admin.lang 199 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262126312641265126612671268126912701271127212731274127512761277127812791280128112821283128412851286128712881289129012911292129312941295129612971298129913001301130213031304130513061307130813091310131113121313131413151316131713181319132013211322132313241325132613271328132913301331133213331334133513361337133813391340134113421343134413451346134713481349135013511352135313541355135613571358135913601361136213631364136513661367136813691370137113721373137413751376137713781379138013811382138313841385138613871388138913901391139213931394139513961397139813991400140114021403140414051406140714081409141014111412141314141415141614171418141914201421142214231424142514261427142814291430143114321433143414351436143714381439144014411442144314441445144614471448144914501451145214531454145514561457145814591460146114621463146414651466146714681469147014711472147314741475147614771478147914801481148214831484148514861487148814891490149114921493149414951496149714981499150015011502150315041505150615071508150915101511151215131514151515161517151815191520152115221523152415251526152715281529153015311532153315341535153615371538153915401541154215431544154515461547154815491550155115521553155415551556155715581559156015611562156315641565156615671568156915701571157215731574157515761577157815791580158115821583158415851586158715881589159015911592159315941595159615971598159916001601160216031604160516061607160816091610161116121613161416151616161716181619162016211622162316241625162616271628162916301631163216331634163516361637163816391640164116421643164416451646164716481649165016511652165316541655165616571658165916601661166216631664166516661667166816691670167116721673167416751676167716781679168016811682168316841685168616871688168916901691169216931694169516961697169816991700170117021703170417051706170717081709171017111712171317141715171617171718171917201721172217231724172517261727172817291730173117321733173417351736173717381739174017411742174317441745174617471748174917501751175217531754175517561757175817591760176117621763176417651766176717681769177017711772177317741775177617771778177917801781178217831784178517861787178817891790179117921793179417951796179717981799180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820182118221823182418251826182718281829183018311832183318341835183618371838183918401841184218431844184518461847184818491850185118521853185418551856185718581859186018611862186318641865186618671868186918701871187218731874187518761877187818791880188118821883188418851886188718881889189018911892189318941895189618971898189919001901190219031904190519061907190819091910191119121913191419151916191719181919192019211922192319241925192619271928192919301931193219331934193519361937193819391940194119421943194419451946194719481949195019511952195319541955195619571958195919601961196219631964196519661967196819691970197119721973197419751976197719781979198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994199519961997199819992000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024202520262027202820292030203120322033203420352036203720382039204020412042204320442045204620472048204920502051205220532054205520562057205820592060206120622063206420652066206720682069207020712072207320742075207620772078207920802081208220832084208520862087208820892090209120922093209420952096209720982099210021012102210321042105210621072108210921102111211221132114211521162117211821192120212121222123212421252126212721282129213021312132213321342135213621372138213921402141214221432144214521462147214821492150215121522153215421552156215721582159216021612162216321642165216621672168216921702171217221732174217521762177217821792180218121822183218421852186218721882189219021912192219321942195219621972198219922002201220222032204220522062207220822092210221122122213221422152216221722182219222022212222222322242225222622272228222922302231223222332234223522362237223822392240224122422243224422452246224722482249225022512252225322542255225622572258225922602261226222632264226522662267226822692270227122722273227422752276227722782279228022812282228322842285228622872288228922902291229222932294229522962297229822992300230123022303230423052306230723082309231023112312231323142315231623172318231923202321232223232324232523262327232823292330233123322333233423352336233723382339234023412342234323442345234623472348234923502351235223532354235523562357235823592360236123622363236423652366236723682369237023712372237323742375237623772378237923802381238223832384238523862387238823892390239123922393239423952396239723982399240024012402240324042405240624072408240924102411241224132414241524162417241824192420242124222423242424252426242724282429243024312432243324342435
  1. # Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
  2. BoldRefAndPeriodOnPDF=Wydrukuj numer referencyjny i okres produktu w formacie PDF
  3. BoldLabelOnPDF=Wydrukuj etykietę produktu pogrubioną czcionką w formacie PDF
  4. Foundation=Fundacja
  5. Version=Wersja
  6. Publisher=Wydawca
  7. VersionProgram=Wersja programu
  8. VersionLastInstall=Zainstalowana początkowa wersja
  9. VersionLastUpgrade=Ostatnia zaktualizowana wersja
  10. VersionExperimental=Eksperymentalny
  11. VersionDevelopment=Rozwój
  12. VersionUnknown=Nieznany
  13. VersionRecommanded=Zalecana
  14. FileCheck=Sprawdzanie integralności zestawu plików
  15. FileCheckDesc=To narzędzie pozwala sprawdzić integralność plików i konfigurację Twojej aplikacji, porównując każdy plik z oficjalnym, w tym wartości niektórych stałych z konfiguracji. Możesz użyć tego narzędzia, aby wspomóc się w ustaleniu czy jakieś pliki zostały zmodyfikowane (np. przez hakera).
  16. FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Integralność plików jest ściśle zgodna z referencją.
  17. FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Sprawdzenie integralności plików przebiegło pomyślnie, aczkolwiek jakieś nowe pliki zostały dodane.
  18. FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Sprawdzenie integralności plików zakończylo się niepowodzeniem. Niektóre pliki zostaly zmodyfikowane, usunięte lub dodane.
  19. GlobalChecksum=Globalna suma kontrolna
  20. MakeIntegrityAnalysisFrom=Wykonaj analizę integralności plików aplikacji z
  21. LocalSignature=Wbudowany podpis lokalny (mniej niezawodny)
  22. RemoteSignature=Zdalny odległy podpis (bardziej niezawodny)
  23. FilesMissing=Brakujące pliki
  24. FilesUpdated=Aktualizacja plików
  25. FilesModified=Zmodyfikowane pliki
  26. FilesAdded=Dodane pliki
  27. FileCheckDolibarr=Sprawdź integralność plików aplikacji
  28. AvailableOnlyOnPackagedVersions=Plik lokalny do sprawdzania integralności jest dostępny tylko wtedy, gdy aplikacja jest instalowana z oficjalnego pakietu
  29. XmlNotFound=Nie znaleziono pliku integralności XML aplikacji
  30. SessionId=ID sesji
  31. SessionSaveHandler=Asystent zapisu sesji
  32. SessionSavePath=Lokalizacja zapisu sesji
  33. PurgeSessions=Czyszczenie sesji
  34. ConfirmPurgeSessions=Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie sesje? Spowoduje to odłączenie każdego użytkownika (oprócz ciebie).
  35. NoSessionListWithThisHandler=Obsługa sesji zapisu skonfigurowana w twoim PHP nie pozwala wyświetlić listy uruchomionych sesji.
  36. LockNewSessions=Zablokuj nowe połączenia
  37. ConfirmLockNewSessions=Czy na pewno chcesz ograniczyć możliwość łączenia się z Dolibarr wyłącznie do siebie? Gdy to zrobisz, tylko użytkownik <b>%s</b> będzie mógł się połączyć.
  38. UnlockNewSessions=Usuwanie blokady połączeń
  39. YourSession=Twoja sesja
  40. Sessions=Sesje użytkowników
  41. WebUserGroup=Serwer sieci Web użytkownik / grupa
  42. PermissionsOnFiles=Uprawnienia do plików
  43. PermissionsOnFilesInWebRoot=Uprawnienia do plików w katalogu głównym sieci
  44. PermissionsOnFile=Uprawnienia do pliku %s
  45. NoSessionFound=Twoja konfiguracja PHP wydaje się nie pozwalać na wyświetlanie aktywnych sesji. Katalog używany do zapisywania sesji (<b>%s</b>) może być chroniony (na przykład przez uprawnienia systemu operacyjnego lub dyrektywę PHP open_basedir).
  46. DBStoringCharset=Kodowanie bazy danych do przechowywania danych
  47. DBSortingCharset=Kodowanie bazy danych by sortować dane
  48. HostCharset=Zestaw znaków hosta
  49. ClientCharset=Zestaw znaków klienta
  50. ClientSortingCharset=Zestawienie klienta
  51. WarningModuleNotActive=<b>Moduł %s</b> musi być aktywny
  52. WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Wyświetlone są tutaj tylko te uprawnienia związane, które są powiązane z aktywnymi modułami. Możesz włączyć inne moduły w ustawieniach - STRONA GŁÓWNA -> Konfiguracja -> Moduły/Aplikacje.
  53. DolibarrSetup=Instalacja lub aktualizacja Dolibarr
  54. DolibarrUpgrade=Aktualizacja Dolibarr
  55. DolibarrAddonInstall=Instalacja modułów dodatkowych/zewnętrznych (przesłanych lub wygenerowanych)
  56. InternalUsers=Wewnętrzni użytkownicy
  57. ExternalUsers=Zewnetrzni użytkownicy
  58. UserInterface=Interfejs użytkownika
  59. GUISetup=Wyświetlanie
  60. SetupArea=Konfiguracja
  61. UploadNewTemplate=Załaduj nowy szablon(y)
  62. FormToTestFileUploadForm=Formularz do wysyłania pliku testowego (według konfiguracji)
  63. ModuleMustBeEnabled=Moduł<b> %s </b> musi być włączony
  64. ModuleIsEnabled=Moduł<b> %s </b> został włączony
  65. IfModuleEnabled=Uwaga: tak jest skuteczne tylko wtedy, gdy <b>moduł %s</b> jest aktywny
  66. RemoveLock=Usuń/zmień nazwę pliku <b>%s</b> o ile istnieje, aby umożliwić korzystanie z narzędzia Aktualizuj/Instaluj.
  67. RestoreLock=Przywróć plik <b>%s</b>z uprawnieniami tylko do odczytu, aby wyłączyć dalsze korzystanie z narzędzia Aktualizuj/Instaluj.
  68. SecuritySetup=Ustawienia bezpieczeństwa
  69. PHPSetup=Ustawienia PHP
  70. OSSetup=Konfiguracja systemu operacyjnego
  71. SecurityFilesDesc=Zdefiniuj tutaj opcje związane z bezpieczeństwem przesyłania plików.
  72. ErrorModuleRequirePHPVersion=Błąd ten moduł wymaga PHP w wersji %s lub większej
  73. ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Błąd ten moduł wymaga Dolibarr wersji %s lub większej
  74. ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Błąd, dokładność większa <b>niż %s</b> nie jest obsługiwana
  75. DictionarySetup=Konfiguracja słownika
  76. Dictionary=Słowniki
  77. ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Wartość "System" i "systemauto" dla typu jest zarezerwowana. Możesz użyć "użytkownik" jako wartości, aby dodać swój własny rekord
  78. ErrorCodeCantContainZero=Kod nie może zawierać wartości "0"
  79. DisableJavascript=Wyłączanie funkcji JavaScript i Ajax
  80. DisableJavascriptNote=Uwaga: wyłącznie do celów testowych lub debugowania. W celu optymalizacji dla osób niewidomych lub przeglądarek tekstowych możesz preferować konfigurację w profilu użytkownika
  81. UseSearchToSelectCompanyTooltip=Jeśli masz dużą liczbę kontrahentów (> 100 000), można zwiększyć prędkość przez ustawienie stałej COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE na 1 w Ustawienia -> Inne. Wyszukiwanie będzie wtedy ograniczone do rozpoczęcia ciągu znaków.
  82. UseSearchToSelectContactTooltip=Jeśli masz dużą liczbę kontrahentów (> 100 000), można zwiększyć prędkość przez ustawienie stałej COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE na 1 w Ustawienia -> Inne. Wyszukiwanie będzie wtedy ograniczone do rozpoczęcia ciągu znaków.
  83. DelaiedFullListToSelectCompany=Poczekaj na naciśnięcie klawisza przed załadowaniem zawartości listy konteahentów.<br>Może to zwiększyć wydajność, jeśli masz dużą liczbę kontrahentów, ale jest to mniej wygodne.
  84. DelaiedFullListToSelectContact=Poczekaj, aż klawisz zostanie naciśnięty przed załadowaniem zawartości combo listy Kontakt. <br> Może to zwiększyć wydajność, jeśli masz dużą liczbę kontaktów, ale jest to mniej wygodne.
  85. NumberOfKeyToSearch=Liczba znaków do uruchomienia wyszukiwania: %s
  86. NumberOfBytes=Liczba Bajtów
  87. SearchString=Szukana fraza
  88. NotAvailableWhenAjaxDisabled=Niedostępne kiedy Ajax nie działa
  89. AllowToSelectProjectFromOtherCompany=Na dokumencie kontrahenta można wybrać projekt powiązany z innym kontrahentem
  90. TimesheetPreventAfterFollowingMonths=Zapobiegaj rejestrowaniu czasu spędzonego po upływie kolejnej liczby miesięcy
  91. JavascriptDisabled=JavaScript wyłączony
  92. UsePreviewTabs=Użyj podgląd karty
  93. ShowPreview=Pokaż podgląd
  94. ShowHideDetails=Pokaż/Ukryj szczegóły
  95. PreviewNotAvailable=Podgląd niedostępny
  96. ThemeCurrentlyActive=Temat obecnie aktywny
  97. MySQLTimeZone=Strefa czasowa MySQL (baza danych)
  98. TZHasNoEffect=Daty są przechowywane i zwracane przez serwer bazy danych tak, jakby były przechowywane jako przesłany ciąg. Strefa czasowa działa tylko przy użyciu funkcji UNIX_TIMESTAMP (która nie powinna być używana przez Dolibarr, więc baza danych TZ nie powinna mieć żadnego efektu, nawet jeśli zostanie zmieniona po wprowadzeniu danych).
  99. Space=Przestrzeń
  100. Table=Tabela
  101. Fields=Pola
  102. Index=Indeks
  103. Mask=Maska
  104. NextValue=Następna wartość
  105. NextValueForInvoices=Następna wartość (faktury)
  106. NextValueForCreditNotes=Następna wartość (not kredytowych)
  107. NextValueForDeposit=Następna wartość (zaliczka)
  108. NextValueForReplacements=Następna wartość (zamienniki)
  109. MustBeLowerThanPHPLimit=Uwaga: twoje ustawienia PHP obecnie ograniczają maksymalny rozmiar pliku do przesłania do <b>%s</b> %s, niezależnie od wartości tego parametru
  110. NoMaxSizeByPHPLimit=Uwaga: Brak ustawionego limitu w twojej konfiguracji PHP
  111. MaxSizeForUploadedFiles=Maksymalny rozmiar dla twoich przesyłanych plików (0 by zabronić jego przesyłanie/upload)
  112. UseCaptchaCode=Użyj kodu graficznego (CAPTCHA) na stronie logowania i niektórych stronach publicznych
  113. AntiVirusCommand=Pełna ścieżka do poleceń antivirusa
  114. AntiVirusCommandExample=Przykład dla ClamAv Daemon (wymaga clamav-demon): /usr/bin/clamdscan<br>Przykład dla ClamWin (bardzo, bardzo wolny): c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe
  115. AntiVirusParam= Więcej parametrów w linii poleceń
  116. AntiVirusParamExample=Przykład dla ClamAv Daemon: --fdpass<br>Przykład dla ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
  117. ComptaSetup=Konfiguracja modułu rachunkowości
  118. UserSetup=Zarządzanie konfiguracją użytkowników
  119. MultiCurrencySetup=Konfiguracja multi-walut
  120. MenuLimits=Granice i dokładność
  121. MenuIdParent=ID Rodzica menu
  122. DetailMenuIdParent=ID menu rodzica (pusty dla górnego menu)
  123. ParentID=ID rodzica
  124. DetailPosition=Sortuj numer do zdefiniowania pozycji menu
  125. AllMenus=Wszyscy
  126. NotConfigured=Moduł/Aplikacja nie skonfigurowana
  127. Active=Aktywne
  128. SetupShort=Konfiguracja
  129. OtherOptions=Inne opcje
  130. OtherSetup=Inne ustawienia
  131. CurrentValueSeparatorDecimal=Separator dziesiętny
  132. CurrentValueSeparatorThousand=Separator tysięczny
  133. Destination=Miejsce przeznaczenia
  134. IdModule=Identyfikator modułu
  135. IdPermissions=ID uprawnień
  136. LanguageBrowserParameter=Parametr %s
  137. LocalisationDolibarrParameters=Parametry lokalizacji
  138. ClientHour=Czas klienta (użytkownik)
  139. OSTZ=Strefa czasowa Serwera OS
  140. PHPTZ=Strefa czasowa serwera PHP
  141. DaylingSavingTime=Czas letni (użytkownik)
  142. CurrentHour=Aktualna godzina
  143. CurrentSessionTimeOut=Obecna sesja wygasła
  144. YouCanEditPHPTZ=Aby ustawić inną strefę czasową PHP (nie wymagane), możesz spróbować dodać plik .htaccess z przykładowym wierszem „SetEnv TZ Europe/Warsaw”
  145. HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Ostrzeżenie, w przeciwieństwie do innych ekranów, godziny na tej stronie nie są w lokalnej strefie czasowej, ale w strefie czasowej serwera.
  146. Box=Widżet
  147. Boxes=Widżety
  148. MaxNbOfLinesForBoxes=Max. liczba linii dla widżetów
  149. AllWidgetsWereEnabled=Wszystkie dostępne widgety zostały wlączone
  150. WidgetAvailable=Dostępne widgety
  151. PositionByDefault=Domyślny porządek
  152. MenusDesc=Menadżer menu ustawia zawartość dwóch pasków menu (poziomego i pionowego)
  153. MenusEditorDesc=Edytor menu pozwala na ustawienie własnych pozycji menu. Używaj go ostrożnie, aby nie spowodować niedostępności pozycji menu. <br>Niektóre moduły i pozycje menu (w menu <b>Wszystkie</b>szczególnie). Jeżeli usuniesz te pozycje przez pomyłkę, możesz przywrócić je wyłączając a następnie włączając moduł.
  154. MenuForUsers=Menu dla użytkowników
  155. LangFile=Plik. Lang
  156. Language_en_US_es_MX_etc=Język (en_US, es_MX, ...)
  157. System=System
  158. SystemInfo=Informację systemowe
  159. SystemToolsArea=Obszar narzędzi systemowych
  160. SystemToolsAreaDesc=Ten Obszar zapewnia funkcje administracyjne. Użyj menu, aby wybrać żądaną funkcję.
  161. Purge=Czyszczenie
  162. PurgeAreaDesc=Ta strona pozwala usunąć wszystkie pliki wygenerowane lub przechowywane przez Dolibarr (pliki tymczasowe lub wszystkie pliki w katalogu <b>%s</b>). Korzystanie z tej funkcji zwykle nie jest konieczne. Jest to obejście dla użytkowników, których Dolibarr jest hostowany przez dostawcę, który nie oferuje uprawnień do usuwania plików wygenerowanych przez serwer WWW.
  163. PurgeDeleteLogFile=Usuń pliki logu, wliczając <b>%s</b> zdefiniowany dla modułu Syslog (brak ryzyka utraty danych)
  164. PurgeDeleteTemporaryFiles=Usuń wszystkie pliki dziennika i pliki tymczasowe (bez ryzyka utraty danych). Parametrem może być „tempfilesold”, „logfiles” lub oba „tempfilesold + logfiles”. Uwaga: Pliki tymczasowe są usuwane tylko wtedy, gdy katalog tymczasowy został utworzony ponad 24 godziny temu.
  165. PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Usuń logi i pliki tymczasowe (bez ryzyka utraty danych)
  166. PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Usuń wszystkie pliki z katalogu: <b>%s</b>.<br>Spowoduje to usunięcie wszystkich wygenerowanych dokumentów związanych z elementami (kontrahenci, faktury itp.), plików przesłanych do modułu ECM, zrzutów kopii zapasowej bazy danych i plików tymczasowych.
  167. PurgeRunNow=Czyść teraz
  168. PurgeNothingToDelete=Brak katalogu lub plików do usunięcia.
  169. PurgeNDirectoriesDeleted=<b> %s</b> pliki lub katalogi usunięte.
  170. PurgeNDirectoriesFailed=Nie udało się usunąć plików lub katalogów <b>%s</b>.
  171. PurgeAuditEvents=Czyść wszystkie wydarzenia
  172. ConfirmPurgeAuditEvents=Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie zdarzenia związane z bezpieczeństwem? Wszystkie logo związane z bezpieczeństwem zostaną usunięte. Inne dane nie zostaną usunięte.
  173. GenerateBackup=Generowanie kopii zapasowej
  174. Backup=Kopia zapasowa
  175. Restore=Przywróć
  176. RunCommandSummary=Wykonywanie kopii zapasowej zostało uruchomione z wykorzystaniem następującego polecenia
  177. BackupResult=Wynik procesu tworzenia kopii zapasowej
  178. BackupFileSuccessfullyCreated=Pliki zapasowe zostały pomyślnie wygenreowane
  179. YouCanDownloadBackupFile=Wygenerowany plik można teraz pobrać
  180. NoBackupFileAvailable=Brak plików kopii zapasowej
  181. ExportMethod=Sposób eksportu
  182. ImportMethod=Sposób importu
  183. ToBuildBackupFileClickHere=Aby utworzyć kopię zapasową, wybierz <a href=Aby utworzyć kopię zapasową, kliknij <a href="%s">tutaj.</a>
  184. ImportMySqlDesc=Aby zaimportować plik kopii zapasowej MySQL, możesz użyć phpMyAdmin za pośrednictwem swojego hostingu lub użyć polecenia mysql w linii poleceń.<br>Na przykład:
  185. ImportPostgreSqlDesc=Aby zaimportować plik kopii zapasowej, należy użyć polecenia pg_restore z linii poleceń:
  186. ImportMySqlCommand=%s %s <mybackupfile.sql
  187. ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
  188. FileNameToGenerate=Nazwa pliku kopii zapasowej:
  189. Compression=Kompresja
  190. CommandsToDisableForeignKeysForImport=Plecenie wyłączające klucze obce przy improcie
  191. CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Wymagane jeżeli chcesz mieć możliwość przywrócenia kopii sql w późniejszym okresie
  192. ExportCompatibility=Zgodność generowanego pliku eksportu
  193. ExportUseMySQLQuickParameter=Użyj parametru --quick
  194. ExportUseMySQLQuickParameterHelp=Parametr „--quick” pomaga ograniczyć zużycie pamięci RAM dla dużych tabel.
  195. MySqlExportParameters=Parametry eksportu MySQL
  196. PostgreSqlExportParameters= Parametry eksportu PostgreSQL
  197. UseTransactionnalMode=Użyj trybu transakcji
  198. FullPathToMysqldumpCommand=Pełna ścieżka do polecenia mysqldump
  199. FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Pełna ścieżka do polecenia pg_dump
  200. AddDropDatabase=Dodaj polecenie DROP DATABASE
  201. AddDropTable=Dodaj polecenie DROP TABLE
  202. ExportStructure=Struktura
  203. NameColumn=Kolumny nazwy
  204. ExtendedInsert=Rozszerzony INSERT
  205. NoLockBeforeInsert=Brak polecenia blokady wokół INSERT
  206. DelayedInsert=Opóźnione wstawianie wierszy
  207. EncodeBinariesInHexa=Kodowanie danych binarnych w postaci szesnastkowej
  208. IgnoreDuplicateRecords=Ignoruj błędy zduplikowanych rekordów (INSERT IGNORE)
  209. AutoDetectLang=Autodetekcja (język przeglądarki)
  210. FeatureDisabledInDemo=Funkcja niedostępna w wersji demo
  211. FeatureAvailableOnlyOnStable=Funkcjonalność dostępna tylko w oficjalnej stabilnej wersji
  212. BoxesDesc=Widżety to składniki pokazujące pewne informacje, które można dodać w celu spersonalizowania niektórych stron. Możesz wybrać wyświetlanie widżetu lub nie, wybierając stronę docelową i klikając „Aktywuj” lub klikając kosz, aby go wyłączyć.
  213. OnlyActiveElementsAreShown=Tylko elementy z <a href="%s">aktywnych modułów</a> są widoczne.
  214. ModulesDesc=Moduły/aplikacje określają, które funkcje są dostępne w oprogramowaniu. Niektóre moduły wymagają przyznania uprawnień użytkownikom po aktywacji modułu. Kliknij przycisk Włącz/Wyłącz <span class="small valignmiddle">%s</span> każdego modułu, aby włączyć lub wyłączyć moduł/aplikację.
  215. ModulesDesc2=Kliknij przycisk kółka <span class="small valignmiddle"> %s </span>, aby skonfigurować moduł/aplikację.
  216. ModulesMarketPlaceDesc=Możesz znaleźć więcej modułów do pobrania na zewnętrznych stronach internetowych...
  217. ModulesDeployDesc=Jeśli uprawnienia w Twym systemie plików na to pozwalają, możesz użyć tego narzędzia do wdrożenia modułu zewnętrznego. Moduł będzie wtedy widoczny na zakładce <strong>%s</strong>.
  218. ModulesMarketPlaces=Znajdź dodatkowe aplikacje / moduły
  219. ModulesDevelopYourModule=Stwórz własną aplikację/moduły
  220. ModulesDevelopDesc=Możesz także opracować własny moduł lub znaleźć partnera, który opracuje go dla Ciebie.
  221. DOLISTOREdescriptionLong=Zamiast angażować witrynę internetową <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> do wyszukiwania modułu zewnętrznego, możesz skorzystać z tego wbudowanego narzędzia, które wykona wyszukiwanie na rynku zewnętrznym (to może być dość wolne, bo potrzebuje dostępu do Internetu)...
  222. FreeModule=Darmowe
  223. CompatibleUpTo=Kompatybilne z wersją %s
  224. NotCompatible=ten moduł nie jest kompatybilny z twoją wersją Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
  225. CompatibleAfterUpdate=Ten moduł wymaga aktualizacji Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
  226. SeeInMarkerPlace=Zobacz w Marketplace
  227. SeeSetupOfModule=Zobacz konfigurację modułu %s
  228. SeeSetupPage=Zobacz stronę konfiguracji pod adresem %s
  229. SeeReportPage=Zobacz stronę raportu pod adresem %s
  230. SetOptionTo=Ustaw opcję <b> %s </b> na %s
  231. Updated=Zaktualizowane
  232. AchatTelechargement=Kup / Pobierz
  233. GoModuleSetupArea=Aby wdrożyć/zainstalować nowy moduł, przejdź do obszaru konfiguracji modułów: <a href="%s">%s</a>.
  234. DoliStoreDesc=DoliStore, oficjalny kanał dystrybucji zewnętrznych modułów Dolibarr ERP / CRM
  235. DoliPartnersDesc=Lista firm oferujących niestandardowe moduły lub funkcje. <br> Uwaga: ponieważ Dolibarr jest aplikacją typu open source, <i> każdy </i> mający doświadczenie w programowaniu PHP powinien być w stanie stworzyć moduł.
  236. WebSiteDesc=Zewnętrzne strony internetowe dla dodatkowych (innych niż podstawowe) modułów.
  237. DevelopYourModuleDesc=Niektóre zagadnienia do opracowania własnego modułu...
  238. URL=URL
  239. RelativeURL=Powiązany adres URL
  240. BoxesAvailable=Dostępne widgety
  241. BoxesActivated=Widgety aktywowane
  242. ActivateOn=Uaktywnij
  243. ActiveOn=Aktywowany
  244. ActivatableOn=Aktywowane na
  245. SourceFile=Plik źródłowy
  246. AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Dostępne tylko wtedy, gdy JavaScript jest wyłączony
  247. Required=Wymagany
  248. UsedOnlyWithTypeOption=Używane przez niektórych opcji porządku obrad tylko
  249. Security=Bezpieczeństwo
  250. Passwords=Hasła
  251. DoNotStoreClearPassword=Szyfruj hasła przechowywane w bazie danych (NIE jako zwykły tekst). Zdecydowanie zaleca się aktywowanie tej opcji.
  252. MainDbPasswordFileConfEncrypted=Zaszyfruj hasło do bazy danych przechowywane w pliku conf.php. Zdecydowanie zaleca się aktywowanie tej opcji.
  253. InstrucToEncodePass=To have password encoded into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";</b>
  254. InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s";</b>
  255. ProtectAndEncryptPdfFiles=Chroń wygenerowane pliki PDF. To NIE jest zalecane, ponieważ przerywa generowanie zbiorczego pliku PDF.
  256. ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Ochrona dokumentu PDF umożliwia jego odczyt i druk w dowolnej przeglądarce PDF. Jednak edytowanie i kopiowanie nie jest już możliwe. Zauważ, że korzystanie z tej funkcji sprawia, że tworzenie globalnie połączonych plików PDF nie działa.
  257. Feature=Funkcja
  258. DolibarrLicense=Licencja
  259. Developpers=Programiści / Współpracownicy
  260. OfficialWebSite=Oficjalna strona internetowa Dolibarr
  261. OfficialWebSiteLocal=Lokalna strona internetowa (%s)
  262. OfficialWiki=Dokumentacja Dolibarr / Wiki
  263. OfficialDemo=Dolibarr online demo
  264. OfficialMarketPlace=Oficjalne miejsce dystrybucji zewnętrznych modułów / dodatków
  265. OfficialWebHostingService=Opisywane usługi hostingowe (Cloud hosting)
  266. ReferencedPreferredPartners=Preferowani Partnerzy
  267. OtherResources=Inne zasoby
  268. ExternalResources=Zasoby zewnętrzne
  269. SocialNetworks=Sieci społecznościowe
  270. SocialNetworkId=Identyfikator sieci społecznościowej
  271. ForDocumentationSeeWiki=Aby zapoznać się z dokumentacją użytkownika lub programisty (Doc, FAQ...),<br>zajrzyj do Dolibarr Wiki:<br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a> </b>
  272. ForAnswersSeeForum=W razie innych pytań, możesz użyć forum Dolibarr: <br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a></b>
  273. HelpCenterDesc1=Oto niektóre zasoby pozwalające uzyskać pomoc i wsparcie z Dolibarr.
  274. HelpCenterDesc2=Niektóre z tych zasobów są dostępne tylko w języku <b>angielskim</b>.
  275. CurrentMenuHandler=Aktualne menu obsługi
  276. MeasuringUnit=Jednostki pomiarowe
  277. LeftMargin=Lewy margines
  278. TopMargin=Górny margines
  279. PaperSize=Typ papieru
  280. Orientation=Orientacja
  281. SpaceX=Spacja X
  282. SpaceY=Spacja Y
  283. FontSize=Wielkość czcionki
  284. Content=Zawartość
  285. ContentForLines=Treść do wyświetlenia dla każdego produktu lub usługi (ze zmiennej __LINES__ treści)
  286. NoticePeriod=Okres wypowiedzenia
  287. NewByMonth=Nowe według miesiąca
  288. Emails=Wiadomości email
  289. EMailsSetup=Ustawienia wiadomości email
  290. EMailsDesc=Ta strona umożliwia ustawienie parametrów lub opcji wysyłania wiadomości e-mail.
  291. EmailSenderProfiles=Profile nadawców wiadomości e-mail
  292. EMailsSenderProfileDesc=Możesz pozostawić tę sekcję pustą. Jeśli wpiszesz tutaj adresy e-mail, zostaną one dodane do listy możliwych nadawców dostępnej podczas pisania nowej wiadomości e-mail.
  293. MAIN_MAIL_SMTP_PORT=Port SMTP/SMTPS (wartość domyślna w php.ini: <b>%s</b>)
  294. MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=Host SMTP/SMTPS (wartość domyślna w php.ini: <b>%s</b>)
  295. MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=Port SMTP/SMTPS
  296. MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=Host SMTP/SMTPS
  297. MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Adres e-mail nadawcy dla automatycznych wiadomości e-mail
  298. EMailHelpMsgSPFDKIM=Aby zapobiec klasyfikowaniu wiadomości e-mail Dolibarr jako spam, upewnij się, że serwer jest autoryzowany do wysyłania wiadomości e-mail pod tą tożsamością (sprawdzając konfigurację SPF i DKIM domeny)
  299. MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Konto e-mail używane do otrzymywania zwrotnych wiadomości e-mail o błędach (pole „Errors-To” w wysłanych wiadomościach e-mail)
  300. MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Kopiuj (Cc) wszystkie wysłane emaile do
  301. MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Wyłącz wysyłanie wszystkich wiadomości e-mail (do celów testowych lub pokazów)
  302. MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=Zamiast do prawdziwych odbiorców wysyłaj wszystkie wiadomości e-mail do (wprowadzone w celach testowych)
  303. MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=Sugeruj adresy e-mail pracowników (jeśli są zdefiniowane) na liście proponowanych odbiorców, dostępnej podczas pisania nowej wiadomości e-mail
  304. MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=Nie wybieraj domyślnego odbiorcy, nawet jeśli możliwy jest tylko 1 wybór
  305. MAIN_MAIL_SENDMODE=Sending method
  306. MAIN_MAIL_SMTPS_ID=Login SMTP (jeśli serwer wysyłający wymaga uwierzytelnienia)
  307. MAIN_MAIL_SMTPS_PW=Hasło SMTP (jeśli serwer wysyłający wymaga uwierzytelnienia)
  308. MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Użyj szyfrowania TLS (SSL)
  309. MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS=Użyj szyfrowania TLS (STARTTLS)
  310. MAIN_MAIL_EMAIL_SMTP_ALLOW_SELF_SIGNED=Autoryzuj certyfikaty z podpisem własnym
  311. MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_ENABLED=Użyj metody uwierzytelniania DKIM do generowania podpisu e-mail
  312. MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_DOMAIN=Domena email do użycia z kluczem dkim
  313. MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_SELECTOR=Nazwa selektora DKIM
  314. MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_PRIVATE_KEY=Klucz prywatny do podpisania DKIM
  315. MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Wyłącz wysyłanie wszelkich wiadomości SMS (do celów testowych lub pokazów)
  316. MAIN_SMS_SENDMODE=Metoda służy do wysyłania wiadomości SMS
  317. MAIN_MAIL_SMS_FROM=Domyślny numer telefonu wysyłającego wiadomości SMS
  318. MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Domyślny adres e-mail nadawcy wstępnie wybrany w formularzach do wysyłania wiadomości e-mail
  319. UserEmail=Adres email użytkownika
  320. CompanyEmail=Firmowy emial
  321. FeatureNotAvailableOnLinux=Cechy te nie są dostępne w systemach Unix, takich jak. Przetestuj swój program sendmail lokalnie.
