# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=Moduļa Čeku printera uzstādīšana
PrinterAdded=Pievienots printeris %s
PrinterUpdated=Printeris %s ir atjaunināts
PrinterDeleted=Printeris %s dzēsts
TestSentToPrinter=Pārbaude nosūtīta printerim %s
ReceiptPrinter=Čeku printeri
ReceiptPrinterDesc=Iestatījumi čeku printeriem
ReceiptPrinterTemplateDesc=Veidņu iestatīšana
ReceiptPrinterTypeDesc=Lauka "Parametri" iespējamo vērtību piemērs atbilstoši draivera veidam
ReceiptPrinterProfileDesc=Description of Receipt Printer's Profile
ListPrinters=Printeru saraksts
SetupReceiptTemplate=Veidņu iestatīšana
CONNECTOR_DUMMY=Viltots printeris
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Tīkla printeris
CONNECTOR_FILE_PRINT=Lokālais printeris
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Lokālais Windows printeris
CONNECTOR_CUPS_PRINT=Krūzīšu printeris
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Viltus printeris testiem, nedara neko
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x:9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer
CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=CUPS printera nosaukums, piemērs: HPRT_TP805L
PROFILE_DEFAULT=Noklusētais profils
PROFILE_SIMPLE=Vienāršais profils
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep Profile
PROFILE_P822D=P822D Profils
PROFILE_STAR=Zvaigžņu profils
PROFILE_DEFAULT_HELP=Noklusētais profils piemērots Epson printeriem
PROFILE_SIMPLE_HELP=Simple Profile No Graphics
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep Profile
PROFILE_P822D_HELP=P822D Profile No Graphics
PROFILE_STAR_HELP=Star Profile
DOL_LINE_FEED=Izlaist līniju
DOL_ALIGN_LEFT=Pa kreisi izlīdzināts teksts
DOL_ALIGN_CENTER=Centrēt tekstu
DOL_ALIGN_RIGHT=Pa labi izlīdzināt tekstu
DOL_USE_FONT_A=Lietot fontu A printerim
DOL_USE_FONT_B=Lietot fontu B printerim
DOL_USE_FONT_C=Lietot fontu C printerim
DOL_PRINT_BARCODE=Drukāt svītrukodu
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Drukāt svītrukodu klienta id
DOL_CUT_PAPER_FULL=Nogriezt biļeti pilnībā
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Nogriezt biļeti daļēji
DOL_OPEN_DRAWER=Atvērt naudas lādi
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Aktivizēt signālu
DOL_PRINT_QRCODE=Drukāt QR kodu
DOL_PRINT_LOGO=Drukāt mana uzņēmuma logotipu
DOL_PRINT_LOGO_OLD=Mana uzņēmuma logotips (veci printeri)
DOL_BOLD=Treknraksts
DOL_BOLD_DISABLED=Atspējot treknrakstu
DOL_DOUBLE_HEIGHT=Divkāršs augstuma izmērs
DOL_DOUBLE_WIDTH=Dubultā platuma izmērs
DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Noklusējuma augstums un platums
DOL_UNDERLINE=Iespējot pasvītrojumu
DOL_UNDERLINE_DISABLED=Atspējot pasvītrojumu
DOL_BEEP=Pīkstiena skaņa
DOL_BEEP_ALTERNATIVE=Pīkstiens (alternatīvais režīms)
DOL_PRINT_CURR_DATE=Drukāt pašreizējo datumu/laiku
DOL_PRINT_TEXT=Drukāt tekstu
DateInvoiceWithTime=Rēķina datums un laiks
YearInvoice=Rēķina gads
DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=Rēķina mēnesis vēstulēs
DOL_VALUE_MONTH=Rēķina mēnesis
DOL_VALUE_DAY=Rēķina diena
DOL_VALUE_DAY_LETTERS=Rēķina diena vēstulēs
DOL_LINE_FEED_REVERSE=Līnijas padeves reverss
InvoiceID=Rēķina ID
InvoiceRef=Rēķina ref
DOL_PRINT_OBJECT_LINES=Rēķinu līnijas
DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=Klienta vārds
DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=Klienta uzvārds
DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=Klienta pasts
DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=Klienta tālrunis
DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=Klienta mobilais
DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=Klienta Skype
DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Klienta nodokļu numurs
DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Klienta konta atlikums
DOL_VALUE_MYSOC_NAME=Jūsu uzņēmuma nosaukums
VendorLastname=Pārdevēja uzvārds
VendorFirstname=Pārdevēja vārds
VendorEmail=Pārdevēja e-pasts
DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=Klientu punkti
DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=Objektu punkti