# Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages
AddThisPageToBookmarks=Pievienot pašreizējo lapu grāmatzīmēm
Bookmark=Grāmatzīme
Bookmarks=Grāmatzīmes
ListOfBookmarks=Grāmatzīmju saraksts
EditBookmarks=Skatīt / rediģēt grāmatzīmes
NewBookmark=Jauna grāmatzīme
ShowBookmark=Rādīt grāmatzīmi
OpenANewWindow=Atvērt jaunu cilni
ReplaceWindow=Nomainiet pašreizējo cilni
BookmarkTargetNewWindowShort=Jauna cilne
BookmarkTargetReplaceWindowShort=Pašreizējā cilne
BookmarkTitle=Grāmatzīmes nosaukums
UrlOrLink=URL
BehaviourOnClick=Behaviour when a bookmark URL is selected
CreateBookmark=Izveidot grāmatzīmi
SetHereATitleForLink=Ierakstiet grāmatzīmes nosaukumu
UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Izmantojiet ārējo/absolūto saiti (https://externalurl.com) vai iekšējo/relatīvo saiti (/mypage.php). Varat arī izmantot tālruni, piemēram, tel:0123456.
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Izvēlieties, vai saistītā lapa jāatver pašreizējā cilnē vai jaunā cilnē
BookmarksManagement=Grāmatzīmju vadība
BookmarksMenuShortCut=Ctrl + shift + m
NoBookmarks=Nav definētu grāmatzīmju
NoBookmarkFound=Grāmatzīme nav atrasta