  322. FixOnTransifex=Napraw tłumaczenie na platformie do tłumaczenia projektu
  323. SubmitTranslation=Jeśli tłumaczenie dla tego języka nie jest kompletne lub znajdziesz błędy, możesz to poprawić, edytując pliki w katalogu <b>langs/%s</b>. Prześlij potem swoją zmianę na www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
  324. SubmitTranslationENUS=Jeśli tłumaczenie na ten język nie jest kompletne lub znajdziesz błędy, możesz to poprawić, edytując pliki w katalogu <b> langs / %s </b> i przesyłając zmodyfikowane pliki na dolibarr.org/forum lub, jeśli jesteś programistą, za pomocą PR na github.com/Dolibarr/dolibarr
  325. ModuleSetup=Moduł konfiguracji
  326. ModulesSetup=Ustawienia Modułów/Aplikacji
  327. ModuleFamilyBase=System
  328. ModuleFamilyCrm=Zarządzanie relacjami z klientami (CRM)
  329. ModuleFamilySrm=Zarządzanie relacjami z dostawcami (VRM)
  330. ModuleFamilyProducts=Zarządzanie produktem (PM)
  331. ModuleFamilyHr=Zarządzanie zasobami ludzkimi
  332. ModuleFamilyProjects=Projekty / Praca zespołowa
  333. ModuleFamilyOther=Inne
  334. ModuleFamilyTechnic=Narzędzia dla wielu modłułów
  335. ModuleFamilyExperimental=Eksperymentalne moduły
  336. ModuleFamilyFinancial=Moduły finansowe (Księgowość)
  337. ModuleFamilyECM=ECM
  338. ModuleFamilyPortal=Witryny internetowe i inne aplikacje frontalne tj. z interfejsem dla użytkownika końcowego
  339. ModuleFamilyInterface=Interfejsy z systemami zewnętrznymi
  340. MenuHandlers=Menu obsługi
  341. MenuAdmin=Edytor menu
  342. DoNotUseInProduction=Nie używaj w produkcji
  343. ThisIsProcessToFollow=Procedura aktualizacji:
  344. ThisIsAlternativeProcessToFollow=Alternatywne ustawienia do ręcznego przetwarzania:
  345. StepNb=Krok %s
  346. FindPackageFromWebSite=Znajdź pakiet zapewniający potrzebne funkcje (na przykład na oficjalnej stronie internetowej %s).
  347. DownloadPackageFromWebSite=Pobierz pakiet (na przykład z oficjalnej strony internetowej %s).
  348. UnpackPackageInDolibarrRoot=Rozpakuj / rozpakuj spakowane pliki do katalogu serwera Dolibarr: <b> %s </b>
  349. UnpackPackageInModulesRoot=Aby wdrożyć/zainstalować moduł zewnętrzny, należy rozpakować plik archiwum do katalogu serwera dedykowanego modułom zewnętrznym:<br><b>%s</b>
  350. SetupIsReadyForUse=Wdrożenie modułu zostało zakończone. Teraz musisz go włączyć i skonfigurować. W tym celu przejdź do strony ustawień modułów: <a href="%s">%s</a>.
  351. NotExistsDirect=Alternatywny katalog główny nie jest zdefiniowany w istniejącym katalogu.<br>
  352. InfDirAlt=Od wersji 3 możliwe jest zdefiniowanie alternatywnego katalogu głównego. Pozwala to na przechowywanie w dedykowanym katalogu wtyczek oraz niestandardowych szablonów. <br>Wystarczy utworzyć katalog w lokalizacji plików Dolibarr (na przykład: niestandardowe).<br>
  353. InfDirExample= <br> Następnie zadeklarować je w pliku <strong> conf.php </strong> <br> $ dolibarr_main_url_root_alt = '' / zwyczajem <br> $ dolibarr_main_document_root_alt = '/ path / z / Dolibarr / htdocs / niestandardowej' <br> Jeśli te wiersze są z komentarzem "#", aby umożliwić im , po prostu odkomentuj, usuwając znak „#”.
  354. YouCanSubmitFile=Możesz załadować plik .zip pakietu modułów stąd:
  355. CurrentVersion=Aktualna wersja Dolibarr
  356. CallUpdatePage=Przejdź do strony, która aktualizuje strukturę bazy danych i dane: %s.
  357. LastStableVersion=Ostatnia stabilna wersja
  358. LastActivationDate=Data ostatniej aktywacji
  359. LastActivationAuthor=Najnowszy autor aktywacji
  360. LastActivationIP=Numer IP ostatniej aktywacji
  361. LastActivationVersion=Ostatnia aktywowana wersja
  362. UpdateServerOffline=Serwer aktualizacji offline
  363. WithCounter=Zarządzaj licznikiem
  364. GenericMaskCodes=Możesz wprowadzić dowolną maskę numeracji. W tej masce można użyć następujących tagów: <br> <b> {000000} </b> odpowiada liczbie, która będzie zwiększana przy każdym %s. Ilość zer definiuje długość licznika. Licznik zostanie uzupełniony zerami od lewej, aby mieć tyle zer, ile jest w masce. <br> <b> {000000 + 000} </b> taki sam jak poprzedni, ale przesunięcie odpowiadające liczbie po prawej stronie znaku + jest stosowane począwszy od pierwszego %s. <br> <b> {000000 @ x} </b> tak samo jak poprzedni, ale licznik jest resetowany do zera po osiągnięciu miesiąca x (x między 1 a 12 lub 0, aby użyć pierwszych miesięcy roku podatkowego zdefiniowanego w konfiguracji lub 99 by zerować co miesiąc). Jeśli ta opcja jest używana, a x wynosi 2 lub więcej, to sekwencja {yy} {mm} lub {yyyy} {mm} jest również wymagana. <br> <b> {dd} </b> dzień (od 01 do 31). <br> <b> {mm} </b> miesiąc (od 01 do 12). <br> <b> {yy} </b>, <b> {yyyy} </b> lub <b> {y}</b>rok powyżej 2, 4 lub 1 numerów.<br>
  365. GenericMaskCodes2= <b> {cccc} </b> kod klienta złożony z n znaków <br> <b> {cccc000} </b> to kod klienta, po którym następuje kod klienta. Ten dedykowany klientowi licznik jest resetowany w tym samym czasie co licznik globalny. <br> <b> {tttt} </b> Kod typu strony trzeciej na n znakach (patrz menu Strona Główna - Ustawienia - Słowniki - Rodzaje kontrahentów). Jeśli dodasz ten tag, licznik będzie inny dla każdego typu kontrahenta. <br>
  366. GenericMaskCodes3=Wszystkie inne znaki w masce pozostaną nienaruszone. <br> Spacje są niedozwolone. <br>
  367. GenericMaskCodes3EAN=Wszystkie inne znaki w masce pozostaną nienaruszone (z wyjątkiem * lub? Na 13. pozycji w EAN13). <br> Spacje są niedozwolone. <br> W EAN13 ostatnim znakiem po ostatniej} na 13. pozycji powinno być * lub? . Zostanie on zastąpiony przez wyliczony klucz. <br>
  368. GenericMaskCodes4a=<u>Przykład 99. %s strony trzeciej TheCompany, z datą 2023-01-31:</u><br>
  369. GenericMaskCodes4b=<u>Przykład kontrahenta utworzonego 2023-01-31: </u><br>
  370. GenericMaskCodes4c=<u>Przykład produktu utworzonego 2023-01-31: </u><br>
  371. GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000</b> da <b>ABC2301-000099</b><br><b>{0000+100@1 }-ZZZ/{dd}/XXX</b> da <b>0199-ZZZ/31/XXX</b><br><b>IN{yy}{mm}-{0000}-{t></b> wyświetli <b>IN2301-0099-A</b> jeśli typ firmy to „Responsable Inscripto” z kodem typu „A_RI”
  372. GenericNumRefModelDesc=Zwraca numer wysyłki zgodnie z zdefiniowaną maską
  373. ServerAvailableOnIPOrPort=Serwer dostępny jest pod <b>adresem %s</b> na <b>porcie %s</b>
  374. ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serwer nie jest dostępna pod <b>adresem %s</b> na <b>porcie %s</b>
  375. DoTestServerAvailability=Test łączności z serwerem
  376. DoTestSend=Test przesyłania
  377. DoTestSendHTML=Test przesyłania HTML
  378. ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Błąd, nie można korzystać z opcji @ na reset licznika każdego roku, jeśli ciąg {rr} lub {rrrr} nie jest w masce.
  379. ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Błąd, nie można użyć opcji @ jeżeli sekwencja {rr}{mm} lub {yyyy}{mm} nie jest elementem maski.
  380. UMask=Parametr Umask dla nowych plików systemów Unix / Linux / BSD / Mac.
  381. UMaskExplanation=Ten parametr umożliwia zdefiniowanie uprawnień ustawionych domyślnie dla plików tworzonych przez Dolibarra na serwerze (np. podczas przesyłania).<br>Musi to być wartość ósemkowa (np. 0666 oznacza odczyt i zapis dla wszystkich.). Zalecana wartość to 0600 lub 0660<br>Ten parametr jest bezużyteczny na serwerze Windows.
  382. SeeWikiForAllTeam=Spójrz na stronę Wiki, aby zapoznać się z listą współpracowników i ich organizacji
  383. UseACacheDelay= Opóźnienie dla buforowania odpowiedzi eksportu w sekundach (0 lub puste pole oznacza brak buforowania)
  384. DisableLinkToHelpCenter=Ukryj link „<b>Potrzebujesz pomocy lub wsparcia</b>” na stronie logowania
  385. DisableLinkToHelp=Ukryj link do pomocy online „<b>%s</b>”
  386. AddCRIfTooLong=Nie ma automatycznego zawijania tekstu, zbyt długi tekst nie będzie wyświetlany na dokumentach. W razie potrzeby dodaj znaki powrotu karetki w polu tekstowym.
  387. ConfirmPurge=Czy na pewno chcesz wykonać to czyszczenie? <br> Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich plików danych bez możliwości ich przywrócenia (pliki ECM, załączone pliki ...).
  388. MinLength=Minimalna długość
  389. LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Pliki. Lang załadowane do pamięci współdzielonej
  390. LanguageFile=Plik języka
  391. ExamplesWithCurrentSetup=Przykłady z aktualną konfiguracją
  392. ListOfDirectories=Lista katalogów szablonów OpenDocument
  393. ListOfDirectoriesForModelGenODT=List of directories containing templates files with OpenDocument format.<br><br>Put here full path of directories.<br>Add a carriage return between eah directory.<br>To add a directory of the GED module, add here <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname</b>.<br><br>Files in those directories must end with <b>.odt</b> or <b>.ods</b>.
  394. NumberOfModelFilesFound=Liczba plików szablonów ODT/ODS znalezionych w tych katalogach
  395. ExampleOfDirectoriesForModelGen=Przykłady składni: <br> c:\\myapp\\mydocumentdir\\mysubdir <br> /home/myapp/mydocumentdir/mysubdir <br> DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
  396. FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br> Aby dowiedzieć się jak stworzyć szablony dokumentów odt, przed zapisaniem ich w katalogach, zapoznaj się z dokumentacją wiki:
  397. FullListOnOnlineDocumentation=https://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
  398. FirstnameNamePosition=Pozycja Imienia / Nazwiska
  399. DescWeather=Poniższe obrazy zostaną wyświetlone na pulpicie nawigacyjnym, gdy liczba spóźnionych działań osiągnie następujące wartości:
  400. KeyForWebServicesAccess=Kluczem do korzystania z usług internetowych (parametr &quot;dolibarrkey&quot; w webservices)
  401. TestSubmitForm=Formularz testowy wprowadzania
  402. ThisForceAlsoTheme=Korzystanie z tego menedżera menu będzie również używać własnego motywu, niezależnie od wyboru użytkownika. Również ten menedżer menu wyspecjalizowany dla smartfonów nie działa na wszystkich smartfonach. Użyj innego menedżera menu, jeśli napotkasz problemy ze swoim.
  403. ThemeDir=Katalog Skórek
  404. ConnectionTimeout=Czas połączenia upłynął
  405. ResponseTimeout=Przekroczony czas odpowiedzi
  406. SmsTestMessage=Wiadomość testowa z PHONEFROM__ __ do __ PHONETO__
  407. ModuleMustBeEnabledFirst=<b>%s</b> moduł musi być włączony przed użyciem tej funkcji.
  408. SecurityToken=Klucz do bezpiecznego URL
  409. NoSmsEngine=Brak dostępnego menedżera nadawców SMS-ów. Menedżer nadawców SMS nie jest instalowany z domyślną dystrybucją, ponieważ zależy od zewnętrznego dostawcy, ale można go znaleźć na %s
  410. PDF=PDF
  411. PDFDesc=Globalne opcje generowania plików PDF
  412. PDFOtherDesc=Opcja PDF specyficzna dla niektórych modułów
  413. PDFAddressForging=Zasady dotyczące sekcji adresowej
  414. HideAnyVATInformationOnPDF=Ukryj wszystkie informacje związane z podatkiem od sprzedaży/VAT
  415. PDFRulesForSalesTax=Zasady dotyczące podatku od sprzedaży / VAT
  416. PDFLocaltax=Zasady dla %s
  417. HideLocalTaxOnPDF=Ukryj stawkę %s w kolumnie Podatek od sprzedaży/VAT
  418. HideDescOnPDF=Ukryj opis produktów
  419. HideRefOnPDF=Ukryj numer referencyjny produktu
  420. ShowProductBarcodeOnPDF=Wyświetl numer kodu kreskowego produktów
  421. HideDetailsOnPDF=Ukryj szczegóły linii produktów
  422. PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Użyj francuskiej pozycji standardowej (La Poste) dla pozycji adresu klienta
  423. Library=Biblioteka
  424. UrlGenerationParameters=Parametry do zabezpiecznie adresu URL
  425. SecurityTokenIsUnique=Użyj unikalnego klucza zabezpieczeń dla każdego adresu
  426. EnterRefToBuildUrl=Wprowadź odwołanie do obiektu %s
  427. GetSecuredUrl=Pobierz obliczony adres URL
  428. ButtonHideUnauthorized=Ukryj nieautoryzowane przyciski akcji także dla użytkowników wewnętrznych (w przeciwnym razie są po prostu wyszarzone)
  429. OldVATRates=Poprzednia stawka VAT
  430. NewVATRates=Nowa stawka VAT
  431. PriceBaseTypeToChange=Zmiana dla cen opartych na wartości referencyjnej ustalonej na
  432. MassConvert=Uruchom konwersję zbiorczą
  433. PriceFormatInCurrentLanguage=Format ceny w aktualnym języku
  434. String=Ciąg znaków
  435. String1Line=Ciąg (1 linia)
  436. Text=Tekst
  437. TextLong=Długi tekst
  438. TextLongNLines=Długi tekst (n wierszy)
  439. HtmlText=Tekst HTML
  440. Int=Liczba całkowita
  441. Float=Liczba zmiennoprzecinkowa
  442. DateAndTime=Data i godzina
  443. Unique=Unikalny
  444. Boolean=Boolean (jedno pole wyboru)
  445. ExtrafieldPhone = Telefon
  446. ExtrafieldPrice = Cena
  447. ExtrafieldPriceWithCurrency=Cena z walutą
  448. ExtrafieldMail = Adres e-mail
  449. ExtrafieldUrl = Link
  450. ExtrafieldIP = IP
  451. ExtrafieldSelect = Wybierz listę
  452. ExtrafieldSelectList = Wybierz z tabeli
  453. ExtrafieldSeparator=Separator (nie pole)
  454. ExtrafieldPassword=Hasło
  455. ExtrafieldRadio=Przyciski radiowe (tylko jeden wybór)
  456. ExtrafieldCheckBox=Pola wyboru
  457. ExtrafieldCheckBoxFromList=Pola wyboru z tabeli
  458. ExtrafieldLink=Link do obiektu
  459. ComputedFormula=Obliczone pole
  460. ComputedFormulaDesc=Można tu wprowadzić formułę korzystającą z innych właściwości obiektu lub dowolnego kodu PHP, aby otrzymać dynamicznie obliczoną wartość. Możesz użyć dowolnych formuł zgodnych z PHP, w tym „?” operator warunku i następujący obiekt globalny: <strong>$db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $objectoffield</strong>.<br><strong>OSTRZEŻENIE</strong>: Jeśli potrzebujesz właściwości obiektu nie został załadowany, po prostu pobierz obiekt do formuły, jak w drugim przykładzie.<br>Korzystanie z pola obliczeniowego oznacza, że nie możesz wprowadzić żadnej wartości z interfejsu. Ponadto jeśli wystąpi błąd składniowy, formuła może nic nie zwrócić.<br><br>Przykład formuły:<br>$objectoffield->id < 10 ? round($objectoffield->id / 2, 2): ($objectoffield->id + 2 * $user->id) * ( int) substr($mysoc->zip, 1, 2)<br><br>Przykład ponownego załadowania obiektu<br>(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0 ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj- >capital / 5: '-1')<br><br>Inny przykład formuły wymuszającej ładowanie obiektu i jego obiektu nadrzędnego: <br>(($reloadedobj = nowe zadanie($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0) && ($ secondloadedobj = nowy projekt( $db)) && ($ secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0))? $ secondloadedobj->ref: „Nie znaleziono projektu nadrzędnego”
  461. Computedpersistent=Zapisz obliczone pole
  462. ComputedpersistentDesc=Obliczone dodatkowe pola zostaną zapisane w bazie danych, jednak wartość zostanie przeliczona tylko wtedy, gdy obiekt tego pola zostanie zmieniony. Jeśli obliczone pole zależy od innych obiektów lub danych globalnych, ta wartość może być nieprawidłowa !!
  463. ExtrafieldParamHelpPassword=Pozostawienie tego pola pustego oznacza, że wartość będzie przechowywana BEZ szyfrowania (pole jest po prostu ukryte i oznaczone gwiazdkami na ekranie). <br><br>Wprowadź wartość „dolcrypt”, aby zakodować wartość za pomocą odwracalnego algorytmu szyfrowania. Wyczyszczone dane można nadal przeglądać i edytować, ale są one szyfrowane w bazie danych. <br><br>Wpisz „auto” (lub „md5”, „sha256”, „password_hash”, ...), aby użyć domyślnego algorytmu szyfrowania hasła (lub md5, sha256, hasło_hash ...), aby zapisać nieodwracalne zaszyfrowane hasło w bazie danych (nie ma możliwości odzyskania oryginalnej wartości)
  464. ExtrafieldParamHelpselect=Lista wartości musi być liniami z kluczem formatu, wartością (gdzie klucz nie może wynosić '0') <br> <br> na przykład: <br> 1, wartość1 <br> 2, wartość2 <br> <br> na przykład: <br> 1, wartość1 <br> 2, wartość2 <br> lista zależności od innej uzupełniającej listy atrybutów: <br> 1, wartosc1 | options_ <i> parent_list_code </i>: parent_key <br> 2, value2 | options_ <i> parent_list_code </i>: parent_key <br> <br> aby mieć listę w zależności od innej listy: <br> 1, wartosc1 | <i> kod_listy_nadrzędnej </i>: klucz_nadrzędny <br> 2, wartość2 | <i> kod_listy_nadrzędnej </i>: klucz_nadrzędny
  465. ExtrafieldParamHelpcheckbox=Lista wartości musi być liniami z kluczem formatu, wartością (gdzie klucz nie może mieć wartości '0') <br> <br> na przykład: <br> 1, wartość1 <br> 2, wartość2 <br> 3, wartość3 ...
  466. ExtrafieldParamHelpradio=Lista wartości musi być liniami z kluczem formatu, wartością (gdzie klucz nie może mieć wartości '0') <br> <br> na przykład: <br> 1, wartość1 <br> 2, wartość2 <br> 3, wartość3 ...
  467. ExtrafieldParamHelpsellist=Lista wartości pochodzi z tabeli<br>Składnia: nazwa_tabeli:label_field:id_field::filtersql<br>Przykład: c_typent:libelle:id ::filtersql<br><br>- id_field jest koniecznie głównym kluczem int<br> - filtryql jest warunkiem SQL. Może to być prosty test (np. active=1), aby wyświetlić tylko aktywną wartość<br>Możesz także użyć $ID$ w filtrze, który jest bieżącym identyfikatorem bieżącego obiektu<br>Aby użyć SELECT w filtrze, użyj słowa kluczowego $SEL$ w celu ominięcia ochrony przeciwwstrzykowej.<br>jeśli chcesz filtrować według dodatkowych pól użyj składni extra.fieldcode=... (gdzie kod pola jest kodem extrafield)<br><br>Aby mieć lista w zależności od innej uzupełniającej listy atrybutów:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code </i>|parent_column:filter <br><br>Aby lista była zależna od innej listy:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter
  468. ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Lista wartości pochodzi z tabeli <br> Składnia: nazwa_tabeli: label_field: id_field :: filtersql <br> Przykład: c_typent: libelle: id :: filtersql <br> <br> Filtr wyświetlania może być prostym testem np. Activebz0f = 1 może również użyć $ ID $ w filtrze, który jest bieżącym identyfikatorem bieżącego obiektu <br> Aby wykonać WYBÓR w filtrze, użyj $ SEL $ <br>, jeśli chcesz filtrować na polach zewnętrznych, użyj składni extra.fieldcode = ... (gdzie kod pola to Kod extrafield) <br> <br> W celu uzyskania listy w zależności od innej uzupełniającej listy atrybutów: <br> c_typent: libelle: id: options_ <i> parent_list_code </i> | parent_column: filtr <br> <br> W celu uzyskania listy w zależności od innej listy: <br> c_typent: libelle: id: <i> kod_listy_nadrzędnej </i> | kolumna_nadrzędna: filtr
  469. ExtrafieldParamHelplink=Parametry muszą być parametrami ObjectName: Classpath <br> Składnia: ObjectName: Classpath
  470. ExtrafieldParamHelpSeparator=Pozostaw puste dla prostego separatora <br> Ustaw na 1 dla zwijanego separatora (domyślnie otwarty dla nowej sesji, a następnie status jest zachowany dla każdej sesji użytkownika) <br> Ustaw na 2 dla zwijanego separatora (domyślnie zwinięty dla nowej sesji, a następnie status jest zachowywany przed każdą sesją użytkownika)
  471. LibraryToBuildPDF=Biblioteka używana do generowania plików PDF
  472. LocalTaxDesc=Niektóre kraje mogą nakładać dwa lub trzy podatki w każdym wierszu faktury. W takim przypadku wybierz rodzaj drugiego i trzeciego podatku oraz jego stawkę. Możliwe typy to: <br> 1: podatek lokalny dotyczy produktów i usług bez VAT (podatek lokalny jest obliczany na podstawie kwoty bez podatku) <br> 2: podatek lokalny dotyczy produktów i usług, w tym VAT (podatek lokalny jest obliczany na podstawie kwoty + podatek główny) <br> 3: podatek lokalny dotyczy produktów bez VAT (podatek lokalny jest obliczany na podstawie kwoty bez podatku) <br> 4: podatek lokalny dotyczy produktów zawierających podatek VAT (podatek lokalny jest obliczany na podstawie kwoty + główny podatek VAT) <br> 5: podatek lokalny dotyczy usług bez VAT (podatek lokalny jest obliczany od kwoty bez podatku) <br> 6: podatek lokalny dotyczy usług, w tym VAT (podatek lokalny jest obliczany od kwoty + podatek)
  473. SMS=SMS
  474. LinkToTestClickToDial=Wprowadź numer telefonu, aby zobaczyć link do przetestowania url ClickToDial dla <strong>użytkownika% s</strong>
  475. RefreshPhoneLink=Odśwież link
  476. LinkToTest=Klikalny link wygenerowany dla <strong>użytkownika% s</strong> (kliknij numer telefonu, aby sprawdzić)
  477. KeepEmptyToUseDefault=Zostaw puste by używać domyślnych wartości
  478. KeepThisEmptyInMostCases=W większości przypadków możesz pozostawić to pole puste.
  479. DefaultLink=Domyślny link
  480. SetAsDefault=Ustaw jako domyślny
  481. ValueOverwrittenByUserSetup=Uwaga, ta wartość może być zastąpiona przez specyficzną konfiguracją użytkownika (każdy użytkownik może ustawić własny clicktodial url)
  482. ExternalModule=Moduł zewnętrzny
  483. InstalledInto=Zainstalowany w katalogu %s
  484. BarcodeInitForThirdparties=Masowe inicjowanie kodu kreskowego dla kontrahentów
  485. BarcodeInitForProductsOrServices=Masowe generowanie kodów lub reset kodów kreskowych dla usług i produktów
  486. CurrentlyNWithoutBarCode=Obecnie masz rekord <strong> %s </strong> na <strong> %s </strong> %s bez kodu kreskowego.
  487. InitEmptyBarCode=Wartość początkowa dla %s pustych kodów kreskowych
  488. EraseAllCurrentBarCode=Usuń wszystkie aktualne kody kreskowe
  489. ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie aktualne wartości kodów kreskowych?
  490. AllBarcodeReset=Wszystkie wartości kodów kreskowych zostały usunięte
  491. NoBarcodeNumberingTemplateDefined=Brak włączonego szablonu numerowania kodów kreskowych w konfiguracji modułu kodów kreskowych.
  492. EnableFileCache=Włącz cache plików
  493. ShowDetailsInPDFPageFoot=Dodaj więcej szczegółów w stopce, takich jak adres firmy lub nazwiska menedżerów (oprócz identyfikatorów zawodowych, kapitału firmy i numeru VAT).
  494. NoDetails=Brak dodatkowych szczegółów w stopce
  495. DisplayCompanyInfo=Wyświetl adres firmy
  496. DisplayCompanyManagers=Wyświetl nazwy menedżerów
  497. DisplayCompanyInfoAndManagers=Wyświetl adres firmy i dane menadżerów
  498. EnableAndSetupModuleCron=Jeśli chcesz, aby ta faktura cykliczna była generowana automatycznie, moduł * %s * musi być włączony i poprawnie skonfigurowany. W innym przypadku faktury należy generować ręcznie z tego szablonu za pomocą przycisku * Utwórz *. Pamiętaj, że nawet jeśli włączyłeś automatyczne generowanie, nadal możesz bezpiecznie uruchamiać ręczne generowanie. Generowanie duplikatów za ten sam okres nie jest możliwe.
  499. ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s, po którym następuje kod klienta dla kodu księgowego klienta
  500. ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s, po którym następuje kod dostawcy dla kodu księgowego dostawcy
  501. ModuleCompanyCodePanicum=Zwróć pusty kod księgowy
  502. ModuleCompanyCodeDigitaria=Zwraca złożony kod rozliczeniowy zgodnie z nazwą strony trzeciej. Kod składa się z prefiksu, który można zdefiniować na pierwszej pozycji, po którym następuje liczba znaków zdefiniowanych w kodzie strony trzeciej.
  503. ModuleCompanyCodeCustomerDigitaria=%s, po którym następuje skrócona nazwa klienta o liczbę znaków: %s dla kodu księgowego klienta.
  504. ModuleCompanyCodeSupplierDigitaria=%s, po którym następuje skrócona nazwa dostawcy o liczbę znaków: %s dla kodu księgowego dostawcy.
  505. Use3StepsApproval=Domyślnie zamówienia zakupu muszą być tworzone i zatwierdzane przez 2 różnych użytkowników (jeden krok/użytkownik do utworzenia i jeden krok/użytkownik do zatwierdzenia. Należy pamiętać, że jeśli użytkownik ma zarówno uprawnienia do tworzenia, jak i zatwierdzania, wystarczy jeden krok/użytkownik) . Za pomocą tej opcji możesz poprosić o wprowadzenie trzeciego kroku/zatwierdzenia użytkownika, jeśli kwota jest wyższa niż wartość dedykowana (więc konieczne będą 3 kroki: 1 = walidacja, 2 = pierwsze zatwierdzenie i 3 = drugie zatwierdzenie, jeśli kwota jest wystarczająca). <br> Ustaw tę opcję na pustą, jeśli wystarczy jedno zatwierdzenie (2 kroki), ustaw ją na bardzo niską wartość (0,1), jeśli zawsze wymagane jest drugie zatwierdzenie (3 kroki).
  506. UseDoubleApproval=Użyj 3-stopniowego zatwierdzenia, gdy kwota (bez podatku) jest wyższa niż ...
  507. WarningPHPMail=OSTRZEŻENIE: Konfiguracja wysyłania wiadomości e-mail z aplikacji korzysta z domyślnej konfiguracji ogólnej. Często lepiej jest skonfigurować wychodzące wiadomości e-mail tak, aby korzystały z serwera poczty e-mail dostawcy usług e-mail zamiast konfiguracji domyślnej z kilku powodów:
  508. WarningPHPMailA=- Korzystanie z serwera dostawcy usług e-mail zwiększa wiarygodność wiadomości e-mail, a więc zwiększa dostarczalność bez oznaczania jako SPAM
  509. WarningPHPMailB=- Niektórzy dostawcy usług e-mail (np. Yahoo) nie pozwalają na wysyłanie wiadomości e-mail z innego serwera niż ich własny serwer. Twoja obecna konfiguracja wykorzystuje serwer aplikacji do wysyłania wiadomości e-mail, a nie serwer dostawcy poczty e-mail, więc niektórzy odbiorcy (ten zgodny z restrykcyjnym protokołem DMARC) zapytają dostawcę poczty e-mail, czy mogą zaakceptować Twoją wiadomość e-mail i niektórzy dostawcy poczty e-mail (jak Yahoo) może odpowiedzieć „nie”, ponieważ serwer nie należy do nich, więc wiele z wysłanych przez Ciebie e-maili może nie zostać zaakceptowanych do dostarczenia (uważaj również na limit wysyłania dostawcy poczty e-mail).
  510. WarningPHPMailC=- Używanie serwera SMTP własnego dostawcy usług pocztowych do wysyłania e-maili jest również interesujące, ponieważ wszystkie e-maile wysyłane z aplikacji będą również zapisywane w katalogu „Wysłane” Twojej skrzynki pocztowej.
  511. WarningPHPMailD=Zaleca się zmianę sposobu wysyłania wiadomości e-mail na wartość „SMTP”.
  512. WarningPHPMailDbis=Jeśli naprawdę chcesz zachować domyślną metodę wysyłania e-maili „PHP”, po prostu zignoruj to ostrzeżenie lub usuń je %sklikając tutaj%s.
  513. WarningPHPMail2=Jeśli Twój dostawca poczty e-mail SMTP musi ograniczyć klienta poczty e-mail do niektórych adresów IP (bardzo rzadko), jest to adres IP agenta użytkownika poczty (MUA) dla aplikacji ERP CRM: <strong> %s </strong>.
  514. WarningPHPMailSPF=Jeśli nazwa domeny w adresie e-mail nadawcy jest chroniona rekordem SPF (zapytaj rejestratora nazwy domeny), musisz dodać następujące adresy IP w rekordzie SPF DNS swojej domeny: <strong>%s</strong>.
