DoliTicketing/langs/id_ID/other.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - other
SecurityCode=Kode keamanan
NumberingShort=N°
Tools=Alat
TMenuTools=Alat
ToolsDesc=Semua alat yang tidak termasuk dalam entri menu lain dikelompokkan di sini.<br>Semua alat dapat diakses melalui menu kiri.
Birthday=Ulang tahun
BirthdayAlert=Birthday alert
BirthdayAlertOn=peringatan ulang tahun aktif
BirthdayAlertOff=peringatan ulang tahun tidak aktif
TransKey=Terjemahan dari kunci TransKey
MonthOfInvoice=Bulan (nomor 1-12) dari tanggal faktur
TextMonthOfInvoice=Bulan (teks) dari tanggal faktur
PreviousMonthOfInvoice=Bulan sebelumnya (nomor 1-12) dari tanggal faktur
TextPreviousMonthOfInvoice=Bulan sebelumnya (teks) dari tanggal faktur
NextMonthOfInvoice=Bulan berikutnya (nomor 1-12) dari tanggal faktur
TextNextMonthOfInvoice=Bulan berikutnya (teks) dari tanggal faktur
PreviousMonth=Bulan sebelumnya
CurrentMonth=Bulan ini
ZipFileGeneratedInto=File zip dihasilkan menjadi<b>%s </b>.
DocFileGeneratedInto=File Doc dihasilkan menjadi<b>%s </b>.
JumpToLogin=Terputus. Buka halaman login ...
MessageForm=Pesan di formulir pembayaran online
MessageOK=Pesan di halaman kembali untuk pembayaran yang divalidasi
MessageKO=Pesan di halaman kembali untuk pembayaran yang dibatalkan
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Konten direktori ini tidak kosong.
DeleteAlsoContentRecursively=Periksa untuk menghapus semua konten secara rekursif
PoweredBy=Dipersembahkan oleh
YearOfInvoice=Tahun tanggal faktur
PreviousYearOfInvoice=Tahun sebelumnya dari tanggal faktur
NextYearOfInvoice=Tahun berikutnya dari tanggal faktur
DateNextInvoiceBeforeGen=Tanggal faktur berikutnya (sebelum generasi)
DateNextInvoiceAfterGen=Tanggal faktur berikutnya (setelah generasi)
GraphInBarsAreLimitedToNMeasures=Grapics terbatas pada ukuran %s dalam mode 'Bars'. Mode 'Lines' dipilih secara otomatis sebagai gantinya.
OnlyOneFieldForXAxisIsPossible=Hanya 1 bidang yang saat ini dimungkinkan sebagai X-Axis. Hanya bidang yang dipilih pertama yang dipilih.
AtLeastOneMeasureIsRequired=Diperlukan setidaknya 1 bidang untuk pengukuran
AtLeastOneXAxisIsRequired=Diperlukan setidaknya 1 bidang untuk X-Axis
LatestBlogPosts=Posting Blog Terbaru
notiftouser=To users
notiftofixedemail=To fixed mail
notiftouserandtofixedemail=To user and fixed mail
Notify_ORDER_VALIDATE=Pesanan penjualan divalidasi
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Pesanan penjualan dikirim melalui pos
Notify_ORDER_CLOSE=Sales order delivered
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Pesanan pembelian dikirim melalui email
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Pesanan pembelian dicatat
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Pesanan pembelian disetujui
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Pesanan pembelian ditolak
Notify_PROPAL_VALIDATE=Proposal pelanggan divalidasi
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Proposal pelanggan ditutup ditandatangani
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Proposal pelanggan yang ditutup ditolak
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Proposal komersial dikirim melalui surat
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Penarikan transmisi
Notify_WITHDRAW_CREDIT=Penarikan kredit
Notify_WITHDRAW_EMIT=Lakukan penarikan
Notify_COMPANY_CREATE=Pihak ketiga dibuat
Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mails sent from the page of third party
Notify_BILL_VALIDATE=Faktur pelanggan divalidasi
Notify_BILL_UNVALIDATE=Faktur pelanggan tidak divalidasi
Notify_BILL_PAYED=Faktur pelanggan dibayar
Notify_BILL_CANCEL=Faktur pelanggan dibatalkan
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Faktur pelanggan dikirim melalui surat
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Faktur vendor divalidasi
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Faktur vendor dibayar
