| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940 |
- Module68000Name = Intracomm-rapport
- Module68000Desc = Intracomm-rapporthantering (stöd för franska DEB/DES-format)
- IntracommReportSetup = Konfigurering av modul för Intracomm-rapporter
- IntracommReportAbout = Om Intracomm-rapport
- # Setup
- INTRACOMMREPORT_NUM_AGREMENT=Godkännandenummer (utfärdat av det CISD som det är kopplat till)
- INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=Typ av aktör
- INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Roll för aktören
- INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_INTRODUCTION=Nivå av skyldighet för introducerare
- INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_EXPEDITION=Nivå av skyldighet på försändelser
- INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT=Kategori av tjänster av typen "Fraktkostnader"
- INTRACOMMREPORT_NUM_DECLARATION=Deklarantens nummer
- # Menu
- MenuIntracommReport=Intracomm-rapport
- MenuIntracommReportNew=Ny deklarant
- MenuIntracommReportList=Lista
- # View
- NewDeclaration=Ny deklaration
- Declaration=Deklaration
- AnalysisPeriod=Analysperiod
- TypeOfDeclaration=Typ av deklaration
- DEB=Godsutbytesdeklaration (DEB)
- DES=Tjänsteutbytesdeklaration (DES)
- # Export page
- IntracommReportTitle=Förberedelse av en XML-fil i ProDouane-format
- # List
- IntracommReportList=Lista över genererade deklarationer
- IntracommReportNumber=Deklarationsnummer
- IntracommReportPeriod=Analysperiod
- IntracommReportTypeDeclaration=Typ av deklaration
- IntracommReportDownload=ladda ner XML-fil
- # Invoice
- IntracommReportTransportMode=Transportläge
|