compta.lang 19 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312
  1. # Dolibarr language file - Source file is en_US - compta
  2. MenuFinancial=Tagihan | Pembayaran
  3. TaxModuleSetupToModifyRules=Pergi ke <a href="%s">Pengaturan modul Pajak</a> untuk memodifikasi aturan perhitungan
  4. TaxModuleSetupToModifyRulesLT=Pergi ke <a href="%s">Pengaturan perusahaan</a> untuk mengubah aturan perhitungan
  5. OptionMode=Pilihan untuk akuntansi
  6. OptionModeTrue=Pilihan untuk Pemasukan-Pengeluaran
  7. OptionModeVirtual=Pilihan Klaim-Hutang
  8. OptionModeTrueDesc=Dalam konteks ini, omset dihitung berdasarkan pembayaran (tanggal pembayaran). Validitas angka-angka tersebut dijamin hanya jika pembukuan diteliti melalui input/output pada akun melalui faktur.
  9. OptionModeVirtualDesc=Dalam konteks ini, omset dihitung berdasarkan faktur (tanggal validasi). Ketika faktur ini jatuh tempo, apakah mereka telah dibayar atau belum, mereka dicantumkan pada output omset.
  10. FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Fitur hanya tersedia dalam mode akuntansi CREDITS-DEBTS (Lihat konfigurasi modul Akuntansi)
  11. VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Jumlah yang ditampilkan di sini dihitung menggunakan aturan yang ditentukan oleh pengaturan modul Pajak.
  12. LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Jumlah yang ditampilkan di sini dihitung menggunakan aturan yang ditentukan oleh pengaturan Perusahaan.
  13. Param=Pengaturan
  14. RemainingAmountPayment=Jumlah pembayaran yang tersisa:
  15. Account=Akun
  16. Accountparent=Akun induk
  17. Accountsparent=Akun induk
  18. Income=Pendapatan
  19. Outcome=Biaya
  20. MenuReportInOut=Penghasilan / Beban
  21. ReportInOut=Saldo pendapatan dan beban
  22. ReportTurnover=Pergantian ditagih
  23. ReportTurnoverCollected=Pergantian dikumpulkan
  24. PaymentsNotLinkedToInvoice=Pembayaran tidak tertaut ke faktur apa pun, jadi tidak tertaut ke pihak ketiga mana pun
  25. PaymentsNotLinkedToUser=Pembayaran tidak tertaut ke pengguna mana pun
  26. Profit=Keuntungan
  27. AccountingResult=Hasil akuntansi
  28. BalanceBefore=Saldo (sebelum)
  29. Balance=Keseimbangan
  30. Debit=Debet
  31. Credit=Kredit
  32. AccountingDebit=Debet
  33. AccountingCredit=Kredit
  34. Piece=Dokumen Akuntansi
  35. AmountHTVATRealReceived=Net dikumpulkan
  36. AmountHTVATRealPaid=Dibayar bersih
  37. VATToPay=Penjualan pajak
  38. VATReceived=Pajak diterima
  39. VATToCollect=Pembelian pajak
  40. VATSummary=Pajak bulanan
  41. VATBalance=Saldo Pajak
  42. VATPaid=Pajak yang di bayar
  43. LT1Summary=Ringkasan pajak 2
  44. LT2Summary=Ringkasan pajak 3
  45. LT1SummaryES=Saldo RE
  46. LT2SummaryES=Saldo IRPF
  47. LT1SummaryIN=Saldo CGST
  48. LT2SummaryIN=Saldo SGST
  49. LT1Paid=Pajak 2 dibayar
  50. LT2Paid=Pajak 3 dibayar
  51. LT1PaidES=Dibayar RE
  52. LT2PaidES=IRPF Dibayar
  53. LT1PaidIN=CGST Dibayar
  54. LT2PaidIN=SGST Dibayar
  55. LT1Customer=Penjualan 2 pajak
  56. LT1Supplier=Pembelian 2 pajak
  57. LT1CustomerES=Penjualan RE
