EXCELIA_DBARR/langs/fi_FI/install.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - install
InstallEasy=Seuraa ohjeita askel askeleelta.
MiscellaneousChecks=Ehtojen tarkistus
ConfFileExists=Asetustiedosto <b>%s</b> on olemassa.
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Configuration file <b>%s</b> does not exist and could not be created!
ConfFileCouldBeCreated=Asetustiedosto <b>%s</b> voitaisiin luoda.
ConfFileIsNotWritable=Configuration file <b>%s</b> is not writable. Check permissions. For first install, your web server must be able to write into this file during configuration process ("chmod 666" for example on a Unix like OS).
ConfFileIsWritable=Configuration <b>file %s</b> on kirjoitettavissa.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file <b>%s</b> must be a file, not a directory.
ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file.
NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file <b>conf/conf.php</b> does not exists or is not readable. We will run the installation process to try to initialize it.
PHPSupportPOSTGETOk=Tämä PHP tukee muuttujat POST ja GET.
PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter <b>variables_order</b> in php.ini.
PHPSupportSessions=Tämä PHP tukee istuntoja.
PHPSupport=This PHP supports %s functions.
PHPMemoryOK=Sinun PHP max istuntojakson muisti on <b>asetettu %s.</b> Tämän pitäisi olla tarpeeksi.
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes.
Recheck=Click here for a more detailed test
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory.
ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions.
ErrorDirDoesNotExists=Hakemiston %s ei ole olemassa.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.
ErrorWrongValueForParameter=Olet ehkä kirjoittanut väärän arvon parametri ' %s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Luominen epäonnistui tietokanta ' %s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Epäonnistui muodostaa tietokanta ' %s'.
ErrorDatabaseVersionTooLow=Tietokannan versio (%s) on liian vanha. Versio %s tai korkeampi on tarpeen.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP version too old. Version %s or higher is required.
ErrorPHPVersionTooHigh=PHP version too high. Version %s or lower is required.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Connection to server successful but database '%s' not found.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database ' %s' on jo olemassa.
ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=No migration file found for the selected versions
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=If the database does not exist, go back and check option "Create database".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Jos tietokanta on jo olemassa, mene takaisin ja poista "Luo tietokanta" vaihtoehto.
WarningBrowserTooOld=Version of browser is too old. Upgrading your browser to a recent version of Firefox, Chrome or Opera is highly recommended.
PHPVersion=PHP Version
License=Käyttämällä lisenssi
ConfigurationFile=Configuration file
WebPagesDirectory=Directory jossa www-sivut on tallennettu
DocumentsDirectory=Directory tallentaa ladataan ja se tuotti asiakirjat
URLRoot=URL juuri
ForceHttps=Force suojatut yhteydet (https)
CheckToForceHttps=Valitse tämä asetus pakottaa suojattuja yhteyksiä (https). <br> Tämä edellyttää, että www-palvelin on määritetty SSL-varmenne.
DolibarrDatabase=Dolibarr Database
DatabaseType=Tietokannan tyyppi
DriverType=Driver tyyppi
Server=Server
ServerAddressDescription=Name or ip address for the database server. Usually 'localhost' when the database server is hosted on the same server as the web server.
ServerPortDescription=Tietokanta-palvelimen portti. Pidä tyhjä, jos tuntematon.
DatabaseServer=Database Server
DatabaseName=Tietokannan nimi
DatabasePrefix=Database table prefix
DatabasePrefixDescription=Database table prefix. If empty, defaults to llx_.
AdminLogin=User account for the Dolibarr database owner.
PasswordAgain=Retype password confirmation
AdminPassword=Salasana Dolibarr tietokannan ylläpitäjä. Pidä tyhjä jos kytket nimettömässä
CreateDatabase=Luo tietokanta
CreateUser=Create user account or grant user account permission on the Dolibarr database
DatabaseSuperUserAccess=Tietokanta - SuperUser pääsy
CheckToCreateDatabase=Check the box if the database does not exist yet and so must be created.<br>In this case, you must also fill in the user name and password for the superuser account at the bottom of this page.