  515. ActualMailSPFRecordFound=Znaleziono rekord SPF (dla adresu e-mail %s): %s
  516. ClickToShowDescription=Kliknij aby zobaczyć opis
  517. DependsOn=Ten moduł wymaga modułu
  518. RequiredBy=Ten moduł wymagany jest przez moduł(y)
  519. TheKeyIsTheNameOfHtmlField=To jest nazwa pola HTML. Aby odczytać zawartość strony HTML w celu uzyskania nazwy klucza pola, wymagana jest wiedza techniczna.
  520. PageUrlForDefaultValues=Musisz wprowadzić ścieżkę względną adresu URL strony. Jeśli w adresie URL zawrzesz parametry, efekt będzie taki, że wszystkie parametry w przeglądanym adresie URL będą miały zdefiniowaną tutaj wartość.
  521. PageUrlForDefaultValuesCreate= <br> Przykład: <br> Formularz do tworzenia nowej strony trzeciej to <strong> %s </strong>. <br> W przypadku adresów URL modułów zewnętrznych zainstalowanych w katalogu niestandardowym nie należy dołączać „custom/”, więc użyj ścieżki takiej jak <strong> mymodule/mypage.php </strong>, a nie custom/mymodule/mypage.php. <br> Jeśli chcesz mieć wartość domyślną tylko wtedy, gdy adres URL ma jakiś parametr, możesz użyć <strong> %s </strong>
  522. PageUrlForDefaultValuesList= <br> Przykład: <br> W przypadku strony z listą stron trzecich jest to <strong> %s </strong>. <br> W przypadku adresów URL modułów zewnętrznych zainstalowanych w katalogu niestandardowym nie należy dołączać „custom/”, więc użyj ścieżki takiej jak <strong> mymodule/mypagelist.php </strong>, a nie custom/mymodule/mypagelist.php. <br> Jeśli chcesz mieć wartość domyślną tylko wtedy, gdy adres URL ma jakiś parametr, możesz użyć <strong> %s </strong>
  523. AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Należy również pamiętać, że nadpisywanie domyślnych wartości przy tworzeniu formularzy działa tylko w przypadku stron, które zostały poprawnie zaprojektowane (więc z parametrem akcja=utwórz lub wyślij...)
  524. EnableDefaultValues=Włącz dostosowywanie wartości domyślnych
  525. EnableOverwriteTranslation=Pozwól na dostosowanie tłumaczeń
  526. GoIntoTranslationMenuToChangeThis=Znaleziono tłumaczenie klucza z tym kodem. Aby zmienić tę wartość, należy ją edytować z poziomu Strona Główna - Ustawienia - Tłumaczenia.
  527. WarningSettingSortOrder=Ostrzeżenie, ustawienie domyślnej kolejności sortowania może spowodować błąd techniczny podczas przechodzenia na stronę listy, jeśli pole jest nieznanym polem. Jeśli napotkasz taki błąd, wróć na tę stronę, aby usunąć domyślną kolejność sortowania i przywrócić domyślne zachowanie.
  528. Field=Pole
  529. ProductDocumentTemplates=Szablony dokumentów do generowania dokumentów produktowych
  530. ProductBatchDocumentTemplates=Szablony dokumentu do generowania dokumentu partii produktów
  531. FreeLegalTextOnExpenseReports=Dowolny tekst prawny na raportach kosztowych
  532. WatermarkOnDraftExpenseReports=Znak wodny na projektach raportów z wydatków
  533. ProjectIsRequiredOnExpenseReports=Projekt jest obowiązkowy do wprowadzenia raportu z wydatków
  534. PrefillExpenseReportDatesWithCurrentMonth=Wstępnie wypełnij daty rozpoczęcia i zakończenia nowego raportu wydatków datami rozpoczęcia i zakończenia bieżącego miesiąca
  535. ForceExpenseReportsLineAmountsIncludingTaxesOnly=Wymuś wprowadzenie kwot raportu wydatków zawsze w kwocie zawierającej podatki
  536. AttachMainDocByDefault=Ustaw tę opcję na <b>Tak</b>, jeśli chcesz domyślnie załączyć dokument główny do wiadomości e-mail (jeśli ma to zastosowanie)
  537. FilesAttachedToEmail=Załącz plik
  538. SendEmailsReminders=Wysyłaj przypomnienia o agendzie pocztą elektroniczną
  539. davDescription=Skonfiguruj serwer WebDAV
  540. DAVSetup=Ustawienia modułu DAV
  541. DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Włącz ogólny katalog prywatny (dedykowany katalog WebDAV o nazwie „prywatny” - wymagane zalogowanie)
  542. DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=Ogólny katalog prywatny to katalog WebDAV, do którego każdy może uzyskać dostęp za pomocą loginu / hasła aplikacji.
  543. DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Włącz ogólny katalog publiczny (dedykowany katalog WebDAV o nazwie „public” - logowanie nie jest wymagane)
  544. DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The generic public directory is a WebDAV directory anybody can access (in read and write mode), with no authorization required (login/password account).
  545. DAV_ALLOW_ECM_DIR=Włącz prywatny katalog DMS/ECM (katalog główny modułu DMS/ECM - wymagane logowanie)
  546. DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=Katalog główny, do którego ręcznie przesyłane są wszystkie pliki podczas korzystania z modułu DMS/ECM. Podobnie jak w przypadku dostępu z poziomu interfejsu WWW, do uzyskania dostępu potrzebne będą ważne login/hasło z odpowiednimi uprawnieniami.
  547. ##### Modules #####
  548. Module0Name=Użytkownicy i grupy
  549. Module0Desc=Zarządzanie Użytkownikami/Pracownikami i Grupami
  550. Module1Name=Kontrahenci
  551. Module1Desc=Zarządzanie firmami i kontaktami (klienci, potencjalni klienci ...)
  552. Module2Name=Reklama
  553. Module2Desc=Zarządzanie reklamą
  554. Module10Name=Księgowość (uproszczona)
  555. Module10Desc=Proste raporty księgowe (dzienniki, obroty) na podstawie zawartości bazy danych. Nie używa żadnej tabeli księgi.
  556. Module20Name=Propozycje
  557. Module20Desc=Zarządzanie propozycjami reklam
  558. Module22Name=Masowe wiadomości e-mail
  559. Module22Desc=Zarządzaj masowym wysyłaniem e-maili
  560. Module23Name=Energia
  561. Module23Desc=Monitorowanie zużycia energii
  562. Module25Name=Zlecenia sprzedaży
  563. Module25Desc=Zarządzanie zamówieniami sprzedaży
  564. Module30Name=Faktury
  565. Module30Desc=Zarządzanie fakturami i notami kredytowymi dla klientów. Zarządzanie fakturami i notami kredytowymi dla dostawców
  566. Module40Name=Dostawcy
  567. Module40Desc=Zarządzanie dostawcami i zakupami (zamówienia i fakturowanie faktur dostawców)
  568. Module42Name=Dzienniki debugowania
  569. Module42Desc=Możliwości logowania (plik, syslog, ...). Takie dzienniki służą do celów technicznych / debugowania.
  570. Module43Name=Pasek debugowania
  571. Module43Desc=Narzędzie dla programistów, dodające pasek debugowania w przeglądarce.
  572. Module49Name=Edytory
  573. Module49Desc=Zarządzanie edytorem
  574. Module50Name=Produkty
  575. Module50Desc=Zarządzanie produktami
  576. Module51Name=Masowe wysyłanie poczty
  577. Module51Desc=Zarządzanie masowym wysyłaniem poczty papierowej
  578. Module52Name=Stany magazynowe
  579. Module52Desc=Zarządzanie zapasami (śledzenie ruchu zapasów i inwentury)
  580. Module53Name=Usługi
  581. Module53Desc=Zarządzanie usługami
  582. Module54Name=Kontrakty/Subskrypcje
  583. Module54Desc=Zarządzanie umowami (usługi lub cykliczne subskrypcje)
  584. Module55Name=Kody kreskowe
  585. Module55Desc=Zarządzanie kodami kreskowymi lub kodami QR
  586. Module56Name=Płatność przelewem
  587. Module56Desc=Zarządzanie płatnościami dostawców lub wynagrodzeń za pomocą poleceń przelewu. Obejmuje generowanie pliku SEPA dla krajów europejskich.
  588. Module57Name=Płatności poleceniem zapłaty
  589. Module57Desc=Zarządzanie poleceniami zapłaty. Obejmuje generowanie pliku SEPA dla krajów europejskich.
  590. Module58Name=ClickToDial
  591. Module58Desc=Integracja systemu ClickToDial (Asterisk,...)
  592. Module60Name=Naklejki
  593. Module60Desc=Zarządzanie naklejkami
  594. Module70Name=Interwencje
  595. Module70Desc=Zarządzanie interwencjami
  596. Module75Name=Koszty wyjazdów i notatki
  597. Module75Desc=Zarządzanie kosztami wyjazdów oraz notatkami
  598. Module80Name=Wysyłki
  599. Module80Desc=Zarządzanie przesyłkami i dowodami dostawy
  600. Module85Name=Banki i Gotówka
  601. Module85Desc=Zarządzanie kontami bankowymi lub gotówkowymi
  602. Module100Name=Witryna zewnętrzna
  603. Module100Desc=Dodaj link do zewnętrznej witryny internetowej jako ikonę menu głównego. Strona internetowa jest pokazana w ramce pod górnym menu.
  604. Module105Name=Mailman i SPIP
  605. Module105Desc=Interfejs Mailman lub SPIP dla członka modułu
  606. Module200Name=LDAP
  607. Module200Desc=Synchronizacja katalogów LDAP
  608. Module210Name=PostNuke
  609. Module210Desc=Integracja PostNuke
  610. Module240Name=Eksport danych
  611. Module240Desc=Narzędzie do eksportu danych Dolibarr (z pomocą)
  612. Module250Name=Import danych
  613. Module250Desc=Narzędzie do importowania danych do Dolibarr (z pomocą)
  614. Module310Name=Członkowie
  615. Module310Desc=Zarządzanie członkami fundacji
  616. Module320Name=RSS Feed
  617. Module320Desc=Dodaj kanał RSS do stron Dolibarr
  618. Module330Name=Zakładki i skróty
  619. Module330Desc=Twórz skróty, zawsze dostępne, do wewnętrznych lub zewnętrznych stron, do których często uzyskujesz dostęp
  620. Module400Name=Projekty lub potencjalni klienci
  621. Module400Desc=Zarządzanie projektami, potencjalnymi klientami/możliwościami i/lub zadaniami. Możesz również przypisać dowolny element (fakturę, zamówienie, propozycję, interwencję, ...) do projektu i uzyskać przekrojowy widok z widoku projektu.
  622. Module410Name=Webcalendar
  623. Module410Desc=Integracja Webcalendar
  624. Module500Name=Podatki i wydatki specjalne
  625. Module500Desc=Zarządzanie innymi wydatkami (podatki od sprzedaży, ZUS, podatek VAT, dywidendy, ...)
  626. Module510Name=Wynagrodzenia
  627. Module510Desc=Rejestruj i śledź płatności pracowników
  628. Module520Name=Kredyty
  629. Module520Desc=Zarządzanie kredytów
  630. Module600Name=Powiadomienia o wydarzeniach biznesowych
  631. Module600Desc=Wysyłaj powiadomienia e-mail wyzwalane przez zdarzenie biznesowe: na użytkownika (konfiguracja zdefiniowana dla każdego użytkownika), na kontrahenta (konfiguracja zdefiniowana dla każdego kontrahenta) lub przez określone wiadomości e-mail
  632. Module600Long=Należy pamiętać, że ten moduł wysyła wiadomości e-mail w czasie rzeczywistym, gdy ma miejsce określone wydarzenie biznesowe. Jeśli szukasz funkcji wysyłania przypomnień e-mail o wydarzeniach w programie, przejdź do konfiguracji modułu Agenda.
  633. Module610Name=Warianty produktu
  634. Module610Desc=Tworzenie wariantów produktów (kolor, rozmiar itp.)
  635. Module650Name=Zestawienia materiałowe (BOM)
  636. Module650Desc=Moduł do definiowania zestawień materiałów (BOM). Można go wykorzystać do planowania zasobów produkcyjnych poprzez moduł Zlecenia produkcyjne (MO)
  637. Module660Name=Planowanie zasobów produkcyjnych (MRP)
  638. Module660Desc=Moduł do zarządzania zleceniami produkcyjnymi (MO)
  639. Module700Name=Darowizny
  640. Module700Desc=Zarządzanie darowiznami
  641. Module770Name=Raporty Wydatków
  642. Module770Desc=Zarządzaj raportami wydatków (transport, posiłki, ...)
  643. Module1120Name=Oferty handlowe dostawcy
  644. Module1120Desc=Poproś sprzedawcę o ofertę handlową i ceny
  645. Module1200Name=Mantis
  646. Module1200Desc=Integracja Mantis
  647. Module1520Name=Generowanie dokumentu
  648. Module1520Desc=Masowe generowanie dokumentów e-mail
  649. Module1780Name=Tagi / Kategorie
  650. Module1780Desc=Tworzenie tagów / kategorii (produktów, klientów, dostawców, kontaktów lub członków)
  651. Module2000Name=Edytor WYSIWYG
  652. Module2000Desc=Zezwalaj na edycję/formatowanie pól tekstowych za pomocą CKEditor (html)
  653. Module2200Name=Dynamiczne Ceny
  654. Module2200Desc=Użyj wyrażeń matematycznych do automatycznego generowania cen
  655. Module2300Name=Zaplanowane zadania
  656. Module2300Desc=Zarządzanie zaplanowanymi zadaniami (jak cron lub chrono table)
  657. Module2400Name=Wydarzenia/Agenda
  658. Module2400Desc=Śledź wydarzenia. Rejestruj automatyczne zdarzenia do celów śledzenia lub rejestruj zdarzenia ręczne lub spotkania. Jest to główny moduł dobrego zarządzania relacjami z klientami lub dostawcami.
  659. Module2430Name=Umawianie spotkań online
  660. Module2430Desc=Udostępnia system rezerwacji wizyt on-line. Dzięki temu każdy może zarezerwować spotkanie, zgodnie z wcześniej określonymi zakresami lub dostępnością.
  661. Module2500Name=SZD / ZZE
  662. Module2500Desc=System Zarządzania Dokumentami / Zarządzanie Zawartością Elektroniczną. Automatyczna organizacja twoich wygenerowanych lub składowanych dokumentów. Udostępniaj je kiedy chcesz.
  663. Module2600Name=API/usługi internetowe (serwer SOAP)
  664. Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
  665. Module2610Name=API/usługi internetowe (serwer REST)
  666. Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services
  667. Module2660Name=Połączeń WebServices (klient SOAP)
  668. Module2660Desc=Włącz klienta usług sieciowych Dolibarr (może być używany do przesyłania danych/żądań do serwerów zewnętrznych. Obecnie obsługiwane są tylko zamówienia zakupu).
  669. Module2700Name=Gravatar
  670. Module2700Desc=Skorzystaj z internetowego serwisu Gravatar (www.gravatar.com), aby pokazać zdjęcia użytkowników/członków (znalezione wraz z ich e-mailami). Potrzebuje dostępu do internetu
  671. Module2800Desc=FTP Client
  672. Module2900Name=GeoIPMaxmind
  673. Module2900Desc=Możliwości konwersji GeoIP Maxmind
  674. Module3200Name=Niezmienione archiwa
  675. Module3200Desc=Włącz niezmienny dziennik zdarzeń biznesowych. Wydarzenia są archiwizowane w czasie rzeczywistym. Dziennik jest tabelą tylko do odczytu połączonych zdarzeń, które można wyeksportować. Ten moduł może być obowiązkowy w niektórych krajach.
  676. Module3300Name=Konstruktor modułu
  677. Module3300Desc=Narzędzie RAD (Rapid Application Development - low-code i no-code), pomagające programistom lub zaawansowanym użytkownikom w budowaniu własnych modułów/aplikacji.
  678. Module3400Name=Sieci społecznościowe
  679. Module3400Desc=Włącz pola sieci społecznościowych w kontrahentach i adresach (skype, twitter, facebook, ...).
  680. Module4000Name=HR
  681. Module4000Desc=Zarządzanie zasobami ludzkimi (zarządzanie działem, umowami o pracę, zarządzanie umiejętnościami i rozmową kwalifikacyjną)
  682. Module5000Name=Multi-company
  683. Module5000Desc=Pozwala na zarządzanie wieloma firmami
  684. Module6000Name=Przepływ pracy między modułami
  685. Module6000Desc=Zarządzanie przepływem pracy pomiędzy różnymi modułami (automatyczne tworzenie obiektu i/lub automatyczna zmiana statusu)
  686. Module10000Name=Strony internetowe
  687. Module10000Desc=CMS do budowania stron internetowych za pomocą edytora WYSIWYG. Jest to system zarządzania treścią zorientowany na webmastera lub programistę (dobrze jest znać język HTML i CSS). Po prostu skonfiguruj swój serwer WWW (Apache, Nginx, ...) na wskazywanie na dedykowany katalog Dolibarr, aby mieć go online w Internecie z własną nazwą domeny.
  688. Module20000Name=Zarządzanie Wnioskami Urlopowymi
  689. Module20000Desc=Definiuj i śledź wnioski urlopowe pracowników
  690. Module39000Name=Partie produktów
  691. Module39000Desc=Partie, numery seryjne, zarządzanie datami przydatności do spożycia/sprzedaży dla produktów
  692. Module40000Name=Wielowalutowy
  693. Module40000Desc=Używaj alternatywnych walut w cenach i dokumentach
  694. Module50000Name=Paybox
  695. Module50000Desc=Zaoferuj klientom stronę płatności online PayBox (karty kredytowe/debetowe). Można to wykorzystać, aby umożliwić swoim klientom dokonywanie płatności ad hoc lub płatności związanych z określonym obiektem Dolibarr (faktura, zamówienie itp.)
  696. Module50100Name=POS SimplePOS
  697. Module50100Desc=Moduł punktów sprzedaży SimplePOS (prosty POS).
  698. Module50150Name=POS TakePOS
  699. Module50150Desc=Moduł punktu sprzedaży TakePOS (POS z ekranem dotykowym, dla sklepów, barów lub restauracji).
  700. Module50200Name=Paypal
  701. Module50200Desc=Zaoferuj klientom stronę płatności online PayPal (konto PayPal lub karty kredytowe/debetowe). Można to wykorzystać, aby umożliwić swoim klientom dokonywanie płatności ad hoc lub płatności związanych z określonym obiektem Dolibarr (faktura, zamówienie itp.)
  702. Module50300Name=Stripe
  703. Module50300Desc=Zaoferuj klientom stronę płatności online Stripe (karty kredytowe/debetowe). Można to wykorzystać, aby umożliwić swoim klientom dokonywanie płatności ad hoc lub płatności związanych z określonym obiektem Dolibarr (faktura, zamówienie itp.)
  704. Module50400Name=Księgowość (podwójny zapis)
  705. Module50400Desc=Zarządzanie księgowością (podwójne zapisy, obsługa Księgi Głównej i Księgi Pomocniczej). Wyeksportuj księgę do kilku innych formatów oprogramowania księgowego.
  706. Module54000Name=PrintIPP
  707. Module54000Desc=Druk bezpośredni (bez otwierania dokumentów) za pomocą interfejsu Cups IPP (drukarka musi być widoczna z serwera, a CUPS musi być zainstalowany na serwerze).
  708. Module55000Name=Poll, Survey or Vote
  709. Module55000Desc=Twórz ankiety online, ankiety lub głosy (takie jak Doodle, Studs, RDVz itp.)
  710. Module59000Name=Marże
  711. Module59000Desc=Moduł do śledzenia marginesów
  712. Module60000Name=Prowizje
  713. Module60000Desc=Moduł do zarządzania prowizjami
  714. Module62000Name=Formuły handlowe
  715. Module62000Desc=Dodaj funkcje do zarządzania Incoterms
  716. Module63000Name=Zasoby
  717. Module63000Desc=Zarządzaj zasobami (drukarki, samochody, pokoje, ...) w celu przydzielania ich do wydarzeń
  718. Module66000Name=Zarządzanie tokenami OAuth2
  719. Module66000Desc=Zapewnij narzędzie do generowania tokenów OAuth2 i zarządzania nimi. Token może być następnie wykorzystany przez inne moduły.
  720. Module94160Name=Przyjęcia przesyłek
  721. ModuleBookCalName=System kalendarza rezerwacji
  722. ModuleBookCalDesc=Zarządzaj kalendarzem, aby rezerwować spotkania
  723. ##### Permissions #####
  724. Permission11=Czytaj faktury klientów (i płatności)
  725. Permission12=Tworzenie/modyfikacja faktur klientów
  726. Permission13=Unieważnij faktury klienta
  727. Permission14=Walidacja faktur klienta
  728. Permission15=Wyślij fakturę klienta poprzez e-mail.
  729. Permission16=Tworzenie płatności za faktury klienta
  730. Permission19=Usuń faktury klienta
  731. Permission21=Czytaj oferty reklam
  732. Permission22=Tworzenie / modyfikacja ofert reklam
  733. Permission24=Walidacja oferty reklam
  734. Permission25=Wyślij ofertę reklamy
  735. Permission26=Zamknij ofertę reklamy
  736. Permission27=Usuń oferty reklam
  737. Permission28=Eksportuj oferty reklam
  738. Permission31=Czytaj produkty
  739. Permission32=Tworzenie / modyfikacja produktów
  740. Permission33=Przeczytaj ceny produktów
  741. Permission34=Usuwanie produktów
  742. Permission36=Podejrzyj / zarządzaj ukrytymi produktami
  743. Permission38=Eksport produktów
  744. Permission39=Zignoruj cenę minimalną
  745. Permission41=Przeczytaj projekty i zadania (współdzielone projekty i projekty, z którymi jestem kontaktem).
  746. Permission42=Twórz/modyfikuj projekty (projekty współdzielone i projekty, z którymi jestem kontaktem). Może także przypisywać użytkowników do projektów i zadań
  747. Permission44=Usuń projekty (projekty udostępnione i projekty, z którymi jestem kontaktem)
  748. Permission45=Eksportuj projekty
  749. Permission61=Czytaj interwencje
  750. Permission62=Tworzenie / modyfikacja interwencji
  751. Permission64=Usuwanie interwencji
  752. Permission67=Eksport interwencji
  753. Permission68=Wysyłaj interwencje pocztą elektroniczną
  754. Permission69=Zatwierdź interwencje
  755. Permission70=Unieważnij interwencje
  756. Permission71=Czytaj użytkowników
  757. Permission72=Tworzenie / modyfikacja użytkowników
  758. Permission74=Usuwanie użytkowników
  759. Permission75=Konfiguracja typów członkostwa
  760. Permission76=Eksportuj dane
  761. Permission78=Czytaj subskrypcje
  762. Permission79=Tworzenie / modyfikacja subskrypcji
  763. Permission81=Czytaj zamówienia klientów
  764. Permission82=Tworzenie / modyfikacja zamówień klientów
  765. Permission84=Walidacja zamówień klientów
  766. Permission85=Generowanie dokumentów zamówień sprzedaży
  767. Permission86=Wyślij zamówienia klientów
  768. Permission87=Zamknij zamówienia klientów
  769. Permission88=Anuluj zamówienia klientów
  770. Permission89=Usuń zamówienia klientów
  771. Permission91=Read social or fiscal taxes and vat
  772. Permission92=Create/modify social or fiscal taxes and vat
  773. Permission93=Delete social or fiscal taxes and vat
  774. Permission94=Export social or fiscal taxes
  775. Permission95=Przeczytaj raporty
  776. Permission101=Czytaj ustawienia
  777. Permission102=Utwórz / modyfikuj ustawienia
  778. Permission104=Walidacja ustawień
  779. Permission105=Wysyłaj wiadomości e-mailem
  780. Permission106=Eksportuj wysyłki
  781. Permission109=Usuń wysyłki
  782. Permission111=Czytaj raporty finansowe
  783. Permission112=Tworzenie / modyfikacja / usuwanie oraz porównywanie transakcji
  784. Permission113=Konfiguruj konta finansowe (twórz i zarządzaj kategoriami transakcji bankowych)
  785. Permission114=Uzgodnij transakcje
  786. Permission115=Eksport transakcji oraz oświadczeń obrachunkowych
  787. Permission116=Przelewy pomiędzy rachunkami
  788. Permission117=Zarządzaj wysyłaniem czeków
  789. Permission121=Przeglądaj kontrahentów związanych z użytkownikiem
  790. Permission122=Tworzenie / modyfikacja stron trzecich związanych z użytkownikiem
  791. Permission125=Usuń kontrahentów związanych z użytkownikiem z użytkownikiem
  792. Permission126=Eksport stron trzecich
  793. Permission130=Twórz/modyfikuj informacje o płatnościach kontrahentów
  794. Permission141=Przeczytaj wszystkie projekty i zadania (a także projekty prywatne, w sprawie których nie jestem kontaktem)
  795. Permission142=Twórz/modyfikuj wszystkie projekty i zadania (a także projekty prywatne, w sprawie których nie jestem kontaktem)
  796. Permission144=Usuń wszystkie projekty i zadania (a także projekty prywatne, z którymi nie jestem kontaktem)
  797. Permission145=Może wprowadzać czas spędzony przeze mnie lub moją hierarchię na przydzielonych zadaniach (karta czasu pracy)
  798. Permission146=Czytaj dostawców
  799. Permission147=Czytaj statystyki
  800. Permission151=Przeczytaj polecenia zapłaty za polecenie zapłaty
  801. Permission152=Utwórz/zmodyfikuj polecenia zapłaty za polecenie zapłaty
  802. Permission153=Wysyłanie/przesyłanie poleceń zapłaty za polecenie zapłaty
  803. Permission154=Rejestrowanie kredytów/odrzuceń poleceń zapłaty poleceń zapłaty
  804. Permission161=Czytaj umowy / subskrypcje
  805. Permission162=Tworzenie / modyfikacja umowy / subskrypcji
  806. Permission163=Aktywacja usługi / subskrypcji umowy
  807. Permission164=Wyłączanie usługi / subskrypcji umowy
  808. Permission165=Usuń umowy / subskrypcje
  809. Permission167=Eksportuj kontrakty
  810. Permission171=Read trips and expenses (yours and your subordinates)
  811. Permission172=Tworzenie / modyfikacja wyjazdów i kosztów
  812. Permission173=Usuń wyjazdy i wydatki
  813. Permission174=Przeczytaj wszystkie wycieczki i koszty
  814. Permission178=Eksport wyjazdówi i kosztów
  815. Permission180=Czytaj dostawców
  816. Permission181=Przeczytaj zamówienia
  817. Permission182=Twórz/modyfikuj zamówienia
  818. Permission183=Weryfikuj zamówienia
  819. Permission184=Zatwierdź zamówienia zakupu
  820. Permission185=Zamów lub anuluj zamówienia
  821. Permission186=Otrzymuj zamówienia
  822. Permission187=Zamknij zamówienia
  823. Permission188=Anuluj zamówienia zakupu
  824. Permission192=Tworzenie linii
  825. Permission193=Zlikwiduj linię
  826. Permission194=Przeczytaj linie przepustowości
  827. Permission202=Tworzenie połączenia ADSL
  828. Permission203=Zamów połączenie zamówień
  829. Permission204=Zamów połączenia
  830. Permission205=Zarządzanie połączeniami
  831. Permission206=Czytaj połączenia
  832. Permission211=Czytaj Telefonię
  833. Permission212=Zamów linie
  834. Permission213=Uaktywnij linię
  835. Permission214=Konfiguracja Telefonii
  836. Permission215=Konfiguracja dostawców
  837. Permission221=Czytaj listy emailowe
  838. Permission222=Tworzenie / modyfikacja list emailowych (tematów, odbiorców ...)
  839. Permission223=Walidacja list emailowych (umożliwia wysyłanie)
  840. Permission229=Usuń listy emailowe
  841. Permission237=Zobacz odbiorców oraz informacje
  842. Permission238=Ręczne wysyłanie list emailowych
  843. Permission239=Usuń wysyłki po zatwierdzeniu lub wysłany
  844. Permission241=Czytaj kategorie
  845. Permission242=Tworzenie / modyfikowanie kategorii
  846. Permission243=Usuwanie kategorii
  847. Permission244=Zobacz zawartość ukrytych kategorii
  848. Permission251=Czytaj innych użytkowników i grupy
  849. PermissionAdvanced251=Czytaj innych użytkowników
  850. Permission252=Czytaj uprawnienia innych użytkowników
  851. Permission253=Twórz/modyfikuj innych użytkowników, grupy i uprawnienia
  852. PermissionAdvanced253=Tworzenie / modyfikacja wewnętrznych / zewnętrznych użytkowników i uprawnień
  853. Permission254=Tworzenie / modyfikacja jedynie zewnętrznych użytkowników
  854. Permission255=Modyfikacja haseł innych użytkowników
  855. Permission256=Usuń lub dezaktywuj innych użytkowników
  856. Permission262=Rozszerz dostęp na wszystkie osoby trzecie ORAZ ich obiekty (nie tylko osoby trzecie, dla których użytkownik jest przedstawicielem handlowym). <br> Nieefektywne dla użytkowników zewnętrznych (zawsze ograniczone do siebie samych w przypadku ofert, zamówień, faktur, umów itp.). <br> Nieefektywne dla projektów (tylko reguły dotyczące pozwoleń na projekty, widoczności i przydziałów mają znaczenie).
  857. Permission263=Rozszerz dostęp na wszystkie osoby trzecie BEZ ich przedmiotu (nie tylko osoby trzecie, dla których użytkownik jest przedstawicielem handlowym). <br> Nieefektywne dla użytkowników zewnętrznych (zawsze ograniczone do siebie samych w przypadku ofert, zamówień, faktur, umów itp.). <br> Nieefektywne dla projektów (tylko reguły dotyczące pozwoleń na projekty, widoczności i przydziałów mają znaczenie).
