# Dolibarr language file - Source file is en_US - sms
Sms=SMS
SmsSetup=SMSの設定
SmsDesc=このページでは、SMS機能のグローバルオプションを定義できる
SmsCard=SMSカード
AllSms=全SMSキャンペーン
SmsTargets=ターゲット
SmsRecipients=ターゲット
SmsRecipient=ターゲット
SmsTitle=説明
SmsFrom=差出人
SmsTo=ターゲット
SmsTopic=SMSのトピック
SmsText=メッセージ
SmsMessage=SMSメッセージ
ShowSms=SMSを表示
ListOfSms=SMSキャンペーンを一覧表示する
NewSms=新規SMSキャンペーン
EditSms=SMSを編集する
ResetSms=新規送信
DeleteSms=SMSキャンペーンを削除する
DeleteASms=SMSキャンペーンを削除する
PreviewSms=前のSMS
PrepareSms=SMSを準備する
CreateSms=SMSを作成する
SmsResult=SMS送信の結果
TestSms=SMSをテストする
ValidSms=SMSを検証
ApproveSms=SMSを承認する
SmsStatusDraft=下書き
SmsStatusValidated=検証済
SmsStatusApproved=承認された
SmsStatusSent=送信
SmsStatusSentPartialy=部分的に送信
SmsStatusSentCompletely=完全に送信
SmsStatusError=エラー
SmsStatusNotSent=送信されない
SmsSuccessfulySent=SMSが正しく送信された(%sから%sへ)
ErrorSmsRecipientIsEmpty=ターゲットの数が空である
WarningNoSmsAdded=ターゲットリストに追加する新規電話番号なし
ConfirmValidSms=このキャンペーンの検証を確定するか？
NbOfUniqueSms=固有の電話番号の数
NbOfSms=電話番号の数
ThisIsATestMessage=これはテストメッセージ。
SendSms=SMSを送信
SmsInfoCharRemain=残りの文字数
SmsInfoNumero= (国際フォーマット、すなわち：+33899701761)
DelayBeforeSending=送信する前に、遅延時間(分)
SmsNoPossibleSenderFound=有効な送信者はない。 SMSプロバイダの設定を確認すること。
SmsNoPossibleRecipientFound=利用可能なターゲットはない。 SMSプロバイダの設定を確認すること。
DisableStopIfSupported=STOPメッセージを無効にする(サポートされている場合)