# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter ReceiptPrinterSetup=ການຕັ້ງເຄື່ອງພິມໃບຮັບເງິນ PrinterAdded=ເພີ່ມເຄື່ອງພິມ %s ແລ້ວ PrinterUpdated=ອັບເດດເຄື່ອງພິມ %s ແລ້ວ PrinterDeleted=ເຄື່ອງພິມ %s ຖືກລຶບແລ້ວ TestSentToPrinter=ການທົດສອບຖືກສົ່ງໄປຫາເຄື່ອງພິມ %s ReceiptPrinter=ເຄື່ອງພິມໃບຮັບເງິນ ReceiptPrinterDesc=ການຕັ້ງເຄື່ອງພິມໃບຮັບເງິນ ReceiptPrinterTemplateDesc=ການຕິດຕັ້ງແມ່ແບບ ReceiptPrinterTypeDesc=ລາຍລະອຽດປະເພດຂອງເຄື່ອງພິມໃບຮັບເງິນ ReceiptPrinterProfileDesc=ລາຍລະອຽດປະຫວັດຂອງເຄື່ອງພິມໃບຮັບເງິນ ListPrinters=ລາຍຊື່ເຄື່ອງພິມ SetupReceiptTemplate=ການຕັ້ງແມ່ແບບ CONNECTOR_DUMMY=ເຄື່ອງພິມ Dummy CONNECTOR_NETWORK_PRINT=ເຄື່ອງພິມເຄືອຂ່າຍ CONNECTOR_FILE_PRINT=ເຄື່ອງພິມທ້ອງຖິ່ນ CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=ເຄື່ອງພິມ Windows ໃນທ້ອງຖິ່ນ CONNECTOR_CUPS_PRINT=ເຄື່ອງພິມຖ້ວຍ CONNECTOR_DUMMY_HELP=ເຄື່ອງພິມປອມເພື່ອທົດສອບ, ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x: 9100 CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0,/dev/usb/lp1 CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb: // FooUser: secret@computername/workgroup/ໃບຮັບເງິນເຄື່ອງພິມ CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=ຊື່ເຄື່ອງພິມ CUPS, ຕົວຢ່າງ: HPRT_TP805L PROFILE_DEFAULT=ໂປຣໄຟລ ault ເລີ່ມຕົ້ນ PROFILE_SIMPLE=ໂປຣໄຟລ Simple ງ່າຍດາຍ PROFILE_EPOSTEP=ໂປຣໄຟລ E Epos Tep PROFILE_P822D=ໂປຣໄຟລ P P822D PROFILE_STAR=ໂປຣໄຟລ Star ດາວ PROFILE_DEFAULT_HELP=ໂປຣໄຟລ Def ເລີ່ມຕົ້ນເsuitableາະສົມກັບເຄື່ອງພິມ Epson PROFILE_SIMPLE_HELP=ໂປຣໄຟລ Simple ງ່າຍ Simple ບໍ່ມີກຣາຟິກ PROFILE_EPOSTEP_HELP=ໂປຣໄຟລ E Epos Tep PROFILE_P822D_HELP=ໂປຣໄຟລ P P822D ບໍ່ມີກຣາຟິກ PROFILE_STAR_HELP=ໂປຣໄຟລ Star ດາວ DOL_LINE_FEED=ຂ້າມແຖວ DOL_ALIGN_LEFT=ຂໍ້ຄວາມຈັດໄປທາງຊ້າຍ DOL_ALIGN_CENTER=ຂໍ້ຄວາມທາງກາງ DOL_ALIGN_RIGHT=ຂໍ້ຄວາມຈັດໄປທາງຂວາ DOL_USE_FONT_A=ໃຊ້ຟອນ A ຂອງເຄື່ອງພິມ DOL_USE_FONT_B=ໃຊ້ຟອນ B ຂອງເຄື່ອງພິມ DOL_USE_FONT_C=ໃຊ້ຟອນ C ຂອງເຄື່ອງພິມ DOL_PRINT_BARCODE=ພິມບາໂຄດ DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=ພິມລະຫັດບາໂຄດຂອງລູກຄ້າ DOL_CUT_PAPER_FULL=ຕັດປີ້completelyົດ DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=ຕັດປີ້ບາງສ່ວນ DOL_OPEN_DRAWER=ເປີດຕູ້ເກັບເງິນ DOL_ACTIVATE_BUZZER=ເປີດໃຊ້ສຽງກະດິ່ງ DOL_PRINT_QRCODE=ພິມລະຫັດ QR DOL_PRINT_LOGO=ພິມໂລໂກ້ຂອງບໍລິສັດຂອງຂ້ອຍ DOL_PRINT_LOGO_OLD=ພິມໂລໂກ້ຂອງບໍລິສັດຂອງຂ້ອຍ (ເຄື່ອງພິມເກົ່າ) DOL_BOLD=ຕົວ ໜາ DOL_BOLD_DISABLED=ປິດໃຊ້ຕົວ ໜາ DOL_DOUBLE_HEIGHT=ຂະ ໜາດ ຄວາມສູງສອງເທົ່າ DOL_DOUBLE_WIDTH=ຂະ ໜາດ ຄວາມກວ້າງສອງເທົ່າ DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=ຄວາມສູງແລະຂະ ໜາດ ຄວາມກວ້າງເລີ່ມຕົ້ນ DOL_UNDERLINE=ເປີດໃຊ້ງານຂີດກ້ອງ DOL_UNDERLINE_DISABLED=ປິດການຂີດກ້ອງ DOL_BEEP=ສຽງປິບ DOL_PRINT_TEXT=ພິມຂໍ້ຄວາມ DateInvoiceWithTime=ວັນທີແລະເວລາໃບແຈ້ງ ໜີ້ YearInvoice=ປີໃບແຈ້ງ ໜີ້ DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=ໃບເກັບເງິນເດືອນເປັນຕົວ ໜັງ ສື DOL_VALUE_MONTH=ໃບແຈ້ງ ໜີ້ ເດືອນ DOL_VALUE_DAY=ມື້ໃບເກັບເງິນ DOL_VALUE_DAY_LETTERS=ມື້ Inovice ໃນຕົວອັກສອນ DOL_LINE_FEED_REVERSE=ອາຫານເສັ້ນປີ້ນກັບກັນ InvoiceID=ID ໃບແຈ້ງ ໜີ້ InvoiceRef=ໃບແຈ້ງ ໜີ້ ອ້າງອີງ DOL_PRINT_OBJECT_LINES=ສາຍໃບເກັບເງິນ DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=ຊື່ລູກຄ້າ DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=ນາມສະກຸນລູກຄ້າ DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=ຈົດCustomerາຍລູກຄ້າ DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=ໂທລະສັບຂອງລູກຄ້າ DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=ມືຖືຂອງລູກຄ້າ DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=ລູກຄ້າ Skype DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=taxາຍເລກພາສີລູກຄ້າ DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=ຍອດເງິນໃນບັນຊີລູກຄ້າ DOL_VALUE_MYSOC_NAME=ຊື່ບໍລິສັດຂອງເຈົ້າ VendorLastname=ນາມສະກຸນຜູ້ຂາຍ VendorFirstname=ຊື່ຜູ້ຂາຍ VendorEmail=ອີເມວຜູ້ຂາຍ DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=ຈຸດລູກຄ້າ DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=ຈຸດປະສົງ