  58. LT1SupplierES=Pembelian RE
  59. LT1CustomerIN=Penjualan CGST
  60. LT1SupplierIN=Pembelian CGST
  61. LT2Customer=Pajak penjualan 3
  62. LT2Supplier=Pajak pembelian 3
  63. LT2CustomerES=Penjualan IRPF
  64. LT2SupplierES=Pembelian IRPF
  65. LT2CustomerIN=Penjualan SGST
  66. LT2SupplierIN=Pembelian SGST
  67. VATCollected=PPN dikumpulkan
  68. StatusToPay=Membayar
  69. SpecialExpensesArea=Area untuk semua pembayaran khusus
  70. VATExpensesArea=Area untuk semua pembayaran TVA
  71. SocialContribution=Pajak sosial atau fiskal
  72. SocialContributions=Pajak sosial atau fiskal
  73. SocialContributionsDeductibles=Pajak sosial atau fiskal yang dapat dikurangkan
  74. SocialContributionsNondeductibles=Pajak sosial atau fiskal yang tidak dapat dikurangi
  75. DateOfSocialContribution=Tanggal untuk pajak sosial atau fiskal
  76. LabelContrib=Kontribusi label
  77. TypeContrib=Ketik kontribusi
  78. MenuSpecialExpenses=Pengeluaran khusus
  79. MenuTaxAndDividends=Pajak dan dividen
  80. MenuSocialContributions=Pajak sosial / fiskal
  81. MenuNewSocialContribution=Pajak sosial / fiskal baru
  82. NewSocialContribution=Pajak sosial / fiskal baru
  83. AddSocialContribution=Tambahkan pajak sosial / fiskal
  84. ContributionsToPay=Pajak sosial / fiskal yang harus dibayar
  85. AccountancyTreasuryArea=Bidang akuntansi
  86. InvoicesArea=Billing and payment area
  87. NewPayment=Pembayaran baru
  88. PaymentCustomerInvoice=Pembayaran faktur pelanggan
  89. PaymentSupplierInvoice=pembayaran faktur vendor
  90. PaymentSocialContribution=Pembayaran pajak sosial / fiskal
  91. PaymentVat=Pembayaran PPN
  92. AutomaticCreationPayment=Catat pembayaran secara otomatis
  93. ListPayment=Daftar pembayaran
  94. ListOfCustomerPayments=Daftar pembayaran pelanggan
  95. ListOfSupplierPayments=Daftar pembayaran vendor
  96. DateStartPeriod=Tanggal periode mulai
  97. DateEndPeriod=Tanggal periode akhir
  98. newLT1Payment=Pembayaran 2 pajak baru
  99. newLT2Payment=Pembayaran pajak 3 baru
  100. LT1Payment=Pembayaran pajak 2
  101. LT1Payments=Pembayaran pajak 2
  102. LT2Payment=Pembayaran pajak 3
  103. LT2Payments=Pembayaran pajak 3
  104. newLT1PaymentES=Pembayaran RE baru
  105. newLT2PaymentES=Pembayaran IRPF baru
  106. LT1PaymentES=Pembayaran RE
  107. LT1PaymentsES=Pembayaran RE
  108. LT2PaymentES=Pembayaran IRPF
  109. LT2PaymentsES=Pembayaran IRPF
  110. VATPayment=Pembayaran pajak penjualan
  111. VATPayments=Pembayaran pajak penjualan
  112. VATDeclarations=Deklarasi PPN
  113. VATDeclaration=Deklarasi PPN
  114. VATRefund=Pengembalian pajak penjualan
  115. NewVATPayment=Pembayaran pajak penjualan baru
  116. NewLocalTaxPayment=Pembayaran pajak %s baru
  117. Refund=Pengembalian dana
  118. SocialContributionsPayments=Pembayaran pajak sosial / fiskal
  119. ShowVatPayment=Tampilkan pembayaran PPN
  120. TotalToPay=Total yang harus dibayar
  121. BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Saldo terlihat dalam daftar ini hanya jika tabel diurutkan pada %s dan disaring pada 1 rekening bank (tanpa filter lain)