  858. Permission271=Czytaj CA
  859. Permission272=Czytaj faktury
  860. Permission273=Wystawienie faktur
  861. Permission281=Czytaj kontakty
  862. Permission282=Tworzenie / modyfikacja kontaktów
  863. Permission283=Usuwanie kontaktów
  864. Permission286=Eksport kontaktów
  865. Permission291=Czytaj taryfy
  866. Permission292=Ustaw uprawnienia dotyczące taryf
  867. Permission293=Zmodyfikuj taryfy klienta
  868. Permission301=Generuj arkusze PDF z kodami kreskowymi
  869. Permission304=Twórz/modyfikuj kody kreskowe
  870. Permission305=Usuń kody kreskowe
  871. Permission311=Czytaj usługi
  872. Permission312=Przypisywanie usługi / subskrypcji do umowy
  873. Permission331=Czytaj zakładki
  874. Permission332=Tworzenie / modyfikacja zakładek
  875. Permission333=Usuwanie zakładek
  876. Permission341=Odczytaj swoje uprawnienia
  877. Permission342=Tworzenie / modyfikacja własnych danych użytkownika
  878. Permission343=Modyfikacja swojego hasła
  879. Permission344=Modyfikacja swoich uprawnień
  880. Permission351=Odczytaj grupy
  881. Permission352=Odczytaj uprawnienia grupy
  882. Permission353=Tworzenie / modyfikacja grup
  883. Permission354=Usuwanie lub deaktywacja grup
  884. Permission358=Eksport użytkowników
  885. Permission401=Odczytaj zniżki
  886. Permission402=Tworzenie / modyfikacja zniżek
  887. Permission403=Walidacja zniżek
  888. Permission404=Usuwanie zniżek
  889. Permission430=Użyj paska debugowania
  890. Permission511=Przeczytaj pensje i płatności (swoje i podwładni)
  891. Permission512=Twórz/modyfikuj pensje i płatności
  892. Permission514=Usuń pensje i płatności
  893. Permission517=Przeczytaj wszystkim pensje i płatności
  894. Permission519=Wynagrodzenia eksport
  895. Permission520=Czytaj Kredyty
  896. Permission522=Tworzenie / modyfikacja kredytów
  897. Permission524=Usuń kredyty
  898. Permission525=Kalkulator kredytowy Dostęp
  899. Permission527=Kredyty eksportowe
  900. Permission531=Cztaj usługi
  901. Permission532=Tworzenie / modyfikacja usług
  902. Permission533=Przeczytaj ceny usług
  903. Permission534=Usuwanie usług
  904. Permission536=Zobacz / zarządzaj ukrytymi usługami
  905. Permission538=Eksport usług
  906. Permission561=Czytaj polecenia płatności przelewem
  907. Permission562=Utwórz/zmodyfikuj zlecenie płatnicze za pomocą przelewu
  908. Permission563=Wyślij/prześlij polecenie zapłaty przelewem
  909. Permission564=Rekordowe obciążenia/odrzucenia polecenia przelewu
  910. Permission601=Przeczytaj naklejki
  911. Permission602=Twórz/modyfikuj naklejki
  912. Permission609=Usuń naklejki
  913. Permission611=Przeczytaj atrybuty wariantów
  914. Permission612=Utwórz/Zaktualizuj atrybuty wariantów
  915. Permission613=Usuń atrybuty wariantów
  916. Permission650=Przeczytaj listy materiałów
  917. Permission651=Utwórz/zaktualizuj listy materiałów
  918. Permission652=Usuń listy materiałów
  919. Permission660=Przeczytaj zamówienie produkcyjne (MO)
  920. Permission661=Utwórz/zaktualizuj zamówienie produkcyjne (MO)
  921. Permission662=Usuń zlecenie produkcyjne (MO)
  922. Permission701=Zobacz darowizny
  923. Permission702=Tworzenie / modyfikacja darowizn
  924. Permission703=Usuń darowizny
  925. Permission771=Read expense reports (yours and your subordinates)
  926. Permission772=Twórz/modyfikuj raporty wydatków (dla Ciebie i Twoich podwładnych)
  927. Permission773=Usuń raporty wydatków
  928. Permission775=Zatwierdzanie raportów wydatków
  929. Permission776=Zapłać raporty wydatków
  930. Permission777=Przeczytaj wszystkie raporty wydatków (nawet te użytkowników, którzy nie są podwładnymi)
  931. Permission778=Twórz/modyfikuj raporty wydatków dla wszystkich
  932. Permission779=Eksport raportów kosztów
  933. Permission1001=Zobacz zasoby
  934. Permission1002=Tworzenie / modyfikacja magazynów
  935. Permission1003=Usuń magazyny
  936. Permission1004=Zobacz przemieszczanie zasobów
  937. Permission1005=Tworzenie / modyfikacja przemieszczania zasobów
  938. Permission1011=Pokaż inwentaryzacje
  939. Permission1012=Utwórz nową inwentaryzację
  940. Permission1014=Zweryfikuj zapasy
  941. Permission1015=Zezwalaj na zmianę wartości PMP dla produktu
  942. Permission1016=Usuń inwentaryzację
  943. Permission1101=Przeczytaj potwierdzenia dostaw
  944. Permission1102=Twórz/modyfikuj potwierdzenia dostaw
  945. Permission1104=Zatwierdź pokwitowania dostaw
  946. Permission1109=Usuń potwierdzenia dostaw
  947. Permission1121=Przeczytaj propozycje dostawców
  948. Permission1122=Twórz/modyfikuj oferty dostawców
  949. Permission1123=Zatwierdź propozycje dostawców
  950. Permission1124=Wyślij propozycje dostawców
  951. Permission1125=Usuń propozycje dostawców
  952. Permission1126=Zamknij zapytania dostawców o cenę
  953. Permission1181=Czytaj dostawców
  954. Permission1182=Przeczytaj zamówienia
  955. Permission1183=Twórz/modyfikuj zamówienia
  956. Permission1184=Weryfikuj zamówienia
  957. Permission1185=Zatwierdź zamówienia zakupu
  958. Permission1186=Zrealizuj zamówienia
  959. Permission1187=Potwierdź otrzymanie zamówień zakupu
  960. Permission1188=Usuń zamówienia zakupowe
  961. Permission1189=Zaznacz/odznacz przyjęcie zamówienia zakupu
  962. Permission1190=Zatwierdź (drugie zatwierdzenie) zamówienia zakupowe
  963. Permission1191=Eksport zamówień dostawców i ich atrybutów
  964. Permission1201=Wygeneruj wyniki eksportu
  965. Permission1202=Utwórz / modyfikuj eksport
  966. Permission1231=Czytaj faktury dostawcy (i płatności)
  967. Permission1232=Twórz/modyfikuj faktury od dostawców
  968. Permission1233=Weryfikuj faktury od dostawców
  969. Permission1234=Usuń faktury dostawcy
  970. Permission1235=Wysyłaj faktury dostawcy pocztą elektroniczną
  971. Permission1236=Eksportuj faktury dostawców, atrybuty i płatności
  972. Permission1237=Eksport zamówień i ich szczegółów
  973. Permission1251=Uruchom masowy import danych zewnętrznych do bazy danych (wgrywanie danych)
  974. Permission1321=Eksport faktur klienta, atrybutów oraz płatności
  975. Permission1322=Otwórz ponownie opłacony rachunek
  976. Permission1421=Eksportuj zamówienia sprzedaży i atrybuty
  977. Permission1521=Przeczytaj dokumenty
  978. Permission1522=Usuń dokumenty
  979. Permission2401=Czytaj akcje (zdarzenia lub zadania) powiązane z jego kontem użytkownika (jeśli jest właścicielem wydarzenia lub właśnie do niego przypisane)
  980. Permission2402=Tworzenie/modyfikowanie działań (wydarzeń lub zadań) powiązanych z jego kontem użytkownika (jeśli jest właścicielem wydarzenia)
  981. Permission2403=Usuń działania (zdarzenia lub zadania) powiązane z jego kontem użytkownika (jeśli właściciel wydarzenia)
  982. Permission2411=Czytaj działania (zdarzenia lub zadania) innych osób
  983. Permission2412=Tworzenie / modyfikacja działań (zdarzeń lub zadań) innych osób
  984. Permission2413=Usuwanie działań (zdarzeń lub zadań) innych osób
  985. Permission2414=Eksport działań/zadań innych osób
  986. Permission2501=Czytaj / Pobierz dokumenty
  987. Permission2502=Pobierz dokumenty
  988. Permission2503=Potwierdź lub usuń dokumenty
  989. Permission2515=Konfiguracja katalogów dokumentów
  990. Permission2610=Wygeneruj/zmodyfikuj klucz API użytkownika
  991. Permission2801=Użyj klienta FTP w trybie odczytu (tylko przeglądanie i pobieranie)
  992. Permission2802=Użyj klienta FTP w trybie zapisu (usuwanie lub przesyłanie plików)
  993. Permission3200=Czytaj zarchiwizowane wydarzenia i odciski palców
  994. Permission3301=Wygeneruj nowe moduły
  995. Permission4001=Przeczytaj umiejętność/pracę/stanowisko
  996. Permission4002=Utwórz/zmodyfikuj umiejętność/pracę/stanowisko
  997. Permission4003=Usuń umiejętność/pracę/stanowisko
  998. Permission4021=Przeczytaj oceny (twoje i twoich podwładnych)
  999. Permission4022=Twórz/modyfikuj oceny
  1000. Permission4023=Zweryfikuj ocenę
  1001. Permission4025=Usuń ocenę
  1002. Permission4028=Zobacz menu porównawcze
  1003. Permission4031=Przeczytaj dane osobowe
  1004. Permission4032=Napisz dane osobowe
  1005. Permission4033=Przeczytaj wszystkie oceny (nawet te użytkowników, którzy nie są podwładnymi)
  1006. Permission10001=Przeczytaj zawartość strony internetowej
  1007. Permission10002=Twórz/modyfikuj zawartość strony internetowej (treść HTML i JavaScript)
  1008. Permission10003=Twórz/modyfikuj zawartość strony internetowej (dynamiczny kod php). Niebezpieczne, musi być zarezerwowane dla programistów z ograniczeniami.
  1009. Permission10005=Usuń zawartość witryny
  1010. Permission20001=Przeczytaj wnioski urlopowe (Twoje i Twoich podwładnych)
  1011. Permission20002=Twórz/modyfikuj swoje wnioski urlopowe (urlop swój i podwładnych)
  1012. Permission20003=Delete leave requests
  1013. Permission20004=Przeczytaj wszystkie wnioski o urlop (nawet te pochodzące od użytkownika, który nie jest podwładnym)
  1014. Permission20005=Twórz/modyfikuj wnioski urlopowe dla wszystkich (nawet tych użytkowników, którzy nie są podwładnymi)
  1015. Permission20006=Administrowanie wnioskami urlopowymi (konfiguracja i aktualizacja salda)
  1016. Permission20007=Zatwierdź wnioski urlopowe
  1017. Permission23001=Czytaj Zaplanowane zadania
  1018. Permission23002=Tworzenie / aktualizacja Zaplanowanych zadań
  1019. Permission23003=Usuwanie Zaplanowanego zadania
  1020. Permission23004=Wykonanie Zaplanowanego zadania
  1021. Permission40001=Przeczytaj waluty i ich kursy
  1022. Permission40002=Twórz/aktualizuj waluty i ich kursy
  1023. Permission40003=Usuń waluty i ich kursy
  1024. Permission50101=Użyj punktu sprzedaży (SimplePOS)
  1025. Permission50151=Użyj punktu sprzedaży (TakePOS)
  1026. Permission50152=Edytuj wiersze sprzedaży
  1027. Permission50153=Edytuj zamówione linie sprzedaży
  1028. Permission50201=Czytaj transakcje
  1029. Permission50202=Import transakcji
  1030. Permission50330=Przeczytaj obiekty Zapier
  1031. Permission50331=Twórz/aktualizuj obiekty Zapier
  1032. Permission50332=Usuń obiekty Zapier
  1033. Permission50401=Powiąż produkty i faktury z kontami księgowymi
  1034. Permission50411=Czytaj operacje w księdze
  1035. Permission50412=Operacje zapisu/edycji w księdze
  1036. Permission50414=Usuń operacje w księdze
  1037. Permission50415=Usuń wszystkie operacje według roku i arkusza w księdze
  1038. Permission50418=Operacje eksportowe księgi
  1039. Permission50420=Raporty i raporty eksportowe (obroty, saldo, arkusze, księga)
  1040. Permission50430=Zdefiniuj okresy obrachunkowe. Weryfikuj transakcje i zamykaj okresy obrachunkowe.
  1041. Permission50440=Zarządzaj planem kont, konfiguruj rachunkowość
  1042. Permission51001=Przeczytaj zasoby
  1043. Permission51002=Utwórz/zaktualizuj zasoby
  1044. Permission51003=Usuń zasoby
  1045. Permission51005=Skonfiguruj typy zasobów
  1046. Permission54001=Druk
  1047. Permission55001=Czytaj ankiety
  1048. Permission55002=Tworzenie / modyfikacja ankiet
  1049. Permission59001=Czytaj marż handlowych
  1050. Permission59002=Zdefiniuj marż handlowych
  1051. Permission59003=Przeczytaj co margines użytkownika
  1052. Permission63001=Czytaj zasoby
  1053. Permission63002=Utwórz/modyfikuj zasoby
  1054. Permission63003=Usuń zasoby
  1055. Permission63004=Dołącz zasoby do zdarzeń w agendzie
  1056. Permission64001=Zezwalaj na drukowanie bezpośrednie
  1057. Permission67000=Zezwalaj na drukowanie paragonów
  1058. Permission68001=Przeczytaj raport intracomm
  1059. Permission68002=Utwórz/zmodyfikuj raport intracomm
  1060. Permission68004=Usuń raport intracomm
  1061. Permission941601=Przeczytaj rachunki
  1062. Permission941602=Twórz i modyfikuj rachunki
  1063. Permission941603=Potwierdź rachunki
  1064. Permission941604=Wysyłaj potwierdzenia e-mailem
  1065. Permission941605=Wpływy eksportowe
  1066. Permission941606=Usuń rachunki
  1067. DictionaryCompanyType=Typy kontrahentów
  1068. DictionaryCompanyJuridicalType=Osoby prawne będące stronami trzecimi
  1069. DictionaryProspectLevel=Potencjalny poziom dla firm
  1070. DictionaryProspectContactLevel=Potencjalny poziom kontaktów
  1071. DictionaryCanton=Stany/prowincje
  1072. DictionaryRegion=Regiony
  1073. DictionaryCountry=Kraje
  1074. DictionaryCurrency=Waluty
  1075. DictionaryCivility=Tytuły honorowe
  1076. DictionaryActions=Typy zdarzeń w agendzie
  1077. DictionarySocialContributions=Rodzaje obciążeń społecznych lub podatków
  1078. DictionaryVAT=Stawki VAT lub stawki podatku od sprzedaży
  1079. DictionaryRevenueStamp=Kwota znaków skarbowych
  1080. DictionaryPaymentConditions=Zasady płatności
  1081. DictionaryPaymentModes=Tryby płatności
  1082. DictionaryTypeContact=Typy kontaktu/adresu
  1083. DictionaryTypeOfContainer=Witryna internetowa - zbiór powiązanych ze sobą stron internetowych
  1084. DictionaryEcotaxe=Podatku ekologicznego (WEEE)
  1085. DictionaryPaperFormat=Formaty papieru
  1086. DictionaryFormatCards=Formaty kart
  1087. DictionaryFees=Raport z wydatków - Rodzaje wierszy raportu z wydatków
  1088. DictionarySendingMethods=Metody wysyłki
  1089. DictionaryStaff=Liczba zatrudnionych
  1090. DictionaryAvailability=Opóźnienie dostawy
  1091. DictionaryOrderMethods=Metody składania zamówień
  1092. DictionarySource=Źródła dla ofert i zamówień
  1093. DictionaryAccountancyCategory=Spersonalizowane grupy raportów
  1094. DictionaryAccountancysystem=Modele dla planu kont
  1095. DictionaryAccountancyJournal=Dzienniki księgowe
  1096. DictionaryEMailTemplates=Szablony wiadomości e-mail
  1097. DictionaryUnits=Units
  1098. DictionaryMeasuringUnits=Jednostki pomiarowe
  1099. DictionarySocialNetworks=Sieci społecznościowe
  1100. DictionaryProspectStatus=Status perspektywiczny dla firm
  1101. DictionaryProspectContactStatus=Status potencjalnych kontaktów
  1102. DictionaryHolidayTypes=Urlop - Rodzaje urlopu
  1103. DictionaryOpportunityStatus=Status potencjalnego klienta dla projektu/potencjalnego klienta
  1104. DictionaryExpenseTaxCat=Raport wydatków - Kategorie transportu
  1105. DictionaryExpenseTaxRange=Raport z wydatków - zakres według kategorii transportu
  1106. DictionaryTransportMode=Raport Intracomm - tryb transportowy
  1107. DictionaryBatchStatus=Status kontroli jakości partii/serii produktu
  1108. DictionaryAssetDisposalType=Rodzaj zbycia aktywów
  1109. DictionaryInvoiceSubtype=Podtypy faktur
  1110. TypeOfUnit=Rodzaj jednostki
  1111. SetupSaved=Konfiguracja zapisana
  1112. SetupNotSaved=Ustawienia nie zapisane
  1113. OAuthServiceConfirmDeleteTitle=Usuń wpis OAuth
  1114. OAuthServiceConfirmDeleteMessage=Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis OAuth? Wszystkie istniejące tokeny dla niego również zostaną usunięte.
  1115. ErrorInEntryDeletion=Błąd podczas usuwania wpisu
  1116. EntryDeleted=Wpis usunięty
  1117. BackToModuleList=Powrót do listy modułów
  1118. BackToDictionaryList=Powrót do listy słowników
  1119. TypeOfRevenueStamp=Rodzaj znaku skarbowego
  1120. VATManagement=Zarządzanie podatkami od sprzedaży
  1121. VATIsUsedDesc=Domyślnie podczas tworzenia potencjalnych klientów, faktur, zamówień itp. stawka podatku od sprzedaży jest zgodna z aktywną standardową regułą:<br>Jeśli sprzedawca nie podlega podatkowi, wówczas domyślna wartość podatku wynosi 0 Koniec reguły.<br>Jeśli (kraj sprzedawcy = kraj kupującego), wówczas podatek od sprzedaży domyślnie jest równy podatkowi od sprzedaży produktu w kraju sprzedawcy. Koniec reguły.<br>Jeśli zarówno sprzedawca, jak i kupujący znajdują się we Wspólnocie Europejskiej, a towary są produktami związanymi z transportem (transport, spedycja, linia lotnicza), domyślny podatek VAT wynosi 0. To zasada zależy od kraju sprzedawcy - proszę skonsultować się ze swoim księgowym. Podatek VAT powinien zapłacić kupujący w urzędzie celnym w swoim kraju, a nie sprzedającemu. Koniec reguły.<br>Jeśli zarówno sprzedawca, jak i kupujący znajdują się na terenie Wspólnoty Europejskiej, a kupujący nie jest firmą (posiadającą zarejestrowany wewnątrzwspólnotowy numer VAT), wówczas podatek VAT domyślnie wynosi stawka VAT obowiązująca w kraju sprzedawcy. Koniec reguły.<br>Jeśli zarówno sprzedawca, jak i kupujący znajdują się na terenie Wspólnoty Europejskiej, a kupującym jest firma (posiadająca zarejestrowany wewnątrzwspólnotowy numer VAT), wówczas podatek VAT wynosi 0 domyślnie. Koniec reguły.<br>W każdym innym przypadku proponowaną wartością domyślną jest podatek od sprzedaży=0. Koniec reguły.
  1122. VATIsNotUsedDesc=Domyślnie proponowany podatek od sprzedaży wynosi 0 i może być stosowany w przypadkach takich jak stowarzyszenia, osoby fizyczne lub małe firmy.
  1123. VATIsUsedExampleFR=We Francji oznacza to firmy lub organizacje posiadające rzeczywisty system podatkowy (rzeczywisty uproszczony lub normalny). System, w którym deklarowany jest podatek VAT.
  1124. VATIsNotUsedExampleFR=We Francji oznacza to stowarzyszenia, które nie są zadeklarowane jako podatek od sprzedaży lub firmy, organizacje lub wolne zawody, które wybrały system podatkowy dla mikroprzedsiębiorstw (podatek od sprzedaży na zasadzie franczyzy) i zapłaciły franczyzę Podatek obrotowy bez żadnej deklaracji podatkowej. Ten wybór spowoduje wyświetlenie na fakturach odniesienia „Nie dotyczy podatku od sprzedaży - art-293B CGI”.
  1125. VATType=Rodzaj podatku VAT
  1126. ##### Local Taxes #####
  1127. TypeOfSaleTaxes=Rodzaj podatku od sprzedaży
  1128. LTRate=Stawka
  1129. LocalTax1IsNotUsed=Nie należy używać drugiego podatku
  1130. LocalTax1IsUsedDesc=Użyj drugiego rodzaju podatku (innego niż pierwszy)
  1131. LocalTax1IsNotUsedDesc=Nie używaj innego rodzaju podatku (innego niż pierwszy)
  1132. LocalTax1Management=Drugi rodzaj podatku
  1133. LocalTax2IsNotUsed=Nie używaj trzeciego podatku
  1134. LocalTax2IsUsedDesc=Użyj trzeciego rodzaju podatku (innego niż pierwszy)
  1135. LocalTax2IsNotUsedDesc=Nie używaj innego rodzaju podatku (innego niż pierwszy)
  1136. LocalTax2Management=Trzeci rodzaj podatku
  1137. LocalTax1ManagementES=RE Management
  1138. LocalTax1IsUsedDescES=Stawka RE domyślnie podczas tworzenia prospektów, faktur, zamówień itp. Jest zgodna z aktywną standardową regułą: <br> Jeśli kupujący nie podlega RE, wartość RE domyślnie = 0. Koniec panowania. <br> Jeśli kupujący podlega OZE, to domyślnie RE. Koniec panowania. <br>
  1139. LocalTax1IsNotUsedDescES=Domyślnie proponowany RE wynosi 0. Koniec zasady.
  1140. LocalTax1IsUsedExampleES=W Hiszpanii są specjaliści z zastrzeżeniem niektórych szczególnych grup hiszpański IAE.
  1141. LocalTax1IsNotUsedExampleES=W Hiszpanii są zawodowej i społecznej oraz z zastrzeżeniem pewnych odcinkach hiszpański IAE.
  1142. LocalTax2ManagementES=IRPF Management
  1143. LocalTax2IsUsedDescES=Domyślnie stawka IRPF podczas tworzenia prospektów, faktur, zamówień itp. Jest zgodna z aktywną standardową regułą: <br> Jeśli sprzedawca nie podlega IRPF, wówczas IRPF domyślnie = 0. Koniec panowania. <br> Jeśli sprzedawca podlega IRPF, to domyślnie IRPF. Koniec panowania. <br>
  1144. LocalTax2IsNotUsedDescES=Domyślnie proponowany IRPF wynosi 0. Koniec zasady.
  1145. LocalTax2IsUsedExampleES=W Hiszpanii, freelancerów i przedstawicieli wolnych zawodów, którzy świadczą usługi i przedsiębiorstwa, którzy wybrali system podatkowy modułów.
  1146. LocalTax2IsNotUsedExampleES=W Hiszpanii są to przedsiębiorstwa niepodlegające podatkowemu systemowi modułów.
  1147. RevenueStampDesc=„Znaczek skarbowy” to stały podatek na fakturę (nie zależy od kwoty faktury). Może to być również podatek procentowy, ale użycie drugiego lub trzeciego rodzaju podatku jest lepsze w przypadku podatków procentowych, ponieważ znaki skarbowe nie zapewniają żadnego raportowania. Tylko nieliczne kraje stosują ten rodzaj podatku.
  1148. UseRevenueStamp=Użyj znaku skarbowego
  1149. UseRevenueStampExample=Wartość znaku skarbowego jest domyślnie definiowana w ustawieniach słowników (%s - %s - %s)
  1150. CalcLocaltax=Raporty odnośnie podatków lokalnych
  1151. CalcLocaltax1=Sprzedaż - Zakupy
  1152. CalcLocaltax1Desc=Lokalne raporty Podatki są obliczane z różnicy między sprzedażą localtaxes i localtaxes zakupów
  1153. CalcLocaltax2=Zakupy
  1154. CalcLocaltax2Desc=Lokalne raporty Podatki są łącznie localtaxes zakupów
  1155. CalcLocaltax3=Sprzedaż
  1156. CalcLocaltax3Desc=Lokalne raporty Podatki są za łączną sprzedaży localtaxes
  1157. NoLocalTaxXForThisCountry=Zgodnie z konfiguracją podatków (patrz %s - %s - %s) Twój kraj nie musi stosować tego rodzaju podatku
  1158. LabelUsedByDefault=Wytwórnia używany domyślnie, jeśli nie można znaleźć tłumaczenie dla kodu
  1159. LabelOnDocuments=Etykieta na dokumenty
  1160. LabelOrTranslationKey=Etykieta lub klucz tłumaczenia
  1161. ValueOfConstantKey=Wartość stałej konfiguracji
  1162. ConstantIsOn=Opcja %s jest włączona
  1163. NbOfDays=Liczba dni
  1164. AtEndOfMonth=Na koniec miesiąca
  1165. CurrentNext=Dany dzień w miesiącu
  1166. Offset=Offset
  1167. AlwaysActive=Zawsze aktywne
  1168. Upgrade=Uaktualnij
  1169. MenuUpgrade=Uaktualnij / Rozszerz
  1170. AddExtensionThemeModuleOrOther=Wdróż/zainstaluj dodatkową aplikację/moduł
  1171. WebServer=Serwer sieciowy
  1172. DocumentRootServer=Katalog główny serwera sieciowego
  1173. DataRootServer=Katalogi plików danych
  1174. IP=IP
  1175. Port=Port
  1176. VirtualServerName=Nazwa wirtualnego serwera
  1177. OS=OS
  1178. PhpWebLink=Web-Php link
  1179. Server=Serwer
  1180. Database=Baza danych
  1181. DatabaseServer=Host bazy danych
  1182. DatabaseName=Nazwa bazy danych
  1183. DatabasePort=Port bazy danych
  1184. DatabaseUser=Użytkownik bazy danych
  1185. DatabasePassword=Hasło bazy danych
  1186. Tables=Tabele
  1187. TableName=Nazwa tabeli
  1188. NbOfRecord=Liczba rekordów
  1189. Host=Serwer
  1190. DriverType=Typ sterownika
  1191. SummarySystem=Podsumowanie informacji systemowych
  1192. SummaryConst=Lista wszystkich parametrów konfiguracji Dolibarr
  1193. MenuCompanySetup=Firma/Organizacja
  1194. DefaultMenuManager= Menedżer standardowego menu
  1195. DefaultMenuSmartphoneManager=Menedżer menu Smartphona
  1196. Skin=Skórka
  1197. DefaultSkin=Domyślna skórka
  1198. MaxSizeList=Maksymalna długość listy
  1199. DefaultMaxSizeList=Domyślna maksymalna długość listy
  1200. DefaultMaxSizeShortList=Domyślna maksymalna długość krótkich list (np. Na karcie klienta)
  1201. MessageOfDay=Wiadomość dnia
  1202. MessageLogin=Wiadomość strona logowania
  1203. LoginPage=Strona logowania
  1204. BackgroundImageLogin=Obrazek tła
  1205. PermanentLeftSearchForm=Stały formularz wyszukiwania w lewym menu
  1206. DefaultLanguage=Domyślny język
  1207. EnableMultilangInterface=Włącz obsługę wielu języków dla relacji z klientami lub dostawcami
  1208. EnableShowLogo=Pokaż logo firmy w menu
  1209. CompanyInfo=Firma/Organizacja
  1210. CompanyIds=Dane identyfikacyjne firmy/organizacji
  1211. CompanyAddress=Adres
  1212. CompanyZip=Kod pocztowy
  1213. CompanyTown=Miasto
  1214. CompanyCountry=Kraj
  1215. CompanyCurrency=Główna waluta
  1216. CompanyObject=Misja firmy
  1217. IDCountry=Identifikator kraju
  1218. Logo=Logo
  1219. LogoDesc=Główne logo firmy. Zostanie wykorzystane w generowanych dokumentach (PDF, ...)
  1220. LogoSquarred=Logo (kwadratowe)
  1221. LogoSquarredDesc=Musi to być kwadratowa ikona (szerokość = wysokość). To logo będzie używane jako ulubiona ikona lub inna potrzeba, na przykład na górnym pasku menu (jeśli nie zostanie wyłączone w konfiguracji wyświetlacza).
  1222. DoNotSuggestPaymentMode=Nie proponuj
  1223. NoActiveBankAccountDefined=Brak zdefiniowanego aktywnego konta bankowego
  1224. OwnerOfBankAccount=Właściciel konta bankowego %s
  1225. BankModuleNotActive=Moduł Rachunków bankowych jest nie aktywny
  1226. ShowBugTrackLink=Pokaż link „<strong>%s</strong>”
  1227. ShowBugTrackLinkDesc=Pozostaw puste, aby nie wyświetlać tego łącza, użyj wartości „github” jako łącza do projektu Dolibarr lub zdefiniuj bezpośrednio adres URL „https://...”
  1228. Alerts=Alarmy
  1229. DelaysOfToleranceBeforeWarning=Wyświetlanie alertu ostrzegawczego dla...
  1230. DelaysOfToleranceDesc=Ustaw opóźnienie, zanim ikona alertu %s zostanie wyświetlona na ekranie dla późnego elementu.
  1231. Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planowane wydarzenia (wydarzenia w programie) nie zostały zakończone
  1232. Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Projekt nie został zamknięty na czas
  1233. Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planowane zadanie (zadania projektowe) nie zostało ukończone
  1234. Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Zamówienie nie zostało przetworzone
  1235. Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Zamówienie nie zostało przetworzone
  1236. Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Oferta nie została zamknięta
  1237. Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Oferta nie została rozliczona
  1238. Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Usługa do aktywacji
  1239. Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Usługa wygasła
  1240. Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Niezapłacona faktura dostawcy
  1241. Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Niezapłacona faktura klienta
  1242. Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Oczekujące uzgodnienie bankowe
  1243. Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Opóźniona opłata członkowska
  1244. Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Nie dokonano wpłaty czekiem
  1245. Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Raport wydatków do zatwierdzenia
  1246. Delays_MAIN_DELAY_HOLIDAYS=Wnioski urlopowe zatwierdzenia
  1247. SetupDescription1=Przed rozpoczęciem korzystania z systemu Dolibarr należy zdefiniować parametry początkowe i włączyć/skonfigurować wybrane moduły.
  1248. SetupDescription2=Obowiązkowe są widoczne poniżej dwie sekcje (jednocześnie są to dwie pierwsze pozycje w menu Konfiguracja):
  1249. SetupDescription3= <a href="%s"> %s -> %s </a> <br> <br> Podstawowe parametry używane do przystosowania domyślnego sposobu działania aplikacji (np. funkcji związanych z krajem).
  1250. SetupDescription4= <a href="%s"> %s -> %s </a> <br> <br> To oprogramowanie jest zestawem wielu modułów/aplikacji. Moduły związane z Twoimi potrzebami muszą zostać włączone i skonfigurowane. Odpowiednie elementy menu programu pojawią się po aktywacji tych modułów.
  1251. SetupDescription5=Parametry dostępne w menu Inne Ustawienia zarządzają parametrami opcjonalnymi.
  1252. SetupDescriptionLink= <a href="%s"> %s - %s </a>
  1253. SetupDescription3b=Podstawowe parametry używane do przystosowania domyślnego sposobu działania aplikacji (np. funkcji związanych z krajem).
  1254. SetupDescription4b=To oprogramowanie jest zestawem wielu modułów/aplikacji. Moduły związane z Twoimi potrzebami muszą zostać włączone i skonfigurowane. Odpowiednie elementy menu programu pojawią się po aktywacji tych modułów.
  1255. AuditedSecurityEvents=Zdarzenia dotyczące bezpieczeństwa poddawane inspekcji
  1256. NoSecurityEventsAreAduited=Żadne zdarzenia dotyczące bezpieczeństwa nie są poddawane inspekcji. Możesz je włączyć z menu %s
  1257. Audit=Wydarzenia związane z bezpieczeństwem
  1258. InfoDolibarr=O Dolibarr
  1259. InfoBrowser=O przeglądarce
  1260. InfoOS=O systemie
  1261. InfoWebServer=O serwerze WWW
  1262. InfoDatabase=O bazie danych
  1263. InfoPHP=O PHP
  1264. InfoPerf=O spektaklach
  1265. InfoSecurity=O bezpieczeństwie
  1266. BrowserName=Nazwa przeglądarki
  1267. BrowserOS=Przeglądarka OS
  1268. ListOfSecurityEvents=Lista zdarzeń bezpieczeństwa Dolibarr
  1269. SecurityEventsPurged=Zdarzenia dotyczące bezpieczeństwa oczyszczone
  1270. TrackableSecurityEvents=Możliwe do śledzenie zdarzenia związane z bezpieczeństwem
  1271. LogEventDesc=Włącz rejestrowanie określonych zdarzeń związanych z bezpieczeństwem. Administratorzy dziennika za pośrednictwem menu <b> %s - %s </b>. Ostrzeżenie, ta funkcja może generować dużą ilość danych w bazie danych.
  1272. AreaForAdminOnly=Parametry mogą być ustawiane tylko przez <b>użytkowników z prawami administratora</b>.
  1273. SystemInfoDesc=System informacji jest różne informacje techniczne można uzyskać w trybie tylko do odczytu i widoczne tylko dla administratorów.
  1274. SystemAreaForAdminOnly=Ten obszar jest dostępny tylko dla administratorów. Uprawnienia użytkownika Dolibarr nie mogą zmienić tego ograniczenia.
  1275. CompanyFundationDesc=Edytuj informacje o swojej firmie/organizacji. Po zakończeniu kliknij przycisk „%s” u dołu strony.
  1276. MoreNetworksAvailableWithModule=Więcej sieci społecznościowych może być dostępnych po włączeniu modułu „Sieci społecznościowe”.
  1277. AccountantDesc=Jeśli masz zewnętrznego księgowego, możesz tutaj edytować jego informacje.
  1278. AccountantFileNumber=Kod księgowego
  1279. DisplayDesc=W tym miejscu można modyfikować parametry wpływające na wygląd i prezentację aplikacji.
  1280. AvailableModules=Dostępne aplikacje / moduły
  1281. ToActivateModule=Aby uaktywnić modules, przejdź na konfigurację Powierzchnia.
  1282. SessionTimeOut=Limit czasu dla sesji
  1283. SessionExplanation=Ta liczba gwarantuje, że sesja nigdy nie wygaśnie przed tym opóźnieniem, jeśli czyszczenie sesji jest wykonywane przez wewnętrzne czyszczenie sesji PHP (i nic więcej). Wewnętrzne czyszczenie sesji PHP nie gwarantuje, że sesja wygaśnie po tym opóźnieniu. Wygasa po tym opóźnieniu i po uruchomieniu czyszczenia sesji, więc każdy <b> %s/%s </b>, ale tylko podczas dostępu z innych sesji (jeśli wartość wynosi 0, oznacza to, że kasowanie sesji jest wykonywane tylko przez zewnętrzną proces). <br> Uwaga: na niektórych serwerach z zewnętrznym mechanizmem czyszczenia sesji (cron w debianie, ubuntu ...) sesje mogą zostać zniszczone po okresie zdefiniowanym przez zewnętrzną konfigurację, niezależnie od wprowadzonej tutaj wartości.
