# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
Donation=捐款
Donations=捐赠
DonationRef=捐赠编号
Donor=捐赠者
AddDonation=新建捐赠
NewDonation=新捐赠
DeleteADonation=删除捐赠
ConfirmDeleteADonation=您确定要删除此捐款吗？
PublicDonation=市民捐款
DonationsArea=捐赠区
DonationStatusPromiseNotValidated=草案承诺
DonationStatusPromiseValidated=验证承诺
DonationStatusPaid=收到的捐款
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=草稿
DonationStatusPromiseValidatedShort=验证
DonationStatusPaidShort=收稿
DonationTitle=捐款收据
DonationDate=捐赠日期
DonationDatePayment=付款日期
ValidPromess=验证承诺
DonationReceipt=捐款收据
DonationsModels=捐赠收据的文件模式
LastModifiedDonations=最近变更的 %s 份捐款
DonationRecipient=受捐赠者
IConfirmDonationReception=接收方声明接收，捐款，数额如下
MinimumAmount=最小数额为  %s
FreeTextOnDonations=页脚额外说明文字
FrenchOptions=法国选项
DONATION_ART200=从CGI显示200笔
DONATION_ART238=从CGI显示238笔
DONATION_ART885=从CGI显示885笔
DonationPayment=捐赠付款
DonationValidated=捐赠%s经过验证
DonationUseThirdparties=使用现有的第三方作为捐赠者的目标