DoliTicketing/langs/pt_PT/exports.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=Exportados
ImportArea=Importar
NewExport=Nova Exportação
NewImport=Nova Importação
ExportableDatas=Conjunto de dados exportáveis
ImportableDatas=Conjunto de dados importáveis
SelectExportDataSet=Escolha um conjunto predefinido de dados que deseje exportar...
SelectImportDataSet=Escolha de dados que pretende importar ...
SelectExportFields=Escolha os campos que você deseja exportar ou selecione um perfil de exportação predefinido
SelectImportFields=Escolha os campos do arquivo de origem que você deseja importar e o campo de destino no banco de dados movendo-os para cima e para baixo com a âncora %s ou selecione um perfil de importação predefinido:
NotImportedFields=Os campos não importados
SaveExportModel=Salve suas seleções como um perfil / modelo de exportação (para reutilização).
SaveImportModel=Salvar este perfil de importação (para reutilização) ...
ExportModelName=Nome do perfil de exportação
ExportModelSaved=Exportar perfil salvo como <b> %s </ b>.
ExportableFields=Campos Exportáveis
ExportedFields=Campos a Exportar
ImportModelName=Importar nome do perfil
ImportModelSaved=Importar perfil salvo como <b> %s </ b>.
ImportProfile=Perfil de importação
DatasetToExport=Conjunto de dados a exportar
DatasetToImport=Selecção de dados para importar
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Escolha a ordem dos campos...
FieldsTitle=Título Campos
FieldTitle=Campo título
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Agora, selecione o formato de arquivo na caixa de combinação e clique em "Generate" para construir o arquivo de exportação ...
AvailableFormats=Formatos Disponíveis
LibraryShort=Biblioteca
ExportCsvSeparator=Separador de caracteres CSV
ImportCsvSeparator=Separador de caracteres CSV
Step=Passo
FormatedImport=Assistente de Importação
FormatedImportDesc1=Este módulo permite-lhe atualizar os dados existentes ou adicionar novos objetos na base de dados a partir de um ficheiro sem conhecimentos técnicos, utilizando um assistente.
FormatedImportDesc2=O primeiro passo é escolher o tipo de dados que você deseja importar, o formato do arquivo de origem e os campos que você deseja importar.
FormatedExport=Assistente de Exportação
FormatedExportDesc1=Essas ferramentas permitem a exportação de dados personalizados usando um assistente, para ajudá-lo no processo sem precisar de conhecimento técnico.
FormatedExportDesc2=O primeiro passo é escolher um conjunto de dados predefinido, em seguida, quais campos você deseja exportar e em qual ordem.
FormatedExportDesc3=Quando os dados a exportar são selecionados, você pode escolher o formato do arquivo de saída.
Sheet=Folha
NoImportableData=Não existe tipo de dados importável (não existe nenhum módulo com definições de dados importável activado)
FileSuccessfullyBuilt=Ficheiro gerado
SQLUsedForExport=Solicitação SQL usada para extrair dados
LineId=Id da linha
LineLabel=Etiqueta da linha
LineDescription=Descrição da linha
LineUnitPrice=Preço por unidade de linha
LineVATRate=Taxa de IVA de linha
LineQty=Quantidade de linha
LineTotalHT=Valor sem incluir imposto para linha
LineTotalTTC=Montante do imposto para a linha
LineTotalVAT=Montante do IVA para a linha
TypeOfLineServiceOrProduct=Tipo de linha (0= produto, serviço de 1=)
FileWithDataToImport=Arquivo com os dados de importação
FileToImport=Fonte ficheiro a importar
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=O arquivo a ser importado deve ter um dos seguintes formatos
DownloadEmptyExampleShort=Baixe uma amostra ficheiro
DownloadEmptyExample=Baixe um modelo ficheiro com exemplos de e informações sobre campos que você pode importar
StarAreMandatory=No modelo ficheiro, todos os campos com * são obrigatórios
ChooseFormatOfFileToImport=Escolha o formato de arquivo para usar como formato de arquivo de importação clicando no ícone %s para selecioná-lo ...
ChooseFileToImport=Carregar arquivo, em seguida, clique no ícone %s para selecionar o arquivo como arquivo de importação de origem ...
