# Dolibarr language file - Source file is en_US - install
InstallEasy=Følg instruktionerne trin for trin.
MiscellaneousChecks=Forudsætningskontrol
ConfFileExists=Konfigurationsfilen <b>%s</b> findes.
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurationsfilen <b>%s</b> eksisterer ikke og kunne ikke oprettes!
ConfFileCouldBeCreated=Konfigurationsfilen <b>%s</b> kunne oprettes.
ConfFileIsNotWritable=Konfigurationsfilen <b>%s</b> er ikke skrivbar. Kontroller fil rettigheder. For første installation skal din webserver være i stand til at skrive i denne fil under konfigurationsprocessen ("chmod 666" for eksempel på et Unix-lignende OS).
ConfFileIsWritable=Konfigurationsfilen <b>%s</b> er skrivbar.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Konfigurationsfil <b>%s</b>skal være en fil, ikke en mappe.
ConfFileReload=Genindlæser parametre fra konfigurationsfil.
NoReadableConfFileSoStartInstall=Konfigurationsfilen <b>conf/conf.php</b> eksisterer ikke eller kan ikke læses. Vi kører installationsprocessen for at prøve at initialisere den.
PHPSupportPOSTGETOk=Denne PHP understøtter variablerne POST og GET.
PHPSupportPOSTGETKo=Det er muligt, at din PHP-opsætning ikke understøtter variablerne POST og/eller GET. Tjek parameteren <b>variables_order</b> i php.ini.
PHPSupportSessions=Denne PHP understøtter sessioner.
PHPSupport=Denne PHP understøtter %s funktioner.
PHPMemoryOK=Din PHP max sessionshukommelse er indstillet til <b>%s</b>. Dette burde være nok.
PHPMemoryTooLow=Din PHP max sessionshukommelse er sat til <b>%s</b> bytes. Dette er for lavt. Ret din <b>php.ini</b> for at indstille <b>memory_limit</b> parameter til mindst <b>%s</b> bytes.
Recheck=Klik her for en mere detaljeret test
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Din PHP-installation understøtter ikke Sessions. Denne funktion er påkrævet for at tillade Dolibarr at arbejde. Tjek din PHP opsætning og tilladelser til sessionsmappen.
ErrorPHPDoesNotSupport=Din PHP-installation understøtter ikke %s funktioner.
ErrorDirDoesNotExists=Mappen %s eksisterer ikke.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Gå tilbage og kontroller/ret parametrene.
ErrorWrongValueForParameter=Du har muligvis indtastet en forkert værdi for parameter '%s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke oprette databasen '%s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Kunne ikke oprette forbindelse til databasen '%s'.
ErrorDatabaseVersionTooLow=Databaseversionen (%s) er for gammel. Version %s eller nyere er påkrævet.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP-versionen er for gammel. Version %s eller nyere er påkrævet.
ErrorPHPVersionTooHigh=PHP-versionen er for høj. Version %s eller lavere er påkrævet.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Forbindelsen til serveren lykkedes, men databasen '%s' blev ikke fundet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Databasen '%s' eksisterer allerede.
ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=Der blev ikke fundet nogen migreringsfil for de valgte versioner
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke eksisterer, skal du gå tilbage og markere "Opret database".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis databasen allerede eksisterer, skal du gå tilbage og fjerne markeringen i "Opret database".
WarningBrowserTooOld=Versionen af browseren er for gammel. Det anbefales at opgradere din browser til en nyere version af Firefox, Chrome eller Opera.
PHPVersion=PHP version
License=Bruger licens
ConfigurationFile=Konfigurationsfil
WebPagesDirectory=Mappen hvor websider er gemt
DocumentsDirectory=Mappen til at gemme uploadede og genererede dokumenter
URLRoot=URL-rod
ForceHttps=Tving sikre forbindelser (https)
CheckToForceHttps=Marker denne mulighed for at gennemtvinge sikre forbindelser (https).<br>Dette kræver, at webserveren er konfigureret med et SSL-certifikat.
