# Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages
AddThisPageToBookmarks=Legg til nåværende side i bokmerker
Bookmark=Bokmerke
Bookmarks=Bokmerker
ListOfBookmarks=Oversikt over bokmerker
EditBookmarks=Vis/rediger bokmerker
NewBookmark=Legg til bokmerke
ShowBookmark=Vis bokmerke
OpenANewWindow=Åpne en ny fane
ReplaceWindow=Erstatt nåværende fane
BookmarkTargetNewWindowShort=Ny fane
BookmarkTargetReplaceWindowShort=Gjeldende fane
BookmarkTitle=Bokmerke navn
UrlOrLink=URL
BehaviourOnClick=Oppførsel når et bokmerke-URL er valgt
CreateBookmark=Opprett bokmerke
SetHereATitleForLink=Angi et navn for bokmerket
UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Bruk en ekstern/absolutt lenke (https://externalurl.com) eller en intern/relativ lenke (/mypage.php). Du kan også bruke telefon som tlf:0123456.
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Velg om den koblede siden skal åpnes i den nåværende kategorien eller en ny kategori
BookmarksManagement=Behandling av bokmerker
BookmarksMenuShortCut=Ctrl + shift + m
NoBookmarks=Ingen bokmerker definert
NoBookmarkFound=Finner ingen bokmerker