EXCELIA_DBARR/langs/ru_RU/other.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - other
SecurityCode=Защитный код
NumberingShort=№
Tools=Инструменты
TMenuTools=Инструменты
ToolsDesc=Здесь сгруппированы все инструменты, не включенные в другие пункты меню.<br>Все инструменты доступны через левое меню.
Birthday=День рождения
BirthdayAlertOn=оповещение о дне рождения активно
BirthdayAlertOff=оповещение о дне рождения неактивно
TransKey=Перевод ключа TransKey
MonthOfInvoice=Месяц (число 1-12) даты выставления счета
TextMonthOfInvoice=Месяц (текст) даты выставления счета
PreviousMonthOfInvoice=Предыдущий месяц (число 1-12) даты выставления счета
TextPreviousMonthOfInvoice=Предыдущий месяц (текст) даты выставления счета
NextMonthOfInvoice=Следующий месяц (число 1-12) даты выставления счета
TextNextMonthOfInvoice=Следующий месяц (текст) даты выставления счета
PreviousMonth=Прошлый месяц
CurrentMonth=Текущий месяц
ZipFileGeneratedInto=Zip-файл, созданный в <b>%s</b>.
DocFileGeneratedInto=Doc-файл, созданный в <b>%s</b>.
JumpToLogin=Отключено. Перейти на страницу входа ...
MessageForm=Сообщение в форме онлайн-оплаты
MessageOK=Сообщение на странице возврата для подтвержденного платежа
MessageKO=Сообщение на странице возврата об отмене платежа
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Содержимое этого каталога не пусто.
DeleteAlsoContentRecursively=Установите флажок для рекурсивного удаления всего содержимого
PoweredBy=Работает на
YearOfInvoice=Год даты выставления счета
PreviousYearOfInvoice=Предыдущий год даты выставления счета
NextYearOfInvoice=Следующий год на дату выставления счета
DateNextInvoiceBeforeGen=Дата следующего счета (до генерации)
DateNextInvoiceAfterGen=Дата следующего счета (после генерации)
GraphInBarsAreLimitedToNMeasures=Графика ограничена измерениями %s в режиме «Полосы». Вместо этого автоматически был выбран режим «Линии».
OnlyOneFieldForXAxisIsPossible=Только 1 поле в настоящее время возможно как ось X. Было выбрано только первое выбранное поле.
AtLeastOneMeasureIsRequired=Требуется хотя бы одно поле для измерения
AtLeastOneXAxisIsRequired=Требуется хотя бы 1 поле для оси X
LatestBlogPosts=Последние сообщения в блоге
notiftouser=Пользователям
notiftofixedemail=На фиксированную почту
notiftouserandtofixedemail=На пользовательскую и фиксированную почту
Notify_ORDER_VALIDATE=Заказ на продажу подтвержден
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Заказ на продажу отправлен по почте
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Заказ на покупку отправлен по электронной почте
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Заказ на покупку зарегистрирован
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Заказ на покупку утвержден
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Заказ на покупку отклонен
Notify_PROPAL_VALIDATE=Предложение клиента подтверждено
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Предложение клиента закрыто подписано
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Предложение клиента закрыто, отказано
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Коммерческое предложение по почте
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Передача вывода
Notify_WITHDRAW_CREDIT=Кредитный выход
Notify_WITHDRAW_EMIT=Isue вывода
Notify_COMPANY_CREATE=Третья партия, созданная
Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Письма, отправленные со сторонней карты
Notify_BILL_VALIDATE=Проверка векселя
Notify_BILL_UNVALIDATE=Счёт клиента не подтверждён
Notify_BILL_PAYED=Счет клиента оплачен
Notify_BILL_CANCEL=Счёт клиента отменён
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Клиенту счет-фактура высылается по почте
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Счет поставщика подтвержден
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Счет поставщика оплачен
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Счет поставщика отправлен по почте
Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Счет поставщика отменен
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Договор проверку
Notify_FICHINTER_VALIDATE=Посредничество проверено.