DolibarrDatabase=Dolibarr database
DatabaseType=Database type
DriverType=Driver type
Server=Server
ServerAddressDescription=Navn eller ip-adresse for databaseserveren. Normalt 'localhost', når databaseserveren er hostet på samme server som webserveren.
ServerPortDescription=Database server port. Efterlad tom, hvis ukendt.
DatabaseServer=Database server
DatabaseName=Database navn
DatabasePrefix=Database tabel præfiks
DatabasePrefixDescription=Database tabel præfiks. Hvis tom, er standardindstillingen llx_.
AdminLogin=Brugerkonto for Dolibarr-database ejer.
AdminPassword=Adgangskode til Dolibarr database ejer.
CreateDatabase=Opret database
CreateUser=Opret brugerkonto eller giv brugerkonto tilladelse til Dolibarr databasen
DatabaseSuperUserAccess=Databaseserver - Superbrugeradgang
CheckToCreateDatabase=Marker afkrydsningsfeltet, hvis databasen ikke eksisterer endnu og derfor skal oprettes.<br> I dette tilfælde skal du også udfylde brugernavn og adgangskode til superbrugerkontoen nederst på denne side.
CheckToCreateUser=Marker afkrydsningsfeltet, hvis:<br>databasens brugerkonto endnu ikke eksisterer og derfor skal oprettes, eller<br>hvis brugerkontoen eksisterer, men databasen ikke eksisterer, og adgang skal gives.<br>I dette tilfælde skal du indtaste brugerkontoen og adgangskoden <b>samt</b> superbrugerkontoens navn og adgangskode nederst på denne side. Hvis dette felt ikke er markeret, skal databaseejer og adgangskode allerede eksistere.
DatabaseRootLoginDescription=Superbrugerkontonavn (for at oprette nye databaser eller nye brugere), obligatorisk hvis databasen eller dens ejer ikke allerede eksisterer.
KeepEmptyIfNoPassword=Efterlad tom, hvis superbruger ikke har nogen adgangskode (anbefales IKKE)
SaveConfigurationFile=Gemmer parametre til
ServerConnection=Serverforbindelse
DatabaseCreation=Oprettelse af database
CreateDatabaseObjects=Oprettelse af databaseobjekter
ReferenceDataLoading=Indlæsning af referencedata
TablesAndPrimaryKeysCreation=Oprettelse af tabeller og primære nøgler
CreateTableAndPrimaryKey=Opret tabel %s
CreateOtherKeysForTable=Opret fremmednøgler og indekser til tabel %s
OtherKeysCreation=Fremmednøgler og indekser oprettelse
FunctionsCreation=Oprettelse af funktioner
AdminAccountCreation=Oprettelse af administratorlogin
PleaseTypePassword=Indtast en adgangskode, tomme adgangskoder er ikke tilladt!
PleaseTypeALogin=Indtast et login!
PasswordsMismatch=Adgangskoder er forskellige, prøv venligst igen!
SetupEnd=Slut på opsætning
SystemIsInstalled=Denne installation er fuldført.
SystemIsUpgraded=Dolibarr er blevet opgraderet med succes.
YouNeedToPersonalizeSetup=Du skal konfigurere Dolibarr, så den passer til dine behov (udseende, funktioner m.v.). For at gøre dette skal du følge nedenstående link:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '<b>%s</b>' oprettet.
GoToDolibarr=Gå til Dolibarr
GoToSetupArea=Gå til Dolibarr (Opsætning)
MigrationNotFinished=Databaseversionen er ikke helt opdateret: kør opgraderingsprocessen igen.
GoToUpgradePage=Gå til opgraderingssiden igen
WithNoSlashAtTheEnd=Uden skråstreg "/" i slutningen
DirectoryRecommendation=<span class="warning">VIGTIGT</span>: Du skal bruge en mappe, der er uden for websiderne (så brug ikke en undermappe af forrige parameter).
LoginAlreadyExists=Eksisterer allerede
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr-administratorkontoen '<b>%s</b>' findes allerede. Gå tilbage, hvis du vil oprette en anden.
FailedToCreateAdminLogin=Failed to create Dolibarr administrator account.
