# Dolibarr language file - Source file is en_US - cashdesk
CashDeskMenu=Punto de venta
CashDesk=Punto de venta
CashDeskBankCB=Cuenta bancaria (tarjeta)
CashDeskBankCheque=Cuenta bancaria (cheque)
CashdeskShowServices=Venta de servicios
CashDeskOn=en
ShoppingCart=Carrito de compras
RestartSelling=Vuelve a vender
SellFinished=Venta completa
PrintTicket=Boleto impreso
ProductFound=producto encontrado
NoArticle=Sin artículo
TotalTicket=Boleto total
NoVAT=Sin IVA para esta venta
Change=Exceso recibido
BankToPay=Cuenta para el pago
ShowCompany=Mostrar compañía
ShowStock=Mostrar almacén
DeleteArticle=Haga clic para eliminar este artículo
FilterRefOrLabelOrBC=Búsqueda (Ref / Label)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Solicita disminuir el stock en la creación de facturas, por lo que el usuario que usa POS debe tener permiso para editar el stock.
DolibarrReceiptPrinter=Impresora de recibos Dolibarr
PointOfSale=Punto de venta
CloseBill=Cerrar bill
TakeposConnectorNecesary=Se requiere 'conector TakePOS'
Receipt=Recibo
Header=Encabezamiento
Footer=Pie de página
TheoricalAmount=Cantidad teórica
RealAmount=Cantidad real
NbOfInvoices=N° de facturas
CashDeskBankAccountFor=Cuenta predeterminada para usar para pagos en
EnableBarOrRestaurantFeatures=Habilitar características para bar o restaurante
ConfirmDeletionOfThisPOSSale=¿Confirma usted la eliminación de esta venta actual?
ConfirmDiscardOfThisPOSSale=¿Quieres descartar esta venta actual?
History=Historia
TerminalSelect=Seleccione el terminal que desea utilizar:
BasicPhoneLayout=Usar diseño básico para teléfonos.