Generic
#
ModulePartnershipName=Partnerschaften
PartnershipDescription=Modul zur Parnterschafts-Verwaltung
PartnershipDescriptionLong= Modul zur Parnterschafts-Verwaltung
Partnership=Partnerschaft
Partnerships=Partnerschaften
AddPartnership=Partnerschaft hinzufügen
CancelPartnershipForExpiredMembers=Partnerschaft: Partnerschaft von Mitgliedern mit abgelaufenen Abonnements kündigen
PartnershipCheckBacklink=Partnerschaft: Überprüfen Sie den verweisenden Backlink

#
# Menu
#
NewPartnership=Neue Partnerschaft
NewPartnershipbyWeb=Ihre Partnerschaftsanfrage wurde erfolgreich hinzugefügt. Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen...
ListOfPartnerships=Liste der Partnerschaften

#
# Admin page
#
PartnershipSetup=Partnerschaft einrichten
PartnershipAbout=Über die Partschnerschaft
PartnershipAboutPage=Partnerschaft "Über uns"-Seite
partnershipforthirdpartyormember=Der Partnerstatus muss bei einem "Geschäftspartner" oder "Mitglied" gesetzt sein
PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=Partnerschaft verwaltet für
PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=zu überprüfende Backlinks
PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Anzahl Tage bis zur Kündigung des Status einer Partnerschaft, wenn ein Abonnement abgelaufen ist
ReferingWebsiteCheck=Überprüfung der verweisenden Website
ReferingWebsiteCheckDesc=Sie können eine Funktion aktivieren, um zu überprüfen, ob Ihre Partner auf ihrer eigenen Website einen Backlink zu Ihren Website-Domains hinzugefügt haben.
PublicFormRegistrationPartnerDesc=Dolibarr kann eine öffentliche URL/Website bereitstellen, damit externe Besucher eine Teilnahme am Partnerschaftsprogramm beantragen können.

#
# Object
#
DeletePartnership=Partnerschaft löschen
PartnershipDedicatedToThisThirdParty=Partnerschaft mit diesem Geschäftspartner
PartnershipDedicatedToThisMember=Partnerschaft mit diesem Mitglied
DatePartnershipStart=Startdatum
DatePartnershipEnd=Ende
ReasonDecline=Ablehnungsgrund
ReasonDeclineOrCancel=Ablehnungsgrund
PartnershipAlreadyExist=Partnerschaft besteht bereits
ManagePartnership=Partnerschaft verwalten
BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=Backlink auf Partner-Website nicht gefunden
ConfirmClosePartnershipAsk=Möchten Sie diese Partnerschaft wirklich beenden?
PartnershipType=Partnerschaftstyp
PartnershipRefApproved=Partnerschaft %s genehmigt
KeywordToCheckInWebsite=Wenn Sie überprüfen möchten, ob ein bestimmtes Schlüsselwort auf der Website jedes Partners vorhanden ist, definieren Sie dieses Schlüsselwort hier
PartnershipDraft=Entwurf
PartnershipAccepted=Bestätigt
PartnershipRefused=Abgelehnt
PartnershipCanceled=storniert
PartnershipManagedFor=Partner sind

#
# Template Mail
#
SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=Partnerschaft wird bald beendet
SendingEmailOnPartnershipRefused=Partnerschaft abgelehnt
SendingEmailOnPartnershipAccepted=Partnerschaft akzeptiert
SendingEmailOnPartnershipCanceled=Partnerschaft beendet

YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=Partnerschaft wird bald beendet
YourPartnershipRefusedTopic=Partnerschaft abgelehnt
YourPartnershipAcceptedTopic=Partnerschaft akzeptiert
YourPartnershipCanceledTopic=Partnerschaft beendet

YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=Wir informieren Sie darüber, dass Ihre Partnerschaft bald beendet wird (Backlink nicht gefunden)
YourPartnershipRefusedContent=Wir informieren Sie darüber, dass Ihre Partnerschaftsanfrage abgelehnt wurde.
YourPartnershipAcceptedContent=Wir informieren Sie darüber, dass Ihre Partnerschaftsanfrage angenommen wurde.
YourPartnershipCanceledContent=Wir informieren Sie darüber, dass Ihre Partnerschaft gekündigt wurde.

CountLastUrlCheckError=Anzahl der Fehler bei der letzten URL-Überprüfung
LastCheckBacklink=Datum der letzten URL-Überprüfung
ReasonDeclineOrCancel=Ablehnungsgrund

NewPartnershipRequest=Neue Partnerschaftsanfrage
NewPartnershipRequestDesc=Mit diesem Formular können Sie die Teilnahme an einem unserer Partnerprogramme beantragen. Wenn Sie Hilfe beim Ausfüllen dieses Formulars benötigen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an <b>%s</b> .