  1284. SessionsPurgedByExternalSystem=Wydaje się, że sesje na tym serwerze są czyszczone przez zewnętrzny mechanizm (cron w debianie, ubuntu ...), prawdopodobnie każda <b> %s </b> seconds (= value of parameter <b> session.gc_maxlifetime </b>), nie ma tutaj efektu. Musisz poprosić administratora serwera o zmianę opóźnienia sesji.
  1285. TriggersAvailable=Dostępne wyzwala
  1286. TriggersDesc=Wyzwalacze to pliki, które zmienią zachowanie przepływu pracy Dolibarr po skopiowaniu do katalogu <b> htdocs / core / triggers </b>. Realizują nowe działania, uruchamiane na wydarzeniach Dolibarr (tworzenie nowej firmy, walidacja faktur, ...).
  1287. TriggerDisabledByName=Wyzwalacze w tym pliku są wyłączone przez <b>NORUN-suffix</b> w ich imieniu.
  1288. TriggerDisabledAsModuleDisabled=Wyzwalacze w tym pliku są wyłączone jako <b>modułu %s</b> została wyłączona.
  1289. TriggerAlwaysActive=Wyzwalacze w tym pliku są zawsze aktywne, niezależnie są aktywowane Dolibarr modułów.
  1290. TriggerActiveAsModuleActive=Wyzwalacze w tym pliku są aktywne jako <b>modułu %s</b> jest aktywny.
  1291. GeneratedPasswordDesc=Wybierz metodę, która ma być używana w przypadku haseł generowanych automatycznie.
  1292. DictionaryDesc=Wprowadź wszystkie potrzebne dane. Wartości można dodać do ustawień domyślnych.
  1293. ConstDesc=Ta strona umożliwia edycję (nadpisanie) parametrów niedostępnych na innych stronach. Są to w większości parametry zarezerwowane tylko dla programistów / zaawansowanego rozwiązywania problemów.
  1294. MiscellaneousOptions=Różne opcje
  1295. MiscellaneousDesc=Inne powiązane parametry bezpieczeństwa są zdefiniowane tutaj
  1296. LimitsSetup=Ograniczenia / Precision konfiguracji
  1297. LimitsDesc=Tutaj możesz zdefiniować limity, dokładności i optymalizacje używane przez Dolibarr
  1298. MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Maks. ułamki dziesiętne dla cen jednostkowych
  1299. MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Maks. ułamki dziesiętne dla cen całkowitych
  1300. MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Maks. wartości dziesiętne dla cen <b> pokazanych na ekranie </b>. Dodaj wielokropek <b> ... </b> po tym parametrze (np. „2 ...”), jeśli chcesz zobaczyć przyrostek „<b> ... </b>” w skróconej cenie.
  1301. MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Krok zaokrąglania zakresu (dla krajów, w których zaokrąglanie odbywa się na czymś innym niż podstawa 10. Na przykład wpisz 0,05, jeśli zaokrąglanie odbywa się o 0,05 kroków)
  1302. UnitPriceOfProduct=Cena netto jednostki produktu
  1303. TotalPriceAfterRounding=Cena całkowita (bez / vat / z podatkiem) po zaokrągleniu
  1304. ParameterActiveForNextInputOnly=Parametr skuteczne wejście tylko dla najbliższych
  1305. NoEventOrNoAuditSetup=Żadne zdarzenie dotyczące bezpieczeństwa nie zostało zarejestrowane. Jest to normalne, jeśli Audyt nie został włączony na stronie „Ustawienia - Bezpieczeństwo - Zdarzenia”.
  1306. NoEventFoundWithCriteria=Nie znaleziono zdarzenia bezpieczeństwa dla tych kryteriów wyszukiwania.
  1307. SeeLocalSendMailSetup=Zobacz lokalnej konfiguracji sendmaila
  1308. BackupDesc=<b>Pełna</b> kopia zapasowa systemu Dolibarr wykonywana jest w dwóch krokach.
  1309. BackupDesc2=Utwórz kopię zapasową zawartości katalogu „dokumenty” (<b> %s </b>) zawierającego wszystkie przesłane i wygenerowane pliki. Obejmuje to również wszystkie pliki zrzutu bazy danych wygenerowane w kroku 1. Ta operacja może potrwać kilka minut.
  1310. BackupDesc3=Utwórz kopię zapasową struktury i zawartości bazy danych (<b> %s </b>) w pliku kopii zapasowej. W tym celu możesz użyć asystenta poniżej.
  1311. BackupDescX=Katalog z archiwum należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.
  1312. BackupDescY=Wygenerowany plik zrzutu powinny być przechowywane w bezpiecznym miejscu.
  1313. BackupPHPWarning=W przypadku tej metody nie można zagwarantować tworzenia kopii zapasowych. Zalecany poprzedni.
  1314. RestoreDesc=Aby przywrócić kopię zapasową Dolibarr, wymagane są dwa kroki.
  1315. RestoreDesc2=Przywróć plik kopii zapasowej (na przykład plik zip) katalogu „dokumenty” do nowej instalacji Dolibarr lub do tego katalogu aktualnych dokumentów (<b> %s </b>).
  1316. RestoreDesc3=Przywróć strukturę bazy danych i dane z pliku zrzutu kopii zapasowej do bazy danych nowej instalacji Dolibarr lub do bazy danych bieżącej instalacji (<b> %s </b>). Ostrzeżenie, po zakończeniu przywracania musisz użyć loginu/hasła, które istniały od czasu tworzenia kopii zapasowej/instalacji, aby połączyć się ponownie. <br> Aby przywrócić kopię zapasową bazy danych w bieżącej instalacji, możesz postępować zgodnie z tym asystentem.
  1317. RestoreMySQL=Import MySQL
  1318. ForcedToByAModule=Ta zasada jest zmuszona <b>do %s</b> przez aktywowany modułu
  1319. ValueIsForcedBySystem=Ta wartość jest wymuszana przez system. Nie możesz tego zmienić.
  1320. PreviousDumpFiles=Istniejące pliki kopii zapasowych
  1321. PreviousArchiveFiles=Istniejące pliki archiwów
  1322. WeekStartOnDay=Pierwszy dzień tygodnia
  1323. RunningUpdateProcessMayBeRequired=Wydaje się, że wymagane jest uruchomienie procesu aktualizacji (wersja programu %s różni się od wersji bazy danych %s)
  1324. YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Należy uruchomić to polecenie z wiersza polecenia po zalogowaniu się do powłoki z <b>%s</b> użytkownika.
  1325. YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=funkcji SSL nie są dostępne w PHP
  1326. DownloadMoreSkins=Więcej skórek do pobrania
  1327. SimpleNumRefModelDesc=Zwraca numer referencyjny w formacie %syymm-nnnn, gdzie rr to rok, mm to miesiąc, a nnnn to sekwencyjna liczba automatycznie zwiększająca się bez resetowania
  1328. SimpleRefNumRefModelDesc=Zwraca numer referencyjny w formacie n, gdzie n jest sekwencyjną, automatycznie zwiększającą się liczbą bez resetowania
  1329. AdvancedNumRefModelDesc=Zwraca numer referencyjny w formacie %syymm-nnnn, gdzie rr to rok, mm to miesiąc, a nnnn to sekwencyjna liczba automatycznie zwiększająca się bez resetowania
  1330. SimpleNumRefNoDateModelDesc=Zwraca numer referencyjny w formacie %s-nnnn, gdzie nnnn jest sekwencyjną liczbą, automatycznie zwiększającą się bez resetowania
  1331. ShowProfIdInAddress=Pokaż profesjonalny identyfikator z adresami
  1332. ShowVATIntaInAddress=Ukryj wewnątrzwspólnotowy numer VAT
  1333. TranslationUncomplete=Częściowe tłumaczenie
  1334. MAIN_DISABLE_METEO=Wyłącz ikonę pogody
  1335. MeteoStdMod=Tryb standardowy
  1336. MeteoStdModEnabled=Tryb standardowy włączony
  1337. MeteoPercentageMod=Tryb procentowy
  1338. MeteoPercentageModEnabled=Włączono tryb procentowy
  1339. MeteoUseMod=Kliknij, aby użyć %s
  1340. TestLoginToAPI=Przetestuj się zalogować do interfejsu API
  1341. ProxyDesc=Niektóre funkcje Dolibarr wymagają dostępu do Internetu. Zdefiniuj tutaj parametry połączenia internetowego, takie jak dostęp przez serwer proxy, jeśli to konieczne.
  1342. ExternalAccess=Zewnętrzny dostęp
  1343. MAIN_PROXY_USE=Użyj serwera proxy (w przeciwnym razie dostęp jest bezpośredni do Internetu)
  1344. MAIN_PROXY_HOST=Serwer proxy: nazwa / adres
  1345. MAIN_PROXY_PORT=Serwer proxy: port
  1346. MAIN_PROXY_USER=Serwer proxy: Login / Użytkownik
  1347. MAIN_PROXY_PASS=Serwer proxy: hasło
  1348. DefineHereComplementaryAttributes=Zdefiniuj wszelkie dodatkowe/niestandardowe atrybuty, które należy dodać do: %s
  1349. ExtraFields=Uzupełniające atrybuty
  1350. ExtraFieldsLines=Atrybuty uzupełniające (linie)
  1351. ExtraFieldsLinesRec=Atrybuty uzupełniające (szablony wierszy faktur)
  1352. ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Atrybuty uzupełniające (pozycje zamówień)
  1353. ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Atrybuty uzupełniające (linie na fakturze)
  1354. ExtraFieldsThirdParties=Atrybuty uzupełniające (firma zewnętrzna)
  1355. ExtraFieldsContacts=Atrybuty uzupełniające (kontakty / adres)
  1356. ExtraFieldsMember=Atrybuty uzupełniające (członek)
  1357. ExtraFieldsMemberType=Atrybuty uzupełniające (typ członkiem)
  1358. ExtraFieldsCustomerInvoices=Atrybuty uzupełniające (faktury)
  1359. ExtraFieldsCustomerInvoicesRec=Atrybuty uzupełniające (szablony faktur)
  1360. ExtraFieldsSupplierOrders=Zamówienia uzupełniające (atrybuty)
  1361. ExtraFieldsSupplierInvoices=Atrybuty uzupełniające (faktury)
  1362. ExtraFieldsProject=Atrybuty uzupełniające (projektów)
  1363. ExtraFieldsProjectTask=Atrybuty uzupełniające (zadania)
  1364. ExtraFieldsSalaries=Atrybuty uzupełniające (wynagrodzenia)
  1365. ExtraFieldHasWrongValue=Atrybut% s ma nieprawidłową wartość.
  1366. AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=tylko alphanumericals i małe litery bez przestrzeni
  1367. SendmailOptionNotComplete=Uwaga, w niektórych systemach Linux, aby wysłać e-mail z poczty elektronicznej, konfiguracja wykonanie sendmail musi conatins opcja-ba (mail.force_extra_parameters parametr w pliku php.ini). Jeśli nigdy niektórzy odbiorcy otrzymywać e-maile, spróbuj edytować ten parametr PHP z mail.force_extra_parameters =-ba).
  1368. PathToDocuments=Ścieżka do dokumentów
  1369. PathDirectory=Katalog
  1370. SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Funkcja wysyłania wiadomości e-mail przy użyciu metody „bezpośrednio w PHP” spowoduje wygenerowanie wiadomości e-mail, która może nie zostać poprawnie przeanalizowana przez niektóre odbierające serwery pocztowe. W rezultacie niektóre wiadomości e-mail nie mogą być odczytywane przez osoby hostowane na tych błędnych platformach. Dzieje się tak w przypadku niektórych dostawców Internetu (np. Orange we Francji). Nie jest to problem z Dolibarr czy PHP, ale z odbierającym serwerem pocztowym. Możesz jednak dodać opcję MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA do 1 w Ustawieniach - Inne, aby zmodyfikować Dolibarr, aby tego uniknąć. Jednak mogą wystąpić problemy z innymi serwerami, które ściśle korzystają ze standardu SMTP. Innym rozwiązaniem (zalecane) jest użycie metody „Biblioteka gniazd SMTP”, która nie ma żadnych wad.
  1371. TranslationSetup=Ustawienia tłumaczenia
  1372. TranslationKeySearch=Szukaj klucza lub ciągu tłumaczenia
  1373. TranslationOverwriteKey=Nadpisz tłumaczony ciąg
  1374. TranslationDesc=Jak ustawić język wyświetlania: <br> * Domyślnie / Systemowo: menu <strong> Strona Główna -> Ustawienia -> Wyświetlanie </strong> <br> * Dla użytkownika: Kliknij nazwę użytkownika u góry ekranu i zmodyfikuj <strong>Ustawienia wyświetlania użytkownika</strong> na karcie użytkownika.
  1375. TranslationOverwriteDesc=Możesz także przesłonić ciągi wypełniające poniższą tabelę. Wybierz swój język z listy rozwijanej „%s”, wstaw ciąg klucza tłumaczenia do „%s”, a nowe tłumaczenie do „%s”
  1376. TranslationOverwriteDesc2=Możesz skorzystać z drugiej karty, aby dowiedzieć się, którego klucza tłumaczenia użyć
  1377. TranslationString=Tłumaczony ciąg
  1378. CurrentTranslationString=Aktualny ciąg tłumaczenia
  1379. WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=Kryteria wyszukiwania są wymagane przynajmniej dla klucza lub ciągu tłumaczenia
  1380. NewTranslationStringToShow=Nowy ciąg tłumaczenia do pokazania
  1381. OriginalValueWas=Oryginalne tłumaczenie zostało nadpisane. Pierwotna wartość to: <br> <br> %s
  1382. TransKeyWithoutOriginalValue=Wymuszono nowe tłumaczenie klucza „<strong> %s </strong>”, choć nie istnieje w żadnym pliku językowym
  1383. TitleNumberOfActivatedModules=Aktywowane moduły
  1384. TotalNumberOfActivatedModules=Aktywowane moduły: <b> %s </b> / <b> %s </b>
  1385. YouMustEnableOneModule=Musisz przynajmniej umożliwić 1 moduł
  1386. YouMustEnableTranslationOverwriteBefore=Aby móc zastąpić tłumaczenie, musisz najpierw włączyć nadpisywanie tłumaczeń
  1387. ClassNotFoundIntoPathWarning=Nie znaleziono klasy %s w ścieżce PHP
  1388. YesInSummer=Tak w lecie
  1389. OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Uwaga, tylko następujące moduły są dostępne dla użytkowników zewnętrznych (niezależnie od uprawnień takich użytkowników) i tylko w przypadku nadania uprawnień: <br>
  1390. SuhosinSessionEncrypt=Przechowywania sesji szyfrowane Suhosin
  1391. ConditionIsCurrently=Stan jest obecnie% s
  1392. YouUseBestDriver=Używasz sterownika %s, który jest obecnie najlepszym dostępnym sterownikiem.
  1393. YouDoNotUseBestDriver=Używasz sterownika %s, ale zalecany jest sterownik %s.
  1394. NbOfObjectIsLowerThanNoPb=W bazie danych masz tylko %s %s. Nie wymaga to żadnej szczególnej optymalizacji.
  1395. ComboListOptim=Optymalizacja ładowania listy combo
  1396. SearchOptim=Pozycjonowanie
  1397. YouHaveXObjectUseComboOptim=Masz %s %s w bazie danych. Możesz przejść do ustawień modułu, aby umożliwić wczytanie listy combo przy zdarzeniu naciśnięcia klawisza.
  1398. YouHaveXObjectUseSearchOptim=Masz %s %s w bazie danych. Możesz dodać stałą %s do 1 w Home-Setup-Other.
  1399. YouHaveXObjectUseSearchOptimDesc=Ogranicza to wyszukiwanie do początku napisów, dzięki czemu baza danych może korzystać z indeksów i powinieneś otrzymać natychmiastową odpowiedź.
  1400. YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=Masz %s %s w bazie danych, a stała %s jest ustawiona na %s w Home-Setup-Other.
  1401. BrowserIsOK=Używasz przeglądarki internetowej %s. Ta przeglądarka jest dobra pod względem bezpieczeństwa i wydajności.
  1402. BrowserIsKO=Używasz przeglądarki internetowej %s. Wiadomo, że ta przeglądarka jest złym wyborem pod względem bezpieczeństwa, wydajności i niezawodności. Zalecamy używanie przeglądarki Firefox, Chrome, Opera lub Safari.
  1403. PHPModuleLoaded=Ładowany jest komponent PHP %s
  1404. PreloadOPCode=Używany jest wstępnie załadowany kod OPCode
  1405. AddRefInList=Wyświetl numer referencyjny klienta/sprzedawcy na listy kombi.<br>Nazwy firm zewnętrznych będą wyświetlane w formacie „CC12345 - SC45678 - The Big Company corp”. zamiast „korporacji wielkiej firmy”.
  1406. AddVatInList=Wyświetlaj numer VAT odbiorcy/dostawcy na listach kombi.
  1407. AddAdressInList=Wyświetlaj adresy klientów/dostawców na listach kombi.<br>Nazwa firm zewnętrznych będzie wyświetlana w formacie „The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big Town – USA” zamiast „ Korporacja Wielkiej Kompanii”.
  1408. AddEmailPhoneTownInContactList=Wyświetl adres e-mail kontaktu (lub telefony, jeśli nie zdefiniowano) i listę informacji o mieście (wybierz listę lub pole kombi)<br>Kontakty będą wyświetlane z nazwą w formacie „Dupond Durand – dupond.durand@example .com – Paryż” lub „Dupond Durand – 06 07 59 65 66 – Paryż” zamiast „Dupond Durand”.
  1409. AskForPreferredShippingMethod=Zapytaj o preferowaną metodę wysyłki dla stron trzecich.
  1410. FieldEdition=Edycja pola %s
  1411. FillThisOnlyIfRequired=Przykład: +2 (wypełnić tylko w przypadku strefy czasowej w stosunku problemy są doświadczeni)
  1412. GetBarCode=Pobierz kod kreskowy
  1413. NumberingModules=Model numeracji
  1414. DocumentModules=Modele dokumentów
  1415. ##### Module password generation
  1416. PasswordGenerationStandard=Zwróć hasło wygenerowane zgodnie z wewnętrznym algorytmem Dolibarr: %s znaki zawierające wspólne liczby i znaki.
  1417. PasswordGenerationNone=Nie sugeruj wygenerowanego hasła. Hasło należy wpisać ręcznie.
  1418. PasswordGenerationPerso=Powrót hasło zależności osobiście określonej konfiguracji.
  1419. SetupPerso=Zgodnie z twoją konfiguracją
  1420. PasswordPatternDesc=Opis wzoru hasła
  1421. ##### Users setup #####
  1422. RuleForGeneratedPasswords=Reguły generowania i sprawdzania haseł
  1423. DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Nie pokazuj linka „Zapomniałem hasła” na stronie logowania
  1424. UsersSetup=Użytkownicy modułu konfiguracji
  1425. UserMailRequired=Adres e-mail wymagany do utworzenia nowego użytkownika
  1426. UserHideInactive=Ukryj nieaktywnych użytkowników na wszystkich listach użytkowników (niezalecane: może to oznaczać, że nie będziesz w stanie filtrować ani wyszukiwać starych użytkowników na niektórych stronach)
  1427. UserHideExternal=Ukryj zewnętrznych użytkowników (niepowiązanych z kontrahentami) ze wszystkich rozwijanych list użytkowników (Niezalecane: to może oznaczać, że nie będziesz mógł filtrować, ani wyszukiwać zewnętrznych użytkowników na niektórych stronach)
  1428. UserHideNonEmployee=Ukryj użytkowników niebędących pracownikami ze wszystkich rozwijanych list użytkowników (Niezalecane: to może oznaczać, że nie będziesz mógł filtrować, ani wyszukiwać użytkowników innych niż pracownicy na niektórych stronach)
  1429. UsersDocModules=Szablony dokumentów dla dokumentów generowanych na podstawie rekordu użytkownika
  1430. GroupsDocModules=Szablony dokumentów dla dokumentów generowanych z rekordu grupowego
  1431. ##### HRM setup #####
  1432. HRMSetup=Ustawianie modułu HR
  1433. ##### Company setup #####
  1434. CompanySetup=Firmy konfiguracji modułu
  1435. CompanyCodeChecker=Opcje automatycznego generowania kodów klientów / dostawców
  1436. AccountCodeManager=Opcje automatycznego generowania kodów księgowych klientów / dostawców
  1437. NotificationsDesc=Powiadomienia e-mail mogą być wysyłane automatycznie w przypadku niektórych wydarzeń Dolibarr. <br> Odbiorców powiadomień można zdefiniować:
  1438. NotificationsDescUser=* na użytkownika, jeden użytkownik na raz.
  1439. NotificationsDescContact=* za osobę kontaktową (klienci lub dostawcy), jeden kontakt naraz.
  1440. NotificationsDescGlobal=* lub ustawiając globalne adresy e-mail na stronie konfiguracji modułu.
  1441. ModelModules=Szablony dokumentów
  1442. DocumentModelOdt=Generuj dokumenty z szablonów OpenDocument (pliki .ODT / .ODS z LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit, ...)
  1443. WatermarkOnDraft=Znak wodny w sprawie projektu dokumentu
  1444. JSOnPaimentBill=Aktywuj funkcję automatyczne wypełnianie linii płatności w formie płatności
  1445. CompanyIdProfChecker=Zasady dotyczące legitymacji zawodowych
  1446. MustBeUnique=Musi być unikatowy?
  1447. MustBeMandatory=Obowiązkowe do tworzenia kontrahentów (jeśli zdefiniowano numer VAT lub rodzaj firmy)?
  1448. MustBeInvoiceMandatory=Obowiązkowe do sprawdzania faktur?
  1449. TechnicalServicesProvided=Świadczone usługi techniczne
  1450. ##### WebDAV #####
  1451. WebDAVSetupDesc=To jest łącze umożliwiające dostęp do katalogu WebDAV. Zawiera katalog „publiczny” otwarty dla każdego użytkownika znającego adres URL (jeśli dostęp do katalogu publicznego jest dozwolony) oraz katalog „prywatny”, do którego dostęp wymaga istniejącego konta logowania / hasła.
  1452. WebDavServer=Główny adres URL serwera %s: %s
  1453. ##### WebCAL setup #####
  1454. WebCalUrlForVCalExport=Wywóz <b>link %s</b> format jest dostępny na poniższy link: %s
  1455. ##### Invoices #####
  1456. BillsSetup=Konfiguracja modułu faktur
  1457. BillsNumberingModule=Faktur i not kredytowych numeracji modułu
  1458. BillsPDFModules=Faktura dokumentów modele
  1459. BillsPDFModulesAccordindToInvoiceType=Modele dokumentów fakturowych według rodzaju faktury
  1460. PaymentsPDFModules=Modele dokumentów płatniczych
  1461. ForceInvoiceDate=Siły daty wystawienia faktury do walidacji daty
  1462. SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Sugerowany tryb płatności na fakturze domyślnie, jeśli nie został zdefiniowany na fakturze
  1463. SuggestPaymentByRIBOnAccount=Zaproponuj płatność poprzez wypłatę na konto
  1464. SuggestPaymentByChequeToAddress=Zaproponuj płatność czekiem na
  1465. FreeLegalTextOnInvoices=Wolny tekst na fakturach
  1466. WatermarkOnDraftInvoices=Znak wodny na projekt faktury (brak jeśli pusty)
  1467. PaymentsNumberingModule=Model numeracji płatności
  1468. SuppliersPayment=Płatności dostawcy
  1469. SupplierPaymentSetup=Konfiguracja płatności dostawcy
  1470. InvoiceCheckPosteriorDate=Sprawdź datę faktury przed zatwierdzeniem
  1471. InvoiceCheckPosteriorDateHelp=Walidacja faktury będzie zabroniona, jeżeli jej data jest wcześniejsza niż data ostatniej faktury tego samego rodzaju.
  1472. InvoiceOptionCategoryOfOperations=Wyświetl na fakturze wzmiankę „kategoria operacji”.
  1473. InvoiceOptionCategoryOfOperationsHelp=W zależności od sytuacji wzmianka pojawi się w postaci:<br>- Kategoria operacji: Dostawa towaru<br>- Kategoria operacji operacje: Świadczenie usług<br>- Kategoria działalności: Mieszane - Dostawa towarów i świadczenie usług
  1474. InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes1=Tak, poniżej bloku adresowego
  1475. InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes2=Tak, w lewym dolnym rogu
  1476. ##### Proposals #####
  1477. PropalSetup=Konfiguracja modułu ofert handlowych
  1478. ProposalsNumberingModules=Model numeracji ofert sprzedażowych
  1479. ProposalsPDFModules=Model dokumentów ofert sprzedażowych
  1480. SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Sugerowany tryb płatności w propozycji domyślnie, jeśli nie został zdefiniowany w propozycji
  1481. FreeLegalTextOnProposal=Darmowy tekstu propozycji
  1482. WatermarkOnDraftProposal=Znak wodny projektów wniosków komercyjnych (brak jeśli pusty)
  1483. BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Zapytaj o rachunku bankowego przeznaczenia propozycji
  1484. ##### SupplierProposal #####
  1485. SupplierProposalSetup=Cena żąda konfiguracji modułu dostawcy
  1486. SupplierProposalNumberingModules=Wnioski Cena dostawcy numeracji modeli
  1487. SupplierProposalPDFModules=Cena żąda dostawców modele dokumenty
  1488. FreeLegalTextOnSupplierProposal=Bezpłatne tekst na prośby cen dostawców
  1489. WatermarkOnDraftSupplierProposal=Znak wodny w sprawie projektu cenie żąda dostawców (brak jeśli pusty)
  1490. BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Zapytaj o rachunku bankowego przeznaczenia proponowaniu ceny
  1491. WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Zapytaj o magazyn źródłowy dla zamówienia
  1492. ##### Suppliers Orders #####
  1493. BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Zapytaj o konto bankowe dla zamówienia
  1494. ##### Orders #####
  1495. SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=Domyślnie sugerowany tryb płatności w zamówieniu sprzedaży, jeśli nie jest zdefiniowany w zamówieniu
  1496. OrdersSetup=Konfiguracja zarządzania zleceniami sprzedaży
  1497. OrdersNumberingModules=Zamówienia numeracji modules
  1498. OrdersModelModule=Zamów dokumenty modeli
  1499. FreeLegalTextOnOrders=Wolny tekst na zamówienie
  1500. WatermarkOnDraftOrders=Znak wodny w sprawie projektów zamówień (brak jeśli pusty)
  1501. ShippableOrderIconInList=Dodaj ikonę w liście zamówień, które wskazują, czy zamówienie jest shippable
  1502. BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_ORDER=Zapytaj o rachunku bankowego przeznaczenia porządku
  1503. ##### Interventions #####
  1504. InterventionsSetup=Interwencje konfiguracji modułu
  1505. FreeLegalTextOnInterventions=Darmowe tekst na dokumenty interwencji
  1506. FicheinterNumberingModules=Interwencja numeracji modules
  1507. TemplatePDFInterventions=Interwencja karty wzorów dokumentów
  1508. WatermarkOnDraftInterventionCards=Znak wodny na dokumentach kart interwencji (brak jeśli pusty)
  1509. ##### Contracts #####
  1510. ContractsSetup=Kontrakty / konfiguracji modułu Subskrybcje
  1511. ContractsNumberingModules=Moduły numeracji umów
  1512. TemplatePDFContracts=Kontrakty modele dokumenty
  1513. FreeLegalTextOnContracts=Dowolny tekst na kontraktach
  1514. WatermarkOnDraftContractCards=Znak wodny w szkicach projektów (brak jeśli pusty)
  1515. ##### Members #####
  1516. MembersSetup=Członkowie konfiguracji modułu
  1517. MemberMainOptions=Główne opcje
  1518. MemberCodeChecker=Opcje automatycznego generowania kodów członkowskich
  1519. AdherentLoginRequired=Zarządzaj loginem/hasłem dla każdego członka
  1520. AdherentLoginRequiredDesc=Dodaj wartość loginu i hasła do pliku członkowskiego. Jeśli członek jest powiązany z użytkownikiem, aktualizacja loginu i hasła członka spowoduje także aktualizację loginu i hasła użytkownika.
  1521. AdherentMailRequired=Adres e-mail wymagany do utworzenia nowego członka
  1522. MemberSendInformationByMailByDefault=Checkbox wysłać mail z potwierdzeniem do członków jest domyślnie
  1523. MemberCreateAnExternalUserForSubscriptionValidated=Utwórz zewnętrzny login użytkownika dla każdej zweryfikowanej subskrypcji nowego członka
  1524. VisitorCanChooseItsPaymentMode=Odwiedzający może wybrać jeden z dostępnych trybów płatności
  1525. MEMBER_REMINDER_EMAIL=Włącz automatyczne przypominanie <b> przez e-mail </b> o wygasłych subskrypcjach. Uwaga: Moduł <strong> %s </strong> musi być włączony i poprawnie skonfigurowany, aby wysyłać przypomnienia.
