# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=Nastavení modulu účtenek
PrinterAdded=%s tiskárna přidána
PrinterUpdated=%s tiskárna aktualizováno
PrinterDeleted=%s tiskárny smazána
TestSentToPrinter=Test Odeslané do tiskárny %s
ReceiptPrinter=účtenek
ReceiptPrinterDesc=Nastavení tiskárny účtenek
ReceiptPrinterTemplateDesc=Nastavení šablon
ReceiptPrinterTypeDesc=Popis typu tiskárna účtenek je
ReceiptPrinterProfileDesc=Popis profilu tiskárna účtenek je
ListPrinters=Seznam tiskáren
SetupReceiptTemplate=Nastavení šablony
CONNECTOR_DUMMY=Dummy Printer
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Síťová tiskárna
CONNECTOR_FILE_PRINT=místní tiskárna
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Místní tiskárna Windows
CONNECTOR_CUPS_PRINT=Poháry Tiskárna
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Fake tiskárna pro zkoušku, nedělá nic
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x: 9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/Dev/usb/lp0,/dev/usb/LP1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer
CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=Název tiskárny CUPS, příklad: HPRT_TP805L
PROFILE_DEFAULT=Výchozí profil
PROFILE_SIMPLE=Zjednodušený profil
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep Profile
PROFILE_P822D=P822D Profil
PROFILE_STAR=Star profil
PROFILE_DEFAULT_HELP=Výchozí profil vhodný pro tiskárny Epson
PROFILE_SIMPLE_HELP=Zjednodušený profil bez grafiky
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep Profile
PROFILE_P822D_HELP=P822D Profil bez grafiky
PROFILE_STAR_HELP=Star profil
DOL_LINE_FEED=Přeskočit řádek
DOL_ALIGN_LEFT=Doleva zarovnat
DOL_ALIGN_CENTER=Text na střed
DOL_ALIGN_RIGHT=Text doprava
DOL_USE_FONT_A=Použít písma A tiskárny
DOL_USE_FONT_B=Použít písma B tiskárny
DOL_USE_FONT_C=Použít písma C tiskárny
DOL_PRINT_BARCODE=tisk čárových kódů
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Tisk čárového kódu ID zákazníka
DOL_CUT_PAPER_FULL=Komplet odříznutí lístku
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=částečně střih jízdenka
DOL_OPEN_DRAWER=Otevřená zásuvka na peníze
DOL_ACTIVATE_BUZZER=aktivovat bzučák
DOL_PRINT_QRCODE=Tisknout QR Code
DOL_PRINT_LOGO=Tisk loga mé společnosti
DOL_PRINT_LOGO_OLD=Vytisknout logo mé společnosti (staré tiskárny)
DOL_BOLD=tučně
DOL_BOLD_DISABLED=Zakázat tučně
DOL_DOUBLE_HEIGHT=Dvojitá výška
DOL_DOUBLE_WIDTH=Dvojitá šířka
DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Výchozí výška a šířka
DOL_UNDERLINE=Povolit podtržení
DOL_UNDERLINE_DISABLED=Zakázat podtržení
DOL_BEEP=Být zvuk
DOL_PRINT_TEXT=Tisk textu
DateInvoiceWithTime=Datum a čas fakturace
YearInvoice=Fakturační rok
DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=Fakturační měsíc v dopisech
DOL_VALUE_MONTH=Fakturační měsíc
DOL_VALUE_DAY=Fakturační den
DOL_VALUE_DAY_LETTERS=fakturační den v dopisech
DOL_LINE_FEED_REVERSE=Řádek zpětného posuvu
InvoiceID=ID faktury
InvoiceRef=Faktura ref
DOL_PRINT_OBJECT_LINES=Fakturační řádky
DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=Jméno zákazníka
DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=Příjmení zákazníka
DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=Mail zákazníka
DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=Telefon zákazníka
DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=Mobil zákazníka
DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=Zákazník Skype
DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Daňové číslo zákazníka
DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Zůstatek na účtu zákazníka
DOL_VALUE_MYSOC_NAME=Název vaší společnosti
VendorLastname=Příjmení dodavatele
VendorFirstname=Jméno dodavatele
VendorEmail=E-mail dodavatele
DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=Zákaznické body
DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=Body bodů