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Добавлен контакт в посредничество
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Сообщение отправлено по почте
Notify_SHIPPING_VALIDATE=Доставка проверку
Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=Доставка по почте
Notify_MEMBER_VALIDATE=Участник утвержден
Notify_MEMBER_MODIFY=Участник изменён
Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=Участник подписан
Notify_MEMBER_RESILIATE=Участник исключен
Notify_MEMBER_DELETE=Участник удален
Notify_PROJECT_CREATE=Создание проекта
Notify_TASK_CREATE=Задача создана
Notify_TASK_MODIFY=Задача изменена
Notify_TASK_DELETE=Задача удалена
Notify_EXPENSE_REPORT_VALIDATE=Отчет о расходах утвержден (требуется одобрение)
Notify_EXPENSE_REPORT_APPROVE=Отчет о расходах утвержден
Notify_HOLIDAY_VALIDATE=Оставьте запрос подтвержденным (требуется одобрение)
Notify_HOLIDAY_APPROVE=Оставить заявку одобрено
Notify_ACTION_CREATE=Добавлено действие в повестку дня
SeeModuleSetup=Посмотреть настройку модуля  %s
NbOfAttachedFiles=Количество прикрепленных файлов/документов
TotalSizeOfAttachedFiles=Общий размер присоединенных файлов/документы
MaxSize=Максимальный размер
AttachANewFile=Присоединить новый файл/документ
LinkedObject=Связанные объект
NbOfActiveNotifications=Количество уведомлений (количество писем получателя)
PredefinedMailTest=__(Привет)__\nЭто тестовое письмо отправлено на адрес __EMAIL__.\nСтроки разделяются символом возврата каретки.\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__ (Привет) __ <br>Это <b>тестовое</b> письмо, отправленное на адрес __EMAIL__ (слово тест должно быть выделено жирным шрифтом).<br>Строки разделяются символом возврата каретки.<br><br>__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Привет)__\n\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoice=__(Привет)__\n\nСчет-фактура __REF__ прилагается.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Привет)__\n\nНапоминаем, что счет __REF__ не был оплачен. Копия счета прилагается в качестве напоминания.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendProposal=__(Привет)__\n\nВ приложении коммерческое предложение __REF__ \n\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Привет)__\n\nЗапрос цены __REF__ прилагается.\n\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendOrder=__(Привет)__\n\nПожалуйста, найдите заказ __REF__ в приложении.\n\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Привет)__\n\nНаш заказ __REF__ прилагается.\n\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Привет)__\n\nСчет-фактура __REF__ прилагается.\n\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendShipping=__(Привет)__\n\nПожалуйста, найдите доставку __REF__ в приложении.\n\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendFichInter=__(Привет)__\n\nПожалуйста, найдите вмешательство __REF__ в приложении\n\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentLink=Вы можете нажать на ссылку ниже, чтобы произвести платеж, если это еще не сделано.\n\n%s\n\n
PredefinedMailContentGeneric=__(Привет)__\n\n\n__(Искренне)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendActionComm=Напоминание о событии «__EVENT_LABEL__» __EVENT_DATE__ в __EVENT_TIME__ <br> <br> Это автоматическое сообщение, не отвечайте.
DemoDesc=Dolibarr - это компактная ERP/CRM, поддерживающая несколько бизнес-модулей. Демо, демонстрирующее все модули, не имеет смысла, поскольку этот сценарий никогда не происходит (доступно несколько сотен). Итак, доступно несколько демо-профилей.
ChooseYourDemoProfil=Выберите демо-профиль, который наилучшим образом соответствует вашим потребностям ...
