# Copyright (C) 2018 Nicolas ZABOURI # # This program is free software: you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by # the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or # (at your option) any later version. # # This program is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with this program. If not, see . # Module label 'ModuledatapolicyName' Module4100Name = Retningslinjer for personvern # Module description 'ModuledatapolicyDesc' Module4100Desc = Modul for å administrere personvern (samsvar med GDPR) # # Administration page # datapolicySetup = Modul for oppsett av retningslinjer for personvern Deletion = Sletting av data datapolicySetupPage = Avhengig av lovene i landene dine (eksempel artikkel 5 i GDPR), må personopplysninger oppbevares i en periode som ikke overstiger det som er nødvendig for formålene de ble samlet inn for, unntatt for arkivformål.
Slettingen vil bli gjort automatisk etter en viss varighet uten hendelse (varigheten som du vil ha angitt nedenfor). NB_MONTHS = %s måneder ONE_YEAR = 1 år NB_YEARS = %s år DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Kunde DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Prospekt DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = Prospekt/kunde DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Ikke prospekt/ikke kunde DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Leverandør DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Kunde DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Prospekt DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = Prospekt/kunde DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Ikke prospekt/ikke kunde DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Leverandør DATAPOLICY_ADHERENT = Medlem DATAPOLICY_Tooltip_SETUP = Type kontakt - Angi dine valg for hver type. DATAPOLICYMail = E-postoppsett DATAPOLICYSUBJECTMAIL = Emne for e-post DATAPOLICYCONTENTMAIL = Innholdet i e-posten DATAPOLICYSUBSITUTION = Du kan bruke følgende variabler i e-posten din (LINKACCEPT lar deg lage en lenke som registrerer avtalen til personen, LINKREFUSED gjør det mulig å registrere avslaget til personen): DATAPOLICYACCEPT = Melding etter avtale DATAPOLICYREFUSE = Melding etter uenighet SendAgreementText = Du kan sende en GDPR-e-post til alle dine relevante kontakter (som ennå ikke har mottatt en e-post og som du ikke har registrert noe om deres GDPR-avtale). For å gjøre dette, bruk følgende knapp. SendAgreement = Send e-poster AllAgreementSend = Alle e-poster er sendt TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = Tekst for lenken "avtale" TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Tekst for lenken "uenighet" # # Extrafields # DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR: Behandling av personopplysninger DATAPOLICY_consentement = Samtykke innhentet for behandling av personopplysninger DATAPOLICY_opposition_traitement = Motsetter seg behandling av personopplysninger DATAPOLICY_opposition_prospection = Motsetter seg behandling av personopplysninger i forbindelse med prospektering # # Popup # DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TITLE = Anonymiser en tredjepart DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TEXTE = Du kan ikke slette denne kontakten fra Dolibarr fordi det er relaterte elementer. I samsvar med GDPR vil du gjøre alle disse dataene anonyme for å respektere dine forpliktelser. Vil du fortsette? # # Button for portability # DATAPOLICY_PORTABILITE = Portabilitet GDPR DATAPOLICY_PORTABILITE_TITLE = Eksport av personopplysninger DATAPOLICY_PORTABILITE_CONFIRMATION = Du vil eksportere personopplysningene til denne kontakten. Er du sikker ? # # Notes added during an anonymization # ANONYMISER_AT = Anonymisert %s # V2 DATAPOLICYReturn = GDPR-validering DATAPOLICY_date = Dato for avtale/uenighet GDPR DATAPOLICY_send = Dato for sending av avtale-e-post DATAPOLICYReturn = GDPR-validering DATAPOLICY_SEND = Send GDPR-e-post MailSent = E-post har blitt sendt # ERROR ErrorSubjectIsRequired = Feil: Emnet for e-post er obligatorisk. Angi det i moduloppsettet =På grunn av et teknisk problem kunne vi ikke registrere valget ditt. Det beklager vi. Kontakt oss for å sende ditt valg. NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Antall måneder før sletting