# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
HRMArea=Area HRM
UserCard=Kartu pengguna
GroupCard=Kartu grup
Permission=Izin
Permissions=Izin
EditPassword=Edit kata sandi
SendNewPassword=Regenerasi dan kirim kata sandi
SendNewPasswordLink=Kirim tautan atur ulang kata sandi
ReinitPassword=Regenerasi kata sandi
PasswordChangedTo=Kata sandi diubah menjadi: %s
SubjectNewPassword=Kata sandi baru Anda untuk %s
GroupRights=Izin grup
UserRights=Izin pengguna
Credentials=Kredensial
UserGUISetup=Pengaturan Tampilan Pengguna
DisableUser=Nonaktifkan
DisableAUser=Nonaktifkan pengguna
DeleteUser=Hapus
DeleteAUser=Hapus pengguna
EnableAUser=Aktifkan pengguna
DeleteGroup=Hapus
DeleteAGroup=Hapus grup
ConfirmDisableUser=Apakah Anda yakin ingin menonaktifkan pengguna<b>%s </b>?
ConfirmDeleteUser=Apakah Anda yakin ingin menghapus pengguna<b>%s </b>?
ConfirmDeleteGroup=Apakah Anda yakin ingin menghapus grup<b>%s </b>?
ConfirmEnableUser=Apakah Anda yakin ingin mengaktifkan pengguna<b>%s </b>?
ConfirmReinitPassword=Apakah Anda yakin ingin membuat kata sandi baru untuk pengguna<b>%s </b>?
ConfirmSendNewPassword=Apakah Anda yakin ingin membuat dan mengirim kata sandi baru untuk pengguna<b>%s </b>?
NewUser=Pengguna Baru
CreateUser=Buat pengguna
LoginNotDefined=Login tidak ditentukan.
NameNotDefined=Nama tidak ditentukan.
ListOfUsers=Daftar pengguna
SuperAdministrator=Administrator Super
SuperAdministratorDesc=Administrator global
AdministratorDesc=Administrator
DefaultRights=Izin Default
DefaultRightsDesc=Tetapkan di sini izin <u> default </u> yang secara otomatis diberikan kepada pengguna <u> a0aa5a878fdca4dz0 baru (untuk memodifikasi izin untuk pengguna yang ada, buka kartu pengguna).
DolibarrUsers=Pengguna Dolibarr
LastName=nama keluarga
FirstName=Nama depan
ListOfGroups=Daftar grup
NewGroup=Grup baru
CreateGroup=Membuat grup
RemoveFromGroup=Hapus dari grup
PasswordChangedAndSentTo=Kata sandi diubah dan dikirim ke<b>%s </b>.
PasswordChangeRequest=Permintaan untuk mengubah kata sandi untuk<b>%s </b>
PasswordChangeRequestSent=Permintaan untuk mengubah kata sandi untuk<b>%s</b>dikirim ke<b>%s </b>.
IfLoginExistPasswordRequestSent=If this login is a valid account (with a valid email), an email to reset password has been sent.
IfEmailExistPasswordRequestSent=Jika email ini adalah akun yang valid, email untuk mengatur ulang kata sandi telah dikirim.
ConfirmPasswordReset=Konfirmasikan setel ulang kata sandi
MenuUsersAndGroups=Pengguna & Grup
LastGroupsCreated=Grup %s terbaru dibuat
LastUsersCreated=Pengguna %s terbaru dibuat
ShowGroup=Perlihatkan grup
ShowUser=Tampilkan pengguna
NonAffectedUsers=Pengguna yang tidak ditugaskan
UserModified=Pengguna berhasil diubah
PhotoFile=File foto
ListOfUsersInGroup=Daftar pengguna dalam grup ini
ListOfGroupsForUser=Daftar grup untuk pengguna ini
LinkToCompanyContact=Tautan ke pihak ketiga/kontak
LinkedToDolibarrMember=Tautan ke anggota
LinkedToDolibarrUser=Tautan ke pengguna
LinkedToDolibarrThirdParty=Tautan ke pihak ketiga
CreateDolibarrLogin=Buat pengguna
CreateDolibarrThirdParty=Buat pihak ketiga
LoginAccountDisableInDolibarr=Account disabled in Dolibarr
PASSWORDInDolibarr=Password modified in Dolibarr
UsePersonalValue=Gunakan nilai pribadi
ExportDataset_user_1=Pengguna dan propertinya
DomainUser=Pengguna domain %s
Reactivate=Mengaktifkan kembali
CreateInternalUserDesc=Formulir ini memungkinkan Anda untuk membuat pengguna internal di perusahaan/organisasi Anda. Untuk membuat pengguna eksternal (pelanggan, vendor dll.), Gunakan tombol 'Buat Pengguna Dolibarr' dari kartu kontak pihak ketiga itu.