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Faktur vendor dikirim melalui surat
Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Faktur vendor dibatalkan
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Kontrak divalidasi
Notify_FICHINTER_VALIDATE=Intervensi divalidasi
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Menambahkan kontak ke Intervensi
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Intervensi dikirim melalui surat
Notify_SHIPPING_VALIDATE=Pengiriman divalidasi
Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=Pengiriman dikirim melalui surat
Notify_MEMBER_VALIDATE=Anggota divalidasi
Notify_MEMBER_MODIFY=Anggota diubah
Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=Anggota berlangganan
Notify_MEMBER_RESILIATE=Anggota diberhentikan
Notify_MEMBER_DELETE=Anggota dihapus
Notify_PROJECT_CREATE=Pembuatan proyek
Notify_TASK_CREATE=Tugas dibuat
Notify_TASK_MODIFY=Tugas diubah
Notify_TASK_DELETE=Tugas dihapus
Notify_EXPENSE_REPORT_VALIDATE=Laporan biaya divalidasi (diperlukan persetujuan)
Notify_EXPENSE_REPORT_APPROVE=Laporan biaya disetujui
Notify_HOLIDAY_VALIDATE=Tinggalkan permintaan divalidasi (diperlukan persetujuan)
Notify_HOLIDAY_APPROVE=Biarkan permintaan disetujui
Notify_ACTION_CREATE=Menambahkan tindakan ke Agenda
SeeModuleSetup=Lihat pengaturan modul %s
NbOfAttachedFiles=Jumlah file / dokumen yang dilampirkan
TotalSizeOfAttachedFiles=Ukuran total file / dokumen yang dilampirkan
MaxSize=Ukuran maksimum
AttachANewFile=Lampirkan file / dokumen baru
LinkedObject=Objek tertaut
NbOfActiveNotifications=Jumlah pemberitahuan (no. Dari email penerima)
PredefinedMailTest=__(Halo)__\nIni adalah surat uji yang dikirim ke __EMAIL__.\nGaris dipisahkan oleh carriage return.\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__ (Halo) __<br>Ini adalah tes<b></b> mail yang dikirim ke __EMAIL__ (tes kata harus dicetak tebal). <br> Garis dipisahkan oleh carriage return. <br> <br> __USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Halo)__\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoice=__(Halo)__\n\nHarap temukan faktur __REF__ terlampir\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Halo)__\n\nKami ingin mengingatkan Anda bahwa faktur __REF__ tampaknya belum dibayar. Salinan faktur dilampirkan sebagai pengingat.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendProposal=__(Halo)__\n\nSilakan temukan proposal komersial __REF__ terlampir\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Halo)__\n\nSilakan temukan permintaan harga __REF__ terlampir\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendOrder=__(Halo)__\n\nSilakan temukan pesanan __REF__ terlampir\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Halo)__\n\nSilakan temukan pesanan kami __REF__ terlampir\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Halo)__\n\nHarap temukan faktur __REF__ terlampir\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendShipping=__(Halo)__\n\nSilakan temukan pengiriman __REF__ terlampir\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendFichInter=__(Halo)__\n\nSilakan temukan intervensi __REF__ terlampir\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentLink=Anda dapat mengklik tautan di bawah untuk melakukan pembayaran jika belum dilakukan.\n\n%s\n\n
PredefinedMailContentGeneric=__(Halo)__\n\n\n__(Sungguh-sungguh)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendActionComm=Pengingat acara "__EVENT_LABEL__" pada __EVENT_DATE__ pukul __EVENT_TIME__ <br> <br> Ini adalah pesan otomatis, mohon jangan dibalas.
DemoDesc=Dolibarr adalah ERP / CRM ringkas yang mendukung beberapa modul bisnis. Demo yang menampilkan semua modul tidak masuk akal karena skenario ini tidak pernah terjadi (beberapa ratus tersedia). Jadi, beberapa profil demo tersedia.
ChooseYourDemoProfil=Pilih profil demo yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda ...