  122. CustomerAccountancyCode=Kode akuntansi pelanggan
  123. SupplierAccountancyCode=Kode akuntansi vendor
  124. CustomerAccountancyCodeShort=Cust. Akun. kode
  125. SupplierAccountancyCodeShort=Sup. Akun. kode
  126. AccountNumber=Nomor akun
  127. NewAccountingAccount=Akun baru
  128. Turnover=Pergantian ditagih
  129. TurnoverCollected=Pergantian dikumpulkan
  130. SalesTurnoverMinimum=Omset minimum
  131. ByExpenseIncome=Berdasarkan biaya & pendapatan
  132. ByThirdParties=Oleh pihak ketiga
  133. ByUserAuthorOfInvoice=Oleh penulis faktur
  134. CheckReceipt=Deposit slip
  135. CheckReceiptShort=Deposit slip
  136. LastCheckReceiptShort=Latest %s deposit slips
  137. LastPaymentForDepositShort=Latest %s %s deposit slips
  138. NewCheckReceipt=Diskon baru
  139. NewCheckDeposit=New deposit slip
  140. NewCheckDepositOn=Buat tanda terima untuk setoran pada akun: %s
  141. NoWaitingChecks=Tidak ada cek yang menunggu setoran.
  142. NoWaitingPaymentForDeposit=No %s payment awaiting deposit.
  143. DateChequeReceived=Periksa tanggal penerimaan
  144. DatePaymentReceived=Date of document reception
  145. NbOfCheques=Jumlah cek
  146. PaySocialContribution=Membayar pajak sosial / fiskal
  147. PayVAT=Bayar deklarasi PPN
  148. PaySalary=Bayar kartu gaji
  149. ConfirmPaySocialContribution=Yakin ingin mengklasifikasikan pajak sosial atau fiskal ini sebagai dibayar?
  150. ConfirmPayVAT=Apakah Anda yakin ingin mengklasifikasikan pernyataan PPN ini sebagai dibayar?
  151. ConfirmPaySalary=Apakah Anda yakin ingin mengklasifikasikan kartu gaji ini sebagai dibayar?
  152. DeleteSocialContribution=Hapus pembayaran pajak sosial atau fiskal
  153. DeleteVAT=Hapus pernyataan PPN
  154. DeleteSalary=Hapus kartu gaji
  155. DeleteVariousPayment=Delete a various payment
  156. ConfirmDeleteSocialContribution=Anda yakin ingin menghapus pembayaran pajak sosial / fiskal ini?
  157. ConfirmDeleteVAT=Apakah Anda yakin ingin menghapus pernyataan PPN ini?
  158. ConfirmDeleteSalary=Are you sure you want to delete this salary ?
  159. ConfirmDeleteVariousPayment=Are you sure you want to delete this various payment ?
  160. ExportDataset_tax_1=Pajak dan pembayaran sosial dan fiskal
  161. CalcModeVATDebt=Mode<b>%sVAT pada komitmen akuning%s </b>.
  162. CalcModeVATEngagement=Mode<b>%sVAT pada pendapatan-pengeluaran%s </b>.
  163. CalcModeDebt=Analysis of known recorded documents
  164. CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments
  165. CalcModeBookkeeping=Analisis data dijurnal dalam tabel Pembukuan Pembukuan.
  166. CalcModeNoBookKeeping=Even if they are not yet accounted in Ledger
  167. CalcModeLT1= Mode<b>%sRE pada faktur pelanggan - pemasok invoices%s </b>
  168. CalcModeLT1Debt=Mode<b>%sRE pada faktur pelanggan%s </b>
  169. CalcModeLT1Rec= Mode<b>%sRE pada pemasok invoices%s </b>
  170. CalcModeLT2= Mode<b>%sIRPF pada faktur pelanggan - pemasok invoices%s </b>
  171. CalcModeLT2Debt=Mode<b>%sIRPF pada faktur pelanggan%s </b>
  172. CalcModeLT2Rec= Mode<b>%sIRPF pada pemasok invoices%s </b>
  173. AnnualSummaryDueDebtMode=Neraca pendapatan dan pengeluaran, ringkasan tahunan
  174. AnnualSummaryInputOutputMode=Neraca pendapatan dan pengeluaran, ringkasan tahunan
  175. AnnualByCompanies=Saldo pendapatan dan pengeluaran, menurut kelompok akun yang telah ditentukan
  176. AnnualByCompaniesDueDebtMode=Neraca pendapatan dan pengeluaran, perincian menurut kelompok yang telah ditentukan, mode<b>%sClaims-Debts%s</b>berkata<b>akuntansi akuntan a09a4b7f0f
  177. AnnualByCompaniesInputOutputMode=Neraca pendapatan dan pengeluaran, perincian menurut kelompok yang telah ditentukan, mode<b>%s Penghasilan-Pengeluaran%s</b>mengatakan<b>akuntansi kas a09a4b739f178
  178. SeeReportInInputOutputMode=Lihat <b> %sanalisis pembayaran%s </b> untuk penghitungan berdasarkan <b> pembayaran tercatat </b> dilakukan meskipun belum dicatat di Buku Besar
  179. SeeReportInDueDebtMode=Lihat <b> %sanalisis dokumen yang direkam%s </b> untuk penghitungan berdasarkan <b> dokumen tercatat yang diketahui </b> bahkan jika belum dicatat di Buku Besar
  180. SeeReportInBookkeepingMode=Lihat <b> %sanalisis tabel buku besar pembukuan%s </b> untuk laporan berdasarkan <b> Tabel Buku Besar Pembukuan </b>
  181. RulesAmountWithTaxIncluded=- Jumlah yang ditampilkan termasuk semua pajak
  182. RulesAmountWithTaxExcluded=- Amounts of invoices shown are with all taxes excluded
  183. RulesResultDue=- It includes all invoices, expenses, VAT, donations, salaries, whether they are paid or not.<br>- It is based on the billing date of invoices and on the due date for expenses or tax payments. For salaries, the date of end of period is used.