CheckToCreateUser=Check the box if:<br>the database user account does not yet exist and so must be created, or<br>if the user account exists but the database does not exist and permissions must be granted.<br>In this case, you must enter the user account and password and <b>also</b> the superuser account name and password at the bottom of this page. If this box is unchecked, database owner and password must already exist.
DatabaseRootLoginDescription=Superuser account name (to create new databases or new users), mandatory if the database or its owner does not already exist.
KeepEmptyIfNoPassword=Leave empty if superuser has no password (NOT recommended)
SaveConfigurationFile=Saving parameters to
ServerConnection=Palvelinyhteys
DatabaseCreation=Tietokannan luominen
CreateDatabaseObjects=Tietokannan objektien luominen
ReferenceDataLoading=Vertailutiedoilla lastaus
TablesAndPrimaryKeysCreation=Taulukot ja Perusjäämä avaimet luominen
CreateTableAndPrimaryKey=Luo taulukko %s
CreateOtherKeysForTable=Luo ulko avaimet ja hakemistot pöytä %s
OtherKeysCreation=Ulko-avaimet ja hakemistot luominen
FunctionsCreation=Toiminnot luominen
AdminAccountCreation=Administrator sisäänkirjoittautumissivuksesi luominen
PleaseTypePassword=Please type a password, empty passwords are not allowed!
PleaseTypeALogin=Please type a login!
PasswordsMismatch=Passwords differs, please try again!
SetupEnd=End of setup
SystemIsInstalled=Tämä asennus on valmis.
SystemIsUpgraded=Dolibarr on päivitetty onnistuneesti.
YouNeedToPersonalizeSetup=You need to configure Dolibarr vastaamaan tarpeisiin (ulkonäkö, ominaisuudet, ...). Voit tehdä tämän alla olevasta linkistä:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '<b>%s</b>' created successfully.
GoToDolibarr=Siirry Dolibarr
GoToSetupArea=Siirry Dolibarr (setup-alue)
MigrationNotFinished=The database version is not completely up to date: run the upgrade process again.
GoToUpgradePage=Siirry päivittää sivu uudelleen
WithNoSlashAtTheEnd=Ilman kauttaviivalla "/" lopussa
DirectoryRecommendation=<span class="warning">IMPORTANT</span>: You must use a directory that is outside of the web pages (so do not use a subdirectory of previous parameter).
LoginAlreadyExists=On jo olemassa
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administrator account '<b>%s</b>' already exists. Go back if you want to create another one.
FailedToCreateAdminLogin=Dolibarr ylläpitokäyttäjän luominen epäonnistui
WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once the install or upgrade is complete, you should add a file called <b>install.lock</b> into the Dolibarr document directory in order to prevent the accidental/malicious use of the install tools again.
FunctionNotAvailableInThisPHP=Not available in this PHP
ChoosedMigrateScript=Valittu siirtyä script
DataMigration=Database migration (data)
DatabaseMigration=Database migration (structure + some data)
ProcessMigrateScript=Script käsittely
ChooseYourSetupMode=Valitse setup-tilaan ja klikkaa "Käynnistä" ...
FreshInstall=Tuore asentaa
FreshInstallDesc=Use this mode if this is your first install. If not, this mode can repair a incomplete previous install. If you want to upgrade your version, choose "Upgrade" mode.
Upgrade=Päivitys
UpgradeDesc=Käytä tätä tilaa, jos sinulla on korvattu vanha Dolibarr tiedostoja tiedostot uudemmalla versiolla. Tämä päivittää tietokantaan ja tietoja.
Start=Alku
InstallNotAllowed=Asennusohjelma ei sallita <b>conf.php</b> käyttöoikeudet
YouMustCreateWithPermission=Sinun on luotava tiedosto %s ja asettaa kirjoittaa oikeudet sen Web-palvelimen aikana asentaa prosessiin.
CorrectProblemAndReloadPage=Please fix the problem and press F5 to reload the page.
AlreadyDone=Jo siirtynyt
DatabaseVersion=Database versio
ServerVersion=Database Server versio
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=Sinun on luotava tähän hakemistoon ja mahdollistaa web-palvelin voi kirjoittaa sitä.
