# Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
YouMustChangePassNextLogon=<b>รหัสผ่านสำหรับผู้ใช้% s% s</b> ในโดเมนต้องมีการเปลี่ยนแปลง
UserMustChangePassNextLogon=ผู้ใช้ต้องเปลี่ยนรหัสผ่านในโดเมน% s
LDAPInformationsForThisContact=ข้อมูลในฐานข้อมูล LDAP สำหรับการติดต่อนี้
LDAPInformationsForThisUser=ข้อมูลในฐานข้อมูล LDAP สำหรับผู้ใช้นี้
LDAPInformationsForThisGroup=ข้อมูลในฐานข้อมูล LDAP สำหรับกลุ่มนี้
LDAPInformationsForThisMember=ข้อมูลในฐานข้อมูล LDAP ของสมาชิกนี้
LDAPInformationsForThisMemberType=Information in LDAP database for this member type
LDAPAttributes=คุณลักษณะ LDAP
LDAPCard=บัตร LDAP
LDAPRecordNotFound=บันทึกไม่พบในฐานข้อมูล LDAP
LDAPUsers=ผู้ใช้ในฐานข้อมูล LDAP
LDAPFieldStatus=สถานะ
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=วันที่สมัครสมาชิกครั้งแรก
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=จำนวนการสมัครสมาชิกครั้งแรก
LDAPFieldLastSubscriptionDate=Latest subscription date
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Latest subscription amount
LDAPFieldSkype=Skype id
LDAPFieldSkypeExample=Example : skypeName
UserSynchronized=ผู้ใช้ตรงกัน
GroupSynchronized=กลุ่มตรงกัน
MemberSynchronized=สมาชิกตรงกัน
MemberTypeSynchronized=Member type synchronized
ContactSynchronized=ติดต่อตรง
ForceSynchronize=กองทัพตรงกัน Dolibarr -> LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=ไม่สามารถอ่านฐานข้อมูล LDAP ตรวจสอบการติดตั้งโมดูล LDAP และการเข้าถึงฐานข้อมูล
PasswordOfUserInLDAP=Password of user in LDAP