WarningRemoveInstallDir=Advarsel, af sikkerhedsmæssige årsager, når installationsprocessen er færdig, skal du tilføje en fil kaldet <b> install.lock </b> i Dolibarr-dokumentbiblioteket for at forhindre utilsigtet/ondsindet brug af installationsværktøjerne igen.
FunctionNotAvailableInThisPHP=Ikke tilgængelig i denne PHP
ChoosedMigrateScript=Vælg migreringsscript
DataMigration=Databasemigration (data)
DatabaseMigration=Databasemigration (struktur + nogle data)
ProcessMigrateScript=Scriptbehandling
ChooseYourSetupMode=Vælg din opsætningstilstand og klik på "Start"...
FreshInstall=Ny installation
FreshInstallDesc=Brug denne tilstand, hvis dette er din første installation. Hvis ikke, kan denne tilstand reparere en ufuldstændig tidligere installation. Hvis du vil opgradere din version, skal du vælge "Opgrader"-tilstand.
Upgrade=Opgrader
UpgradeDesc=Brug denne tilstand, hvis du har erstattet gamle Dolibarr-filer med filer fra en nyere version. Dette vil opgradere din database og data.
Start=Start
InstallNotAllowed=Opsætning er ikke tilladt af <b>conf.php</b> rettigheder
YouMustCreateWithPermission=Du skal oprette filen %s og give webserveren skrivetilladelse til filen under installationsprocessen.
CorrectProblemAndReloadPage=Løs problemet, og tryk på F5 for at genindlæse siden.
AlreadyDone=Allerede migreret
DatabaseVersion=Database version
ServerVersion=Database server version
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=Du skal oprette denne mappe og tillade, at webserveren kan skrive i den.
DBSortingCollation=Sorterings orden
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du valgte opret database <b>%s</b>, men Dolibarr skal forbinde til server <b>%s</b> med superbruger <b>%s</b> rettigheder.
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du valgte opret databasebruger <b>%s</b>, men Dolibarr skal forbinde til server <b>%s</b> med superbruger <b>%s</b> rettigheder.
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Databaseforbindelsen mislykkedes: Værts- eller superbruger parametrene må være forkerte.
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Forældreløs betaling registreret ved metode %s
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Fjern det manuelt, og tryk på F5 for at fortsætte.
FieldRenamed=Felt omdøbt
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis brugeren ikke eksisterer endnu, skal du markere muligheden "Opret bruger"
ErrorConnection=Server "<b>%s</b>", databasen "<b>%s</b>", bruger "<b>%s</b>" eller databaseadgangskoden kan være forkert, eller PHP-klientversionen kan være for gammel i forhold til databaseversionen.
InstallChoiceRecommanded=Anbefalet valg for at installere version <b>%s</b> fra din nuværende version <b>%s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Installer valg foreslået af installationsprogrammet</b>.
MigrateIsDoneStepByStep=Den målrettede version (%s) har et spring på flere versioner. Installationsguiden vender tilbage for at foreslå en yderligere migrering, når denne er fuldført.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Kontroller at databasenavnet "<b>%s</b>" er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navn er korrekt, og databasen ikke eksisterer endnu, skal du markere "Opret database".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du har markeret feltet "Opret database". Til dette skal du angive superbrugerens login/adgangskode (nederst i formularen).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du har markeret feltet "Opret databaseejer". Til dette skal du angive superbrugerens login/adgangskode (nederst i formularen).
NextStepMightLastALongTime=Det aktuelle trin kan tage flere minutter. Vent venligst, indtil næste skærmbillede vises helt, før du fortsætter.
