# Dolibarr language file - Source file is en_US - mailmanspip
MailmanSpipSetup=Mailman és SPIP modul beállítása
MailmanTitle=Mailman levelezőlista rendszer
TestSubscribe=A Mailman listákra való feliratkozás tesztelése
TestUnSubscribe=A Mailman listákról való leiratkozás tesztelése
MailmanCreationSuccess=Az előfizetési teszt sikeresen végrehajtva
MailmanDeletionSuccess=A leiratkozási teszt sikeresen végrehajtva
SynchroMailManEnabled=A Mailman frissítés végrehajtásra kerül
SynchroSpipEnabled=A SPIP frissítés végrehajtásra kerül
DescADHERENT_MAILMAN_ADMIN_PASSWORD=Mailman rendszergazdai jelszó
DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL a Mailman-előfizetésekhez
DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL a Mailman leiratkozásokhoz
DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Lista(k) az új tagok automatikus bejegyzéséhez (vesszővel elválasztva)
SPIPTitle=SPIP Tartalomkezelő rendszer
DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=SPIP szerver
DescADHERENT_SPIP_DB=SPIP adatbázis neve
DescADHERENT_SPIP_USER=SPIP adatbázis bejelentkezés
DescADHERENT_SPIP_PASS=SPIP adatbázis jelszava
AddIntoSpip=Hozzáadás a SPIP-hez
AddIntoSpipConfirmation=Biztosan felveszi ezt a tagot a SPIP-be?
AddIntoSpipError=Nem sikerült hozzáadni a felhasználót a SPIP-hez
DeleteIntoSpip=Eltávolítás a SPIP-ből
DeleteIntoSpipConfirmation=Biztosan eltávolítja ezt a tagot a SPIP-ből?
DeleteIntoSpipError=Nem sikerült letiltani a felhasználót a SPIP-ről
SPIPConnectionFailed=Nem sikerült csatlakozni a SPIP-hez
SuccessToAddToMailmanList=%s sikeresen hozzáadva a %s levelezőlistához vagy a SPIP adatbázishoz
SuccessToRemoveToMailmanList=%s sikeresen eltávolítva a %s levelezőlistából vagy a SPIP adatbázisból