  184. RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT, donations and salaries.
  185. RulesCADue=- Ini termasuk tagihan pelanggan apakah mereka dibayar atau tidak. <br> - Ini didasarkan pada tanggal penagihan faktur ini. <br>
  186. RulesCAIn=- Ini termasuk semua pembayaran faktur yang diterima dari pelanggan. <br> - Ini didasarkan pada tanggal pembayaran faktur ini <br>
  187. RulesCATotalSaleJournal=Ini mencakup semua jalur kredit dari jurnal Sale.
  188. RulesSalesTurnoverOfIncomeAccounts=Ini termasuk (kredit - debit) baris untuk akun produk di grup PENGHASILAN
  189. RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=Ini termasuk catatan dalam Buku Besar Anda dengan akun akuntansi yang memiliki grup "EXPENSE" atau "INCOME"
  190. RulesResultBookkeepingPredefined=Ini termasuk catatan dalam Buku Besar Anda dengan akun akuntansi yang memiliki grup "EXPENSE" atau "INCOME"
  191. RulesResultBookkeepingPersonalized=Ini menunjukkan catatan dalam Buku Besar Anda dengan akun akuntansi<b>yang dikelompokkan berdasarkan grup yang dipersonalisasi </b>
  192. SeePageForSetup=Lihat menu <a href="%s"> %s </a> untuk pengaturan
  193. DepositsAreNotIncluded=- Faktur pembayaran tidak termasuk
  194. DepositsAreIncluded=- Faktur pembayaran disertakan
  195. LT1ReportByMonth=Laporan pajak 2 per bulan
  196. LT2ReportByMonth=Laporan pajak 3 per bulan
  197. LT1ReportByCustomers=Laporkan pajak 2 oleh pihak ketiga
  198. LT2ReportByCustomers=Laporkan pajak 3 oleh pihak ketiga
  199. LT1ReportByCustomersES=Laporan oleh RE pihak ketiga
  200. LT2ReportByCustomersES=Laporkan oleh IRPF pihak ketiga
  201. VATReport=Laporan pajak penjualan
  202. VATReportByPeriods=Laporan pajak penjualan berdasarkan periode
  203. VATReportByMonth=Laporan pajak penjualan per bulan
  204. VATReportByRates=Laporan pajak penjualan berdasarkan tarif
  205. VATReportByThirdParties=Sales tax report by third party
  206. VATReportByCustomers=Laporan pajak penjualan per pelanggan
  207. VATReportByCustomersInInputOutputMode=Laporan oleh pelanggan PPN dikumpulkan dan dibayar
  208. VATReportByQuartersInInputOutputMode=Laporan tarif pajak penjualan dari pajak yang dikumpulkan dan dibayar
  209. VATReportShowByRateDetails=Tampilkan detail tarif ini
  210. LT1ReportByQuarters=Laporkan pajak 2 dengan tarif
  211. LT2ReportByQuarters=Laporkan pajak 3 dengan tarif
  212. LT1ReportByQuartersES=Laporkan dengan kurs RE
  213. LT2ReportByQuartersES=Laporan oleh tingkat IRPF
  214. SeeVATReportInInputOutputMode=Lihat laporan <b> %skoleksi PPN%s </b> untuk penghitungan standar
  215. SeeVATReportInDueDebtMode=Lihat laporan <b> %sPPN pada debit%s </b> untuk penghitungan dengan opsi pada faktur
  216. RulesVATInServices=- Untuk jasa, laporan termasuk PPN atas pembayaran yang sebenarnya diterima atau dibayar berdasarkan tanggal pembayaran.
