# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=Instellingen Bonprinter module
PrinterAdded=Printer%s toegevoegd
PrinterUpdated=Printer %s bijgewerkt
PrinterDeleted=Printer %s verwijderd
TestSentToPrinter=Testafdruk %s
ReceiptPrinter=Bonprinters
ReceiptPrinterDesc=Instellen bonprinter
ReceiptPrinterTemplateDesc=Instellen templates
ReceiptPrinterTypeDesc=Voorbeeld van mogelijke waarden voor het veld "Parameters" volgens het type stuurprogramma
ReceiptPrinterProfileDesc=Bonprinter profiel omschrijving
ListPrinters=Printerlijst
SetupReceiptTemplate=Template instellingen
CONNECTOR_DUMMY=Dummy printer
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Netwerkprinter
CONNECTOR_FILE_PRINT=Lokale printer
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Locale Windows printer
CONNECTOR_CUPS_PRINT=Cups printer
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Dummy printer voor testen. Doet niets
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.0.0.0:9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computernaam/werkgroep/BonPrinter
CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=CUPS printer naam, voorbeeld: HPRT_TP805L
PROFILE_DEFAULT=Standaard profiel
PROFILE_SIMPLE=Eenvoudig profiel
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep profiel
PROFILE_P822D=P822D profiel
PROFILE_STAR=Star profiel
PROFILE_DEFAULT_HELP=Standaard profiel geschikt voor Epson printers
PROFILE_SIMPLE_HELP=Eenvoudig profiel Geen afbeeldingen
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep profiel
PROFILE_P822D_HELP=P822D profiel, Geen afbeeldingen
PROFILE_STAR_HELP=Star profiel
DOL_LINE_FEED=Regel overslaan
DOL_ALIGN_LEFT=Tekst links uitlijnen
DOL_ALIGN_CENTER=Tekst centreren
DOL_ALIGN_RIGHT=Tekst rechts uitlijnen
DOL_USE_FONT_A=Gebruik printer font A
DOL_USE_FONT_B=Gebruik printer font B
DOL_USE_FONT_C=Gebruik printer font C
DOL_PRINT_BARCODE=Barcode afdrukken
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Afdrukken barcode klant ID
DOL_CUT_PAPER_FULL=Volledig afsnijden bon
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Gedeeltelijk afsnijden bon
DOL_OPEN_DRAWER=Openen kassa-lade
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Zoemer activeren
DOL_PRINT_QRCODE=QR code afdrukken
DOL_PRINT_LOGO=Logo afdrukken van mijn bedrijf
DOL_PRINT_LOGO_OLD=Logo afdrukken van mijn bedrijf (oude printers)
DOL_BOLD=Vet
DOL_BOLD_DISABLED=Vet uitschakelen
DOL_DOUBLE_HEIGHT=Dubbele hoogte
DOL_DOUBLE_WIDTH=Dubbele breedte
DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Standaard hoogte en breedte
DOL_UNDERLINE=Activeer onderstrepen
DOL_UNDERLINE_DISABLED=Deactiveer onderstrepen
DOL_BEEP=Geluid
DOL_BEEP_ALTERNATIVE=Pieptoon (alternatieve modus)
DOL_PRINT_CURR_DATE=Huidige datum/tijd afdrukken
DOL_PRINT_TEXT=Afdrukken tekst
DateInvoiceWithTime=Factuur datum en tijd
YearInvoice=Factuur jaar
DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=Factuur maand in letters
DOL_VALUE_MONTH=Factuur maand
DOL_VALUE_DAY=Factuur dag
DOL_VALUE_DAY_LETTERS=Factuur dag in letters
DOL_LINE_FEED_REVERSE=Line feed achteruit
InvoiceID=Factuur ID
InvoiceRef=Factuurreferentie
DOL_PRINT_OBJECT_LINES=Factuur lijnen
DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=Voornaam klant
DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=Achternaam klant
DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=Email klant
DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=Telefoon nr. klant
DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=GSM nr klant
DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=Skype klant
DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=BTW nr klant
DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Saldo klant account
DOL_VALUE_MYSOC_NAME=Uw bedrijfsnaam
VendorLastname=Achternaam leverancier
VendorFirstname=Voornaam leverancier
VendorEmail=E-mailadres van leverancier
DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=Klantpunten
DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=Objectpunten