  1526. MembersDocModules=Szablony dokumentów dla dokumentów wygenerowanych na podstawie rekordu członka
  1527. ##### LDAP setup #####
  1528. LDAPSetup=Konfiguracja LDAP
  1529. LDAPGlobalParameters=Parametry globalne
  1530. LDAPUsersSynchro=Użytkownicy
  1531. LDAPGroupsSynchro=Grupy
  1532. LDAPContactsSynchro=Kontakty
  1533. LDAPMembersSynchro=Członkowie
  1534. LDAPMembersTypesSynchro=Typy członków
  1535. LDAPSynchronization=Synchronizacja LDAP
  1536. LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP funkcje nie są availbale w PHP
  1537. LDAPToDolibarr=LDAP -> Dolibarr
  1538. DolibarrToLDAP=Dolibarr -> LDAP
  1539. LDAPNamingAttribute=Klucz LDAP
  1540. LDAPSynchronizeUsers=Organizacja użytkowników w LDAP
  1541. LDAPSynchronizeGroups=Organizacja grup w LDAP
  1542. LDAPSynchronizeContacts=Organizacja kontaktów w LDAP
  1543. LDAPSynchronizeMembers=Organizacja członków fundacji w LDAP
  1544. LDAPSynchronizeMembersTypes=Organizacja typów członków fundacji w LDAP
  1545. LDAPPrimaryServer=Podstawowy serwer
  1546. LDAPSecondaryServer=Dodatkowy serwer
  1547. LDAPServerPort=Portu serwera
  1548. LDAPServerPortExample=Standard lub StartTLS: 389, LDAP: 636
  1549. LDAPServerProtocolVersion=Protokół wersji
  1550. LDAPServerUseTLS=Użyj TLS
  1551. LDAPServerUseTLSExample=Twój serwer LDAP używa StartTLS
  1552. LDAPServerDn=Serwer DN
  1553. LDAPAdminDn=Administrator DN
  1554. LDAPAdminDnExample=Kompletna nazwa wyróżniająca (np .: cn = admin, dc = example, dc = com lub cn = Administrator, cn = Users, dc = example, dc = com dla active directory)
  1555. LDAPPassword=Hasło administratora
  1556. LDAPUserDn=Użytkowników DN
  1557. LDAPUserDnExample=Complete DN (ex: ou=users,dc=society,dc=Kompletny DN (dawniej: ou= users, dc= społeczeństwa, dc= com)
  1558. LDAPGroupDn=Grupy DN
  1559. LDAPGroupDnExample=Complete DN (ex: ou=groups,dc=society,dc=Kompletny DN (dawniej: ou= Grupy, dc= społeczeństwa, dc= com)
  1560. LDAPServerExample=Adres serwera (np. localhost, 192.168.0.2, ldaps://ldap.example.com/)
  1561. LDAPServerDnExample=Complete DN (ex: dc=company,dc=Kompletny DN (dawniej: dc= firma, dc= com)
  1562. LDAPDnSynchroActive=Użytkownicy i grupy synchronizacji
  1563. LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP do Dolibarr lub Dolibarr do synchronizacji LDAP
  1564. LDAPDnContactActive=Kontakty 'synchronizacji
  1565. LDAPDnContactActiveExample=Aktywuj/Dezaktywuj synchronizację
  1566. LDAPDnMemberActive=Posłów synchronizacji
  1567. LDAPDnMemberActiveExample=Aktywuj/Dezaktywuj synchronizację
  1568. LDAPDnMemberTypeActive=Synchronizacja typów członków
  1569. LDAPDnMemberTypeActiveExample=Aktywuj/Dezaktywuj synchronizację
  1570. LDAPContactDn=Dolibarr kontaktów "DN
  1571. LDAPContactDnExample=Complete DN (ex: ou=contacts,dc=society,dc=Kompletny DN (dawniej: ou= Kontakty, DC= społeczeństwa, dc= com)
  1572. LDAPMemberDn=Dolibarr członków DN
  1573. LDAPMemberDnExample=Complete DN (ex: ou=members,dc=society,dc=Kompletny DN (dawniej: ou= użytkowników, dc= społeczeństwa, dc= com)
  1574. LDAPMemberObjectClassList=Lista objectClass
  1575. LDAPMemberObjectClassListExample=Lista objectClass definiowania rekordu atrybutów (np. top, InetOrgPerson górę lub użytkowników do usługi Active Directory)
  1576. LDAPMemberTypeDn=Członkowie Dolibarr typu DN
  1577. LDAPMemberTypepDnExample=Kompletna nazwa wyróżniająca (np. Ou = typ_członków, dc = przykład, dc = com)
  1578. LDAPMemberTypeObjectClassList=Lista objectClass
  1579. LDAPMemberTypeObjectClassListExample=Lista objectClass definiowania rekordu atrybutów (np. top, groupOfUniqueNames)
  1580. LDAPUserObjectClassList=Lista objectClass
  1581. LDAPUserObjectClassListExample=Lista objectClass definiowania rekordu atrybutów (np. top, InetOrgPerson górę lub użytkowników do usługi Active Directory)
  1582. LDAPGroupObjectClassList=Lista objectClass
  1583. LDAPGroupObjectClassListExample=Lista objectClass definiowania rekordu atrybutów (np. top, groupOfUniqueNames)
  1584. LDAPContactObjectClassList=Lista objectClass
  1585. LDAPContactObjectClassListExample=Lista objectClass definiowania rekordu atrybutów (np. top, InetOrgPerson górę lub użytkowników do usługi Active Directory)
  1586. LDAPTestConnect=Test połączenia LDAP
  1587. LDAPTestSynchroContact=Test kontaktu synchronizacji
  1588. LDAPTestSynchroUser=Test użytkownika synchronizacji
  1589. LDAPTestSynchroGroup=Test grupy synchronizacji
  1590. LDAPTestSynchroMember=Test członka synchronizacji
  1591. LDAPTestSynchroMemberType=Testuj synchronizację typu elementu członkowskiego
  1592. LDAPTestSearch= Testowanie wyszukiwania LDAP
  1593. LDAPSynchroOK=Synchronizacja udany test
  1594. LDAPSynchroKO=Niepowodzenie testu synchronizacji
  1595. LDAPSynchroKOMayBePermissions=Nieudany test synchronizacji. Sprawdź, czy połączenie z serwerem jest poprawnie skonfigurowane i zezwala na aktualizacje LDAP
  1596. LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP podłączyć do serwera LDAP powiodło się (Server= %s, port= %s)
  1597. LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP podłączyć do serwera LDAP nie powiodło się (Server= %s, port= %s)
  1598. LDAPBindOK=Pomyślne połączenie / uwierzytelnienie z serwerem LDAP (serwer = %s, port = %s, administrator = %s, hasło = %s)
  1599. LDAPBindKO=Połączenie / uwierzytelnienie z serwerem LDAP nie powiodło się (serwer = %s, port = %s, administrator = %s, hasło = %s)
  1600. LDAPSetupForVersion3=Serwer LDAP skonfigurowany dla wersji 3
  1601. LDAPSetupForVersion2=Serwer LDAP skonfigurowany dla wersji 2
  1602. LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping
  1603. LDAPLdapMapping=LDAP Mapping
  1604. LDAPFieldLoginUnix=Login (UNIX)
  1605. LDAPFieldLoginExample=Przykład: uid
  1606. LDAPFilterConnection=Wyszukaj filtr
  1607. LDAPFilterConnectionExample=Przykład: & (objectClass = inetOrgPerson)
  1608. LDAPGroupFilterExample=Przykład: & (objectClass = groupOfUsers)
  1609. LDAPFieldLoginSamba=Login (samba, activedirectory)
  1610. LDAPFieldLoginSambaExample=Przykład: samaccountname
  1611. LDAPFieldFullname=Imię i nazwisko
  1612. LDAPFieldFullnameExample=Przykład: cn
  1613. LDAPFieldPasswordNotCrypted=Hasło nie jest zaszyfrowane
  1614. LDAPFieldPasswordCrypted=Hasło zaszyfrowane
  1615. LDAPFieldPasswordExample=Przykład: hasło użytkownika
  1616. LDAPFieldCommonNameExample=Przykład: cn
  1617. LDAPFieldName=Nazwa
  1618. LDAPFieldNameExample=Przykład: sn
  1619. LDAPFieldFirstName=Imię
  1620. LDAPFieldFirstNameExample=Przykład: givenName
  1621. LDAPFieldMail=Adres e-mail
  1622. LDAPFieldMailExample=Przykład: poczta e-mail
  1623. LDAPFieldPhone=Profesjonalne numer telefonu
  1624. LDAPFieldPhoneExample=Przykład: numer telefonu
  1625. LDAPFieldHomePhone=Osobiste numer telefonu
  1626. LDAPFieldHomePhoneExample=Przykład: telefon domowy
  1627. LDAPFieldMobile=Telefon komórkowy
  1628. LDAPFieldMobileExample=Przykład: mobile
  1629. LDAPFieldFax=Numer faksu
  1630. LDAPFieldFaxExample=Przykład: numer telefaksu
  1631. LDAPFieldAddress=Ulica
  1632. LDAPFieldAddressExample=Przykład: ulica
  1633. LDAPFieldZip=Kod pocztowy
  1634. LDAPFieldZipExample=Przykład: kod pocztowy
  1635. LDAPFieldTown=Miasto
  1636. LDAPFieldTownExample=Przykład: l
  1637. LDAPFieldCountry=Kraj
  1638. LDAPFieldDescription=Opis
  1639. LDAPFieldDescriptionExample=Przykład: opis
  1640. LDAPFieldNotePublic=Notatka publiczna
  1641. LDAPFieldNotePublicExample=Przykład: notatka publiczna
  1642. LDAPFieldGroupMembers= Członkowie grupy
  1643. LDAPFieldGroupMembersExample= Przykład: uniqueMember
  1644. LDAPFieldBirthdate=Data urodzenia
  1645. LDAPFieldCompany=Firma
  1646. LDAPFieldCompanyExample=Przykład: o
  1647. LDAPFieldSid=SID
  1648. LDAPFieldSidExample=Przykład: objectid
  1649. LDAPFieldEndLastSubscription=Data zakończenia subskrypcji
  1650. LDAPFieldTitle=Posada
  1651. LDAPFieldTitleExample=Przykład: tytuł
  1652. LDAPFieldGroupid=Identyfikator grupy
  1653. LDAPFieldGroupidExample=Przykład: numer gid
  1654. LDAPFieldUserid=Identyfikator użytkownika
  1655. LDAPFieldUseridExample=Przykład: numer uid
  1656. LDAPFieldHomedirectory=Katalog główny
  1657. LDAPFieldHomedirectoryExample=Przykład: katalog domowy
  1658. LDAPFieldHomedirectoryprefix=Prefiks katalogu głównego
  1659. LDAPSetupNotComplete=LDAP konfiguracji nie są kompletne (przejdź na innych kartach)
  1660. LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=Brak administratora lub hasła. Dostęp do LDAP będzie jedynie anonimowy i tylko w trybie do odczytu.
  1661. LDAPDescContact=Ta strona pozwala na zdefiniowanie atrybutów LDAP nazwę LDAP drzewa dla każdego danych na Dolibarr kontakty.
  1662. LDAPDescUsers=Ta strona pozwala na zdefiniowanie atrybutów LDAP nazwę LDAP drzewa dla każdego danych na Dolibarr użytkowników.
  1663. LDAPDescGroups=Ta strona pozwala na zdefiniowanie atrybutów LDAP nazwę LDAP drzewa dla każdego danych na Dolibarr grupy.
  1664. LDAPDescMembers=Ta strona pozwala na zdefiniowanie atrybutów LDAP nazwę LDAP drzewa dla każdego danych na Dolibarr użytkowników modułu.
  1665. LDAPDescMembersTypes=Ta strona umożliwia zdefiniowanie nazwy atrybutów LDAP w drzewie LDAP dla wszystkich danych znalezionych w typach członków Dolibarr.
  1666. LDAPDescValues=Przykład wartości są dla <b>OpenLDAP</b> ładowane z następujących schematów: <b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema).</b> Jeśli używasz thoose wartości i OpenLDAP, zmodyfikować plik konfiguracyjny LDAP <b>slapd.conf</b> do wszystkich thoose schemas załadowany.
  1667. ForANonAnonymousAccess=Dla uwierzytelniane dostęp (do zapisu na przykład)
  1668. PerfDolibarr=Raport konfiguracji/optymalizacji wydajności
  1669. YouMayFindPerfAdviceHere=Ta strona zawiera kontrole lub porady związane z wydajnością.
  1670. NotInstalled=Nie zainstalowany.
  1671. NotSlowedDownByThis=Nie jest przez to spowolniony.
  1672. NotRiskOfLeakWithThis=Nie ma z tym ryzyka wycieku.
  1673. ApplicativeCache=Aplikacyjnych cache
  1674. MemcachedNotAvailable=Nie znaleziono cache aplikacyjnych. Możesz zwiększyć wydajność poprzez zainstalowanie serwera cache i Memcached moduł w stanie korzystać z tego serwera cache. <br> Więcej informacji tutaj <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a> . <br> Należy pamiętać, że wiele hosting provider nie zapewnia takiego serwera cache.
  1675. MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Moduł memcached dla aplikacyjnej cache znaleźć, ale konfiguracja modułu nie jest kompletna.
  1676. MemcachedAvailableAndSetup=Moduł memcached dedykowany obsłudze serwera memcached jest włączony.
  1677. OPCodeCache=OPCODE cache
  1678. NoOPCodeCacheFound=Nie znaleziono pamięci podręcznej OPCode. Może używasz pamięci podręcznej OPCode innej niż XCache lub eAccelerator (dobrze), a może nie masz pamięci podręcznej OPCode (bardzo źle).
  1679. HTTPCacheStaticResources=Pamięć podręczna HTTP dla zasobów statycznych (css, img, JavaScript)
  1680. FilesOfTypeCached=Pliki typu %s są buforowane przez serwer HTTP
  1681. FilesOfTypeNotCached=Pliki typu %s nie są buforowane przez serwer HTTP
  1682. FilesOfTypeCompressed=Pliki typu %s są kompresowane przez serwer HTTP
  1683. FilesOfTypeNotCompressed=Pliki typu %s nie są kompresowane przez serwer HTTP
  1684. CacheByServer=Cache przez serwer
  1685. CacheByServerDesc=Na przykład przy użyciu dyrektywy Apache „ExpiresByType image / gif A2592000”
  1686. CacheByClient=Cache przez przeglądarkę
  1687. CompressionOfResources=Kompresja odpowiedzi HTTP
  1688. CompressionOfResourcesDesc=Na przykład przy użyciu dyrektywy Apache „AddOutputFilterByType DEFLATE”
  1689. TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Taka automatyczna detekcja nie jest możliwe przy obecnych przeglądarek
  1690. DefaultValuesDesc=Tutaj możesz zdefiniować domyślną wartość, której chcesz użyć podczas tworzenia nowego rekordu i/lub domyślne filtry lub kolejność sortowania podczas tworzenia listy rekordów.
  1691. DefaultCreateForm=Wartości domyślne (do użycia w formularzach)
  1692. DefaultSearchFilters=Domyślne filtry wyszukiwania
  1693. DefaultSortOrder=Domyślna kolejność sortowania
  1694. DefaultFocus=Domyślne pola fokusu
  1695. DefaultMandatory=Obowiązkowe pola formularza
  1696. ##### Products #####
  1697. ProductSetup=Produkty konfiguracji modułu
  1698. ServiceSetup=Konfiguracja modułu Usługi
  1699. ProductServiceSetup=Produkty i usługi moduły konfiguracyjne
  1700. NumberOfProductShowInSelect=Maksymalna liczba produktów do pokazania na listach wyboru kombi (0 = brak limitu)
  1701. ViewProductDescInFormAbility=Wyświetlaj opisy produktów w wierszach pozycji (w przeciwnym razie pokaż opis w wyskakującym okienku podpowiedzi)
  1702. OnProductSelectAddProductDesc=Jak korzystać z opisu produktów podczas dodawania produktu jako linii dokumentu
  1703. AutoFillFormFieldBeforeSubmit=Automatycznie wypełnij pole wejściowe opisu opisem produktu
  1704. DoNotAutofillButAutoConcat=Nie wypełniaj automatycznie pola wejściowego opisem produktu. Opis produktu zostanie automatycznie dołączony do wprowadzonego opisu.
  1705. DoNotUseDescriptionOfProdut=Opis produktu nigdy nie zostanie umieszczony w opisie linii dokumentów
  1706. MergePropalProductCard=Aktywuj w zakładce produkt/usługa Załączone Pliki opcję łączenia dokumentu PDF produktu z propozycją PDF azur, jeśli produkt/usługa jest w ofercie
  1707. ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Wyświetlaj opisy produktów w formularzach w języku strony trzeciej (w innym przypadku w języku użytkownika)
  1708. UseSearchToSelectProductTooltip=Jeśli masz dużą liczbę produktów (> 100 000), możesz zwiększyć prędkość, ustawiając stałą PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE na 1 w Ustawienia-> Inne. Wyszukiwanie będzie wtedy ograniczone do początku łańcucha.
  1709. UseSearchToSelectProduct=Poczekaj, aż naciśniesz klawisz przed załadowaniem zawartości listy produktów (może to zwiększyć wydajność, jeśli masz dużą liczbę produktów, ale jest to mniej wygodne)
  1710. SetDefaultBarcodeTypeProducts=Domyślny kod kreskowy typu użyć do produktów
  1711. SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Domyślny typ kodu kreskowego używanego dla kontahentów
  1712. UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
  1713. ProductCodeChecker= Moduł do generowania kodu produktu i sprawdzeniu (produkt lub usługa)
  1714. ProductOtherConf= Konfiguracja produktu / usługi
  1715. IsNotADir=To nie katalog!
  1716. ##### Syslog #####
  1717. SyslogSetup=Syslog konfiguracji modułu
  1718. SyslogOutput=Zaloguj wyjście
  1719. SyslogFacility=Funkcja
  1720. SyslogLevel=Poziom
  1721. SyslogFilename=Nazwa pliku i ścieżka
  1722. YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Możesz użyć DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log do pliku w Dolibarr "dokumenty" katalogu. Można ustawić inną ścieżkę do przechowywania tego pliku.
  1723. ErrorUnknownSyslogConstant=Stała %s nie jest znany syslog stałej
  1724. OnlyWindowsLOG_USER=W systemie Windows obsługiwana będzie tylko funkcja LOG_USER
  1725. CompressSyslogs=Kompresja i tworzenie kopii zapasowych plików dziennika debugowania (generowane przez dziennik modułu do debugowania)
  1726. SyslogFileNumberOfSaves=Liczba dzienników kopii zapasowych do zachowania
  1727. ConfigureCleaningCronjobToSetFrequencyOfSaves=Skonfiguruj zaplanowane zadanie czyszczenia, aby ustawić częstotliwość tworzenia kopii zapasowych dziennika
  1728. ##### Donations #####
  1729. DonationsSetup=Darowizna konfiguracji modułu
  1730. DonationsReceiptModel=Szablon otrzymania wpłaty
  1731. ##### Barcode #####
  1732. BarcodeSetup=Barcode konfiguracji
  1733. PaperFormatModule=Moduł formatu wydruku
  1734. BarcodeEncodeModule=Kodowanie kodu kreskowego
  1735. CodeBarGenerator=Generator kodów kreskowych
  1736. ChooseABarCode=Nie określono generatora
  1737. FormatNotSupportedByGenerator=Format nie jest obsługiwany przez ten generator
  1738. BarcodeDescEAN8=Kod kreskowy typu EAN8
  1739. BarcodeDescEAN13=Kodów kreskowych typu EAN13
  1740. BarcodeDescUPC=Kod kreskowy typu UPC
  1741. BarcodeDescISBN=Kod kreskowy typu ISBN
  1742. BarcodeDescC39=Kod kreskowy typu C39
  1743. BarcodeDescC128=Kod kreskowy typu C128
  1744. BarcodeDescDATAMATRIX=Kod kreskowy typu Datamatrix
  1745. BarcodeDescQRCODE=Kod kreskowy typu QR
  1746. GenbarcodeLocation=Bar generowanie kodu narzędzie wiersza polecenia (używany przez silnik wewnętrznego dla niektórych typów kodów kreskowych). Muszą być zgodne z "genbarcode". <br> Na przykład: / usr / local / bin / genbarcode
  1747. BarcodeInternalEngine=Silnik wewnętrznego
  1748. BarCodeNumberManager=Manager auto zdefiniować numery kodów kreskowych
  1749. ##### ExternalRSS #####
  1750. ExternalRSSSetup=Zewnętrzne RSS przywóz konfiguracji
  1751. NewRSS=Nowy kanał RSS
  1752. RSSUrl=RSS URL
  1753. RSSUrlExample=Ciekawe RSS
  1754. ##### Mailing #####
  1755. MailingSetup=Moduł konfiguracji e-maila
  1756. MailingEMailFrom=E-mail nadawcy (Od) dla wiadomości e-mail wysłanych przez moduł e-mailingu
  1757. MailingEMailError=E-mail zwrotny (Errors-to) w przypadku wiadomości e-mail z błędami
  1758. MailingDelay=Sekund po wysłaniu czekać następnej wiadomości
  1759. ##### Notification #####
  1760. NotificationSetup=Konfiguracja modułu powiadomień e-mail
  1761. NotificationEMailFrom=E-mail nadawcy (Od) dla wiadomości e-mail wysłanych przez moduł Powiadomienia
  1762. FixedEmailTarget=Odbiorca
  1763. NotificationDisableConfirmMessageContact=Ukryj listę odbiorców (zapisanych jako kontakt) powiadomień w wiadomości potwierdzającej
  1764. NotificationDisableConfirmMessageUser=Ukryj listę odbiorców (zarejestrowanych jako użytkownik) powiadomień w wiadomości potwierdzającej
  1765. NotificationDisableConfirmMessageFix=Ukryj listę odbiorców (subskrybowanych jako globalny e-mail) powiadomień w wiadomości potwierdzającej
  1766. ##### Sendings #####
  1767. SendingsSetup=Konfiguracja modułu wysyłkowego
  1768. SendingsReceiptModel=Wysyłanie otrzymania modelu
  1769. SendingsNumberingModules=Sendings numerowania modułów
  1770. SendingsAbility=Obsługuj arkusze wysyłkowe dla dostaw do klientów
  1771. NoNeedForDeliveryReceipts=W większości przypadków arkusze wysyłkowe są używane zarówno jako arkusze dostaw do klientów (lista produktów do wysłania), jak i arkusze, które są odbierane i podpisywane przez klienta. W związku z tym pokwitowanie dostaw produktów jest funkcją zduplikowaną i rzadko jest aktywowane.
  1772. FreeLegalTextOnShippings=Dowolny tekst sprawie przemieszczania
  1773. ##### Deliveries #####
  1774. DeliveryOrderNumberingModules=Produkty dostaw otrzymania numeracji modułu
  1775. DeliveryOrderModel=Produkty dostaw otrzymania modelu
  1776. DeliveriesOrderAbility=Obsługuj wysyłki przychodzące z dostawami produktów
  1777. FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Dowolny tekst na dokumentach dostawy
  1778. ##### FCKeditor #####
  1779. AdvancedEditor=Zaawansowany edytor
  1780. ActivateFCKeditor=Uaktywnij FCKeditor za:
  1781. FCKeditorForNotePublic=Tworzenie/edycja WYSIWYG pola „notatki publiczne” elementów
  1782. FCKeditorForNotePrivate=Tworzenie/edycja WYSIWYG pola „prywatne notatki” elementów
  1783. FCKeditorForCompany=Tworzenie/edycja WYSIWYG pola opisu elementów (z wyjątkiem produktów/usług)
  1784. FCKeditorForProductDetails=Tworzenie/edycja WYSIWYG opisów produktów lub linii obiektów (linie ofert, zamówień, faktur itp.).
  1785. FCKeditorForProductDetails2=Ostrzeżenie: użycie tej opcji w tym przypadku nie jest zdecydowanie zalecane, ponieważ może powodować problemy ze znakami specjalnymi i formatowaniem strony podczas tworzenia plików PDF.
  1786. FCKeditorForMailing= Tworzenie/edycja WYSIWYG dla masowych eMailingów (Narzędzia->eMailing)
  1787. FCKeditorForUserSignature=Tworzenie/edycja podpisu użytkownika WYSIWYG
  1788. FCKeditorForMail=Tworzenie/edycja WYSIWYG dla całej poczty (z wyjątkiem Narzędzia->eMailing)
  1789. FCKeditorForTicket=Tworzenie/edycja WYSIWYG dla biletów
  1790. ##### Stock #####
  1791. StockSetup=Konfiguracja modułu magazynowego
  1792. IfYouUsePointOfSaleCheckModule=Jeśli korzystasz z modułu punktu sprzedaży (POS) dostarczanego domyślnie lub modułu zewnętrznego, ta konfiguracja może zostać zignorowana przez moduł POS. Większość modułów POS jest domyślnie zaprojektowana do natychmiastowego tworzenia faktury i zmniejszania zapasów niezależnie od dostępnych tutaj opcji. Jeśli więc chcesz lub nie chcesz mieć spadku zapasów podczas rejestrowania sprzedaży w punkcie sprzedaży, sprawdź również konfigurację modułu POS.
  1793. ##### Menu #####
  1794. MenuDeleted=Menu skreślony
  1795. Menu=Menu
  1796. Menus=Menu
  1797. TreeMenuPersonalized=Spersonalizowane menu
  1798. NotTopTreeMenuPersonalized=Spersonalizowane menu niepowiązane z pozycją w górnym menu
  1799. NewMenu=Nowe menu
  1800. MenuHandler=Menu obsługi
  1801. MenuModule=Źródło modułu
  1802. HideUnauthorizedMenu=Ukryj nieautoryzowane menu także dla użytkowników wewnętrznych (w przeciwnym razie po prostu wyszarzone)
  1803. DetailId=Id menu
  1804. DetailMenuHandler=Menu obsługi gdzie pokazać nowe menu
  1805. DetailMenuModule=Moduł nazwę w menu, jeśli pochodzą z modułem
  1806. DetailType=Rodzaj menu (na górze lub po lewej)
  1807. DetailTitre=Menu etykiety lub etykiety kod tłumaczenia
  1808. DetailUrl=Adres URL, pod który wysyła Cię menu (link względny URL lub link zewnętrzny z https://)
  1809. DetailEnabled=Warunek, aby pokazać lub nie wejścia
  1810. DetailRight=Warunek wyświetlania nieautoryzowanych szarych menu
  1811. DetailLangs=Lang nazwy etykiety kodów
  1812. DetailUser=Intern / Pomocy Wszystkie
  1813. Target=Cel
  1814. DetailTarget=Miejsce docelowe dla linków (_blank top otwiera nowe okno)
  1815. DetailLevel=Poziom (-1: top menu 0: nagłówek menu&gt; 0 menu i podmenu)
  1816. ModifMenu=Menu zmiany
  1817. DeleteMenu=Usuń element menu
  1818. ConfirmDeleteMenu=Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć element menu <b>%s</b>?
  1819. FailedToInitializeMenu=Nie można zainicjowac menu
  1820. ##### Tax #####
  1821. TaxSetup=Podatki, podatki socjalne lub podatkowe i dywidendy konfiguracji moduł
  1822. OptionVatMode=Opcja d'exigibilit de TVA
  1823. OptionVATDefault=Podstawa standardowa
  1824. OptionVATDebitOption=Memoriału
  1825. OptionVatDefaultDesc=VAT jest należny: <br> - przy dostawie towaru (na podstawie daty faktury) <br> - przy płatności za usługi
  1826. OptionVatDebitOptionDesc=VAT jest należny: <br> - przy dostawie towaru (na podstawie daty faktury) <br> - na fakturze (obciążeniu) za usługi
  1827. OptionPaymentForProductAndServices=Podstawa gotówkowa na produkty i usługi
  1828. OptionPaymentForProductAndServicesDesc=VAT jest należny: <br> - przy płatności za towary <br> - przy płatności za usługi
  1829. SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Domyślny czas kwalifikowalności VAT według wybranej opcji:
  1830. OnDelivery=Na dostawy
  1831. OnPayment=W sprawie wypłaty
  1832. OnInvoice=Na fakturze
  1833. SupposedToBePaymentDate=Płatność daty dostawy, jeśli wykorzystane data nie jest znana
  1834. SupposedToBeInvoiceDate=Data użyta na fakturze
  1835. Buy=Kupić
  1836. Sell=Sprzedać
  1837. InvoiceDateUsed=Data użyta na fakturze
  1838. YourCompanyDoesNotUseVAT=Twoja firma została zdefiniowana tak, aby nie używać podatku VAT (Strona Główna - Ustawienia - Firma/Organizacja), więc nie ma opcji dotyczących podatku VAT do skonfigurowania.
  1839. AccountancyCode=Kod księgowy
  1840. AccountancyCodeSell=Rachunek sprzedaży. kod
  1841. AccountancyCodeBuy=Kup konto. kod
  1842. CREATE_NEW_VAT_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Podczas tworzenia nowego podatku pozostaw domyślnie puste pole wyboru „Automatycznie utwórz płatność”
  1843. ##### Agenda #####
  1844. AgendaSetup = Działania i porządku konfiguracji modułu
  1845. AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE = Automatycznie ustaw ten typ wydarzenia w filtrze wyszukiwania widoku planu
  1846. AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS = Automatycznie ustawiaj ten stan dla wydarzeń w filtrze wyszukiwania w widoku planu zajęć
  1847. AGENDA_DEFAULT_VIEW = Który widok chcesz otworzyć domyślnie po wybraniu menu Plan
  1848. AGENDA_EVENT_PAST_COLOR = Kolor poprzedniego wydarzenia
  1849. AGENDA_EVENT_CURRENT_COLOR = Kolor bieżącego wydarzenia
  1850. AGENDA_EVENT_FUTURE_COLOR = Kolor przyszłego wydarzenia
  1851. AGENDA_REMINDER_BROWSER = Włącz przypomnienie o zdarzeniu <b> w przeglądarce użytkownika </b> (Kiedy nadejdzie data przypomnienia, przeglądarka wyświetli wyskakujące okienko. Każdy użytkownik może wyłączyć takie powiadomienia w ustawieniach powiadomień przeglądarki).
  1852. AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND = Włącz powiadomienia dźwiękowe
  1853. AGENDA_REMINDER_EMAIL = Włącz przypomnienie o wydarzeniu <b> przez e-mail </b> (opcję przypomnienia / opóźnienie można zdefiniować dla każdego zdarzenia).
  1854. AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE = Uwaga: Częstotliwość zaplanowanego zadania %s musi być wystarczająca, aby przypomnienie zostało wysłane we właściwym momencie.
  1855. AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT = Pokaż połączony obiekt w widoku planu zajęć
  1856. AGENDA_USE_EVENT_TYPE = Użyj typów wydarzeń (zarządzanych w menu Ustawienia -> Słowniki -> Typ wydarzeń w programie)
  1857. AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT = Automatycznie ustaw tę domyślną wartość dla typu zdarzenia w formularzu tworzenia wydarzenia
  1858. PasswordTogetVCalExport = Klucz do wywozu zezwolić na link
  1859. PastDelayVCalExport=Nie starsze niż eksport przypadku
  1860. SecurityKey = Klucz bezpieczeństwa
  1861. ##### ClickToDial #####
  1862. ClickToDialSetup=Kliknij, aby Dial konfiguracji modułu
  1863. ClickToDialUrlDesc=Adres URL wywoływany po kliknięciu zdjęcia telefonu. W adresie URL możesz użyć tagów<br><b>__PHONETO__</b>, które będą zastąpiony numerem telefonu osoby, do której można zadzwonić<br><b>__PHONEFROM__</b>, która zostanie zastąpiony numerem telefonu osoby dzwoniącej (twojej)<br><b>__LOGIN__</b>, który zostanie zastąpiony loginem clicktodial (zdefiniowanym na karcie użytkownika)<br><b>__PASS__ </b>, które zostanie zastąpione hasłem clicktodial (zdefiniowanym na karcie użytkownika).
  1864. ClickToDialDesc=Ten moduł zamienia numery telefonów, gdy używasz komputera stacjonarnego, w klikalne linki. Kliknięcie wywoła numer. Można to wykorzystać do nawiązania połączenia telefonicznego podczas korzystania z telefonu programowego na pulpicie lub podczas korzystania na przykład z systemu CTI opartego na protokole SIP. Uwaga: podczas korzystania ze smartfona numery telefonów są zawsze klikalne.
  1865. ClickToDialUseTelLink=Używaj tylko łącza "tel:" na numery telefonów
  1866. ClickToDialUseTelLinkDesc=Użyj tej metody, jeśli Twoi użytkownicy mają telefon programowy lub interfejs oprogramowania zainstalowany na tym samym komputerze co przeglądarka i wywoływany po kliknięciu łącza zaczynającego się od „tel:” w przeglądarce. Jeśli potrzebujesz łącza zaczynającego się od „sip:” lub pełnego rozwiązania serwerowego (nie ma potrzeby instalowania lokalnego oprogramowania), musisz ustawić to na „Nie” i wypełnić następne pole.
  1867. ##### Point Of Sale (CashDesk) #####
  1868. CashDesk=Punkt sprzedaży
  1869. CashDeskSetup=Konfiguracja modułu Point of Sales
  1870. CashDeskThirdPartyForSell=Domyślna generyczna firma zewnętrzna do sprzedaży
  1871. CashDeskBankAccountForSell=Środki pieniężne na rachunku do korzystania sprzedaje
  1872. CashDeskBankAccountForCheque=Domyślne konto używane do otrzymywania płatności czekiem
  1873. CashDeskBankAccountForCB=Chcesz używać do przyjmowania płatności gotówkowych za pomocą kart kredytowych
  1874. CashDeskBankAccountForSumup=Domyślne konto bankowe używane do otrzymywania płatności przez SumUp
  1875. CashDeskDoNotDecreaseStock=Wyłącz zmniejszanie stanu magazynowego, kiedy sprzedaż odbywa się z kasy fiskalnej PoS
  1876. CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=Jeżeli ustawisz "nie", zmniejszanie stan magazynowego jest dokonywane dla każdej sprzedaży dokonanej z kasy fiskalnej, niezależnie od opcji ustawionych w module stanów magazynowych.
  1877. CashDeskIdWareHouse=Życie i ograniczyć magazyn użyć do spadku magazynie
  1878. StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Zmniejszenie zapasów z punktu sprzedaży wyłączone
  1879. StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Zmniejszenie zapasów w POS nie jest kompatybilne z modułem Zarządzanie seriami / partiami (obecnie aktywne), więc zmniejszanie zapasów jest wyłączone.
  1880. CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=Nie wyłączono zmniejszania zapasów podczas dokonywania sprzedaży w punkcie sprzedaży. Dlatego wymagany jest magazyn.
  1881. CashDeskForceDecreaseStockLabel=Wymuszono zmniejszenie zapasów dla produktów seryjnych.
  1882. CashDeskForceDecreaseStockDesc=Zmniejsz najpierw według najstarszych dat przydatności do spożycia i sprzedaży.
  1883. CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Kluczowy kod ASCII dla „Enter” zdefiniowany w czytniku kodów kreskowych (Przykład: 13)
  1884. ##### Bookmark #####
  1885. BookmarkSetup=Zakładka konfiguracji modułu
  1886. BookmarkDesc=Ten moduł pozwala zarządzać zakładkami. Możesz także dodawać skróty do dowolnych stron Dolibarr lub zewnętrznych stron internetowych w lewym menu.
  1887. NbOfBoomarkToShow=Maksymalna liczba zakładek, aby pokazać, w lewym menu
  1888. ##### WebServices #####
  1889. WebServicesSetup=WebServices konfiguracji modułu
  1890. WebServicesDesc=Umożliwiając tym module Dolibarr stać się serwis serwera świadczenia różnorodnych usług internetowych.