MigrationCustomerOrderShipping=Migrer lagerplads til forsendelse af salgsordrer
MigrationShippingDelivery=Opgrader lagerplads for forsendelse
MigrationShippingDelivery2=Opgrader lagerplads af forsendelse 2
MigrationFinished=Migration afsluttet
LastStepDesc=<strong>Sidste trin</strong>: Definer her login og adgangskode som du vil bruge til at oprette forbindelse til Dolibarr.<b>Mist ikke dette, da det er masterkontoen til at administrere alle andre/ekstra brugerkonti.</b>
ActivateModule=Aktiver modulet %s
ShowEditTechnicalParameters=Klik her for at vise/redigere avancerede parametre (eksperttilstand)
WarningUpgrade=Advarsel:\nKørte du først en database backup?\nDette anbefales stærkt. Dataforløb (på grund af f.eks. Fejl i mysql version 5.5.40 / 41/42/43) kan være mulig under denne proces, så det er vigtigt at tage en komplet dump af din database, før du starter en migrering.\n\nKlik på OK for at starte overførselsprocessen ...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Din database version er %s. Det har en kritisk fejl, der muliggør datatab, hvis du foretager strukturelle ændringer i din database, som det kræves af migrationsprocessen. Af hans grund vil migrering ikke blive tilladt, før du opgraderer din database til et lag (patched) version (liste over kendte buggy versioner: %s)
KeepDefaultValuesWamp=Du brugte Dolibarr installationsguiden fra DoliWamp, så de her foreslåede værdier er allerede optimeret. Skift kun dem, hvis du ved hvad du laver.
KeepDefaultValuesDeb=Du brugte Dolibarr installationsguiden fra en Linux-pakke (Ubuntu, Debian, Fedora ...), så de her foreslåede værdier er allerede optimeret. Kun adgangskoden til databaseejeren til oprettelse skal indtastes. Skift kun andre parametre, hvis du ved hvad du gør.
KeepDefaultValuesMamp=Du brugte Dolibarr installationsguiden fra DoliMamp, så de her foreslåede værdier er allerede optimeret. Skift kun dem, hvis du ved hvad du laver.
KeepDefaultValuesProxmox=Du brugte Dolibarr installationsguiden fra et Proxmox virtuelt apparat, så de her foreslåede værdier er allerede optimeret. Skift kun dem, hvis du ved hvad du laver.
UpgradeExternalModule=Kør dedikeret opgraderingsproces af eksternt modul
SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Indstil mindst én mulighed som en parameter i URL. For eksempel: '... repair.php? Standard = bekræftet'
NothingToDelete=Intet at rengøre / slette
NothingToDo=Ingenting at lave
#########
# upgrade
MigrationFixData=Rette denormaliserede data
MigrationOrder=Datamigrering af kundeordrer
MigrationSupplierOrder=Datamigrering af leverandørordrer
MigrationProposal=Datamigrering af forretningsforslag
MigrationInvoice=Datamigrering af kundefakturaer
MigrationContract=Datamigrering af kontrakter
MigrationSuccessfullUpdate=Opgraderingen lykkedes
MigrationUpdateFailed=Mislykket opgraderings proces
MigrationRelationshipTables=Datamigrering af relationstabeller (%s)
MigrationPaymentsUpdate=Rettelse af betalingsdata
MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s betaling(er) at opdatere
MigrationProcessPaymentUpdate=Opdater betaling(er) %s
MigrationPaymentsNothingToUpdate=Ikke flere ting at gøre
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Ikke flere betalinger, der kan rettes
MigrationContractsUpdate=Korrektion af kontraktdata
MigrationContractsNumberToUpdate=%s kontrakt(er), der skal opdateres
MigrationContractsLineCreation=Opret kontraktlinje for kontrakt reference %s
MigrationContractsNothingToUpdate=Ikke flere ting at gøre
MigrationContractsFieldDontExist=Feltet fk_facture eksisterer ikke længere. Ingenting at lave.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Korrektion af tomme kontraktdatoer
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Korrektion af tomme kontraktdatoer udført med succes
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Ingen tomme kontraktdatoer at rette
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Ingen kontrakt oprettelsesdatoer at rette
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Korrektion af forkerte valør datoer i kontrakter
MigrationContractsInvalidDateFix=Korrekt kontrakt %s (kontraktdato=%s, startdato for service min=%s)
MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s kontrakter ændret
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Ingen dato med forkerte værdi, der skal rettes
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Korrektion af forkerte oprettelsesdatoer i kontrakter
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Korrektion af forkerte oprettelsesdatoer i kontrakter udført med succes
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Ingen forkerte værdier i kontrakt oprettelsesdato at rette
MigrationReopeningContracts=Åben kontrakt lukket ved fejl
MigrationReopenThisContract=Genåbn kontrakt %s
MigrationReopenedContractsNumber=%s kontrakter ændret
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Ingen lukket kontrakt at åbne
MigrationBankTransfertsUpdate=Opdater links mellem bankpost og en bankoverførsel
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Alle links er ajourførte
MigrationShipmentOrderMatching=Opdatering af afsendelseskvittering
MigrationDeliveryOrderMatching=Opdatering af leveringskvittering
MigrationDeliveryDetail=Leveringsopdatering
MigrationStockDetail=Opdater lagerværdi af produkter
MigrationMenusDetail=Opdater tabeller for dynamiske menuer
MigrationDeliveryAddress=Opdater leveringsadresse i forsendelser
MigrationProjectTaskActors=Datamigrering for tabel llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Datamigrering felt fk_user_resp fra llx_projet til llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Opdater tid brugt i sekunder
MigrationActioncommElement=Opdater data om handlinger
MigrationPaymentMode=Datamigrering for betalingstype
MigrationCategorieAssociation=Migration af kategorier
MigrationEvents=Migrering af begivenheder for at tilføje begivenhedsejer til tildelingstabellen
MigrationEventsContact=Migration af begivenheder for at tilføje eventkontakt til opgavebord
MigrationRemiseEntity=Update entity field value of llx_societe_remise
MigrationRemiseExceptEntity=Update entity field value of llx_societe_remise_except
MigrationUserRightsEntity=Opdater enhedens feltværdi af llx_user_rights
MigrationUserGroupRightsEntity=Opdater enhedens feltværdi af llx_usergroup_rights
MigrationUserPhotoPath=Migration af foto stier til brugere
MigrationFieldsSocialNetworks=Migration af brugerfelter sociale netværk (%s)
MigrationReloadModule=Genindlæs modul %s
MigrationResetBlockedLog=Nulstil modul BlockedLog for v7 algoritme
MigrationImportOrExportProfiles=Migrering af import- eller eksportprofiler (%s)
ShowNotAvailableOptions=Vis utilgængelige muligheder
HideNotAvailableOptions=Skjul utilgængelige muligheder
ErrorFoundDuringMigration=Fejl (er) blev rapporteret under migrationsprocessen, så næste trin er ikke tilgængeligt. For at ignorere fejl kan du <a href="%s"> klikke her </a>, men programmet eller nogle funktioner fungerer muligvis ikke korrekt, før fejlene er løst.
YouTryInstallDisabledByDirLock=Programmet forsøgte at opgradere selv, men installerings- / opgraderingssiderne er blevet deaktiveret for sikkerhed (mappen omdøbes med .lock-suffix).<br>
YouTryInstallDisabledByFileLock=Programmet forsøgte at opgradere selv, men installerings- / opgraderingssiderne er blevet deaktiveret for sikkerhed (ved at der findes en låsfil <strong>install.lock</strong> i dolibarr-dokumenter-mappen).<br>
YouTryUpgradeDisabledByMissingFileUnLock=Applikationen forsøgte at opgradere sig selv, men opgraderingsprocessen er i øjeblikket ikke tilladt. <br>
ClickHereToGoToApp=Klik her for at gå til din ansøgning
ClickOnLinkOrRemoveManualy=Hvis en opgradering er i gang, skal du vente. Hvis ikke, skal du klikke på følgende link. Hvis du altid ser denne samme side, skal du fjerne / omdøbe filen install.lock i dokumentmappen.
ClickOnLinkOrCreateUnlockFileManualy=Hvis en opgradering er i gang, vent venligst... Hvis ikke, skal du oprette en fil upgrade.unlock i Dolibarr-dokumentbiblioteket.
Loaded=Indlæst
FunctionTest=Funktionstest
NodoUpgradeAfterDB=Ingen handling anmodet om af eksterne moduler efter opgradering af database
NodoUpgradeAfterFiles=Ingen handling anmodet om af eksterne moduler efter opgradering af filer eller mapper
MigrationContractLineRank=Migrer kontraktlinje for at bruge rang (og aktivere genbestilling)