ChooseYourDemoProfilMore=... atau buat profil Anda sendiri <br> (pemilihan modul manual)
DemoFundation=Kelola anggota sebuah yayasan
DemoFundation2=Kelola anggota dan rekening bank suatu yayasan
DemoCompanyServiceOnly=Perusahaan atau freelance hanya menjual layanan
DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
DemoCompanyProductAndStocks=Berbelanja produk yang dijual dengan Point Of Sales
DemoCompanyManufacturing=Perusahaan memproduksi produk
DemoCompanyAll=Perusahaan dengan berbagai kegiatan (semua modul utama)
CreatedBy=Dibuat oleh %s
ModifiedBy=Dimodifikasi oleh %s
ValidatedBy=Divalidasi oleh %s
SignedBy=Ditandatangani oleh %s
ClosedBy=Ditutup oleh %s
CreatedById=ID pengguna yang dibuat
ModifiedById=ID pengguna yang membuat perubahan terbaru
ValidatedById=ID pengguna yang divalidasi
CanceledById=ID pengguna yang dibatalkan
ClosedById=ID pengguna yang ditutup
CreatedByLogin=Login pengguna yang dibuat
ModifiedByLogin=Login pengguna yang membuat perubahan terbaru
ValidatedByLogin=Login pengguna yang divalidasi
CanceledByLogin=Login pengguna yang dibatalkan
ClosedByLogin=Login pengguna yang ditutup
FileWasRemoved=File %s dihapus
DirWasRemoved=Direktori %s telah dihapus
FeatureNotYetAvailable=Fitur belum tersedia di versi saat ini
FeatureNotAvailableOnDevicesWithoutMouse=Fitur tidak tersedia di perangkat tanpa mouse
FeaturesSupported=Fitur yang didukung
Width=Lebar
Height=Tinggi
Depth=Kedalaman
Top=Puncak
Bottom=Bawah
Left=Kiri
Right=Baik
CalculatedWeight=Berat terhitung
CalculatedVolume=Volume yang dihitung
Weight=Bobot
WeightUnitton=ton
WeightUnitkg=kg
WeightUnitg=g
WeightUnitmg=mg
WeightUnitpound=pound
WeightUnitounce=ons
Length=Panjangnya
LengthUnitm=m
LengthUnitdm=dm
LengthUnitcm=cm
LengthUnitmm=mm
Surface=Daerah
SurfaceUnitm2=m²
SurfaceUnitdm2=dm²
SurfaceUnitcm2=cm²
SurfaceUnitmm2=mm²
SurfaceUnitfoot2=ft²
SurfaceUnitinch2=dalam²
Volume=Volume
VolumeUnitm3=m³
VolumeUnitdm3=dm³ (L)
VolumeUnitcm3=cm³ (ml)
VolumeUnitmm3=mm³ (μl)
VolumeUnitfoot3=ft³
VolumeUnitinch3=in³
VolumeUnitounce=ons
VolumeUnitlitre=liter
VolumeUnitgallon=galon
SizeUnitm=m
SizeUnitdm=dm
SizeUnitcm=cm
SizeUnitmm=mm
SizeUnitinch=inci
SizeUnitfoot=kaki
SizeUnitpoint=titik
BugTracker=Pelacak bug
SendNewPasswordDesc=Formulir ini memungkinkan Anda untuk meminta kata sandi baru. Itu akan dikirim ke alamat email Anda. <br> Perubahan akan berlaku setelah Anda mengklik tautan konfirmasi di email. <br> Periksa kotak masuk Anda.
EnterNewPasswordHere=Enter your new password here
BackToLoginPage=Kembali ke halaman login
AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Mode otentikasi adalah<b>%s </b>. <br> Dalam mode ini, Dolibarr tidak dapat mengetahui atau mengubah kata sandi Anda. <br> Hubungi administrator sistem Anda jika Anda ingin mengubah kata sandi.
EnableGDLibraryDesc=Instal atau aktifkan pustaka GD pada instalasi PHP Anda untuk menggunakan opsi ini.
ProfIdShortDesc=<b>Prof Id %s</b>adalah informasi tergantung pada negara pihak ketiga. <br> Misalnya, untuk negara<b>%s </b>, itu kode<b>%s a09a4b739f17f8z
DolibarrDemo=Demo Dolibarr ERP / CRM
StatsByAmount=Statistics on amount of products/services
StatsByNumberOfUnits=Statistik untuk jumlah jumlah produk / layanan
StatsByNumberOfEntities=Statistik untuk jumlah entitas perujuk (jumlah faktur, atau pesanan...)
NumberOf=Number of %s
NumberOfUnits=Number of units on %s
AmountIn=Amount in %s
NumberOfUnitsMos=Jumlah unit yang diproduksi dalam pesanan manufaktur
EMailTextInterventionAddedContact=Intervensi baru %s telah ditugaskan untuk Anda.
EMailTextInterventionValidated=Intervensi %s telah divalidasi.
EMailTextInvoiceValidated=Faktur %s telah divalidasi.
EMailTextInvoicePayed=Faktur %s telah dibayar.
EMailTextProposalValidated=Proposal %s telah divalidasi.
EMailTextProposalClosedSigned=Proposal %s telah ditutup ditandatangani.