InternalExternalDesc=Pengguna <b> internal </b> adalah pengguna yang merupakan bagian dari perusahaan/organisasi Anda, atau pengguna mitra di luar organisasi Anda yang mungkin perlu melihat lebih banyak data daripada data yang terkait dengan perusahaannya (sistem izin akan menentukan apa yang dia bisa atau bisa tidak melihat atau melakukan). <br> Pengguna <b> eksternal </b> adalah pelanggan, vendor, atau lainnya yang HANYA harus melihat data yang terkait dengan dirinya sendiri (Membuat pengguna eksternal untuk pihak ketiga dapat dilakukan dari catatan kontak pihak ketiga). <br> <br> Dalam kedua kasus, Anda harus memberikan izin pada fitur yang dibutuhkan pengguna.
PermissionInheritedFromAGroup=Izin diberikan karena diwarisi dari salah satu grup pengguna.
Inherited=Warisan
UserWillBe=Pengguna yang dibuat akan menjadi
UserWillBeInternalUser=Pengguna yang dibuat akan menjadi pengguna internal (karena tidak tertaut ke pihak ketiga tertentu)
UserWillBeExternalUser=Pengguna yang dibuat akan menjadi pengguna eksternal (karena ditautkan ke pihak ketiga tertentu)
IdPhoneCaller=Penelepon telepon id
NewUserCreated=Pengguna %s dibuat
NewUserPassword=Perubahan kata sandi untuk %s
NewPasswordValidated=Kata sandi baru Anda telah divalidasi dan harus digunakan sekarang untuk masuk.
EventUserModified=Pengguna %s dimodifikasi
UserDisabled=Pengguna %s dinonaktifkan
UserEnabled=Pengguna %s diaktifkan
UserDeleted=Pengguna %s dihapus
NewGroupCreated=Grup %s dibuat
GroupModified=Grup %s dimodifikasi
GroupDeleted=Grup %s dihapus
ConfirmCreateContact=Apakah Anda yakin ingin membuat akun Dolibarr untuk kontak ini?
ConfirmCreateLogin=Apakah Anda yakin ingin membuat akun Dolibarr untuk anggota ini?
ConfirmCreateThirdParty=Apakah Anda yakin ingin membuat pihak ketiga untuk anggota ini?
LoginToCreate=Login untuk membuat
NameToCreate=Nama pihak ketiga yang akan dibuat
YourRole=Peran Anda
YourQuotaOfUsersIsReached=Kuota pengguna aktif Anda tercapai!
NbOfUsers=Jumlah pengguna
NbOfPermissions=Jumlah izin
DontDowngradeSuperAdmin=Hanya superadmin yang dapat menurunkan versi superadmin
HierarchicalResponsible=Pengawas
HierarchicView=Pandangan hierarkis
UseTypeFieldToChange=Gunakan bidang Jenis untuk berubah
OpenIDURL=URL OpenID
LoginUsingOpenID=Gunakan OpenID untuk masuk
WeeklyHours=Jam kerja (per minggu)
ExpectedWorkedHours=Jam kerja yang diharapkan per minggu
ColorUser=Warna pengguna
DisabledInMonoUserMode=Dinonaktifkan dalam mode pemeliharaan
UserAccountancyCode=Kode akuntansi pengguna
UserLogoff=Logout pengguna
UserLogged=Pengguna login
DateOfEmployment=Tanggal masuk kerja
DateEmployment=Pekerjaan
DateEmploymentStart=Tanggal Mulai Kerja
DateEmploymentEnd=Tanggal Akhir Pekerjaan
RangeOfLoginValidity=Rentang tanggal validitas akses
CantDisableYourself=Anda tidak dapat menonaktifkan catatan pengguna Anda sendiri
ForceUserExpenseValidator=Paksa validator laporan pengeluaran
ForceUserHolidayValidator=Validator permintaan cuti paksa
ValidatorIsSupervisorByDefault=Secara default, validator adalah pengawas pengguna. Tetap kosong untuk menjaga perilaku ini.
UserPersonalEmail=Email pribadi
UserPersonalMobile=Ponsel pribadi
WarningNotLangOfInterface=Peringatan, ini adalah bahasa utama yang digunakan pengguna, bukan bahasa antarmuka yang dia pilih untuk dilihat. Untuk mengubah bahasa antarmuka yang terlihat oleh pengguna ini, buka tab %s
DateLastLogin=Date last login
DatePreviousLogin=Date previous login
IPLastLogin=IP last login
IPPreviousLogin=IP previous login
ShowAllPerms=Show all permission rows
HideAllPerms=Hide all permission rows
UserPublicPageDesc=You can enable a virtual card for this user. An url with the user profile and a barcode will be available to allow anybody with a smartphone to scan it and add your contact to its address book.
EnablePublicVirtualCard=Enable the public virtual user card
PublicVirtualCardUrl=Public virtual user card