ChooseYourDemoProfilMore=... или создайте свой собственный профиль<br>(ручной выбор модуля)
DemoFundation=Управление членов Фонда
DemoFundation2=Управление членами и банковские счета Фонда
DemoCompanyServiceOnly=Только услуги компании или внештатного продавца
DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
DemoCompanyProductAndStocks=Магазин, продающий товары с помощью Точки продаж
DemoCompanyManufacturing=Компания по производству продукции
DemoCompanyAll=Компания с несколькими видами деятельности (все основные модули)
CreatedBy=Создан %s
ModifiedBy=Изменено %s
ValidatedBy=Подтверждено %s
SignedBy=Подписано %s
ClosedBy=Закрыто %s
CreatedById=ID пользователя, который создал
ModifiedById=ID пользователя, который внес последнее изменение
ValidatedById=ID пользователя, который подтвердил
CanceledById=ID пользователя, который отменил
ClosedById=ID пользователя, который закрыл
CreatedByLogin=Логин пользователя, который создал
ModifiedByLogin=Логин пользователя, который внес последнее изменение
ValidatedByLogin=Логин пользователя, который подтвердил
CanceledByLogin=Логин пользователя, который отменил
ClosedByLogin=Логин пользователя, который закрыл
FileWasRemoved=Файл %s был удален
DirWasRemoved=Каталог %s был удален
FeatureNotYetAvailable=Функция еще не доступна в текущей версии
FeatureNotAvailableOnDevicesWithoutMouse=Функция недоступна на устройствах без мыши
FeaturesSupported=Поддерживаемые функции
Width=Ширина
Height=Высота
Depth=Глубина
Top=Верх
Bottom=Низ
Left=Левый
Right=Правый
CalculatedWeight=Расчетный вес
CalculatedVolume=Расчетный объем
Weight=Вес
WeightUnitton=тонна
WeightUnitkg=кг
WeightUnitg=г
WeightUnitmg=мг
WeightUnitpound=фунт
WeightUnitounce=унция
Length=Длина
LengthUnitm=м
LengthUnitdm=дм
LengthUnitcm=см
LengthUnitmm=мм
Surface=Площадь
SurfaceUnitm2=м²
SurfaceUnitdm2=дм²
SurfaceUnitcm2=см²
SurfaceUnitmm2=мм²
SurfaceUnitfoot2=фут²
SurfaceUnitinch2=дюйм²
Volume=Объем
VolumeUnitm3=м³
VolumeUnitdm3=дм³ (л)
VolumeUnitcm3=см³ (мл)
VolumeUnitmm3=мм³ (мкл)
VolumeUnitfoot3=фут³
VolumeUnitinch3=дюйм³
VolumeUnitounce=унция
VolumeUnitlitre=литр
VolumeUnitgallon=галлон
SizeUnitm=м
SizeUnitdm=дм
SizeUnitcm=см
SizeUnitmm=мм
SizeUnitinch=дюйм
SizeUnitfoot=фут
SizeUnitpoint=точка
BugTracker=Баг трекер
SendNewPasswordDesc=Эта форма позволяет вам запросить новый пароль. Он будет отправлен на ваш электронный адрес. <br> Изменение вступит в силу после того, как вы нажмете на ссылку подтверждения в электронном письме. <br> Проверьте свой почтовый ящик.
BackToLoginPage=Перейти на страницу входа
AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Режим аутентификации: <b>%s</b>.<br>В этом режиме Dolibarr не может узнать или изменить ваш пароль.<br>Обратитесь к системному администратору, если вы хотите изменить свой пароль.
EnableGDLibraryDesc=Установите или включите библиотеку GD в вашей установке PHP, чтобы использовать эту опцию.
ProfIdShortDesc=<b>Проф Id %s</b> является информация в зависимости от сторонних страны.<br>Например, для страны <b>%s</b> это код <b>%s</b>.
DolibarrDemo=Dolibarr ERP/CRM демо
StatsByNumberOfUnits=Статистика по количеству продуктов/услуг
StatsByNumberOfEntities=Статистика количества ссылающихся организаций (количество счетов-фактур или заказов ...)
NumberOfProposals=Количество предложений
NumberOfCustomerOrders=Количество заказов на продажу
NumberOfCustomerInvoices=Количество счетов клиентов
NumberOfSupplierProposals=Количество предложений поставщиков
NumberOfSupplierOrders=Количество заказов на поставку
NumberOfSupplierInvoices=Количество счетов-фактур поставщика
NumberOfContracts=Количество договоров
NumberOfMos=Количество заказов на производство
NumberOfUnitsProposals=Количество единиц в предложениях
NumberOfUnitsCustomerOrders=Количество единиц в заказах на продажу
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Количество единиц в счетах-фактурах клиентов
NumberOfUnitsSupplierProposals=Количество единиц в предложениях поставщиков
NumberOfUnitsSupplierOrders=Количество единиц в заказах на поставку
NumberOfUnitsSupplierInvoices=Количество единиц в накладных поставщика
NumberOfUnitsContracts=Количество единиц по контрактам
NumberOfUnitsMos=Количество единиц для производства в производственных заказах
EMailTextInterventionAddedContact=Вам назначено новое вмешательство %s.
