# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=ການຕັ້ງຄ່າໂມດູນ PayPal
PaypalDesc=ໂມດູນນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ການຊໍາລະໂດຍລູກຄ້າຜ່ານ <a href="http://www.paypal.com" target="_blank"> PayPal </a>. ອັນນີ້ສາມາດໃຊ້ສໍາລັບການຈ່າຍເງິນສະເພາະຫຼືສໍາລັບການຊໍາລະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັດຖຸ Dolibarr (ໃບເກັບເງິນ, ຄໍາສັ່ງ, ... )
PaypalOrCBDoPayment=ຈ່າຍດ້ວຍ PayPal (ບັດຫຼື PayPal)
PaypalDoPayment=ຈ່າຍດ້ວຍ PayPal
PAYPAL_API_SANDBOX=ການທົດສອບໂModeດ/ກ່ອງຊາຍ
PAYPAL_API_USER=ຊື່ຜູ້ໃຊ້ API
PAYPAL_API_PASSWORD=ລະຫັດຜ່ານ API
PAYPAL_API_SIGNATURE=ລາຍເຊັນ API
PAYPAL_SSLVERSION=ສະບັບ Curl SSL
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=ສະ ເໜີ ໃຫ້ການຊໍາລະ "ແບບຄົບວົງຈອນ" (ບັດເຄຣດິດ+PayPal) ຫຼື "PayPal" ເທົ່ານັ້ນ
PaypalModeIntegral=ປະສົມປະສານ
PaypalModeOnlyPaypal=PayPal ເທົ່ານັ້ນ
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=URL ທາງເລືອກຂອງແຜ່ນຮູບແບບ CSS ຢູ່ໃນ ໜ້າ ການຊໍາລະເງິນອອນໄລນ
ThisIsTransactionId=ນີ້ແມ່ນ id ຂອງທຸລະກໍາ: <b> %s </b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=ລວມເອົາ url ການຈ່າຍເງິນຂອງ PayPal ເມື່ອເຈົ້າສົ່ງເອກະສານທາງອີເມລ
NewOnlinePaymentReceived=ໄດ້ຮັບການຊໍາລະເງິນທາງອອນໄລນໃ່
NewOnlinePaymentFailed=ການຊໍາລະເງິນທາງອອນໄລນ tried ໃtried່ໄດ້ພະຍາຍາມແຕ່ບໍ່ສໍາເລັດ
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=ທີ່ຢູ່ອີເມລ for ສໍາລັບການແຈ້ງເຕືອນຫຼັງຈາກການພະຍາຍາມຊໍາລະແຕ່ລະຄັ້ງ (ສໍາລັບຜົນສໍາເລັດແລະຄວາມລົ້ມເຫຼວ)
ReturnURLAfterPayment=ສົ່ງຄືນ URL ຫຼັງຈາກການຈ່າຍເງິນ
ValidationOfOnlinePaymentFailed=ການກວດສອບການຊໍາລະເງິນອອນໄລນບໍ່ສໍາເລັດ
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=ໜ້າ ການຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນຖືກເອີ້ນໂດຍລະບົບການຈ່າຍເງິນສົ່ງຄືນຂໍ້ຜິດພາດ
SetExpressCheckoutAPICallFailed=ການໂທຫາ SetExpressCheckout API ບໍ່ສໍາເລັດ.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=ການໂທ DoExpressCheckoutPayment API ບໍ່ ສຳ ເລັດ.
DetailedErrorMessage=ຂໍ້ຄວາມຜິດພາດລາຍລະອຽດ
ShortErrorMessage=ຂໍ້ຄວາມຜິດພາດສັ້ນ
ErrorCode=ລະຫັດຄວາມຜິດພາດ
ErrorSeverityCode=ລະຫັດຄວາມຮຸນແຮງຜິດພາດ
OnlinePaymentSystem=ລະບົບການຊໍາລະເງິນອອນໄລນ
PaypalLiveEnabled=ເປີດໃຊ້ໂmodeດ "ສົດ" ຂອງ PayPal ແລ້ວ (ບໍ່ດັ່ງນັ້ນທົດສອບ/ໂsandດ sandbox)
PaypalImportPayment=ນຳ ເຂົ້າການຊໍາລະດ້ວຍ PayPal
PostActionAfterPayment=ປະຕິບັດການປະກາດຫຼັງຈາກການຈ່າຍເງິນ
ARollbackWasPerformedOnPostActions=ການຖອຍຫຼັງໄດ້ຖືກປະຕິບັດຢູ່ໃນທຸກການກະທໍາຂອງ Post. ເຈົ້າຕ້ອງເຮັດ ສຳ ເລັດການກະ ທຳ ດ້ວຍຕົນເອງຖ້າມັນ ຈຳ ເປັນ.
ValidationOfPaymentFailed=ການກວດສອບການຊໍາລະບໍ່ສໍາເລັດ
CardOwner=ຜູ້ຖືບັດ
PayPalBalance=ສິນເຊື່ອ Paypal