EMailTextProposalClosedSignedWeb=Proposal %s has been closed signed on portal page.
EMailTextProposalClosedRefused=Proposal %s has been closed refused.
EMailTextProposalClosedRefusedWeb=Proposal %s has been closed refuse on portal page.
EMailTextOrderValidated=Pesanan %s telah divalidasi.
EMailTextOrderClose=Order %s has been delivered.
EMailTextOrderApproved=Pesanan %s telah disetujui.
EMailTextOrderValidatedBy=Pesanan %s telah direkam oleh %s.
EMailTextOrderApprovedBy=Pesanan %s telah disetujui oleh %s.
EMailTextOrderRefused=Pesanan %s telah ditolak.
EMailTextOrderRefusedBy=Pesanan %s telah ditolak oleh %s.
EMailTextExpeditionValidated=Pengiriman %s telah divalidasi.
EMailTextExpenseReportValidated=Laporan biaya %s telah divalidasi.
EMailTextExpenseReportApproved=Laporan biaya %s telah disetujui.
EMailTextHolidayValidated=Tinggalkan permintaan %s telah divalidasi.
EMailTextHolidayApproved=Tinggalkan permintaan %s telah disetujui.
EMailTextActionAdded=Tindakan %s telah ditambahkan ke Agenda.
ImportedWithSet=Kumpulan data impor
DolibarrNotification=Pemberitahuan otomatis
ResizeDesc=Masukkan lebar baru<b>OR</b>tinggi baru. Rasio akan disimpan selama mengubah ukuran ...
NewLength=Lebar baru
NewHeight=Tinggi baru
NewSizeAfterCropping=Ukuran baru setelah tanam
DefineNewAreaToPick=Tetapkan area baru pada gambar untuk dipilih (klik kiri pada gambar lalu seret sampai Anda mencapai sudut yang berlawanan)
CurrentInformationOnImage=Alat ini dirancang untuk membantu Anda mengubah ukuran atau memotong gambar. Ini adalah informasi tentang gambar yang diedit saat ini
ImageEditor=Editor gambar
YouReceiveMailBecauseOfNotification=Anda menerima pesan ini karena email Anda telah ditambahkan ke daftar target untuk diberitahu tentang peristiwa tertentu ke dalam perangkat lunak %s dari %s.
YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Perihal ini adalah sebagai berikut:
ThisIsListOfModules=Ini adalah daftar modul yang dipilih sebelumnya oleh profil demo ini (hanya modul yang paling umum yang terlihat dalam demo ini). Edit ini untuk memiliki demo yang lebih personal dan klik "Mulai".
UseAdvancedPerms=Gunakan izin lanjutan dari beberapa modul
FileFormat=Format file
SelectAColor=Pilih warna
AddFiles=Tambahkan File
StartUpload=Mulai mengunggah
CancelUpload=Batalkan unggahan
FileIsTooBig=File terlalu besar
PleaseBePatient=Mohon tunggu
NewPassword=Kata sandi baru
ResetPassword=Setel ulang kata sandi
RequestToResetPasswordReceived=Permintaan untuk mengubah kata sandi Anda telah diterima.
NewKeyIs=Ini adalah kunci baru Anda untuk login
NewKeyWillBe=Kunci baru Anda untuk masuk ke perangkat lunak adalah
ClickHereToGoTo=Klik di sini untuk pergi ke %s
YouMustClickToChange=Namun Anda harus terlebih dahulu mengklik tautan berikut untuk memvalidasi perubahan kata sandi ini
ConfirmPasswordChange=Konfirmasi perubahan kata sandi
ForgetIfNothing=Jika Anda tidak meminta perubahan ini, lupakan saja email ini. Kredensial Anda tetap aman.