EMailTextInterventionValidated=Посредничество %s проверено.
EMailTextInvoiceValidated=Счет-фактура %s подтверждена.
EMailTextInvoicePayed=Счет %s оплачен.
EMailTextProposalValidated=Предложение %s было подтверждено.
EMailTextProposalClosedSigned=Предложение %s закрыто подписью.
EMailTextOrderValidated=Заказ %s подтвержден.
EMailTextOrderApproved=Заказ %s утвержден.
EMailTextOrderValidatedBy=Заказ %s был зарегистрирован пользователем %s.
EMailTextOrderApprovedBy=Заказ %s был одобрен %s.
EMailTextOrderRefused=Заказ %s был отклонен.
EMailTextOrderRefusedBy=Заказ %s был отклонен %s.
EMailTextExpeditionValidated=Доставка %s подтверждена.
EMailTextExpenseReportValidated=Отчет о расходах %s утвержден.
EMailTextExpenseReportApproved=Отчет о расходах %s утвержден.
EMailTextHolidayValidated=Запрос на выход %s был проверен.
EMailTextHolidayApproved=Запрос на выезд %s был одобрен.
EMailTextActionAdded=Действие %s добавлено в повестку дня.
ImportedWithSet=Импорт данных
DolibarrNotification=Автоматические уведомления
ResizeDesc=Введите новую ширину <b>ИЛИ</b> новую высоту. При изменении размера соотношение будет сохранено...
NewLength=Новая ширина
NewHeight=Новая высота
NewSizeAfterCropping=Новый размер после обрезки
DefineNewAreaToPick=Определите новую область на изображении для выбора (щелкните левой кнопкой мыши изображение, затем перетащите его, пока не дойдете до противоположного угла)
CurrentInformationOnImage=Этот инструмент был разработан, чтобы помочь вам изменить размер или обрезать изображение. Это информация о текущем редактируемом изображении.
ImageEditor=Редактор изображений
YouReceiveMailBecauseOfNotification=Вы получили это сообщение, потому что ваш адрес электронной почты был добавлен в список целей, которые нужно информировать о конкретных событиях %s в программном обеспечении %s.
YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Это событие следующее:
ThisIsListOfModules=Это список модулей, предварительно выбранных этим демонстрационным профилем (в этой демонстрации видны только наиболее распространенные модули). Отредактируйте это, чтобы получить более персонализированную демонстрацию, и нажмите «Пуск».
UseAdvancedPerms=Используйте дополнительные разрешения некоторых модулей
FileFormat=Формат файлов
SelectAColor=Выберите цвет
AddFiles=Добавить файлы
StartUpload=Начать загрузку
CancelUpload=Отмена загрузки
FileIsTooBig=Файлы слишком велик
PleaseBePatient=Пожалуйста, будьте терпеливы ...
NewPassword=Новый пароль
ResetPassword=Сброс пароля
RequestToResetPasswordReceived=Получен запрос на смену пароля.
NewKeyIs=Ваши новые ключи для доступа
NewKeyWillBe=Ваш новый ключ для доступа к ПО будет
ClickHereToGoTo=Нажмите сюда, чтобы перейти к %s
YouMustClickToChange=Однако, вы должны сначала нажать на ссылку для подтверждения изменения пароля
ConfirmPasswordChange=Подтвердите смену пароля
ForgetIfNothing=Если вы не запрашивали эти изменения, забудьте про это электронное письмо.  Ваши данные в безопасности.
IfAmountHigherThan=Если количество более чем <strong>%s</strong>
SourcesRepository=Репозиторий исходников
Chart=Диаграмма
PassEncoding=Кодировка пароля
PermissionsAdd=Разрешения добавлены
PermissionsDelete=Разрешения удалены
YourPasswordMustHaveAtLeastXChars=Ваш пароль должен содержать не менее <strong>%s</strong> символов.
PasswordNeedAtLeastXUpperCaseChars=Пароль должен состоять как минимум из символов верхнего регистра <strong> %s </strong>
PasswordNeedAtLeastXDigitChars=Пароль должен состоять как минимум из <strong> %s </strong> числовых символов.