  1891. WSDLCanBeDownloadedHere=Hasło pliku WSDL świadczonych serviceses można pobrać tutaj
  1892. EndPointIs=Klienci SOAP muszą wysyłać swoje żądania do punktu końcowego Dolibarr dostępnego pod adresem URL
  1893. ##### API ####
  1894. ApiSetup=API module setup
  1895. ApiDesc=By enabling this module, Dolibarr become a REST server to provide miscellaneous web services.
  1896. ApiProductionMode=Włącz tryb produkcyjny (spowoduje to użycie pamięci podręcznej do zarządzania usługami)
  1897. ApiExporerIs=Możesz przeglądać i testować API pod linkiem
  1898. OnlyActiveElementsAreExposed=Only elements from enabled modules are exposed
  1899. ApiKey=Key for API
  1900. WarningAPIExplorerDisabled=Eksplorator API został wyłączony. Eksplorator API nie jest wymagany do świadczenia usług API. Jest to narzędzie dla programistów do znajdowania/testowania interfejsów API REST. Jeśli potrzebujesz tego narzędzia, przejdź do konfiguracji modułu API REST modułu, aby go aktywować.
  1901. ##### Bank #####
  1902. BankSetupModule=Bank konfiguracji modułu
  1903. FreeLegalTextOnChequeReceipts=Dowolny tekst na rachunkach czekowych
  1904. BankOrderShow=Wyświetl rachunków bankowych dla krajów stosujących &quot;Szczegółowe numer bankowy&quot;
  1905. BankOrderGlobal=Ogólny
  1906. BankOrderGlobalDesc=Ogólna kolejność wyświetlania
  1907. BankOrderES=Hiszpański
  1908. BankOrderESDesc=Hiszpański kolejność wyświetlania
  1909. ChequeReceiptsNumberingModule=Sprawdź moduł numerowania paragonów
  1910. ##### Multicompany #####
  1911. MultiCompanySetup=Firma Multi-Moduł konfiguracji
  1912. ##### Suppliers #####
  1913. SuppliersSetup=Ustawienia modułu dostawcy
  1914. SuppliersCommandModel=Kompletny szablon zamówienia
  1915. SuppliersCommandModelMuscadet=Kompletny szablon zamówienia (stara implementacja szablonu cornas)
  1916. SuppliersInvoiceModel=Kompletny szablon faktury od dostawcy
  1917. SuppliersInvoiceNumberingModel=Modele numerowania faktur od dostawców
  1918. IfSetToYesDontForgetPermission=Dla wartości innej niż null, nie zapomnij udzielić uprawnień grupom lub użytkownikom, którzy mają realizować drugie zatwierdzanie
  1919. ##### GeoIPMaxmind #####
  1920. GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind konfiguracji modułu
  1921. PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Ścieżka do pliku zawierającego tłumaczenie IP Maxmind na kraj
  1922. NoteOnPathLocation=Pamiętać, że dane państwo ip do pliku musi być wewnątrz katalogu PHP może odczytać (sprawdzenie konfiguracji PHP open_basedir i uprawnienia systemu plików).
  1923. YouCanDownloadFreeDatFileTo=Możesz <b>pobrać</b> darmową <b>wersję demo</b> kraju GeoIP plik Maxmind w %s.
  1924. YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Możesz także pobrać bardziej <b>kompletna wersja, z aktualizacjami,</b> kraju GeoIP plik Maxmind w %s.
  1925. TestGeoIPResult=Test konwersji IP -> kraj
  1926. ##### Projects #####
  1927. ProjectsNumberingModules=Moduł projektów numeracji
  1928. ProjectsSetup=Projekt instalacji modułu
  1929. ProjectsModelModule=Wzór dokumentu projektu sprawozdania
  1930. TasksNumberingModules=Zadania numeracji modułu
  1931. TaskModelModule=Zadania raporty modelu dokumentu
  1932. UseSearchToSelectProject=Poczekaj z załadowaniem zawartości listy kombi Projekt do naciśnięcia klawisza.<br>Przy dużej liczbie projektów może to poprawić wydajność, ale jest mniej wygodne.
  1933. ##### ECM (GED) #####
  1934. ##### Fiscal Year #####
  1935. AccountingPeriods=Okresy rozliczeniowe
  1936. AccountingPeriodCard=Okres rozliczeniowy
  1937. NewFiscalYear=Nowy okres rozliczeniowy
  1938. OpenFiscalYear=Otwórz okres rozliczeniowy
  1939. CloseFiscalYear=Zamknij okres rozliczeniowy
  1940. DeleteFiscalYear=Usuń okres rozliczeniowy
  1941. ConfirmDeleteFiscalYear=Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten okres rozliczeniowy?
  1942. ShowFiscalYear=Pokaż okres rozliczeniowy
  1943. AlwaysEditable=Zawsze może być edytowany
  1944. MAIN_APPLICATION_TITLE=Wymusza widoczną nazwę aplikacji (ostrzeżenie: ustawienie własnej nazwy tutaj może złamać Autouzupełnianie funkcji logowania przy użyciu DoliDroid aplikację mobilną)
  1945. NbMajMin=Minimalna liczba wielkich liter
  1946. NbNumMin=Minimalna liczba znaków numerycznych
  1947. NbSpeMin=Minimalna liczba znaków specjalnych
  1948. NbIteConsecutive=Maksymalna liczba powtarzając te same znaki
  1949. NoAmbiCaracAutoGeneration=Nie należy używać znaków wieloznacznych ("1", "L", "ja", "|", "0", "O") dla automatycznego generowania
  1950. SalariesSetup=Konfiguracja modułu wynagrodzenia
  1951. SortOrder=Kolejność sortowania
  1952. Format=Format
  1953. TypePaymentDesc=0: typ płatności odbiorcy, 1: typ płatności dostawcy, 2: typ płatności zarówno klientów, jak i dostawców
  1954. IncludePath=Dołącz ścieżkę (zdefiniowane w zmiennej% s)
  1955. ExpenseReportsSetup=Konfiguracja modułu Raporty Kosztów
  1956. TemplatePDFExpenseReports=Szablony dokumentów w celu wygenerowania raportu wydatków dokument
  1957. ExpenseReportsRulesSetup=Ustawienia modułu "Raporty wydatków" - Reguły
  1958. ExpenseReportNumberingModules=Moduł "Numerowanie raportów wydatków"
  1959. NoModueToManageStockIncrease=Nie Moduł stanie zarządzać automatyczny wzrost akcji zostało aktywowane. Wzrost Zdjęcie zostanie zrobione tylko na ręczne wprowadzanie.
  1960. YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=Opcje powiadomień e-mail można znaleźć, włączając i konfigurując moduł „Powiadomienia”.
  1961. TemplatesForNotifications=Szablony powiadomień
  1962. ListOfNotificationsPerUser=Lista automatycznych powiadomień na użytkownika*
  1963. ListOfNotificationsPerUserOrContact=Lista możliwych automatycznych powiadomień (o wydarzeniach biznesowych) dostępnych dla użytkownika* lub kontaktu**
  1964. ListOfFixedNotifications=Lista automatycznych stałych powiadomień
  1965. GoOntoUserCardToAddMore=Przejdź do zakładki „Powiadomienia” użytkownika, aby dodać lub usunąć powiadomienia dla użytkowników
  1966. GoOntoContactCardToAddMore=Przejdź do zakładki „Powiadomienia” strony trzeciej, aby dodać lub usunąć powiadomienia dotyczące kontaktów/adresów
  1967. Threshold=Próg
  1968. BackupDumpWizard=Kreator do utworzenia pliku zrzutu bazy danych
  1969. BackupZipWizard=Kreator do utworzenia archiwum katalogu dokumentów
  1970. SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Instalacja zewnętrznych modułów za pomocą interfejsu sieciowego nie jest możliwa z powodu następujących przyczyn:
  1971. SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=Z tego powodu, proces ulepszenia (upgrade) jest procesem ręcznym, przeprowadzanym jedynie przez użytkownika uprzywilejowanego.
  1972. InstallModuleFromWebHasBeenDisabledContactUs=Instalacja lub rozwój modułów zewnętrznych lub dynamicznych stron internetowych z poziomu aplikacji jest obecnie zablokowana ze względów bezpieczeństwa. Jeśli chcesz włączyć tę funkcję, skontaktuj się z nami.
  1973. InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Instalacja zewnętrznych modułów z poziomu aplikacji została wyłączona przez administratora. Musisz poprosić go o usunięcie pliku <strong>%s</strong> aby włączyć odpowiednią funkcję.
  1974. ConfFileMustContainCustom=Instalowanie lub budowanie modułu zewnętrznego z poziomu Dolibarr wymaga zapisania plików modułu w katalogu <strong>%s</strong>. Dolibarr będzie przetwarzał ten katalog jeśli w pliku <strong>conf/conf.php</strong> będzie miał odpowiednie wpisy:<br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt='/ custom';</strong><br><strong>$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';</strong>
  1975. HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
  1976. HighlightLinesColor=Podświetl kolor linii, gdy mysz przesuwa się nad linią (użyj „ffffff”, aby nie podświetlać)
  1977. HighlightLinesChecked=Podświetl kolor linii, gdy ta jest zaznaczona (użyj „ffffff”, aby nie wyróżniać)
  1978. UseBorderOnTable=Pokaż lewe i prawe obramowanie tabel
  1979. TableLineHeight=Wysokość wiersza tabeli
  1980. BtnActionColor=Kolor przycisku akcji
  1981. TextBtnActionColor=Kolor tekstu przycisku akcji
  1982. TextTitleColor=Kolor tekstu tytułu strony
  1983. LinkColor=Kolor odnośników
  1984. PressF5AfterChangingThis=Naciśnij CTRL+F5 na klawiaturze aby wyczyścić cache w przeglądarce po zmianie tej wartości, aby zobaczyć efekt tej zmiany
  1985. NotSupportedByAllThemes=Działa z podstawowymi motywami, ale może nie być obsługiwane przez motywy zewnętrzne
  1986. BackgroundColor=Kolor tła
  1987. TopMenuBackgroundColor=Kolor tła górnego menu
  1988. TopMenuDisableImages=Ikona lub tekst w górnym menu
  1989. LeftMenuBackgroundColor=Kolor tła bocznego menu
  1990. BackgroundTableTitleColor=Kolor tła nagłówka tabeli
  1991. BackgroundTableTitleTextColor=Kolor czcionki dla napisów w pasku tytułowym sekcji na stronie
  1992. BackgroundTableTitleTextlinkColor=Kolor czcionki dla odsyłaczy w pasku tytułowym sekcji na stronie
  1993. BackgroundTableLineOddColor=Kolor tła pozostałych lini tabeli
  1994. BackgroundTableLineEvenColor=Kolor tła dla równomiernych lini tabeli
  1995. MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
  1996. NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
  1997. EnterAnyCode=To pole zawiera kod odniesienia potrzebny do zidentyfikowania linii. Wprowadź dowolną wartość bez znaków specjalnych.
  1998. Enter0or1=Wpisz 0 lub 1
  1999. UnicodeCurrency=Wpisz między nawiasami kwadratowymi wielkość dziesiętną Unicode reprezentującą symbol waluty. Na przykład: dla $ [36] - dla zł [122,322] - dla € wpisz [8364]
  2000. ColorFormat=Kolor RGB jest w formacie HEX, np .: FF0000
  2001. PictoHelp=Nazwa ikony w formacie:<br>- image.png dla pliku obrazu do bieżącego katalogu motywu<br>- image.png@module jeśli plik znajduje się w katalogu /img/ modułu<br>- fa-xxx dla FontAwesome fa-xxx picto<br>- Fontawesome_xxx_fa_color_size dla obrazu FontAwesome fa-xxx (z ustawionym przedrostkiem, kolorem i rozmiarem)
  2002. PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
  2003. SellTaxRate=Stawka podatku od sprzedaży
  2004. RecuperableOnly="Tak" dla podatku VAT „Not Perceived but Recoverable” stosowanego w niektórych stanach Francji. Ustaw „Nie” dla wszelkich innych lokalizacji.
  2005. UrlTrackingDesc=Jeśli dostawca lub usługodawca transportowy oferuje stronę/witrynę internetową, aby sprawdzać status swoich przesyłek, możesz ją tu wpisać. Możesz też użyć klucza {TRACKID} w parametrach adresu URL, aby system zastąpił go numerem śledzenia wprowadzonym przez użytkownika na karcie przesyłki.
  2006. OpportunityPercent=Podczas tworzenia potencjalnej szansy zdefiniujesz szacunkową kwotę projektu / potencjalnej szansy. Zgodnie ze statusem potencjalnej szansy kwotę tę można pomnożyć przez tę stawkę, aby oszacować całkowitą kwotę, jaką wszystkie potencjalne potencjalne szanse wygenerują. Wartość jest procentem (od 0 do 100).
  2007. TemplateForElement=Ten szablon poczty jest powiązany z jakim typem obiektu? Szablon wiadomości e-mail jest dostępny tylko po kliknięciu przycisku „Wyślij e-mail” w powiązanym obiekcie.
  2008. TypeOfTemplate=Rodzaj szablonu
  2009. TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Szablon widoczny tylko dla właściciela
  2010. VisibleEverywhere=Widoczne wszędzie
  2011. VisibleNowhere=Wszędzie niewidoczny
  2012. FixTZ=Strefa czasowa fix
  2013. FillFixTZOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if problem experienced)
  2014. ExpectedChecksum=Expected Checksum
  2015. CurrentChecksum=Current Checksum
  2016. ExpectedSize=Oczekiwany rozmiar
  2017. CurrentSize=Obecny rozmiar
  2018. ForcedConstants=Wymagane stałe wartości
  2019. MailToSendProposal=Oferty klientów
  2020. MailToSendOrder=Zlecenia sprzedaży
  2021. MailToSendInvoice=Faktury klienta
  2022. MailToSendShipment=Transporty
  2023. MailToSendIntervention=Interwencje
  2024. MailToSendSupplierRequestForQuotation=Zapytanie ofertowe
  2025. MailToSendSupplierOrder=Zamówienia zakupowe
  2026. MailToSendSupplierInvoice=Faktury dostawcy
  2027. MailToSendContract=Kontrakty
  2028. MailToSendReception=Przyjęcia
  2029. MailToExpenseReport=Raporty kosztów
  2030. MailToThirdparty=Kontrahenci
  2031. MailToMember=Członkowie
  2032. MailToUser=Użytkownicy
  2033. MailToProject=Projekty
  2034. MailToTicket=Bilety
  2035. ByDefaultInList=Pokaż domyślnie w widoku listy
  2036. YouUseLastStableVersion=Używasz ostatniej stabilnej wersji
  2037. TitleExampleForMajorRelease=Przykład wiadomości można użyć, aby ogłosić to główne wydanie (prosimy używać go na swoich stronach internetowych)
  2038. TitleExampleForMaintenanceRelease=Przykład wiadomości można użyć, aby ogłosić wydanie konserwacji (prosimy używać go na swoich stronach internetowych)
  2039. ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s jest dostępny. Wersja %s jest głównym wydaniem z dużą ilością nowych funkcji dla użytkowników i deweloperów. Możesz ją pobrać na stronie https://www.dolibarr.org (podkatalog Wersje stabilne). Pełna lista zmian dostępna jest w <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a>.
  2040. ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=System ERP i CRM Dolibarr %s jest dostępny. Wersja %s jest wersją serwisową. Wersja serwisowa nie wprowadza nowych funkcji ani zmian w bazie danych. Zawiera jedynie poprawki błędów. Wszystkim użytkownikom zalecamy uaktualnienie do tej wersji. Możesz pobrać ją z obszaru pobierania portalu https://www.dolibarr.org (Downloads > Stable versions). Możesz przeczytać <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a>, aby uzyskać pełną listę zmian.
  2041. MultiPriceRuleDesc=Przy włączonej opcji „Kilka poziomów cen za produkt/usługę”, możesz zdefiniować różne ceny (jeden na poziom cen) dla każdego produktu. Aby zaoszczędzić swój czas, możesz wprowadzić regułę automatycznego obliczania ceny dla każdego poziomu w oparciu o cenę pierwszego poziomu, więc będziesz musiał wprowadzić cenę tylko dla pierwszego poziomu dla każdego produktu. Ta strona została zaprojektowana w celu zaoszczędzenia czasu, ale jest przydatna tylko wtedy, gdy ceny dla każdego poziomu są w stosunku do pierwszego poziomu. W większości przypadków możesz zignorować tę stronę.
  2042. ModelModulesProduct=Szablon dokumentu produktu
  2043. WarehouseModelModules=Szablony dokumentów magazynowych
  2044. ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=Aby móc automatycznie generować kody, musisz najpierw zdefiniować menedżera, aby automatycznie zdefiniował numer kodu kreskowego.
  2045. SeeSubstitutionVars=Spójrz na *, aby uzyskać listę możliwych zmiennych podstawienia
  2046. SeeChangeLog=Zobacz plik ChangeLog (tylko w języku angielskim)
  2047. AllPublishers=Wszyscy wydawcy
  2048. UnknownPublishers=Nieznani wydawcy
  2049. AddRemoveTabs=Dodaj lub usuń zakładki
  2050. AddDataTables=Dodaj tabele obiektów
  2051. AddDictionaries=Dodaj tabele słowników
  2052. AddData=Dodaj dane obiektów lub słowników
  2053. AddBoxes=Dodaj widgety
  2054. AddSheduledJobs=Dodaj zaplanowane zadania
  2055. AddHooks=Dodaj haczyki
  2056. AddTriggers=Dodaj wyzwalacze
  2057. AddMenus=Dodaj menu
  2058. AddPermissions=Dodaj uprawnienia
  2059. AddExportProfiles=Dodaj eksportowane profile
  2060. AddImportProfiles=Dodaj importowane profile
  2061. AddOtherPagesOrServices=Dodaj inne strony lub usługi
  2062. AddModels=Dodaj szablony dokumentów lub numeracji
  2063. AddSubstitutions=Dodaj podstawienia kluczy
  2064. DetectionNotPossible=Wykrycie niemożliwe
  2065. UrlToGetKeyToUseAPIs=Adres URL, aby uzyskać token do korzystania z interfejsu API (po otrzymaniu tokena jest on zapisywany w tabeli użytkowników bazy danych i musi zostać podany przy każdym wywołaniu interfejsu API)
  2066. ListOfAvailableAPIs=Lista dostępnych API
  2067. activateModuleDependNotSatisfied=Moduł „%s” zależy od modułu „%s”, którego brakuje, dlatego moduł „%1$s” może działać niepoprawnie. Zainstaluj moduł „%2$s” lub wyłącz moduł „%1$s”, jeśli nie chcesz niespodzianek
  2068. CommandIsNotInsideAllowedCommands=Polecenia, które próbujesz uruchomić, nie ma na liście dozwolonych poleceń zdefiniowanych w parametrze <strong>$ dolibarr_main_restrict_os_commands</strong> w pliku <strong>conf.php</strong>.
  2069. LandingPage=Strona wstępna
  2070. SamePriceAlsoForSharedCompanies=Jeśli korzystasz z modułu MultiCompany, z wyborem „Pojedyncza cena”, cena będzie również taka sama dla wszystkich firm, jeśli produkty będą dzielone między środowiskami
  2071. ModuleEnabledAdminMustCheckRights=Moduł został aktywowany. Uprawnienia do aktywnych modułów są automatycznie przyznawane administratorom systemu. Jeśli trzeba, uprawnienia można ręcznie przyznać innym użytkownikom lub grupom.
  2072. UserHasNoPermissions=Ten użytkownik nie ma zdefiniowanych uprawnień
  2073. TypeCdr=Użyj „Brak”, jeśli terminem płatności jest data wystawienia faktury plus delta w dniach (delta to pole „%s”)<br>Użyj „Na koniec miesiąca”, jeśli po delcie data musi zostać przedłużona do końca miesiąca (+ opcjonalny „%s” w dniach)<br>Użyj „Bieżący/Następny”, aby data terminu płatności była pierwszą N-tego miesiąca po delcie (delta to pole „%s”, N jest przechowywane w polu „%s”)
  2074. BaseCurrency=Waluta referencyjna firmy (przejdź do ustawień firmy, aby to zmienić)
  2075. WarningNoteModuleInvoiceForFrenchLaw=Ten moduł %s jest zgodny z francuskimi przepisami (Loi Finance 2016).
  2076. WarningNoteModulePOSForFrenchLaw=Ten moduł %s jest zgodny z francuskimi przepisami (Loi Finance 2016), ponieważ moduł Dzienniki Nieodwracalne jest aktywowany automatycznie.
  2077. WarningInstallationMayBecomeNotCompliantWithLaw=Próbujesz zainstalować moduł %s, który jest modułem zewnętrznym. Aktywując go zaufasz jego wydawcy, okażesz pewność, że moduł nie wpłynie negatywnie na zachowanie Twojej aplikacji oraz, że jest zgodny z przepisami obowiązującymi w Twoim kraju (%s). Jeśli moduł wprowadzi nielegalną funkcję, staniesz się odpowiedzialny za korzystanie z nielegalnego oprogramowania.
  2078. MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Lewy margines w pliku PDF
  2079. MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Prawy margines w pliku PDF
  2080. MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Górny margines w pliku PDF
  2081. MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Dolny margines w pliku PDF
  2082. MAIN_DOCUMENTS_LOGO_HEIGHT=Wysokość logo na dokumencie PDF
  2083. DOC_SHOW_FIRST_SALES_REP=Pokaż pierwszego przedstawiciela handlowego
  2084. MAIN_GENERATE_PROPOSALS_WITH_PICTURE=Dodaj kolumnę dla obrazu w wierszach propozycji
  2085. MAIN_DOCUMENTS_WITH_PICTURE_WIDTH=Szerokość kolumny w przypadku dodania obrazu w wierszach
  2086. MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_UNIT_PRICE=Ukryj kolumnę ceny jednostkowej w zapytaniach ofertowych
  2087. MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=Ukryj kolumnę ceny całkowitej w zapytaniach ofertowych
  2088. MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_UNIT_PRICE=Ukryj kolumnę ceny jednostkowej w zamówieniach zakupowych
  2089. MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=Ukryj kolumnę ceny całkowitej w zamówieniach zakupowych
  2090. MAIN_PDF_NO_SENDER_FRAME=Ukryj obramowania ramki adresu nadawcy
  2091. MAIN_PDF_NO_RECIPENT_FRAME=Ukryj obramowania ramki adresu odbiorcy
  2092. MAIN_PDF_HIDE_CUSTOMER_CODE=Ukryj kod klienta
  2093. MAIN_PDF_HIDE_SENDER_NAME=Ukryj nazwę nadawcy/firmy w bloku adresowym
  2094. PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTTERM=Ukryj warunki płatności
  2095. PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTMODE=Ukryj tryb płatności
  2096. MAIN_PDF_PROPAL_USE_ELECTRONIC_SIGNING=Dodaj podpis elektroniczny w PDF
  2097. NothingToSetup=Dla tego modułu nie jest wymagana żadna konkretna konfiguracja.
  2098. SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Ustaw na Tak, jeśli grupa ta pochodzi z przetworzenia innych grup
  2099. EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Wprowadź regułę obliczeniową, jeśli poprzednie pole ustawiono na Tak. <br>Na przykład: <br>CODEGRP1+CODEGRP2
  2100. SeveralLangugeVariatFound=Znaleziono kilka wariantów językowych
  2101. RemoveSpecialChars=Usuń znaki specjalne
  2102. COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Filtr Regex do czyszczenia wartości (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
  2103. COMPANY_AQUARIUM_NO_PREFIX=Nie używaj prefiksu, skopiuj jedynie kod klienta lub dostawcy
  2104. COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Filtr Regex do czyszczenia wartości (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
  2105. COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Duplikat jest niedozwolony
  2106. RemoveSpecialWords=Wyczyść określone słowa podczas generowania subkont dla klientów lub dostawców
  2107. RemoveSpecialWordsHelp=Określ słowa, które mają zostać oczyszczone przed obliczeniem konta klienta lub dostawcy. Użyć ";" pomiędzy każdym słowem
  2108. GDPRContact=Inspektor ochrony danych osobowych (kontakt do spraw ochrony danych lub RODO)
  2109. GDPRContactDesc=Jeśli przechowujesz dane osobowe w swoim Systemie Informatycznym, możesz tutaj wskazać osobę kontaktową odpowiedzialną za Ogólne rozporządzenie o ochronie danych
  2110. HelpOnTooltip=Tekst pomocy do wyświetlenia w podpowiedzi
  2111. HelpOnTooltipDesc=Umieść tutaj tekst lub klucz do tłumaczenia, aby tekst był wyświetlany w etykiecie narzędzia, gdy to pole pojawi się w formularzu
  2112. YouCanDeleteFileOnServerWith=Możesz usunąć ten plik na serwerze za pomocą wiersza poleceń:<br>%s
  2113. ChartLoaded=Załadowano plan kont
  2114. SocialNetworkSetup=Ustawienia modułu Sieci Społecznościowe
  2115. EnableFeatureFor=Włącz funkcje dla <strong>%s</strong>
  2116. VATIsUsedIsOff=Uwaga: Opcja korzystania z podatku od sprzedaży lub VAT została ustawiona na <strong> Off </strong> w menu %s - %s, więc podatek od sprzedaży lub VAT będzie zawsze wynosić 0 dla sprzedaży.
  2117. SwapSenderAndRecipientOnPDF=Zamień adres nadawcy i adresata w dokumentach PDF
  2118. FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Ostrzeżenie, funkcja obsługiwana tylko w polach tekstowych i listach kombi. Również parametr adresu URL action = create lub action = edit musi być ustawiony LUB nazwa strony musi kończyć się na „nowy.php”, aby uruchomić tę funkcję.
  2119. EmailCollector=Kolektor e-maili
  2120. EmailCollectors=Kolekcjonerzy e-maili
  2121. EmailCollectorDescription=Dodaj zaplanowane zadanie i stronę konfiguracji, aby regularnie skanować skrzynki e-mail (przy użyciu protokołu IMAP) i zapisywać wiadomości e-mail otrzymane w aplikacji we właściwym miejscu i / lub automatycznie tworzyć niektóre rekordy (np. Potencjalnych klientów).
  2122. NewEmailCollector=Nowy moduł do zbierania wiadomości e-mail
  2123. EMailHost=Host serwera poczty e-mail IMAP
  2124. EMailHostPort=Port serwera poczty e-mail IMAP
  2125. loginPassword=Login/Hasło
  2126. oauthToken=Token OAuth2
  2127. accessType=Typ dostępu
  2128. oauthService=Usługa Oauth
  2129. TokenMustHaveBeenCreated=Moduł OAuth2 musi być włączony i musi zostać utworzony token oauth2 z odpowiednimi uprawnieniami (na przykład zakres „gmail_full” z OAuth dla Gmaila).
  2130. ImapEncryption = Metoda szyfrowania IMAP
  2131. ImapEncryptionHelp = Przykład: brak, ssl, tls, notls
  2132. NoRSH = Użyj konfiguracji NoRSH
  2133. NoRSHHelp = Nie używaj protokołów RSH ani SSH do ustanawiania sesji wstępnej identyfikacji IMAP
  2134. MailboxSourceDirectory=Katalog źródłowy skrzynki pocztowej
  2135. MailboxTargetDirectory=Katalog docelowy skrzynki pocztowej
  2136. EmailcollectorOperations=Operacje do wykonania przez kolekcjonera
  2137. EmailcollectorOperationsDesc=Operacje są wykonywane od góry do dołu
  2138. MaxEmailCollectPerCollect=Maksymalna liczba e-maili zebranych na odbiór
  2139. TestCollectNow=Zbiórka testowa
  2140. CollectNow=Zbierz teraz
  2141. ConfirmCloneEmailCollector=Czy na pewno chcesz sklonować moduł zbierający pocztę e-mail %s?
  2142. DateLastCollectResult=Data ostatniej próby odbioru
  2143. DateLastcollectResultOk=Data ostatniej pomyślnej zbiórki
  2144. LastResult=Ostatni wynik
  2145. EmailCollectorHideMailHeaders=Nie dołączaj treści nagłówka wiadomości e-mail do zapisanej treści gromadzonych wiadomości e-mail
  2146. EmailCollectorHideMailHeadersHelp=Po włączeniu nagłówki wiadomości e-mail nie są dodawane na końcu treści wiadomości e-mail zapisanej jako wydarzenie planu.
  2147. EmailCollectorConfirmCollectTitle=Potwierdzenie odbioru poczty e-mail
  2148. EmailCollectorConfirmCollect=Czy chcesz teraz uruchomić ten kolektor?
  2149. EmailCollectorExampleToCollectTicketRequestsDesc=Zbieraj e-maile pasujące do niektórych reguł i twórz automatycznie zgłoszenie (musi być włączony moduł biletu) z informacjami e-mailowymi. Możesz skorzystać z tego kolektora, jeśli zapewnisz wsparcie e-mailem, więc Twoja prośba o bilet zostanie wygenerowana automatycznie. Aktywuj także Collect_Responses, aby zbierać odpowiedzi swojego klienta bezpośrednio w widoku zgłoszenia (musisz odpowiedzieć od Dolibarra).
  2150. EmailCollectorExampleToCollectTicketRequests=Przykład zbierania prośby o bilet (tylko pierwsza wiadomość)
  2151. EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftwareDesc=Przeskanuj katalog „Wysłane” swojej skrzynki pocztowej, aby znaleźć wiadomości e-mail wysłane jako odpowiedź na inną wiadomość e-mail bezpośrednio z oprogramowania pocztowego, a nie z Dolibarr. Jeżeli taki e-mail zostanie odnaleziony, odpowiedź zostanie zarejestrowana w Dolibarr
  2152. EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftware=Przykład zbierania odpowiedzi e-mail wysłanych z zewnętrznego programu pocztowego
  2153. EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswersDesc=Zbierz wszystkie e-maile będące odpowiedzią na e-mail wysłany z Twojej aplikacji. Zdarzenie (musi być włączony moduł Agenda) wraz z odpowiedzią e-mailową zostanie zapisane w odpowiednim miejscu. Przykładowo, jeśli wyślesz ofertę handlową, zamówienie, fakturę lub wiadomość dotyczącą biletu e-mailem z aplikacji, a odbiorca odpowie na Twój e-mail, system automatycznie przechwyci odpowiedź i doda ją do Twojego ERP.
  2154. EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswers=Przykład zbierania wszystkich wiadomości przychodzących będących odpowiedziami na wiadomości wysłane z Dolibarra'
  2155. EmailCollectorExampleToCollectLeadsDesc=Zbieraj e-maile pasujące do niektórych reguł i automatycznie twórz lead (musi być włączony moduł Projekt) z informacjami e-mailowymi. Możesz skorzystać z tego kolektora, jeśli chcesz śledzić swój lead za pomocą modułu Projekt (1 lead = 1 projekt), dzięki czemu Twoje leady będą generowane automatycznie. Jeśli włączono także moduł zbierający Collect_Responses, gdy wysyłasz e-mail od potencjalnych klientów, propozycji lub innego przedmiotu, możesz także zobaczyć odpowiedzi swoich klientów lub partnerów bezpośrednio w aplikacji.<br>Uwaga: w tym początkowym przykładzie generowany jest tytuł potencjalnego klienta zawierający adres e-mail. Jeżeli w bazie nie uda się znaleźć osoby trzeciej (nowy klient), lead zostanie dołączony do osoby trzeciej o ID 1.
  2156. EmailCollectorExampleToCollectLeads=Przykład zbierania leadów
  2157. EmailCollectorExampleToCollectJobCandidaturesDesc=Zbieraj maile aplikujące o oferty pracy (musi być włączony moduł Rekrutacja). Możesz uzupełnić ten kolektor jeśli chcesz automatycznie utworzyć kandydaturę na zapytanie ofertowe. Uwaga: w tym początkowym przykładzie generowany jest tytuł kandydatury wraz z adresem e-mail.
  2158. EmailCollectorExampleToCollectJobCandidatures=Przykład zbierania kandydatur na stanowisko otrzymanych drogą e-mailową
  2159. NoNewEmailToProcess=Brak nowych e-maili (pasujących filtrów) do przetworzenia
  2160. NothingProcessed=Nic nie zostało zrobione
  2161. RecordEvent=Zarejestruj wydarzenie w agendzie (z typem E-mail wysłany lub otrzymany)
  2162. CreateLeadAndThirdParty=Utwórz potencjalnego klienta (i osobę trzecią, jeśli to konieczne)
  2163. CreateTicketAndThirdParty=Utwórz zgłoszenie (połączone z osobą trzecią, jeśli strona trzecia została załadowana w wyniku poprzedniej operacji lub została odgadnięta na podstawie modułu śledzącego w nagłówku wiadomości e-mail, bez strony trzeciej)
  2164. CodeLastResult=Kod najnowszego wyniku
  2165. NbOfEmailsInInbox=Liczba e-maili w katalogu źródłowym
  2166. LoadThirdPartyFromName=Załaduj wyszukiwanie osób trzecich na %s (tylko ładowanie)
  2167. LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Załaduj wyszukiwanie osób trzecich na %s (utwórz, jeśli nie znaleziono)
  2168. LoadContactFromEmailOrCreate=Załaduj wyszukiwanie kontaktów na %s (utwórz, jeśli nie znaleziono)
  2169. AttachJoinedDocumentsToObject=Zapisz załączone pliki w dokumentach obiektowych, jeśli w temacie wiadomości e-mail zostanie znaleziony odnośnik do obiektu.
