# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
ECMNbOfDocs=Nb. de documents du répertoire
ECMSection=Répertoire
ECMSectionManual=Répertoire manuel
ECMSectionAuto=Répertoire automatique
ECMSectionsManual=Arborescence manuelle
ECMSectionsAuto=Arborescence automatique
ECMSectionsMedias=Arborescence des médias
ECMSections=Répertoires
ECMRoot=Racine
ECMNewSection=Nouveau répertoire
ECMAddSection=Ajouter répertoire
ECMCreationDate=Date de création
ECMNbOfFilesInDir=Nombre de fichiers dans le répertoire
ECMNbOfSubDir=Nombre de sous-répertoires
ECMNbOfFilesInSubDir=Nombre de fichiers dans les sous-répertoires
ECMCreationUser=Créateur
ECMArea=Espace GED
ECMAreaDesc=L'espace GED (Gestion Électronique de Documents) vous permet de stocker, partager et chercher rapidement tout type de documents dans Dolibarr.
ECMAreaDesc2a=* Les répertoires manuels peuvent être utilisés pour enregistrer des documents non liés à un élément particulier.
ECMAreaDesc2b=* Les répertoires automatiques sont remplis automatiquement lors de l'ajout de documents depuis la page d'un élément.
ECMAreaDesc3=* Medias directories are files into the subdirectory <b>/medias</b> of documents directory, readable by everybody with no need to be logged and no need to have the file shared explicitely. It is used to store image files for the emailing or website module for example.
ECMSectionWasRemoved=Le répertoire <b>%s</b> a été effacé.
ECMSectionWasCreated=Le répertoire <b>%s</b> a été créé.
ECMSearchByKeywords=Recherche par mots-clés
ECMSearchByEntity=Recherche par objet
ECMSectionOfDocuments=Répertoires des documents
ECMTypeAuto=Automatique
ECMDocsBy=Documents liés à %s
ECMNoDirectoryYet=Aucun répertoire créé
ShowECMSection=Afficher répertoire
DeleteSection=Suppression répertoire
ConfirmDeleteSection=Confirmez-vous la suppression du répertoire <b>%s</b> ?
ECMDirectoryForFiles=Répertoire relatif pour les fichiers
CannotRemoveDirectoryContainsFilesOrDirs=Suppression impossible car il contient des fichiers ou des sous-répertoires
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Suppression impossible car des fichiers sont présents
ECMFileManager=Gestionnaire de fichier
ECMSelectASection=Sélectionner un répertoire dans l'arborescence...
DirNotSynchronizedSyncFirst=Ce répertoire a été crée ou modifié en dehors du module GED. Cliquer sur le bouton "Rafraîchir" afin de resyncroniser les informations sur disque et la base pour voir le contenu de ce répertoire.
ReSyncListOfDir=Resynchroniser la liste des répertoires
HashOfFileContent=Hash du contenu du fichier
NoDirectoriesFound=Aucun répertoire trouvé
FileNotYetIndexedInDatabase=Fichier non indexé dans la base de données. Téléchargez le à nouveau
ExtraFieldsEcmFiles=Attributs supplémentaires des fichiers de la GED
ExtraFieldsEcmDirectories=Attributs supplémentaires des dossiers de la GED
ECMSetup=Configuration du module de gestion de documents (GED)
GenerateImgWebp=Dupliquer toutes les images avec une autre version au format .webp
ConfirmGenerateImgWebp=Si vous confirmez, vous générerez une image au format .webp pour toutes les images actuellement dans ce dossier (les sous-dossiers ne sont pas inclus)...
ConfirmImgWebpCreation=Confirmer la duplication de toutes les images
SucessConvertImgWebp=Images dupliquées avec succès
ECMDirName=Nom de la direction
ECMParentDirectory=Répertoire parent