SourceFileFormat=Formato de arquivo de origem
FieldsInSourceFile=Os campos em arquivo fonte
FieldsInTargetDatabase=Campos de destino na base de dados Dolibarr (negrito=obrigatório)
NoFields=Nenhum campo
MoveField=Mover %s campo número da coluna
ExampleOfImportFile=Examplo_de_importação_ficheiro
SaveImportProfile=Salvar este perfil de importação
ErrorImportDuplicateProfil=Falha ao salvar este perfil de importação com este nome. Um perfil já existe com este nome.
TablesTarget=Tabelas alvo
FieldsTarget=Domínios orientados
FieldTarget=Campo alvo
FieldSource=Campo da Fonte
NbOfSourceLines=Número de linhas no arquivo de origem
NowClickToTestTheImport=verificar que o formato ficheiro (campo e delimitadores de string) do seu verificar span class='notranslate'>ficheiro</span> corresponde às opções mostradas e que você omitiu a linha do cabeçalho ou serão sinalizadas como erros na simulação a seguir.<br>Clique em "<b>%s </b>" para executar um verificar da ficheiro estrutura/conteúdo e  simula o processo de importação.<br><b>Nenhum dado será alterado em seu banco de dados</b>.
RunSimulateImportFile=Executar Simulação de Importação
FieldNeedSource=Este campo requer dados do ficheiro fonte
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Alguns campos obrigatórios não têm nenhuma fonte de dados de arquivo
InformationOnSourceFile=Informações sobre a fonte de arquivo
InformationOnTargetTables=Informações sobre os campos de destino
SelectAtLeastOneField=Mudar de campo pelo menos uma fonte na coluna de campos para exportar
SelectFormat=Escolha esse formato de arquivo de importação
RunImportFile=Importar dados
NowClickToRunTheImport=Verifique os resultados da simulação de importação. Corrija qualquer erro e refaça o teste. <br> Quando a simulação não relata erros, você pode continuar importando os dados para o banco de dados.
DataLoadedWithId=Os dados importados terão um campo adicional em cada tabela do banco de dados com esta importação Id.: <b> %s</b>, para permitir que seja pesquisável no caso de investigação de um problema relacionado a esta importação.
ErrorMissingMandatoryValue=Os dados obrigatórios estão vazios na fonte ficheiro na coluna <b>%s</b>.
TooMuchErrors=Ainda existem <b> %s </ b> outras linhas de origem com erros, mas a saída foi limitada.
TooMuchWarnings=Ainda existem <b> %s </ b> outras linhas de origem com avisos, mas a saída foi limitada.
EmptyLine=Linha em branco (serão descartadas)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Você <b> deve </ b> corrigir todos os erros <b> antes de </ b> executar a importação definitiva.
FileWasImported=O arquivo foi importado com <b>%s</b> número.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Você pode encontrar todos os registros importados em seu banco de dados, filtrando no campo <b> import_key = '%s' </ b>.
NbOfLinesOK=Número de linhas sem erros e sem avisos: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Número de linhas de importados com sucesso: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Valor para inserir vem do nada no arquivo fonte.
DataComeFromFileFieldNb=O valor a ser inserido vem da coluna <b>%s</b> na fonte ficheiro.
DataComeFromIdFoundFromRef=O valor que vem da fonte ficheiro será usado para encontrar o Id. do origem, fonte  objeto a ser usado (portanto, o objeto <b>%s</b> que tem a referência da fonte ficheiro deve existir no banco de dados).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=O valor de Código que vem da fonte ficheiro será usado para encontrar o Id. do objeto origem, fonte a ser usado (portanto, o Código da fonte ficheiro deve existir no dicionário <b>%s</b>). Observe que se você conhece o Id., também pode usá-lo na fonte ficheiro em vez do <span class='notranslate' '>Código</span>. A importação deve funcionar em ambos os casos.
DataIsInsertedInto=Dados provenientes de arquivo de origem será inserido no seguinte campo:
DataIDSourceIsInsertedInto=O Id. do objeto origem, fonte, que foi encontrado usando os dados na fonte ficheiro, será inserido no seguinte campo:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=O Id. da linha origem, fonte, que foi encontrada em Código, será ser inserido no seguinte campo:
SourceRequired=Valor dos dados é obrigatória
SourceExample=Exemplo de valores de dados possíveis
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Qualquer ref encontrado para <b>%s</b> elemento
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Qualquer código (ou id.) encontrado no dicionário <b>%s</b>
CSVFormatDesc=Formato de arquivo <b> Comma Separated Value </ b> (.csv). <br> Este é um formato de arquivo de texto no qual os campos são separados por um separador [%s]. Se o separador for encontrado dentro de um conteúdo de campo, o campo será arredondado por um caractere arredondado [%s]. O personagem de escape para escapar do personagem redondo é [%s].