  2170. WithDolTrackingID=Wiadomość z rozmowy zainicjowanej pierwszym e-mailem wysłanym przez Dolibarr
  2171. WithoutDolTrackingID=Wiadomość z rozmowy zainicjowanej pierwszym e-mailem NIE wysłanym od Dolibarr
  2172. WithDolTrackingIDInMsgId=Wiadomość wysłana przez Dolibarr
  2173. WithoutDolTrackingIDInMsgId=Wiadomość NIE została wysłana z Dolibarr
  2174. CreateCandidature=Utwórz podanie o pracę
  2175. FormatZip=Paczka Zip
  2176. MainMenuCode=Kod wejścia menu (menu główne)
  2177. ECMAutoTree=Pokaż automatyczne drzewo ECM
  2178. OperationParamDesc=Zdefiniuj reguły, które będą używane do wyodrębniania niektórych danych lub ustawiania wartości do wykorzystania podczas operacji.<br><br>Przykład wyodrębniania nazwy firmy z temat wiadomości e-mail do zmiennej tymczasowej:<br>tmp_var=EXTRACT:SUBJECT:Wiadomość od firmy ([^\n]*)<br><br>Przykłady ustawiania właściwości obiektu do utworzenia:<br>objproperty1=SET:wartość zakodowana na stałe<br>objproperty2=SET:__tmp_var__<br>objproperty3=SETIFEMPTY:wartość (wartość jest ustawiana tylko wtedy, gdy właściwość nie jest jeszcze zdefiniowana)<br>objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)<br>options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^&n]*)<br>object.objproperty5=EXTRACT:BODY:Nazwa mojej firmy to\\ s([^\\s]*)<br><br>Użyj nowej linii, aby wyodrębnić lub ustawić kilka właściwości.
  2179. OpeningHours=Godziny otwarcia
  2180. OpeningHoursDesc=Wpisz tutaj regularne godziny otwarcia swojej firmy.
  2181. ResourceSetup=Konfiguracja modułu zasobów
  2182. UseSearchToSelectResource=Użyj formularza wyszukiwania, aby wybrać zasób (zamiast listy rozwijanej).
  2183. DisabledResourceLinkUser=Wyłącz funkcję łączenia zasobów z użytkownikami
  2184. DisabledResourceLinkContact=Wyłącz funkcję łączenia zasobów z kontaktami
  2185. EnableResourceUsedInEventCheck=Zabroń korzystania z tego samego zasobu w tym samym czasie w porządku obrad
  2186. ConfirmUnactivation=Potwierdź reset modułu
  2187. OnMobileOnly=Tylko na małym ekranie (smartfonie)
  2188. DisableProspectCustomerType=Wyłącz typ strony trzeciej „Prospect + Customer” (więc strona trzecia musi być „Prospect” lub „Customer”, ale nie może być jednocześnie)
  2189. MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Uproszczony interfejs dla osób niewidomych
  2190. MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Włącz tę opcję, jeśli jesteś osobą niewidomą lub jeśli używasz aplikacji z przeglądarki tekstowej, takiej jak Lynx lub Links.
  2191. MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLIND=Zmień kolor interfejsu dla osoby niewidomej na kolory
  2192. MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=Włącz tę opcję, jeśli jesteś osobą niewidomą na kolory, w niektórych przypadkach interfejs zmieni ustawienia kolorów, aby zwiększyć kontrast.
  2193. Protanopia=Protanopia
  2194. Deuteranopes=Deuteranopy
  2195. Tritanopes=Tritanopy
  2196. ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=Ta wartość może być nadpisana przez każdego użytkownika na jego stronie użytkownika - zakładka „%s”
  2197. DefaultCustomerType=Domyślny typ strony trzeciej w formularzu tworzenia „Nowego klienta”.
  2198. ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Uwaga: aby ta funkcja działała, konto bankowe musi być zdefiniowane w module każdego trybu płatności (Paypal, Stripe, ...).
  2199. RootCategoryForProductsToSell=Kategoria główna sprzedawanych produktów
  2200. RootCategoryForProductsToSellDesc=Jeśli zdefiniowano, w Punkcie Sprzedaży będą dostępne wyłącznie produkty należące do tej kategorii lub produkty podrzędne tej kategorii
  2201. DebugBar=Pasek debugowania
  2202. DebugBarDesc=Pasek narzędzi z wieloma narzędziami upraszczającymi debugowanie
  2203. DebugBarSetup=DebugBar Setup
  2204. GeneralOptions=Opcje ogólne
  2205. LogsLinesNumber=Liczba wierszy wyświetlanych na karcie dzienników
  2206. UseDebugBar=Użyj paska debugowania
  2207. DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Liczba ostatnich wierszy dziennika do zachowania w konsoli
  2208. WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Ostrzeżenie, wyższe wartości dramatycznie spowalniają produkcję
  2209. ModuleActivated=Moduł %s jest aktywowany i spowalnia interfejs
  2210. ModuleActivatedWithTooHighLogLevel=Moduł %s jest aktywowany ze zbyt wysokim poziomem logowania (spróbuj użyć niższego poziomu, aby uzyskać lepszą wydajność i bezpieczeństwo)
  2211. ModuleSyslogActivatedButLevelNotTooVerbose=Moduł %s został aktywowany, a poziom dziennika (%s) jest poprawny (niezbyt szczegółowy)
  2212. IfYouAreOnAProductionSetThis=W środowisku produkcyjnym należy ustawić tę właściwość na %s.
  2213. AntivirusEnabledOnUpload=Antywirus włączony na przesyłanych plikach
  2214. SomeFilesOrDirInRootAreWritable=Niektóre pliki lub katalogi nie są w trybie tylko do odczytu
  2215. EXPORTS_SHARE_MODELS=Modele eksportowe są udostępniane wszystkim
  2216. ExportSetup=Konfiguracja eksportu modułu
  2217. ImportSetup=Konfiguracja importu modułu
  2218. InstanceUniqueID=Unikalny identyfikator instancji
  2219. SmallerThan=Mniejszy niż
  2220. LargerThan=Większy niż
  2221. IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Pamiętaj, że jeśli w wiadomości e-mail zostanie znaleziony identyfikator śledzenia obiektu lub jeśli wiadomość e-mail jest odpowiedzią na wiadomość e-mail już zebraną i powiązaną z obiektem, utworzone wydarzenie zostanie automatycznie połączone ze znanym powiązanym obiektem.
  2222. WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=W przypadku konta Gmail, jeśli włączyłeś weryfikację dwuetapową, zaleca się utworzenie dedykowanego drugiego hasła dla aplikacji zamiast korzystania z własnego hasła do konta z https://myaccount.google.com/.
  2223. EmailCollectorTargetDir=Pożądanym zachowaniem może być przeniesienie wiadomości e-mail do innego tagu/katalogu po pomyślnym przetworzeniu. Aby skorzystać z tej funkcji, po prostu ustaw tutaj nazwę katalogu (NIE używaj znaków specjalnych w nazwie). Pamiętaj, że musisz także użyć konta logowania do odczytu/zapisu.
  2224. EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=Możesz użyć tej akcji, aby użyć treści e-maila do znalezienia i załadowania istniejącej strony trzeciej w swojej bazie danych (wyszukiwanie zostanie wykonane według zdefiniowanej właściwości wśród „id”, „nazwa”, „alias_nazwy”, „e-mail”). Znaleziona (lub utworzona) osoba trzecia zostanie wykorzystana do następujących czynności, które tego wymagają.<br>Na przykład, jeśli chcesz utworzyć osobę trzecią z nazwą wyodrębnioną z ciągu znaków ' Nazwa: nazwa do znalezienia w treści, użyj adresu e-mail nadawcy jako adresu e-mail, możesz ustawić pole parametru w następujący sposób:<br>'email=HEADER:^From:(. *);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'<br>
  2225. FilterSearchImapHelp=Ostrzeżenie: wiele serwerów poczty e-mail (takich jak Gmail) podczas wyszukiwania ciągu znaków wyszukuje pełne słowa i nie zwraca wyników, jeśli ciąg znaków zostanie znaleziony tylko częściowo w słowie. Z tego powodu znaki specjalne w kryteriach wyszukiwania zostaną zignorowane, jeśli nie są częścią istniejących słów.<br>Aby przeprowadzić wyszukiwanie wykluczające dla słowa (zwróć wiadomość e-mail, jeśli słowo nie został znaleziony), możesz użyć ! znak przed słowem (może nie działać na niektórych serwerach pocztowych).
  2226. EndPointFor=Punkt końcowy dla %s: %s
  2227. DeleteEmailCollector=Usuń moduł zbierający e-maile
  2228. ConfirmDeleteEmailCollector=Czy na pewno chcesz usunąć tego kolektora e-maili?
  2229. RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=E-maile adresatów będą zawsze zastępowane tą wartością
  2230. AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=Należy zdefiniować co najmniej 1 domyślne konto bankowe
  2231. RESTRICT_ON_IP=Zezwalaj na dostęp API tylko do określonych adresów IP klientów (niedozwolony symbol wieloznaczny, użyj spacji między wartościami). Pusty oznacza, że dostęp mają wszyscy klienci.
  2232. IPListExample=127.0.0.1 192.168.0.2 [::1]
  2233. BaseOnSabeDavVersion=Oparty na wersji biblioteki SabreDAV
  2234. NotAPublicIp=To nie jest publiczny adres IP
  2235. MakeAnonymousPing=Wykonaj anonimowe pingowanie „+1” do serwera fundacji Dolibarr (wykonane 1 raz tylko po instalacji), aby umożliwić fundacji zliczenie liczby instalacji Dolibarr.
  2236. FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Funkcja niedostępna, gdy włączony jest moduł Odbiór
  2237. EmailTemplate=Szablon do wiadomości e-mail
  2238. EMailsWillHaveMessageID=E-maile będą miały tag „References” pasujący do tej składni
  2239. PDF_SHOW_PROJECT=Pokaż projekt w dokumencie
  2240. ShowProjectLabel=Etykieta projektu
  2241. PDF_INCLUDE_ALIAS_IN_THIRDPARTY_NAME=Dołącz alias do nazwy firmy zewnętrznej
  2242. THIRDPARTY_ALIAS=Nazwa strony trzeciej — alias strony trzeciej
  2243. ALIAS_THIRDPARTY=Alias strony trzeciej — nazwa strony trzeciej
  2244. PDFIn2Languages=Pokaż etykiety w pliku PDF w 2 różnych językach (ta funkcja może nie działać w przypadku niektórych języków)
  2245. PDF_USE_ALSO_LANGUAGE_CODE=Jeśli chcesz, aby niektóre teksty w pliku PDF zostały skopiowane w 2 różnych językach w tym samym wygenerowanym pliku PDF, musisz ustawić tutaj ten drugi język, aby wygenerowany plik PDF zawierał 2 różne języki na tej samej stronie, ten wybrany podczas generowania pliku PDF i ten ( tylko kilka szablonów PDF to obsługuje). Pozostaw puste dla 1 języka na plik PDF.
  2246. PDF_USE_A=Generuj dokumenty PDF w formacie PDF/A zamiast w domyślnym formacie PDF
  2247. FafaIconSocialNetworksDesc=Wpisz tutaj kod ikony FontAwesome. Jeśli nie wiesz, co to jest FontAwesome, możesz użyć ogólnej wartości fa-address-book.
  2248. RssNote=Uwaga: każda definicja źródła danych RSS zawiera widżet, który należy włączyć, aby był dostępny na pulpicie nawigacyjnym
  2249. JumpToBoxes=Przejdź do Ustawienia -> Widżety
  2250. MeasuringUnitTypeDesc=Użyj tu wartości takich jak „rozmiar”, „powierzchnia”, „objętość”, „waga”, „czas”
  2251. MeasuringScaleDesc=Skala to liczba miejsc, o które trzeba przesunąć część dziesiętną, aby dopasować się do domyślnej jednostki odniesienia. W przypadku typu jednostki „czas” jest to liczba sekund. Wartości od 80 do 99 są wartościami zarezerwowanymi.
  2252. TemplateAdded=Dodano szablon
  2253. TemplateUpdated=Zaktualizowano szablon
  2254. TemplateDeleted=Szablon został usunięty
  2255. MailToSendEventPush=E-mail z przypomnieniem o wydarzeniu
  2256. SwitchThisForABetterSecurity=W celu zwiększenia bezpieczeństwa zaleca się zmianę tej wartości na %s
  2257. DictionaryProductNature= Charakter produktu
  2258. CountryIfSpecificToOneCountry=Kraj (jeśli dotyczy danego kraju)
  2259. YouMayFindSecurityAdviceHere=Możesz znaleźć porady dotyczące bezpieczeństwa tutaj
  2260. ModuleActivatedMayExposeInformation=To rozszerzenie PHP może ujawniać poufne dane. Jeśli jej nie potrzebujesz, wyłącz ją.
  2261. ModuleActivatedDoNotUseInProduction=Włączono moduł przeznaczony do rozwoju. Nie włączaj go w środowisku produkcyjnym.
  2262. CombinationsSeparator=Znak separatora dla kombinacji produktów
  2263. SeeLinkToOnlineDocumentation=Przykłady można znaleźć w linku do dokumentacji online w górnym menu
  2264. SHOW_SUBPRODUCT_REF_IN_PDF=Jeśli używana jest funkcja „%s” modułu <b> %s </b>, wyświetl szczegóły podproduktów zestawu w pliku PDF.
  2265. AskThisIDToYourBank=Skontaktuj się ze swoim bankiem, aby uzyskać ten identyfikator
  2266. AdvancedModeOnly=Uprawnienia dostępne tylko w trybie uprawnień zaawansowanych
  2267. ConfFileIsReadableOrWritableByAnyUsers=Plik conf jest czytelny lub zapisywalny dla każdego użytkownika. Udziel pozwolenia tylko użytkownikowi i grupie serwera WWW.
  2268. MailToSendEventOrganization=Organizacja imprez
  2269. MailToPartnership=Współpraca
  2270. AGENDA_EVENT_DEFAULT_STATUS=Domyślny status zdarzenia podczas tworzenia zdarzenia z formularza
  2271. YouShouldDisablePHPFunctions=Powinieneś wyłączyć funkcje PHP
  2272. IfCLINotRequiredYouShouldDisablePHPFunctions=Jeśli nie chcesz uruchamiać poleceń systemowych w niestandardowym kodzie, powinieneś wyłączyć funkcje PHP
  2273. PHPFunctionsRequiredForCLI=Do celów powłoki (takich jak tworzenie kopii zapasowych zaplanowanych zadań lub uruchamianie programu antywirusowego) musisz zachować funkcje PHP
  2274. NoWritableFilesFoundIntoRootDir=W katalogu głównym nie znaleziono zapisywalnych plików ani katalogów dla powszechnych programów (Dobrze)
  2275. RecommendedValueIs=Zalecane: %s
  2276. Recommended=Zalecana
  2277. NotRecommended=Niepolecane
  2278. ARestrictedPath=Niektóre ograniczone ścieżki do plików danych
  2279. CheckForModuleUpdate=Sprawdź aktualizacje modułów zewnętrznych
  2280. CheckForModuleUpdateHelp=Ta akcja połączy się z edytorami zewnętrznych modułów, by sprawdzić dostępność ich nowych wersji.
  2281. ModuleUpdateAvailable=Aktualizacja jest dostępna
  2282. NoExternalModuleWithUpdate=Nie znaleziono aktualizacji dla modułów zewnętrznych
  2283. SwaggerDescriptionFile=Plik opisu Swagger API (na przykład, do użytku z redoc)
  2284. YouEnableDeprecatedWSAPIsUseRESTAPIsInstead=Włączono przestarzały interfejs API WS. Zamiast tego powinieneś użyć REST API.
  2285. RandomlySelectedIfSeveral=Wybierane losowo, jeśli dostępnych jest kilka zdjęć
  2286. SalesRepresentativeInfo=Do ofert, zamówień i faktur.
  2287. DatabasePasswordObfuscated=Hasło do bazy danych jest zaciemnione w pliku konfiguracyjnym
  2288. DatabasePasswordNotObfuscated=Hasło do bazy danych NIE jest zaciemnione w pliku konfiguracyjnym
  2289. APIsAreNotEnabled=Moduły API nie są włączone
  2290. YouShouldSetThisToOff=Powinieneś ustawić to na 0 lub wyłączone
  2291. InstallAndUpgradeLockedBy=Instalacja i aktualizacje są zablokowane przez plik <b> %s </b>
  2292. InstallLockedBy=Instalacja/ponowna instalacja jest zablokowana przez plik <b>%s</b>
  2293. InstallOfAddonIsNotBlocked=Instalacje dodatków nie są blokowane. Utwórz plik <b>installmodules.lock</b> do katalogu <b>%s</b>, aby zablokować instalację zewnętrznych dodatków/modułów.
  2294. OldImplementation=Stara realizacja
  2295. PDF_SHOW_LINK_TO_ONLINE_PAYMENT=Jeśli włączone są niektóre moduły płatności online (Paypal, Stripe, ...), dodaj link w pliku PDF, aby dokonać płatności online
  2296. DashboardDisableGlobal=Wyłącz globalnie wszystkie kciuki otwartych obiektów
  2297. BoxstatsDisableGlobal=Wyłącz całkowicie statystyki pudełkowe
  2298. DashboardDisableBlocks=Kciuki otwartych obiektów (do przetworzenia lub do późna) na głównym pulpicie nawigacyjnym
  2299. DashboardDisableBlockAgenda=Wyłącz kciuk dla porządku obrad
  2300. DashboardDisableBlockProject=Wyłącz kciuk dla projektów
  2301. DashboardDisableBlockCustomer=Wyłącz kciuk dla klientów
  2302. DashboardDisableBlockSupplier=Wyłącz kciuk dla dostawców
  2303. DashboardDisableBlockContract=Wyłącz kciuk dla umów
  2304. DashboardDisableBlockTicket=Wyłącz kciuk dla biletów
  2305. DashboardDisableBlockBank=Wyłącz kciuk dla banków
  2306. DashboardDisableBlockAdherent=Wyłącz kciuk dla członkostwa
  2307. DashboardDisableBlockExpenseReport=Wyłącz kciuk dla raportów wydatków
  2308. DashboardDisableBlockHoliday=Wyłącz kciuk do liści
  2309. EnabledCondition=Warunek włączenia pola (jeśli nie jest włączone, widoczność będzie zawsze wyłączona)
  2310. IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Jeśli chcesz zastosować drugi podatek, musisz włączyć także pierwszy podatek
  2311. IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Jeśli chcesz zastosować trzeci podatek, musisz włączyć także pierwszy podatek
  2312. LanguageAndPresentation=Język i prezentacja
  2313. SkinAndColors=Skórka i kolorystyka
  2314. PDF_USE_1A=Wygeneruj plik PDF w formacie PDF/A-1b
  2315. MissingTranslationForConfKey = Brakujące tłumaczenie dla %s
  2316. NativeModules=Moduły natywne
  2317. NoDeployedModulesFoundWithThisSearchCriteria=Nie znaleziono modułów dla podanych kryteriów wyszukiwania
  2318. API_DISABLE_COMPRESSION=Wyłącz kompresję odpowiedzi API
  2319. EachTerminalHasItsOwnCounter=Każdy terminal korzysta z własnego licznika.
  2320. FillAndSaveAccountIdAndSecret=Najpierw wypełnij i zapisz identyfikator konta oraz sekret
  2321. PreviousHash=Poprzedni skrót
  2322. LateWarningAfter=„Późne” ostrzeżenie po
  2323. TemplateforBusinessCards=Szablon wizytówki w innym rozmiarze
  2324. InventorySetup= Ustawienia inwentaryzacji
  2325. ExportUseLowMemoryMode=Użyj trybu małej ilości pamięci
  2326. ExportUseLowMemoryModeHelp=Użyj trybu małej ilości pamięci, aby wygenerować plik zrzutu (kompresja odbywa się przez potok, a nie do pamięci PHP). Metoda ta nie pozwala na sprawdzenie, czy plik jest kompletny i w przypadku niepowodzenia nie można zgłosić komunikatu o błędzie. Użyj go, jeśli wystąpią niewystarczające błędy pamięci.
  2327. ModuleWebhookName = Webhook
  2328. ModuleWebhookDesc = Interfejs do przechwytywania wyzwalaczy Dolibarr i wysyłania danych o zdarzeniu na adres URL
  2329. WebhookSetup = Konfiguracja webhooka
  2330. WebhookSetupPage = Strona konfiguracji webhooka
  2331. ShowQuickAddLink=Pokaż przycisk, aby szybko dodać element w prawym górnym menu
  2332. ShowSearchAreaInTopMenu=Pokaż obszar wyszukiwania w górnym menu
  2333. HashForPing=Hash używany do pingowania
  2334. ReadOnlyMode=Jest instancją w trybie „Tylko do odczytu”.
  2335. DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Użyj pliku <b>dolibarr.log</b> do zalewkowania dzienników
  2336. UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Użyj pliku dolibarr.log do przechwytywania dzienników zamiast przechwytywania pamięci na żywo. Pozwala przechwycić wszystkie logi, a nie tylko logi bieżącego procesu (w tym jedną ze stron podżądań ajaxowych), ale sprawi, że twoja instancja będzie bardzo, bardzo powolna. Niepolecane.
  2337. FixedOrPercent=Naprawiono (użyj słowa kluczowego „stały”) lub procent (użyj słowa kluczowego „procent”)
  2338. DefaultOpportunityStatus=Domyślny status możliwości (pierwszy status po utworzeniu potencjalnego klienta)
  2339. IconAndText=Ikona i tekst
  2340. TextOnly=Tylko tekst
  2341. IconOnlyAllTextsOnHover=Tylko ikona — wszystkie teksty pojawiają się pod ikoną myszy nad paskiem menu
  2342. IconOnlyTextOnHover=Tylko ikona — tekst ikony pojawia się pod ikoną po najechaniu myszką na ikonę
  2343. IconOnly=Tylko ikona — tylko tekst w podpowiedzi
  2344. INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=Pokaż kod QR ZATCA na fakturach
  2345. INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=Niektóre kraje arabskie potrzebują tego kodu QR na swoich fakturach
  2346. INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODE=Pokaż szwajcarski kod QR-Bill na fakturach
  2347. INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODEMore=Szwajcarski standard dotyczący faktur; upewnij się, że kod pocztowy i miasto są wypełnione oraz że konta mają ważne numery IBAN w Szwajcarii/Liechtensteinie.
  2348. INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESS=Pokaż adres wysyłki
  2349. INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESSMore=Wskazanie obowiązkowe w niektórych krajach (Francja, ...)
  2350. UrlSocialNetworksDesc=Adres URL sieci społecznościowej. Użyj {socialid} jako części zmiennej zawierającej identyfikator sieci społecznościowej.
  2351. IfThisCategoryIsChildOfAnother=Jeśli ta kategoria jest dzieckiem innej
  2352. DarkThemeMode=Tryb ciemny
  2353. AlwaysDisabled=Zawsze wyłączone
  2354. AccordingToBrowser=Według przeglądarki
  2355. AlwaysEnabled=Zawsze włączone
  2356. DoesNotWorkWithAllThemes=Nie będzie działać ze wszystkimi motywami
  2357. NoName=Bez nazwy
  2358. ShowAdvancedOptions= Pokaż ustawienia zaawansowane
  2359. HideAdvancedoptions= Ukryj opcje zaawansowane
  2360. OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=Uwierzytelnianie OAUTH2 nie jest dostępne dla wszystkich hostów, a token z odpowiednimi uprawnieniami musiał zostać utworzony przed modułem OAUTH
  2361. MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=Usługa uwierzytelniania OAUTH2
  2362. DontForgetCreateTokenOauthMod=Token z odpowiednimi uprawnieniami musiał zostać utworzony wcześniej za pomocą modułu OAUTH
  2363. MAIN_MAIL_SMTPS_AUTH_TYPE=Metoda Uwierzytelnienia
  2364. UsePassword=Użyj hasła
  2365. UseOauth=Użyj tokena OAUTH
  2366. Images=Obrazy
  2367. MaxNumberOfImagesInGetPost=Maksymalna liczba obrazów dozwolona w polu HTML przesłanym w formularzu
  2368. MaxNumberOfPostOnPublicPagesByIP=Maksymalna liczba postów na stronach publicznych z tym samym adresem IP w miesiącu
  2369. CIDLookupURL=Moduł udostępnia adres URL, za pomocą którego zewnętrzne narzędzie może uzyskać nazwę osoby trzeciej lub kontakt z jej numeru telefonu. Adres URL, którego należy użyć, to:
  2370. ScriptIsEmpty=Skrypt jest pusty
  2371. ShowHideTheNRequests=Pokaż/ukryj %s żądania SQL
  2372. DefinedAPathForAntivirusCommandIntoSetup=Zdefiniuj ścieżkę programu antywirusowego do <b>%s</b>
  2373. TriggerCodes=Zdarzenia wyzwalane
  2374. TriggerCodeInfo=Wprowadź tutaj kod(y) wyzwalający, który musi wygenerować post żądania internetowego (dozwolony jest tylko zewnętrzny adres URL). Można wprowadzić kilka kodów wyzwalających oddzielonych przecinkiem.
  2375. EditableWhenDraftOnly=Jeśli opcja jest odznaczona, wartość można modyfikować tylko wtedy, gdy obiekt ma status wersji roboczej
  2376. CssOnEdit=CSS na stronach edycji
  2377. CssOnView=CSS na stronach przeglądania
  2378. CssOnList=CSS na listach
  2379. HelpCssOnEditDesc=CSS używany podczas edycji pola.<br>Przykład: „minwiwdth100 maxwidth500 szerokośćcentpercentminusx”
  2380. HelpCssOnViewDesc=CSS używany podczas przeglądania pola.
  2381. HelpCssOnListDesc=CSS używany, gdy pole znajduje się wewnątrz tabeli z listą.<br>Przykład: „tdoverflowmax200”
  2382. RECEPTION_PDF_HIDE_ORDERED=Ukryj zamówioną ilość na wygenerowanych dokumentach dla przyjęć
  2383. MAIN_PDF_RECEPTION_DISPLAY_AMOUNT_HT=Pokaż cenę na wygenerowanych dokumentach na przyjęcia
  2384. WarningDisabled=Ostrzeżenie wyłączone
  2385. LimitsAndMitigation=Limity dostępu i łagodzenie
  2386. RecommendMitigationOnURL=It is recommended to activate mitigation on critical URL. This is list of fail2ban rules you can use for the main important URLs.
  2387. DesktopsOnly=Tylko komputery stacjonarne
  2388. DesktopsAndSmartphones=Komputery stacjonarne i smartfony
  2389. AllowOnlineSign=Zezwalaj na podpisywanie online
  2390. AllowExternalDownload=Zezwalaj na pobieranie zewnętrzne (bez logowania, przy użyciu udostępnionego linku)
  2391. DeadlineDayVATSubmission=Ostateczny termin złożenia deklaracji VAT w następnym miesiącu
  2392. MaxNumberOfAttachementOnForms=Maksymalna liczba połączonych plików w formularzu
  2393. IfDefinedUseAValueBeetween=Jeśli zdefiniowano, użyj wartości od %s do %s
  2394. Reload=Przeładować
  2395. ConfirmReload=Potwierdź ponowne załadowanie modułu
  2396. WarningModuleHasChangedLastVersionCheckParameter=Uwaga: moduł %s ustawił parametr sprawdzający jego wersję przy każdym wejściu na stronę. Jest to zła i niedozwolona praktyka, która może sprawić, że strona do administrowania modułami będzie niestabilna. Aby to naprawić, skontaktuj się z autorem modułu.
  2397. WarningModuleHasChangedSecurityCsrfParameter=Ostrzeżenie: moduł %s wyłączył zabezpieczenia CSRF Twojej instancji. To działanie jest podejrzane i Twoja instalacja może nie być już zabezpieczona. Aby uzyskać wyjaśnienia, skontaktuj się z autorem modułu.
  2398. EMailsInGoingDesc=Przychodzące e-maile zarządzane są przez moduł %s. Musisz ją włączyć i skonfigurować, jeśli chcesz obsługiwać przychodzące wiadomości e-mail.
  2399. MAIN_IMAP_USE_PHPIMAP=Użyj biblioteki PHP-IMAP dla IMAP zamiast natywnego PHP IMAP. Pozwala to również na wykorzystanie połączenia OAuth2 dla IMAP (musi być także aktywowany moduł OAuth).
  2400. MAIN_CHECKBOX_LEFT_COLUMN=Pokaż kolumnę wyboru pola i linii po lewej stronie (domyślnie po prawej)
  2401. NotAvailableByDefaultEnabledOnModuleActivation=Nie jest tworzony domyślnie. Utworzono wyłącznie po aktywacji modułu.
  2402. CSSPage=Styl CSS
  2403. Defaultfortype=Domyślny
  2404. DefaultForTypeDesc=Szablon używany domyślnie podczas tworzenia nowej wiadomości e-mail dla tego typu szablonu
  2405. OptionXShouldBeEnabledInModuleY=Opcja „<b>%s</b>” powinna być włączona w module <b>%s</b>
  2406. OptionXIsCorrectlyEnabledInModuleY=Opcja „<b>%s</b>” jest włączona w module <b>%s</b>
  2407. AllowOnLineSign=Zezwalaj na podpis online
  2408. AtBottomOfPage=Na dole strony
  2409. FailedAuth=nieudane uwierzytelnienia
  2410. MaxNumberOfFailedAuth=Maksymalna liczba nieudanych uwierzytelnień w ciągu 24 godzin powodujących odmowę logowania.
  2411. AllowPasswordResetBySendingANewPassByEmail=Jeśli użytkownik A ma to uprawnienie i nawet jeśli użytkownik A nie jest użytkownikiem „admin”, A może zresetować hasło dowolnego innego użytkownika B, nowe hasło zostanie wysłane na adres e-mail innego użytkownika B, ale nie będzie ono widoczne dla A. Jeśli użytkownik A ma flagę „admin”, będzie mógł także poznać nowo wygenerowane hasło B, dzięki czemu będzie mógł przejąć kontrolę nad kontem użytkownika B.
  2412. AllowAnyPrivileges=Jeśli użytkownik A ma to uprawnienie, może utworzyć użytkownika B ze wszystkimi uprawnieniami, a następnie użyć tego użytkownika B lub przyznać sobie dowolną inną grupę z dowolnymi uprawnieniami. Oznacza to, że użytkownik A posiada wszystkie uprawnienia biznesowe (zabroniony będzie jedynie dostęp systemu do stron konfiguracji)
  2413. ThisValueCanBeReadBecauseInstanceIsNotInProductionMode=Wartość tę można odczytać, ponieważ instancja nie jest ustawiona w trybie produkcyjnym
  2414. SeeConfFile=Zobacz wewnątrz pliku conf.php na serwerze
  2415. ReEncryptDesc=Zaszyfruj ponownie dane, jeśli nie zostały jeszcze zaszyfrowane
  2416. PasswordFieldEncrypted=%s nowy rekord czy to pole zostało zaszyfrowane
  2417. ExtrafieldsDeleted=Dodatkowe pola %s zostały usunięte
  2418. LargeModern=Duży - nowoczesny
  2419. SpecialCharActivation=Włącz przycisk, aby otworzyć wirtualną klawiaturę i wprowadzić znaki specjalne
  2420. DeleteExtrafield=Usuń dodatkowe pole
  2421. ConfirmDeleteExtrafield=Czy potwierdzasz usunięcie pola %s? Wszystkie dane zapisane w tym polu zostaną definitywnie usunięte
  2422. ExtraFieldsSupplierInvoicesRec=Atrybuty uzupełniające (wzory faktur)
  2423. ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Atrybuty uzupełniające (pozycje na szablonie faktury)
  2424. ParametersForTestEnvironment=Parametry środowiska testowego
  2425. TryToKeepOnly=Staraj się zachować tylko %s
  2426. RecommendedForProduction=Polecany do produkcji
  2427. RecommendedForDebug=Zalecane do debugowania
  2428. UrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternative URL for public interface
  2429. UrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the virtual host server must act as a proxy on the standard URL)
  2430. ExportUseForce=Use the parameter -f
  2431. ExportUseForceHelp=Force to continue the export even when an error is found (Backup may not be reliable)
  2432. CustomPrompt=Custom prompts