  217. RulesVATInProducts=- Untuk aset material, laporan termasuk PPN berdasarkan tanggal pembayaran.
  218. RulesVATDueServices=- Untuk layanan, laporan termasuk PPN atas tagihan yang jatuh tempo, dibayar atau tidak, berdasarkan tanggal faktur.
  219. RulesVATDueProducts=- Untuk aset material, laporan termasuk PPN atas tagihan jatuh tempo, berdasarkan tanggal tagihan.
  220. OptionVatInfoModuleComptabilite=Catatan: Untuk aset material, harus menggunakan tanggal pengiriman agar lebih adil.
  221. ThisIsAnEstimatedValue=Ini adalah pratinjau, berdasarkan pada agenda bisnis dan bukan dari tabel buku besar, sehingga hasil akhir mungkin berbeda dari nilai pratinjau ini
  222. PercentOfInvoice=%% / faktur
  223. NotUsedForGoods=Tidak digunakan pada barang
  224. ProposalStats=Statistik proposal
  225. OrderStats=Statistik pesanan
  226. InvoiceStats=Statistik tagihan
  227. Dispatch=Pengiriman
  228. Dispatched=Dikirim
  229. ToDispatch=Untuk Pengiriman
  230. ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Pihak ketiga harus didefinisikan sebagai pelanggan
  231. SellsJournal=Jurnal Penjualan
  232. PurchasesJournal=Jurnal Pembelian
  233. DescSellsJournal=Jurnal Penjualan
  234. DescPurchasesJournal=Jurnal Pembelian
  235. CodeNotDef=Tidak terdefinisikan
  236. WarningDepositsNotIncluded=Faktur pembayaran tidak termasuk dalam versi ini dengan modul akuntansi ini.
  237. DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Tanggal jangka waktu pembayaran tidak boleh lebih rendah dari tanggal objek.
  238. Pcg_version=Bagan model akun
  239. Pcg_type=Jenis Pcg
  240. Pcg_subtype=Subtipe Pcg
  241. InvoiceLinesToDispatch=Jalur faktur untuk dikirim
  242. ByProductsAndServices=Berdasarkan produk dan layanan
  243. RefExt=Ref eksternal
  244. ToCreateAPredefinedInvoice=Untuk membuat faktur template, buat faktur standar, lalu, tanpa memvalidasinya, klik tombol "%s".
  245. LinkedOrder=Tautan ke pesanan
  246. Mode1=Metode 1
  247. Mode2=Metode 2
  248. CalculationRuleDesc=Untuk menghitung PPN total, ada dua metode: <br> Metode 1 membulatkan tong pada setiap baris, lalu menjumlahkannya. <br> Metode 2 menjumlahkan semua tong pada setiap baris, kemudian membulatkan hasil. <br> Hasil akhir mungkin berbeda dari beberapa sen. Mode standar adalah mode<b>%s </b>.
  249. CalculationRuleDescSupplier=Menurut vendor, pilih metode yang sesuai untuk menerapkan aturan perhitungan yang sama dan dapatkan hasil yang sama seperti yang diharapkan oleh vendor Anda.
  250. TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Laporan Turnover yang dikumpulkan per produk tidak tersedia. Laporan ini hanya tersedia untuk faktur omset.
  251. TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=Laporan Turnover yang dikumpulkan per tarif pajak penjualan tidak tersedia. Laporan ini hanya tersedia untuk faktur omset.
  252. CalculationMode=Mode perhitungan
  253. AccountancyJournal=Jurnal kode akuntansi
  254. ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on sales (used if not defined on VAT dictionary setup)
  255. ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup)
  256. ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for paying VAT
  257. ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_CREDIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases for reverse charges (Credit)
  258. ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_DEBIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases for reverse charges (Debit)
  259. ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Account (from the Chart Of Account) used for "customer" third parties
  260. ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=Akun akuntansi khusus yang ditentukan pada kartu pihak ketiga akan digunakan hanya untuk akuntansi Subledger. Yang ini akan digunakan untuk Buku Besar dan sebagai nilai default dari akuntansi Subledger jika akun akuntansi pelanggan khusus pada pihak ketiga tidak didefinisikan.
  261. ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Account (from the Chart of Account) used for the "vendor" third parties
  262. ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=Akun akuntansi khusus yang ditentukan pada kartu pihak ketiga akan digunakan hanya untuk akuntansi Subledger. Yang ini akan digunakan untuk Buku Besar Umum dan sebagai nilai default akuntansi Subledger jika akun akuntansi vendor khusus pada pihak ketiga tidak didefinisikan.