Excel95FormatDesc=Formato de arquivo <b> Excel </ b> (.xls) <br> Este é o formato nativo do Excel 95 (BIFF5).
Excel2007FormatDesc=Formato de arquivo <b> Excel </ b> (.xlsx) <br> Este é o formato nativo do Excel 2007 (SpreadsheetML).
TsvFormatDesc=Formato de arquivo <b> Tab Separated Value </ b> (.tsv) <br> Este é um formato de arquivo de texto no qual os campos são separados por um tabulador [tab].
ExportFieldAutomaticallyAdded=O campo <b> %s </ b> foi adicionado automaticamente. Isso evitará que você tenha linhas semelhantes para serem tratadas como registro duplicado (com este campo adicionado, todas as linhas possuirão seu próprio ID e serão diferentes).
CsvOptions=Opções de formato CSV
Separator=Separador de campo
Enclosure=Delimitador de Cadeia
SpecialCode=Código Especial
ExportStringFilter=%% permite a substituição de um ou mais caracteres no texto
ExportDateFilter=AAAA, AAAAMM, AAAAMMDD: filtra por um ano/mês/dia<br>AAAA+AAAA, AAAAMM+AAAAMM, AAAAMMDD+AAAAMMDD: filtra em um intervalo de anos/meses/dias<br> > AAAA, > AAAAAMM, > AAAAMMDD: filtros em todos os anos/meses/dias seguintes<br> < AAAA, < AAAAMM, < AAAAMMDD: filtros em todos os anos/meses/dias anteriores
ExportNumericFilter=NNNNN filtra por um valor <br> NNNNN + NNNNN filtra por um intervalo de valores <br> <NNNNN filtra por valores mais baixos <br >> NNNNN filtra por valores mais altos
ImportFromLine=Importar a partir da linha número
EndAtLineNb=Terminar na linha número
ImportFromToLine=Faixa de limite (de - até). Por exemplo. para omitir linha(s) de cabeçalho.
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=Por exemplo, defina esse valor como 3 para excluir as duas primeiras linhas.<br>Se as linhas do cabeçalho NÃO forem omitidas, isso resultará em vários erros na simulação de importação.
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Mantenha este campo vazio para processar todas as linhas até o final do ficheiro.
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Selecione colunas para usar como chave primária para uma importação UPDATE
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Atualização não é suportada para este tipo de importação (apenas inserção)
NoUpdateAttempt=Não foi realizada nenhuma tentativa de atualização, apenas de inserção
ImportDataset_user_1=Utilizadores e propriedades
ComputedField=Campo calculado
## filters
SelectFilterFields=Se quiser filtrar alguns valores, basta inserir os valores aqui.
FilteredFields=Campos filtrados
FilteredFieldsValues=Valor para filtrar
FormatControlRule=Regra de controle de formato
## imports updates
KeysToUseForUpdates=Chave (coluna) a ser usada para <b> atualizar </ b> dados existentes
NbInsert=Número de linhas inseridas: %s
NbInsertSim=Número de linhas que serão inseridas: %s
NbUpdate=Número de linhas atualizadas: %s
NbUpdateSim=Número de linhas que serão atualizadas: %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Foram encontrados vários registos com esses filtros: %s
StocksWithBatch=Estoque e localização (armazém) de produtos com número de lote/série
WarningFirstImportedLine=A(s) primeira(s) linha(s) não serão importadas com a seleção atual
NotUsedFields=Campos do banco de dados não utilizados
SelectImportFieldsSource = Escolha os campos de origem ficheiro que você deseja importar e seu campo de destino no banco de dados escolhendo os campos em cada caixa de seleção ou selecione um perfil de importação predefinido:
MandatoryTargetFieldsNotMapped=Alguns campos de destino obrigatórios não estão mapeados
AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=Todos os campos de destino que precisam de um valor obrigatório são mapeados
ResultOfSimulationNoError=Resultado da simulação: Sem erro
NumberOfLinesLimited=Número de linhas limitado