# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter ReceiptPrinterSetup=Налаштування модуля ReceiptPrinter PrinterAdded=Додано принтер %s PrinterUpdated=Принтер %s оновлено PrinterDeleted=Принтер %s видалено TestSentToPrinter=Тест надіслано на принтер %s ReceiptPrinter=Принтери чеків ReceiptPrinterDesc=Налаштування квитанційних принтерів ReceiptPrinterTemplateDesc=Налаштування шаблонів ReceiptPrinterTypeDesc=Приклад можливих значень для поля «Параметри» відповідно до типу драйвера ReceiptPrinterProfileDesc=Опис профілю квитанційного принтера ListPrinters=Список принтерів SetupReceiptTemplate=Налаштування шаблону CONNECTOR_DUMMY=Макет принтера CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Мережевий принтер CONNECTOR_FILE_PRINT=Локальний принтер CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Локальний принтер Windows CONNECTOR_CUPS_PRINT=Принтер чашок CONNECTOR_DUMMY_HELP=Підроблений принтер для тесту, нічого не робить CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x: 9100 CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1 CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=Назва принтера CUPS, приклад: HPRT_TP805L PROFILE_DEFAULT=Профіль за замовчуванням PROFILE_SIMPLE=Простий профіль PROFILE_EPOSTEP=Профіль Epos Tep PROFILE_P822D=Профіль P822D PROFILE_STAR=Профіль зірка PROFILE_DEFAULT_HELP=Профіль за замовчуванням підходить для принтерів Epson PROFILE_SIMPLE_HELP=Простий профіль без графіки PROFILE_EPOSTEP_HELP=Профіль Epos Tep PROFILE_P822D_HELP=Профіль P822D Без графіки PROFILE_STAR_HELP=Профіль зірка DOL_LINE_FEED=Пропустити рядок DOL_ALIGN_LEFT=Вирівнювання тексту за лівим краєм DOL_ALIGN_CENTER=Центральний текст DOL_ALIGN_RIGHT=Вирівняти текст по правому краю DOL_USE_FONT_A=Використовуйте шрифт A принтера DOL_USE_FONT_B=Використовуйте шрифт B принтера DOL_USE_FONT_C=Використовуйте шрифт C принтера DOL_PRINT_BARCODE=Роздрукувати штрих-код DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Роздрукувати штрих-код клієнта DOL_CUT_PAPER_FULL=Виріжте квиток повністю DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Частково скоротити квиток DOL_OPEN_DRAWER=Відкрити готівковий ящик DOL_ACTIVATE_BUZZER=Активувати звуковий сигнал DOL_PRINT_QRCODE=Роздрукувати QR-код DOL_PRINT_LOGO=Роздрукувати логотип моєї компанії DOL_PRINT_LOGO_OLD=Роздрукувати логотип моєї компанії (старі принтери) DOL_BOLD=Жирний DOL_BOLD_DISABLED=Вимкнути жирний шрифт DOL_DOUBLE_HEIGHT=Подвійний розмір висоти DOL_DOUBLE_WIDTH=Розмір подвійної ширини DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Розмір висоти та ширини за замовчуванням DOL_UNDERLINE=Увімкнути підкреслення DOL_UNDERLINE_DISABLED=Вимкнути підкреслення DOL_BEEP=Звуковий сигнал DOL_PRINT_TEXT=Роздрукувати текст DateInvoiceWithTime=Дата та час виставлення рахунку YearInvoice=Рік рахунку-фактури DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=Рахунок-місяць буквами DOL_VALUE_MONTH=Рахунок-місяць DOL_VALUE_DAY=День виставлення рахунку DOL_VALUE_DAY_LETTERS=Inovice день в листах DOL_LINE_FEED_REVERSE=Зворотне переведення рядка InvoiceID=Ідентифікатор рахунка-фактури InvoiceRef=Номер рахунку-фактури DOL_PRINT_OBJECT_LINES=Рядки рахунків-фактур DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=Ім'я клієнта DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=Прізвище клієнта DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=Пошта клієнта DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=Телефон клієнта DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=Мобільний клієнт DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=Скайп клієнта DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Податковий номер клієнта DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Залишок рахунку клієнта DOL_VALUE_MYSOC_NAME=Назва вашої компанії VendorLastname=Прізвище продавця VendorFirstname=Ім'я продавця VendorEmail=Електронна пошта постачальника DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=Окуляри клієнта DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=Об’єктні точки