  263. ConfirmCloneTax=Konfirmasikan klon pajak sosial / fiskal
  264. ConfirmCloneVAT=Konfirmasi kloning deklarasi PPN
  265. ConfirmCloneSalary=Konfirmasi kloning gaji
  266. CloneTaxForNextMonth=Mengkloningnya untuk bulan depan
  267. SimpleReport=Laporan sederhana
  268. AddExtraReport=Laporan tambahan (tambahkan laporan pelanggan asing dan nasional)
  269. OtherCountriesCustomersReport=Laporan pelanggan asing
  270. BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Berdasarkan pada dua huruf pertama dari nomor PPN yang berbeda dari kode negara perusahaan Anda sendiri
  271. SameCountryCustomersWithVAT=Laporan pelanggan nasional
  272. BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Berdasarkan dua huruf pertama dari nomor PPN yang sama dengan kode negara perusahaan Anda sendiri
  273. LinkedFichinter=Tautan ke intervensi
  274. ImportDataset_tax_contrib=Pajak sosial / fiskal
  275. ImportDataset_tax_vat=Pembayaran PPN
  276. ErrorBankAccountNotFound=Kesalahan: Rekening bank tidak ditemukan
  277. FiscalPeriod=Periode akuntansi
  278. ListSocialContributionAssociatedProject=Daftar kontribusi sosial yang terkait dengan proyek
  279. DeleteFromCat=Hapus dari grup akuntansi
  280. AccountingAffectation=Penugasan akuntansi
  281. LastDayTaxIsRelatedTo=Hari terakhir periode pajak terkait dengan
  282. VATDue=Pajak penjualan diklaim
  283. ClaimedForThisPeriod=Diklaim untuk periode tersebut
  284. PaidDuringThisPeriod=Dibayar untuk periode ini
  285. PaidDuringThisPeriodDesc=Ini adalah jumlah dari semua pembayaran yang terkait dengan pernyataan PPN yang memiliki tanggal akhir periode dalam rentang tanggal yang dipilih
  286. ByVatRate=Dengan tarif pajak penjualan
  287. TurnoverbyVatrate=Omzet ditagih oleh tarif pajak penjualan
  288. TurnoverCollectedbyVatrate=Omset dikumpulkan oleh tarif pajak penjualan
  289. PurchasebyVatrate=Beli dengan tarif pajak penjualan
  290. LabelToShow=Label pendek
  291. PurchaseTurnover=Beli pergantian
  292. PurchaseTurnoverCollected=Turnover pembelian dikumpulkan
  293. RulesPurchaseTurnoverDue=- Ini termasuk faktur jatuh tempo pemasok apakah mereka dibayar atau tidak. <br> - Ini didasarkan pada tanggal faktur faktur ini. <br>
  294. RulesPurchaseTurnoverIn=- Ini mencakup semua pembayaran faktur yang dilakukan kepada pemasok secara efektif. <br> - Ini didasarkan pada tanggal pembayaran faktur ini <br>
  295. RulesPurchaseTurnoverTotalPurchaseJournal=Ini mencakup semua saluran debit dari jurnal pembelian.
  296. RulesPurchaseTurnoverOfExpenseAccounts=Ini termasuk (debit - kredit) baris untuk akun produk di grup BEBAN
  297. ReportPurchaseTurnover=Beli turnover yang ditagih
  298. ReportPurchaseTurnoverCollected=Turnover pembelian dikumpulkan
  299. IncludeVarpaysInResults = Sertakan berbagai pembayaran dalam laporan
  300. IncludeLoansInResults = Sertakan pinjaman dalam laporan
  301. InvoiceLate30Days = Late (> 30 days)
  302. InvoiceLate15Days = Late (15 to 30 days)
  303. InvoiceLateMinus15Days = Late (< 15 days)
  304. InvoiceNotLate = To be collected (< 15 days)
  305. InvoiceNotLate15Days = To be collected (15 to 30 days)
  306. InvoiceNotLate30Days = To be collected (> 30 days)
  307. InvoiceToPay=To pay (< 15 days)
  308. InvoiceToPay15Days=To pay (15 to 30 days)
  309. InvoiceToPay30Days=To pay (> 30 days)
  310. ConfirmPreselectAccount=Preselect accountancy code
  311. ConfirmPreselectAccountQuestion=Are you sure you want to preselect the %s selected lines with this accountancy code ?
  312. AmountPaidMustMatchAmountOfDownPayment=Amount paid must match amount of down payment