# Copyright (C) 2020 Laurent Destailleur
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

#
# Generic
#

# Module label 'ModuleRecruitmentName'
ModuleRecruitmentName = Darbā pieņemšana
# Module description 'ModuleRecruitmentDesc'
ModuleRecruitmentDesc = Pārvaldiet un sekojiet personāla atlases kampaņām jaunām darba vietām

#
# Admin page
#
RecruitmentSetup = Personāla atlases iestatīšana
Settings = Iestatījumi
RecruitmentSetupPage = Šeit ievadiet personāla atlases moduļa galveno opciju iestatīšanu
RecruitmentArea=Darbā pieņemšanas sadaļa
PublicInterfaceRecruitmentDesc=Darba publiskās lapas ir publiski vietrāži URL, lai parādītu atvērtās darba vietas un atbildētu uz tām. Katram atklātajam darbam ir viena atšķirīga saite, kas atrodama katrā darba ierakstā.
EnablePublicRecruitmentPages=Iespējojiet atvērto darbu publiskās lapas

#
# About page
#
About = Par
RecruitmentAbout = Par darbā pieņemšanu
RecruitmentAboutPage = Darbā pieņemšana par lapu
NbOfEmployeesExpected=Paredzamais darbinieku skaits
JobLabel=Amats
WorkPlace=Darba vieta
DateExpected=Paredzamais datums
FutureManager=Topošais vadītājs
ResponsibleOfRecruitement=Atbildīgais par darbā pieņemšanu
IfJobIsLocatedAtAPartner=Ja darbs atrodas partnera vietā
PositionToBeFilled=Ieņemamais amats
PositionsToBeFilled=Darba vietas
ListOfPositionsToBeFilled=Darba vietu saraksts
NewPositionToBeFilled=Jaunas darba vietas

JobOfferToBeFilled=Aizpildāmā amata vieta
ThisIsInformationOnJobPosition=Informācija par aizpildāmo darba vietu
ContactForRecruitment=Kontaktpersona personāla atlasei
EmailRecruiter=E-pasta vervētājs
ToUseAGenericEmail=Lai izmantotu vispārīgu e-pastu. Ja tas nav noteikts, tiks izmantots e-pasts, kas atbildīgs par personāla atlasi
NewCandidature=Jauna lietojumprogramma
ListOfCandidatures=Lietojumprogrammu saraksts
Remuneration=Alga
RequestedRemuneration=Pieprasītā alga
ProposedRemuneration=Piedāvātā alga
ContractProposed=Piedāvātais līgums
ContractSigned=Parakstīts līgums
ContractRefused=Līgums atteikts
RecruitmentCandidature=Pieteikums
JobPositions=Darba pozīcijas
RecruitmentCandidatures=Pieteikumi
InterviewToDo=Kontakti, kam sekot
AnswerCandidature=Pieteikuma atbilde
YourCandidature=Jūsu pieteikums
YourCandidatureAnswerMessage=Paldies par jūsu pieteikumu. <br> ...
JobClosedTextCandidateFound=Darba vieta ir slēgta. Amats ir aizpildīts.
JobClosedTextCanceled=Darba vieta ir slēgta.
ExtrafieldsJobPosition=Papildu atribūti (amata vietas)
ExtrafieldsApplication=Papildu atribūti (darba pieteikumi)
MakeOffer=Uztaisīt piedāvājumu
WeAreRecruiting=Mēs vervējam. Šis ir aizpildāmo brīvo vietu saraksts...
NoPositionOpen=Šobrīd neviena atvērta pozīcija