DBSortingCollation=Luonne lajittelu jotta
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database user <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=The database connection failed: the host or super user parameters must be wrong.
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins maksu havaittu menetelmä %s
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Poistaa sen manuaalisesti ja paina F5 jatkaa.
FieldRenamed=Kenttä uudelleennimetty
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=If the user does not exist yet, you must check option "Create user"
ErrorConnection=Server "<b>%s</b>", database name "<b>%s</b>", login "<b>%s</b>", or database password may be wrong or the PHP client version may be too old compared to the database version.
InstallChoiceRecommanded=Suositeltava valinta asentaa version <b>%s</b> nykyisestä versiosta <b>%s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Asenna valinta ehdotti installer.</b>
MigrateIsDoneStepByStep=The targeted version (%s) has a gap of several versions. The install wizard will come back to suggest a further migration once this one is complete.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Check that the database name "<b>%s</b>" is correct.
IfAlreadyExistsCheckOption=Jos tämä nimi on oikea ja että tietokanta ei ole vielä olemassa, sinun täytyy tarkistaa vaihtoehto "Luo tietokanta".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parametri
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
NextStepMightLastALongTime=The current step may take several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing.
MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for sales orders storage
MigrationShippingDelivery=Päivitä varastointi merenkulun
MigrationShippingDelivery2=Päivitä varastointi merenkulun 2
MigrationFinished=Muuttoliike valmis
LastStepDesc=<strong>Last step</strong>: Define here the login and password you wish to use to connect to Dolibarr. <b>Do not lose this as it is the master account to administer all other/additional user accounts.</b>
ActivateModule=Aktivoi moduuli %s
ShowEditTechnicalParameters=Klikkaa tästä näyttääksesi/muuttaaksesi edistyneemmät parametrit (asiantuntija tila)
WarningUpgrade=Warning:\nDid you run a database backup first?\nThis is highly recommended. Loss of data (due to for example bugs in mysql version 5.5.40/41/42/43) may be possible during this process, so it is essential to take a complete dump of your database before starting any migration.\n\nClick OK to start migration process...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Your database version is %s. It has a critical bug, making data loss possible if you make structural changes in your database, such as is required by the migration process. For his reason, migration will not be allowed until you upgrade your database to a layer (patched) version (list of known buggy versions: %s)
KeepDefaultValuesWamp=You used the Dolibarr setup wizard from DoliWamp, so values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you are doing.
KeepDefaultValuesDeb=You used the Dolibarr setup wizard from a Linux package (Ubuntu, Debian, Fedora...), so the values proposed here are already optimized. Only the password of the database owner to create must be entered. Change other parameters only if you know what you are doing.
KeepDefaultValuesMamp=You used the Dolibarr setup wizard from DoliMamp, so the values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you are doing.
KeepDefaultValuesProxmox=You used the Dolibarr setup wizard from a Proxmox virtual appliance, so the values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you are doing.
