# Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
YouMustChangePassNextLogon=<b> %s </b> ڈومین <b> %s a09a4b739f170z8 پر پاس ورڈ تبدیل کرنا ضروری ہے۔
UserMustChangePassNextLogon=صارف کو ڈومین %s پر پاس ورڈ تبدیل کرنا ہوگا۔
LDAPInformationsForThisContact=اس رابطے کے لیے LDAP ڈیٹا بیس میں معلومات
LDAPInformationsForThisUser=اس صارف کے لیے LDAP ڈیٹا بیس میں معلومات
LDAPInformationsForThisGroup=اس گروپ کے لیے LDAP ڈیٹا بیس میں معلومات
LDAPInformationsForThisMember=اس ممبر کے لیے LDAP ڈیٹا بیس میں معلومات
LDAPInformationsForThisMemberType=اس ممبر کی قسم کے لیے LDAP ڈیٹا بیس میں معلومات
LDAPAttributes=LDAP کی خصوصیات
LDAPCard=LDAP کارڈ
LDAPRecordNotFound=LDAP ڈیٹا بیس میں ریکارڈ نہیں ملا
LDAPUsers=LDAP ڈیٹا بیس میں صارفین
LDAPFieldStatus=حالت
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=سبسکرپشن کی پہلی تاریخ
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=سبسکرپشن کی پہلی رقم
LDAPFieldLastSubscriptionDate=سبسکرپشن کی تازہ ترین تاریخ
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=سبسکرپشن کی تازہ ترین رقم
LDAPFieldSkype=اسکائپ آئی ڈی
LDAPFieldSkypeExample=مثال: اسکائپ نام
UserSynchronized=صارف مطابقت پذیر
GroupSynchronized=گروپ مطابقت پذیر
MemberSynchronized=ممبر مطابقت پذیر
MemberTypeSynchronized=ممبر کی قسم مطابقت پذیر
ContactSynchronized=رابطہ مطابقت پذیر
ForceSynchronize=Dolibarr -> LDAP کو زبردستی ہم آہنگ کریں۔
ErrorFailedToReadLDAP=LDAP ڈیٹا بیس کو پڑھنے میں ناکام۔ LDAP ماڈیول سیٹ اپ اور ڈیٹا بیس کی رسائی کو چیک کریں۔
PasswordOfUserInLDAP=LDAP میں صارف کا پاس ورڈ
LDAPPasswordHashType=پاس ورڈ ہیش کی قسم
LDAPPasswordHashTypeExample=سرور پر استعمال ہونے والے پاس ورڈ ہیش کی قسم
SupportedForLDAPExportScriptOnly=صرف ایل ڈی اے پی ایکسپورٹ اسکرپٹ سے تعاون یافتہ ہے۔
SupportedForLDAPImportScriptOnly=صرف ایک ldap امپورٹ اسکرپٹ سے تعاون یافتہ ہے۔