# Dolibarr language file - Source file is en_US - mailmanspip
MailmanSpipSetup=Пошташы мен SPIP модулін орнату
MailmanTitle=Пошта жөнелтушілерінің тізімінің жүйесі
TestSubscribe=Пошта хатшыларының тізіміне жазылуды тексеру үшін
TestUnSubscribe=Пошта жіберушілер тізімінен бас тартуды тексеру
MailmanCreationSuccess=Жазылым сынағы сәтті өтті
MailmanDeletionSuccess=Жазылымнан бас тарту сынағы сәтті орындалды
SynchroMailManEnabled=Пошта хатшысы жаңартылады
SynchroSpipEnabled=Spip жаңарту орындалады
DescADHERENT_MAILMAN_ADMIN_PASSWORD=Mailman administrator password
DescADHERENT_MAILMAN_URL=Пошталық жазылушыларға арналған URL
DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=Пошталық жазылушылардың жазылуларының URL мекенжайы
DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Жаңа мүшелерді автоматты түрде жазуға арналған тізімдер (үтірмен бөлінген)
SPIPTitle=SPIP мазмұнын басқару жүйесі
DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=SPIP сервері
DescADHERENT_SPIP_DB=SPIP мәліметтер базасының атауы
DescADHERENT_SPIP_USER=SPIP мәліметтер базасына кіру
DescADHERENT_SPIP_PASS=SPIP мәліметтер қорының құпия сөзі
AddIntoSpip=SPIP -ке қосыңыз
AddIntoSpipConfirmation=Бұл мүшені SPIP -ке қосқыңыз келетініне сенімдісіз бе?
AddIntoSpipError=Пайдаланушыны SPIP -ке қосу мүмкін болмады
DeleteIntoSpip=SPIP -тен алып тастаңыз
DeleteIntoSpipConfirmation=Бұл мүшені SPIP -тен алып тастағыңыз келетініне сенімдісіз бе?
DeleteIntoSpipError=Пайдаланушы SPIP -тен өшірілмеді
SPIPConnectionFailed=SPIP -ке қосылу мүмкін болмады
SuccessToAddToMailmanList=%s пошталық хатшылар тізіміне %s немесе SPIP дерекқорына сәтті қосылды
SuccessToRemoveToMailmanList=%s пошталық хатшылар тізімінен %s немесе SPIP дерекқорынан сәтті жойылды