# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=Танзими модули ReceiptPrinter
PrinterAdded=Чопгари %s илова карда шуд
PrinterUpdated=Принтер %s нав карда шуд
PrinterDeleted=Чопгари %s нест карда шуд
TestSentToPrinter=Санҷиш ба чопгар %s фиристода шуд
ReceiptPrinter=Принтерҳои квитансия
ReceiptPrinterDesc=Танзими чопгарҳои квитансия
ReceiptPrinterTemplateDesc=Танзимоти Шаблонҳо
ReceiptPrinterTypeDesc=Тавсифи намуди чопгари квитансия
ReceiptPrinterProfileDesc=Тавсифи профили чопгари квитансия
ListPrinters=Рӯйхати чопгарҳо
SetupReceiptTemplate=Танзими Шаблон
CONNECTOR_DUMMY=Чопгари мулоим
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Принтери шабакавӣ
CONNECTOR_FILE_PRINT=Чопгари маҳаллӣ
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Принтери маҳаллии Windows
CONNECTOR_CUPS_PRINT=Чопгари коса
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Принтери қалбакӣ барои санҷиш, ҳеҷ кор намекунад
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x: 9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0,/dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb: // FooUser: secret@computername/workgroup/Printer гирифтани
CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=Номи чопгари CUPS, мисол: HPRT_TP805L
PROFILE_DEFAULT=Профили пешфарз
PROFILE_SIMPLE=Профили оддӣ
PROFILE_EPOSTEP=Профили Epos Tep
PROFILE_P822D=Профили P822D
PROFILE_STAR=Профили ситора
PROFILE_DEFAULT_HELP=Профили пешфарз барои чопгарҳои Epson мувофиқ аст
PROFILE_SIMPLE_HELP=Профили оддӣ бидуни графика
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Профили Epos Tep
PROFILE_P822D_HELP=Профили P822D бидуни графика
PROFILE_STAR_HELP=Профили ситора
DOL_LINE_FEED=Хати гузариш
DOL_ALIGN_LEFT=Матни ҳамоҳангсозии чап
DOL_ALIGN_CENTER=Матни марказӣ
DOL_ALIGN_RIGHT=Матни ростро ҳамоҳанг кунед
DOL_USE_FONT_A=Ҳуруфи А -и чопгарро истифода баред
DOL_USE_FONT_B=Ҳуруфи B -и чопгарро истифода баред
DOL_USE_FONT_C=Ҳуруфи C -и чопгарро истифода баред
DOL_PRINT_BARCODE=Баркодро чоп кунед
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Идентификатсияи муштарии штрих -кодро чоп кунед
DOL_CUT_PAPER_FULL=Билетро пурра буред
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Қисман чиптаро буред
DOL_OPEN_DRAWER=Кассаи пули нақдро кушоед
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Овоздиҳиро фаъол созед
DOL_PRINT_QRCODE=QR -кодро чоп кунед
DOL_PRINT_LOGO=Чоп кардани логотипи ширкати ман
DOL_PRINT_LOGO_OLD=Чоп кардани логотипи ширкати ман (чопгарҳои кӯҳна)
DOL_BOLD=Ғафс
DOL_BOLD_DISABLED=Ғайрифаъолро хомӯш кунед
DOL_DOUBLE_HEIGHT=Андозаи баландии дукарата
DOL_DOUBLE_WIDTH=Андозаи паҳнои дукарата
DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Андозаи баландӣ ва паҳнӣ
DOL_UNDERLINE=Хомӯш кардани зерхатро фаъол созед
DOL_UNDERLINE_DISABLED=Хомӯш кардани зерхат
DOL_BEEP=Овози садо
DOL_PRINT_TEXT=Матнро чоп кунед
DateInvoiceWithTime=Сана ва вақти ҳисобнома -фактура
YearInvoice=Соли ҳисобнома -фактура
DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=Моҳи ҳисобнома бо ҳарфҳо
DOL_VALUE_MONTH=Моҳи ҳисобнома
DOL_VALUE_DAY=Рӯзи ҳисобнома -фактура
DOL_VALUE_DAY_LETTERS=Рӯзи номатлуб дар мактубҳо
DOL_LINE_FEED_REVERSE=Хати хати баръакс
InvoiceID=ID фактура
InvoiceRef=Реф -фактура
DOL_PRINT_OBJECT_LINES=Хатҳои ҳисобнома -фактура
DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=Номи муштарӣ
DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=Номи муштарӣ
DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=Почтаи муштарӣ
DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=Телефони муштарӣ
DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=Муштарии мобилӣ
DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=Муштарии Skype
DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Рақами андози муштариён
DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Тавозуни ҳисоби муштарӣ
DOL_VALUE_MYSOC_NAME=Номи ширкати шумо
VendorLastname=Номи фурӯшанда
VendorFirstname=Номи фурӯшанда
VendorEmail=Почтаи электронии фурӯшанда
DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=Нуқтаҳои муштарӣ
DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=Нуқтаҳои объект