UpgradeExternalModule=Run dedicated upgrade process of external module
SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Set at least one option as a parameter in URL. For example:  '...repair.php?standard=confirmed'
NothingToDelete=Nothing to clean/delete
NothingToDo=Nothing to do
#########
# upgrade
MigrationFixData=Korjaus denormalized tiedot
MigrationOrder=Tietojen siirtäminen asiakkaiden tilauksia
MigrationSupplierOrder=Data migration for vendor's orders
MigrationProposal=Tietojen siirtäminen kaupallisiin ehdotuksia
MigrationInvoice=Tietojen siirtäminen asiakkaiden laskut
MigrationContract=Tietojen siirtäminen sopimusten
MigrationSuccessfullUpdate=Päivitys onnistunut
MigrationUpdateFailed=Epäonnistui päivitysprosessi
MigrationRelationshipTables=Tiedot maahanmuuton suhteen taulukot (%s)
MigrationPaymentsUpdate=Maksu tietojen korjaus
MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s maksu (t) päivitys
MigrationProcessPaymentUpdate=Päivitä maksutiedot (s) %s
MigrationPaymentsNothingToUpdate=Ei enää Muistettavaa
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Ei enempää maksuja, jotka voidaan korjata
MigrationContractsUpdate=Sopimus tietojen korjaus
MigrationContractsNumberToUpdate=%s sopimuksen (t) päivitys
MigrationContractsLineCreation=Luo sopimus linja sopimustavaroiden ref %s
MigrationContractsNothingToUpdate=Ei enää Muistettavaa
MigrationContractsFieldDontExist=Field fk_facture does not exist anymore. Nothing to do.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Sopimus tyhjä päivämäärä korjaus
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Contract empty date correction done successfully
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Mitään sopimusta ei tyhjä päivämäärä korjata
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Mitään sopimusta ei luontipäivämäärä korjata
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad arvopäivä sopimuksen korjaus
MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Oikea sopimuksen %s (Sopimussuhteiset date= %s, Lähtölista palvelun päivämäärä min= %s)
MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s sopimusten muuntamattomat
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=N: o päivämäärän mukaisessa huono arvo korjata
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad arvo sopimuksen luontipäivämäärä korjaus
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad value contract creation date correction done successfully
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Ei huono arvo sopimustavaroiden luontipäivämäärä korjata
MigrationReopeningContracts=Avoinna sopimuksen suljettu virhe
MigrationReopenThisContract=Uudelleen sopimuksen %s
MigrationReopenedContractsNumber=%s sopimusten muuntamattomat
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=N: o suljettu sopimuksen auki
MigrationBankTransfertsUpdate=Päivitä pankkitoimien ja pankkisiirtojen välinen yhteys
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Kaikki linkit ovat ajan tasalla
MigrationShipmentOrderMatching=Sendings vastaanottamisesta päivitys
MigrationDeliveryOrderMatching=Toimitus vastaanottamisesta päivitys
MigrationDeliveryDetail=Toimitus päivitys
MigrationStockDetail=Päivitä varastossa tuotteiden arvosta
MigrationMenusDetail=Päivitä dynaaminen valikot taulukot
MigrationDeliveryAddress=Päivitä toimitusosoite kuljetusta
MigrationProjectTaskActors=Data migration for table llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Tietojen siirtäminen alalla fk_user_resp ja llx_projet on llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Päivitä aika sekunneissa
MigrationActioncommElement=Päivitä tiedot toimista
MigrationPaymentMode=Data migration for payment type
MigrationCategorieAssociation=Kategorioiden siirto 
MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignment table
MigrationEventsContact=Migration of events to add event contact into assignment table
MigrationRemiseEntity=Update entity field value of llx_societe_remise
MigrationRemiseExceptEntity=Update entity field value of llx_societe_remise_except
MigrationUserRightsEntity=Update entity field value of llx_user_rights
MigrationUserGroupRightsEntity=Update entity field value of llx_usergroup_rights
MigrationUserPhotoPath=Migration of photo paths for users
MigrationFieldsSocialNetworks=Migration of users fields social networks (%s)
MigrationReloadModule=Lataa uudelleen moduuli %s
MigrationResetBlockedLog=Reset module BlockedLog for v7 algorithm
MigrationImportOrExportProfiles=Migration of import or export profiles (%s)
ShowNotAvailableOptions=Show unavailable options
HideNotAvailableOptions=Hide unavailable options
ErrorFoundDuringMigration=Error(s) were reported during the migration process so next step is not available. To ignore errors, you can <a href="%s">click here</a>, but the application or some features may not work correctly until the errors are resolved.
YouTryInstallDisabledByDirLock=The application tried to self-upgrade, but the install/upgrade pages have been disabled for security (directory renamed with .lock suffix).<br>
YouTryInstallDisabledByFileLock=The application tried to self-upgrade, but the install/upgrade pages have been disabled for security (by the existence of a lock file <strong>install.lock</strong> in the dolibarr documents directory).<br>
ClickHereToGoToApp=Click here to go to your application
ClickOnLinkOrRemoveManualy=If an upgrade is in progress, please wait. If not, click on the following link. If you always see this same page, you must remove/rename the file install.lock in the documents directory.
Loaded=Loaded
FunctionTest=Function test