IfAmountHigherThan=Jika jumlah lebih tinggi dari<strong>%s </strong>
SourcesRepository=Repositori untuk sumber
Chart=Grafik
PassEncoding=Pengodean kata sandi
PermissionsAdd=Izin ditambahkan
PermissionsDelete=Izin dihapus
YourPasswordMustHaveAtLeastXChars=Kata sandi Anda harus memiliki setidaknya<strong>%s </strong> chars
PasswordNeedAtLeastXUpperCaseChars=The password need at least <strong>%s</strong> upper case chars
PasswordNeedAtLeastXDigitChars=The password need at least <strong>%s</strong> numeric chars
PasswordNeedAtLeastXSpecialChars=The password need at least <strong>%s</strong> special chars
PasswordNeedNoXConsecutiveChars=The password must not have <strong>%s</strong> consecutive similar chars
YourPasswordHasBeenReset=Kata sandi Anda telah berhasil direset
ApplicantIpAddress=Alamat IP pemohon
SMSSentTo=SMS dikirim ke %s
MissingIds=Id tidak ada
ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Pihak ketiga dibuat oleh kolektor email dari email MSGID %s
ContactCreatedByEmailCollector=Kontak / alamat yang dibuat oleh kolektor email dari email MSGID %s
ProjectCreatedByEmailCollector=Proyek dibuat oleh kolektor email dari email MSGID %s
TicketCreatedByEmailCollector=Tiket dibuat oleh kolektor email dari email MSGID %s
OpeningHoursFormatDesc=Gunakan a - untuk memisahkan jam buka dan tutup. <br> Gunakan spasi untuk memasukkan rentang yang berbeda. <br> Contoh: 8-12 14-18
SuffixSessionName=Akhiran untuk nama sesi
LoginWith=Login with %s

##### Export #####
ExportsArea=Area ekspor
AvailableFormats=Format yang tersedia
LibraryUsed=Perpustakaan digunakan
LibraryVersion=Versi perpustakaan
ExportableDatas=Data yang dapat diekspor
NoExportableData=Tidak ada data yang dapat diekspor (tidak ada modul dengan data yang dapat diekspor yang dimuat, atau izin yang hilang)
##### External sites #####
WebsiteSetup=Pengaturan situs web modul
WEBSITE_PAGEURL=URL halaman
WEBSITE_TITLE=Judul
WEBSITE_DESCRIPTION=Keterangan
WEBSITE_IMAGE=Gambar
WEBSITE_IMAGEDesc=Jalur relatif media gambar. Anda dapat menyimpannya karena ini jarang digunakan (dapat digunakan oleh konten dinamis untuk menampilkan thumbnail dalam daftar posting blog). Gunakan __WEBSITE_KEY__ di jalur jika jalur bergantung pada nama situs web (misalnya: image / __ WEBSITE_KEY __ / cerita / myimage.png).
WEBSITE_KEYWORDS=Kata kunci
LinesToImport=Baris untuk diimpor

MemoryUsage=Penggunaan memori
RequestDuration=Durasi permintaan
ProductsPerPopularity=Produk/Layanan berdasarkan popularitas
PopuProp=Produk / Layanan berdasarkan popularitas dalam Proposal
PopuCom=Produk / Layanan berdasarkan popularitas dalam Pesanan
ProductStatistics=Statistik Produk / Layanan
NbOfQtyInOrders=Jumlah pesanan
SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Pilih objek untuk melihat statistiknya...

ConfirmBtnCommonContent = Apakah Anda yakin ingin "%s" ?
ConfirmBtnCommonTitle = Konfirmasikan tindakan Anda
CloseDialog = Tutup
Autofill = Autofill

# externalsite
ExternalSiteSetup=Setup link to external website
ExternalSiteURL=URL Situs Eksternal dari konten iframe HTML
ExternalSiteModuleNotComplete=Module ExternalSite was not configured properly.
ExampleMyMenuEntry=My menu entry

# ftp
FTPClientSetup=Pengaturan modul Klien FTP atau SFTP
NewFTPClient=New FTP/SFTP connection setup
FTPArea=FTP/SFTP Area
FTPAreaDesc=This screen shows a view of an FTP et SFTP server.
SetupOfFTPClientModuleNotComplete=The setup of the FTP or SFTP client module seems to be incomplete
FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Your PHP does not support FTP or SFTP functions
FailedToConnectToFTPServer=Failed to connect to server (server %s, port %s)
FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Failed to login to server with defined login/password
FTPFailedToRemoveFile=Gagal menghapus file<b>%s </b>.
FTPFailedToRemoveDir=Gagal menghapus direktori<b>%s </b>: periksa izin dan direktori tersebut kosong.
FTPPassiveMode=Passive mode
ChooseAFTPEntryIntoMenu=Pilih situs FTP/SFTP dari menu...
FailedToGetFile=Failed to get files %s
ErrorFTPNodisconnect=Error to disconnect FTP/SFTP server
FileWasUpload=File <b>%s</b> was uploaded
FTPFailedToUploadFile=Failed to upload the file <b>%s</b>.
AddFolder=Create folder
FileWasCreateFolder=Folder <b>%s</b> has been created
FTPFailedToCreateFolder=Failed to create folder <b>%s</b>.