PasswordNeedAtLeastXSpecialChars=Пароль должен содержать как минимум специальные символы <strong> %s </strong>
PasswordNeedNoXConsecutiveChars=В пароле не должно быть <strong> %s </strong> последовательных одинаковых символов.
YourPasswordHasBeenReset=Ваш пароль был успешно сброшен
ApplicantIpAddress=IP-адрес заявителя
SMSSentTo=SMS отправлено на %s
MissingIds=Отсутствующие идентификаторы
ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Третья сторона создана сборщиком электронной почты из электронной почты MSGID %s
ContactCreatedByEmailCollector=Контакт/адрес, созданный сборщиком электронной почты из электронной почты MSGID %s
ProjectCreatedByEmailCollector=Проект создан сборщиком писем из электронной почты MSGID %s
TicketCreatedByEmailCollector=Тикет создан сборщиком электронной почты из электронного адреса MSGID %s
OpeningHoursFormatDesc=Используйте - для разделения часов открытия и закрытия.<br>Используйте пробел для ввода различных диапазонов.<br>Пример: 8-12 14-18
SuffixSessionName=Суффикс имени сеанса
LoginWith=Войти с помощью %s

##### Export #####
ExportsArea=Экспорт области
AvailableFormats=Доступные форматы
LibraryUsed=Используемая библиотека
LibraryVersion=Версия библиотеки
ExportableDatas=Экспортировать данные
NoExportableData=Нет экспортировать данные (не модули для экспорта данных, загруженных или недостающие разрешения)
##### External sites #####
WebsiteSetup=Настройка модуля сайта
WEBSITE_PAGEURL=URL страницы
WEBSITE_TITLE=Название
WEBSITE_DESCRIPTION=Описание
WEBSITE_IMAGE=Изображение
WEBSITE_IMAGEDesc=Относительный путь носителя изображения. Вы можете оставить это поле пустым, так как оно используется редко (его можно использовать в динамическом контенте для отображения эскиза в списке сообщений блога). Используйте __WEBSITE_KEY__ в пути, если путь зависит от имени веб-сайта (например: image / __ WEBSITE_KEY __ / stories / myimage.png).
WEBSITE_KEYWORDS=Ключевые слова
LinesToImport=Строки для импорта

MemoryUsage=Использование памяти
RequestDuration=Продолжительность запроса
ProductsPerPopularity=Продукты/Услуги по популярности
PopuProp=Продукты/Услуги по популярности в предложениях
PopuCom=Продукты/Услуги по популярности в Заказах
ProductStatistics=Статистика продуктов/услуг
NbOfQtyInOrders=Кол-во в заказах
SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Выберите объект, чтобы просмотреть его статистику ...

ConfirmBtnCommonContent = Вы уверены, что хотите «%s»?
ConfirmBtnCommonTitle = Подтвердите свое действие
CloseDialog = Закрыть
Autofill = Автозаполнение

# externalsite
ExternalSiteSetup=Установка ссылки на внешний веб-сайт
ExternalSiteURL=External Site URL of HTML iframe content
ExternalSiteModuleNotComplete=Модуль ВнешнийСайт не был надлежащим образом настроен.
ExampleMyMenuEntry=Пункт "Моё меню"

# FTP
FTPClientSetup=Настройка модуля FTP или SFTP-клиента
NewFTPClient=Настройка нового соединения FTP/FTPS
FTPArea=Область FTP/FTPS
FTPAreaDesc=This screen shows a view of an FTP et SFTP server.
SetupOfFTPClientModuleNotComplete=The setup of the FTP or SFTP client module seems to be incomplete
FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Your PHP does not support FTP or SFTP functions
FailedToConnectToFTPServer=Failed to connect to server (server %s, port %s)
FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Не удалось войти на сервер с определенным логином/паролем
FTPFailedToRemoveFile=Не удалось удалить файл <b>%s</b>.
FTPFailedToRemoveDir=Не удалось удалить каталог <b>%s</b>: проверьте разрешения и убедитесь, что каталог пуст.
FTPPassiveMode=Пассивный режим
ChooseAFTPEntryIntoMenu=Выберите сайт FTP/SFTP в меню ...
FailedToGetFile=Не удалось получить файлы %s