# Dolibarr language file - Source file is en_US - marges

Margin=Margin
Margins=Margener
TotalMargin=Total margen
MarginOnProducts=Margen / Produkter
MarginOnServices=Margin / Services
MarginRate=Margen sats
ModifyMarginRates=Rediger marginsatser
MarkRate=Mark rate
DisplayMarginRates=Vis margen satser
DisplayMarkRates=Vis markeringsrenter
InputPrice=Indgangspris
margin=Forvaltning af overskudsgrader
margesSetup=Profitmargener management setup
MarginDetails=Margen detaljer
ProductMargins=Produktmargener
CustomerMargins=Kundemargener
SalesRepresentativeMargins=Salgsrepræsentantmargener
ContactOfInvoice=Kontakt med faktura
UserMargins=Brugermargener
ProductService=Produkt eller Service
AllProducts=Alle produkter og tjenester
ChooseProduct/Service=Vælg produkt eller service
ForceBuyingPriceIfNull=Force køb / kostpris til salgspris, hvis ikke defineret
ForceBuyingPriceIfNullDetails=Hvis køb/kostpris ikke er angivet, når vi tilføjer en ny linje, og denne mulighed er "ON", vil margenen være 0%% på den nye linje (køb/kostpris = salgspris). Hvis denne mulighed er "OFF" (anbefalet), vil margenen være lig med den værdi, der foreslås som standard (og kan være 100%%, hvis der ikke kan findes en standardværdi).
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Margin metode til globale rabatter
UseDiscountAsProduct=Som et produkt
UseDiscountAsService=Som en tjeneste
UseDiscountOnTotal=På subtotal
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Definerer, om en global rabat behandles som et produkt, en tjeneste eller kun på subtotal til margenberegning.
MARGIN_TYPE=Køb / Omkostningspris foreslået som standard for margenberegning
MargeType1=Margin på bedste sælgerpris
MargeType2=Margin på vejet gennemsnitspris (WAP)
MargeType3=Margin på omkostningspris
MarginTypeDesc=* Margen på bedste købspris = Salgspris - Bedste sælgerpris defineret på produktkort<br> * Marginal på vægtet gennemsnitspris (WAP) = Salgspris - Produktvægtet gennemsnitspris (WAP) eller bedste sælgerpris, hvis WAP endnu ikke er defineret <br>* Margin on Cost pris = Salgspris - Omkostningspris defineret på produktkort eller WAP, hvis kostpris ikke er defineret, eller bedste leverandørpris, hvis WAP endnu ikke er defineret
CostPrice=Omkostning
UnitCharges=Enhedsafgifter
Charges=Afgifter
AgentContactType=Kommerciel agentkontaktype
AgentContactTypeDetails=Definer hvilken kontakttype (der er knyttet til fakturaer), der skal bruges til marginrapport pr. Kontakt / adresse. Bemærk, at læsning af statistik om en kontakt ikke er pålidelig, da kontakten i de fleste tilfælde muligvis ikke er defineret eksplicit på fakturaerne.
rateMustBeNumeric=Satsen skal være en numerisk værdi
markRateShouldBeLesserThan100=Markrate bør være lavere end 100
ShowMarginInfos=Vis marginoplysninger
CheckMargins=Margen detaljer
MarginPerSaleRepresentativeWarning=Rapporten om margen pr. Bruger bruger linket mellem tredjeparter og salgsrepræsentanter til at beregne margenen for hver salgsrepræsentant. Da nogle tredjeparter muligvis ikke har nogen dedikeret salgsrepræsentant, og nogle tredjeparter kan være knyttet til flere, kan nogle beløb måske ikke medtages i denne rapport (hvis der ikke er salgsrepræsentant), og nogle kan forekomme på forskellige linjer (for hver salgsrepræsentant) .